Zabezpečovanie vzrastajúcich nárokov na kvalitné druhy spotrebného tovaru a na široký sortiment kladie zvýšené požiadavky na prácu obchodu. I keď v priebehu posledných rokov došlo k určitému zlepšeniu obchodu, nemožno sa s terajším stavom uspokojovať, lebo nedostatočne presadzuje vo výrobe požiadavky spotrebiteľov. Zlepšiť prácu obchodu znamená predovšetkým zlepšiť prácu nášho veľkoobchodu. Náš veľkoobchod pri uzatváraní kontraktov netlmočí dostatočnú mienku a požiadavky našich spotrebiteľov, pretože sa neopiera o výsledky výskumu spotrebiteľského dopytu, ale o subjektívne predstavy tovaroznalcov. V práci tovaroznalcov boli zistené podstatné nedostatky. Veď nemožno si predstaviť dobrú prácu tovaroznalca bez toho, že by nepoznal štruktúru a sortiment zásob, aký je počet obyvateľov v kraji, ich štruktúru, vekovú skladbu, prírastky, ako aj jeho sociálne zloženie a zvyklosti.
Osobitným problémom pri uspokojovaní potrieb a zvyšovaní životnej úrovne obyvateľstva je celková úroveň bývania. Problémy a ťažkosti, s ktorými sa stretávame v tomto smere, vyplývajú z dedičstva po kapitalistickom hospodárskom zriadení. Podstatný pokrok v riešení bytového problému sa urobil od roku 1948. keď sa do konca roku 1955 na Slovensku odovzdalo do užívania 120 500 bytov a rodinných domkov.
Nebývalý rozvoj nášho národného hospodárstva umožňuje v druhej päťročnici aj na tomto úseku dosiahnuté výsledky ešte znásobiť a výstavbou 142000 bytov a rodinných domkov vybavených moderným hygienickým a technickým zariadením neustále zlepšovať ubytovacie podmienky našich pracujúcich. V porovnaní s rokom 1955 sa zníži obývatelnosť na jeden byt zo 4,15 osôb na 3,97 v roku 1960, pri súčasnom nahradení približne 30000 prestárlych bytov. Akými prostriedkami umožňuje naše národné hospodárstvo výstavbu bytov v druhej päťročnici najmarkantnejšie svedčí to, že priemerný ročný počet novopostavených bytov a rodinných domkov na 1000 obyvateľov predstavuje 8 bytových jednotiek, zatiaľ čo priemyslové najvyspelejšie kapitalistické štáty západnej Európy, ako Anglicko v roku 1954 postavilo 6,9 bytových jednotiek na 1000 obyvateľov a Francúzsko v tom istom roku dokonca len 3,8 bytových jednotiek atď.
Zvládnutie tejto veľkej úlohy je dôležité predovšetkým z hľadiska uznesení XI. sjazdu KSČ, ktoré ukladajú v podstate vyriešiť bytový problém do roku 1970. Projekcia, stavebná výroba a najmä krajské národné výbory zvýšenou starostlivosťou o nové typy, progresívne metódy stavania a o výstavbu potrebných inžiniersko-technických sieti a občianskych zariadení musia zlacnením a skracovaním bytovej výstavby vytvoriť všetky predpoklady pre splnenie tejto mimoriadne významnej úlohy.
Náročnosť riadenia priemyslu, stavebníctva, poľnohospodárstva a ostatných úsekov národného hospodárstva vyžaduje zvýšiť počet vzdelaných odborníkov i úroveň ich kvalifikácie. Druhý päťročný plán plne zohľadňuje túto požiadavku. Zatiaľ čo v prvej päťročnici dokončilo vysokoškolské štúdium v riadnych formách 6,5 tisíca absolventov, v druhej päťročnici ukončí vysokoškolské štúdium viac ako 14000 absolventov. Mimoriadna starostlivosť sa venuje príprave stredne-technických kádrov.
Zatiaľ čo na začiatku prvej päťročnice na priemyslových školách študovalo 3364 žiakov, v minulom školskom roku na tento druh škôl sa zapísalo už 13 900 žiakov, takže v rokoch druhej päťročnice vyjde z odborných škôl viac ako 50 000 absolventov. I pri vysokom prírastku kvalifikovaných odborníkov sa bude pociťovať ešte nedostatok odborníkov s vysokoškolským vzdelaním najmä v strojárenských špecializáciách, v ľahkom priemysle, v stavebníctve a v poľnohospodárstve.
Uplatnenie absolventov v praxi bude záležať na tom, ako správne a účinne budeme zabezpečovať ich rozmiestenie. Pôjde tu o to, aby každý z nich sa dostal na také pracovisko, ktoré zodpovedá jeho kvalifikácii a kde to národné hospodárstvo najviac potrebuje. To predpokladá pravda, vyporiadať sa so súčasnými nedostatkami v úrovni plánovania potreby odborných kádrov na ministerstvách, povereníctvach a výrobno-hospodárskych jednotkách a nedostatkami v rozmiesťovaní týchto absolventov do praxe.
Súdružky a súdruhovia!
Pre zabezpečenie rozvoja národného hospodárstva v r. 1956-60 vyvinula naša strana mimoriadne úsilie. Analyzovala nedostatky v hospodárstve, vytýčila konkrétne cesty ako týmto nedostatkom čeliť a previedla nebývalú mobilizáciu pracujúcich na splnenie úloh druhého päťročného plánu. Strana vo svojich záveroch na zasadnutí ÚV KSČ vo februári 1957 ukázala, že zvýšenie efektívnosti celého národného hospodárstva je jedinou cestou ďalšieho rýchleho rozvoja. Pod vedením strany sa uskutočňovali dôležité opatrenia smerujúce k zdokonaleniu riadenia, plánovania a financovania národného hospodárstva. Uskutočnila sa decentralizácia právomoci a reorganizácia národného hospodárstva, bol zavedený nový spôsob plánovania a financovania opierajúci sa o podnety hmotnej zainteresovanosti a účasti pracujúcich na tvorbe plánu a postupne sa uskutočňujú opatrenia na zvýšenie ekonomickej funkcie miezd. Súhrn týchto opatrení znamená ďalšie prehĺbenie demokratického centralizmu v riadení národného hospodárstva a prehĺbenie účasti pracujúcich na riadení.
Všetky tieto opatrenia sa už priaznivo prejavujú pri zvyšovaní efektívnosti hospodárstva. V priemyselnej výrobe na Slovensku za deväť mesiacov t. r. sa splnil plán na 103,5 %, čo v porovnaní s rovnakým obdobím minulého roku znamená rast priemyselnej výroby o 14,5 %.
Všetky rezorty plán hrubej výroby splnili a prekročili. V porovnaní s predchádzajúcimi rokmi plán sa plní rovnomernejšie a lepšie sa zabezpečujú dodávky pre tržné fondy a pre vývoz. Rok 1958 stal sa rokom prelomu v uhoľnom priemysle. Po prvýkrát od oslobodenia v tomto roku úlohy v ťažbe plnia sa rovnomerne, a to aj v letných mesiacoch. Očakáva sa, že v tomto roku Slovenské uhoľné bane vyťažia naviac 90000 ton hnedého uhlia a lignitu. Bude potrebné, aby bojový elán sa naďalej rozvíjal a zameral úsilie na zvýšenie efektívnosti ťažby. Celkové priaznivé výsledky v oblasti výroby sa plne prejavujú aj v plnení plánu kvalitatívnych ukazovateľov. Produktivita práce v priemysle sa splnila na 103 %, čo znamená o 7,8 % vzrast oproti rovnakému obdobiu v minulom roku. Vplyvom značného prekročenia produktivity práce znížili sa režijné i osobné náklady, no nedosiahol sa ešte rozhodujúci obrat v zhospodárňovaní spotreby materiálu.
I keď výsledky v investičnej výstavbe nie sú ešte uspokojivé v porovnaní s predchádzajúcimi rokmi, nastalo zlepšenie v zabezpečovaní vládou sledovaných stavieb. Je radostnou skutočnosťou, že v roku 1958 na vládou sledovaných stavbách budú uvedené do prevádzky všetky plánom predpokladané kapacity. Bude však potrebné vyvinúť maximálne úsilie o plynulý a rytmický postup prác najmä v občianskej a bytovej výstavbe. Úspešné výsledky v plnení plánu v tomto roku treba vidieť v súvislosti s uskutočnenými opatreniami v oblasti novej organizácie národného hospodárstva a v širokej mobilizácii pracujúcich na základe uznesenia strany, vlády a ÚRO - o zostavovaní plánu na rok 1959 a previerke efektívnosti.
Veľmi zodpovedná úloha pripadá pri zabezpečení úlohy plánu národným výborom, najmä po decentralizácii právomoci. Národné výbory v hospodárstve plánovanom samostatne podieľajú sa 1/4 pracovníkov, 40 % v investičnej výstavbe na celkových úlohách hospodárstva Sboru povereníkov. V súlade s uzneseniami strany a vlády, národné výbory už v tomto roku s konečnou platnosťou rozhodovali v rámci vydelených limitov o rozdelení investičných prostriedkov, pracovníkov a pod., podľa miestnych podmienok a naliehavosti potrieb. V celej činnosti národných výborov veľký kus tvorivej politickej a hospodársko-organizátorskej práce sa vykonalo pri rozvoji a upevňovaní JRD. V národných výboroch pracuje na Slovensku vyše 60000 členov, vyše 38000 členiek výboru žien a ak k tomu pripočítame ďalších 80 000 aktivistov v stálych komisiách, v uličných a domových výboroch, aktivistov v komisiách pri výkonných orgánoch, môžeme povedať, že tento aktív dnes predstavuje 200 000. armádu budovateľov socializmu. Práve zlepšenie ich práce, prehĺbenie iniciatívnosti a zodpovednosti umožní nám urobiť značný krok vpred v plnení úloh v celom národnom hospodárstve.
Nová organizácia národného hospodárstva priniesla rad zlepšení predovšetkým v spôsobe zjednávania a vytvárania odberateľsko-dodávateľských vzťahov. Týmto sa vytvorili predpoklady pre operatívnejšie prispôsobovanie výroby potrebám odberateľov. Zlúčením podnikov do väčších celkov odpadli mnohé neekonomické medzipodnikové kooperačné vzťahy. Namiesto arbitrážneho riešenia sporov problémy rieši riaditeľ výrobno-hospodárskej jednotky vo svojej vlastnej kompetencii. Často sa opakujúce rozpory, ktoré predtým museli riešiť povereníctva, teraz sa riešia na príslušných združeniach.
Na dobrých úspechoch v plnení plánu v tomto roku, ako aj na mobilizačnom a vzájomne vyváženom pláne na r. 1959 má podiel široká účasť pracujúcich. Plán na rok 1959 bol vypracovaný podľa novej metodiky, novej organizácie národného hospodárstva a v nových veľkoobchodných cenách. Pred našimi pracujúcimi pri zostavovaní plánu na rok 1959 stála zodpovedná úloha - aplikáciou princípov novej metodiky správne uplatniť odberateľsko-dodávateľské vzťahy, princípy hmotnej, osobnej i podnikovej zainteresovanosti. Vcelku možno povedať, že vypracovanie plánu na rok 1959 podľa novej metodiky sa úspešne zvládlo, no vyskytli sa pritom prípady nesprávnej aplikácie zásad novej metodiky pri tvorbe podnikových plánov. Tam. kde sa tieto nedostatky vyskytli, príčiny boli v tom, že nová metodika neprenikla medzi široké masy pracujúcich. So zásadami novej metodiky bude potrebné oboznamovať našich pracujúcich, aby ona nestala sa iba záležitosťou vedúcich pracovníkov výrobno-hospodárskych jednotiek a pracovníkov ústredných orgánov.
Previerka efektívnosti a aj samotná nová metodika prispeli k úspešnému zvládnutiu prác na vypracovaní plánu na rok 1959. Bolo veľkým kladom, že sa včas vykonal rozpis úloh plánu na obidva roky druhej päťročnice. Toto všetko sa nakoniec prejavilo v zabezpečení vyšších úloh ako predpokladal druhý päťročný plán. V úsekoch hospodárstva Sboru povereníkov v priemyselnej výrobe absolútna úroveň hrubej výroby bude o 516 miliónov Kčs vyššia. Kladný prínos novej metodiky treba vidieť v tom, že i pri pomerne vysokom prekračovaní úloh v roku 1958 dodržujú sa tempá stanovené druhým päťročným plánom. Dnes už môžeme povedať, že vďaka uskutočneným opatreniam pre zvýšenie ekonomickej účinnosti riadenia úlohy druhého päťročného plánu nielenže budú splnené, ale i prekročené.
Úspešné splnenie druhého päťročného plánu vytvorí priaznivé podmienky pre splnenie významných úloh vytýčených XI. sjazdom KSČ o ďalšom mohutnom rozvoji výrobných síl na Slovensku. XI. sjazd KSČ stanovil direktívu postupného vyrovnávania ekonomickej a kultúrnej úrovne Slovenska s ostatnými krajmi republiky. Táto základná direktíva nachádza svoj výraz v tom, že priemyselná výroba na Slovensku v roku 1965 sa má zvýšiť oproti roku 1957 na viac ako dvojnásobok, v poľnohospodárskej výrobe má pokračovať zvyšovanie tak, aby v obdobných prírodných podmienkach sa dosiahla v čo najkratšom čase úroveň intenzity v českých krajoch. Podľa súčasného stavu prác na vypracovaní smerníc k tretej päťročnici základnými piliermi v ďalšej industrializácii Slovenska budú hutnícky a chemický priemysel, pričom aj odvetvia spracovateľského priemyslu zohrajú dôležitú úlohu pri ekonomickom využití zdrojov pracovných síl.
Rozvoj hospodárstva na Slovensku v tretej päťročnici a v ďalších rokoch pôjde ruka v ruke s celoštátnym rozvojom. Preto program rozvoja hospodárstva na Slovensku bude vyjadrením jednoty československého hospodárstva a prehĺbenia spolupráce s krajinami socialistického tábora. Úlohy tretieho päťročného plánu vyjadrujúce líniu XI. sjazdu KSČ budú náročné.
Splnenie úloh druhého päťročného plánu, ktorý vám predkladáme na schválenie, bude významným krokom k splneniu smerníc XI. sjazdu KSČ. Úlohu dovŕšiť výstavbu socializmu v historicky krátkom čase úspešne splníme. (Potlesk.)
Predseda Benada:
Ďakujem prvému podpredsedovi Sboru povereníkov a povereníkovi predsedovi Slovenského plánovacieho úradu Pavlovi Majlingovi za jeho prejav.
Schôdzku prerušujem na 20 minút.
(Schôdzka prerušená o 11. hod. Opätovne otvorená o 11. hod. 20. min.)
Podpredseda Mjartan:
Pokračujeme v rokovaní.
Nasleduje rozprava o spoločnej zpráve výborov.
O slovo sa prihlásili: podpredseda Slovenskej národnej rady František Déneš a poslanci Jozef Kríž, Ján Lichner, Jolana Hercková, Andrej Bagar a Ondrej Súlety.
Dávam slovo prvému rečníkovi, podpredsedovi Slovenskej národnej rady Františkovi Dénešovi.
Podpredseda Slovenskej národnej rady Déneš:
Vážená Slovenská národná rada!
Zákonodarná činnosť Slovenskej národnej rady sa v praxi dnešným našim rokovaním ďalej podstatne rozširuje. V zmysle uznesení celoštátnej konferencie Komunistickej strany Československa o slovenských národných orgánoch, vteleného do našej ústavy, poslanci Slovenskej národnej rady dnes po prvýkrát schvália a Slovenská národná rada vydá zákon, ktorým sa určuje rozsah hospodárskeho, sociálneho a kultúrneho povznesenia Slovenska.
Prijatím zákona o druhom päťročnom pláne rozvoja hospodárstva na Slovensku riadeného Sborom povereníkov uzákoníme úlohy, ktoré pre náš ľud vytýčila osvedčená vodkyňa pracujúcich, naša rodná Komunistická strana Československa.
Tu si však musíme uvedomiť, že nami uzákonený plán je nerozlučnou súčasťou plánu rozvoja národného hospodárstva celej Československej republiky a že predovšetkým od úspešného splnenia tohto plánu a najmä na rozvoji výroby v zbývajúcich dvoch rokoch tejto päťročnice bude závisieť, ako rýchle dovŕšime výstavbu socializmu v našej vlasti vytýčenej na XI. sjazde Komunistickej strany Československa a na ňom tiež bude závisieť tempo rozvoja hospodárstva na Slovensku.
O tom, čo všetko v rámci tejto päťročnice máme na Slovensku vytvoriť, hovoril už zpravodajca súdruh Meliška a povereník predseda Slovenského plánovacieho úradu súdruh Majling. Ja svoj diskusný príspevok chcem zamerať predovšetkým na vyzdvihnutie významu splnenia plánovaných úloh vo svetle vývoja Slovenska v minulosti pre jeho súčasnosť, ako i na perspektívu jeho ďalšieho napredovania v ľudovodemokratickej Československej republike.
O Slovensku za buržoáznej Československej republiky i v dobe temnej fašistickej hrôzovlády bolo známe, že sme zaostalou agrárnou krajinou s veľkým exportom lacných pracovných síl. Naši robotníci a roľníci známi svojou pracovitosťou stávali sa modernými otrokmi kapitálu takmer vo všetkých priemyselne vyspelých kapitalistických štátoch. Stovky slovenských baníkov stratilo svoje zdravie, ba mnohí i svoj život v baniach Belgie, Francie, Ameriky a Kanady. Smutne známymi sa stali každodenné exekúcie veľkého množstva drobných roľníckych usadlostí i malých živností. Vládnuca buržoázia nemala záujem na zmiernení biedy a hladu, lebo potrebovala armádu nezamestnaných proletárov, ochotných predávať svoju pracovnú silu za púhy zlomok jej hodnoty.
Časy sa však zmenili. Od oslobodenia našej vlasti hrdinskými synmi Sovietskeho sväzu prišlo na Slovensku k obrovským revolučným zmenám. Nebudem vypočítavať všetky budovateľské úspechy, ktoré náš ľud po svojom oslobodení, no najmä však po slávnom Februári 1948. roku dosiahol. Tieto úspechy sú dostatočne známe a dnes ani zarytí nepriatelia nášho spoločenského zriadenia ich nemôžu prehliadať, lebo sedemnásobné zvýšenie objemu priemyselnej výroby a desaťtisíce novovystavaných domov, škôl, zdravotníckych zariadení a kultúrnych stánkov musí vidieť aj ten, ktorý si nasadí tmavé okuliare.
V tejto súvislosti nemôžem však nepoukázať na hlboké príčiny a korene týchto úspechov. Starším našim občanom je iste známe, v akej situácii sa nachádzal slovenský ľud začiatkom tohto storočia. Iste sa dobre pamätajú na dobu, keď maďarská šľachta nielenže udržovala Slovensko v hospodárskej zaostalosti, ale kruto potláčala i akýkoľvek národný život Slovákov. Slovenskému národu hrozil národný zánik. Že sa tak nestalo, môžeme ďakovať len Veľkej októbrovej socialistickej revolúcii a jej dôsledku - vytvoreniu Československej republiky.
Vytvorenie Československej republiky, ktorej 40. výročie vzniku sme si v tomto roku pripomínali, bolo medzníkom národnej a kultúrnej obrody slovenského národa. No naši pracujúci a najmä slovenská robotnícka trieda, učiac sa bojovať za svoje práva od vyspelej triedne uvedomelej českej robotníckej triedy, získali ešte ďaleko viac - naučili sa revolučne myslieť a konať v ťažkých chvíľach národa. Slovenské národné povstanie a hrdinský boj nášho ľudu v ňom sú toho najjasnejším dôkazom.
Česká robotnícka trieda svoju pomoc slovenskému národu mohla však v plnej miere ukázať až v dobe, keď panstvo buržoázie bolo zmetené - po vytvorení ľudovodemokratickej Československej republiky, kde moc prešla do rúk robotníckej triedy.
Dnes desaťtisíce našich statočných robotníkov a technikov si osvojuje bohaté výrobné skúsenosti a technickú zdatnosť svojich českých bratov. A tak ruka v ruke slovenský robotník za pomoci svojho českého druha neexportuje dnes seba so svojou pracovnou silou, ale zložité stroje a mechanizmy. Slovenský robotník, družstevný roľník i inteligent" pracuje dnes pre seba, pre šťastie svojich detí. a nie na hŕstku vykorisťovateľov.
V tomto, vážené súdružky a súdruhovia, treba vidieť podstatu zmien, ktoré sa na Slovensku odohrali a v tomto treba tiež vidieť príčiny nášho bohatého a radostného života v súčasnosti. Z tohto hľadiska treba nám posudzovať aj naše hospodárske plány v prítomnosti i v budúcnosti.
Náš druhý päťročný plán bohatstvo československej republiky a najmä Slovenska ďalej podstatne rozšíri. To, že sa v pláne pamätá s rýchlejším tempom výroby na Slovensku ako v českých krajoch, svedčí o tom, že naša Komunistická strana Československa ako dobrá a spravodlivá matka, ktorá rovnakou mierou miluje svoje deti, chce urýchlene odstrániť krivdy po stáročia páchané na slovenskom národe. Odstránenie týchto krívd prevádza naša strana v duchu leninského učenia o národnostnej otázke a po vzore Sovietskeho sväzu rýchlou industrializáciou Slovenska, ktorou sa najvýraznejšie vyjadrí rovnoprávnosť Čechov a Slovákov a tiež aj občanov iných národností, žijúcich v našej republike.
O tomto veľkom podujatí strany svedčia aj slová prvého tajomníka ÚV KSČ a prezidenta republiky súdruha Antonína Novotného, ktorý na XI. sjazde Komunistickej strany Československa, hodnotiac hospodársky rozvoj Slovenska a oblastí povedal: "Ide predovšetkým o podstatné zvýšenie priemyselnej i poľnohospodárskej výroby na Slovensku, aby sa tak i naďalej zabezpečil rýchlejší rozvoj národného hospodárstva na Slovensku a aby sa v dohľadnom čase dokončilo vyrovnanie rozdielu v ekonomickej úrovni Slovenska a českých krajov."
Praktické opatrenia prevedené našimi politickými a hospodárskymi orgánmi premieňajú túto direktívu strany v život. Priemyselne vysoko vyspelé české kraje a najmä oceľové srdce - Ostravsko - stovkami vlakov uhlia, strojov a celých továrenských zariadení vybavujú a zásobujú novovystavané závody na Slovensku. Veľká a neoceniteľná pomoc sa nám dostáva i z bratského Sovietskeho sväzu a ostatných krajín tábora socializmu a mieru. V nejednom našom závode sa uplatňujú skvelé metódy sovietskych vedcov, technikov a novátorov a nejeden náš závod, pracujúci na základe sovietskej dokumentácie dosahuje skvelé pracovné výsledky. Toto všetko vytvára nutné predpoklady k tomu, aby v zmysle uznesenia XI. sjazdu KSČ sme už v roku 1965 dosiahli na Slovensku dvojnásobok priemyselnej výroby z roku 1957, čo sa rovná takmer 14-násobku výroby z r. 1937.
Značný pokrok v našom hospodárskom napredovaní i vo vyrovnávaní hospodárskej nerovnosti jednotlivých krajov Slovenska zaznamenáme, keď uvedieme v život pripravené komplexné riešenie výstavby ucelených ekonomických oblasti východného a juhozápadného Slovenska. Na urobenie si obrazu o tom, o aké obrovské dielo tu ide, stačí uviesť, že samotný metalurgický kombinát, ktorý bude na východnom Slovensku, vyrobí takmer také množstvo surového železa ako všetky železiarne našej republiky v r. 1957 dovedna. Veľký význam najmä pre naše poľnohospodárstvo bude mať i ďalší závod - gigant, a to dusíkáreň v Sali nad Váhom, s výstavbou ktorej sa už taktiež začalo.
Pravda, priemyselné závody, ktoré pretvárajú život pracujúcich a vytváraním nových pracovných príležitostí umožňujú zvyšovať hmotnú i kultúrnu úroveň ľudu, staviame a budeme stavať aj v iných krajoch a miestach Slovenska. V tejto súvislosti chcel by som však upozorniť na to, že v našej radostnej a búrlivej výstavbe treba sa nám ešte viac držať zásad, daných stranou pri rozmiesťovaní a rozširovaní našej výroby. Podľa týchto zásad naša výstavba bude len vtedy správna, ak bude prihliadať k ekonomickým a iným vážnym okolnostiam a ak ona sa bude prevádzať v súlade s celoštátnymi záujmami a bude pritom zvyšovať hospodársku a politickú silu našej republiky, a tým aj celého tábora socializmu a mieru. Tu najviac sa musíme učiť od sovietskeho ľudu, ktorého obrovské skúsenosti a nevídané výsledky, dosiahnuté na každom úseku spoločenského života, umožnili Komunistickej strane Sovietskeho sväzu dať v týchto dňoch na prediskutovanie všetkému sovietskemu ľudu tézy grandiózneho rastu národného hospodárstva v rokoch 1959-1965, čo prinesie so sebou ďalšie veľkolepé zvýšenia výroby a vzrastu životnej úrovne pracujúcich v Sovietskom sväze.
Zo smerných čísiel rozvoja národného hospodárstva Sovietskeho sväzu, uverejnených v tézach prejavu súdruha Chruščova na XXI. sjazde Komunistickej strany Sovietskeho sväzu, majú obrovskú radosť nielen sovietski ľudia, ale spolu s nimi sa radujeme aj my v Československu, celý tábor socializmu a všetci pokrokoví ľudia na celom svete.
Náš ľud si plne uvedomuje, čo pre náš ďalší hospodársky a kultúrny rozvoj bude znamenať splnenie sovietskej sedemročnice, ktorú vyhlási pripravovaný XXI. sjazd Komunistickej strany Sovietskeho sväzu.
Tento sjazd bude historickým medzníkom vo vývoji svetového komunistického hnutia, lebo už samotné vedomie, že socialistické krajiny budú v r. 1965 vyrábať viac ako polovicu všetkých priemyselných výrobkov celosvetovej produkcie, nutne ďalej zradikalizuje a triedne uvedomí ďalšie milióny pracujúcich a najmä robotnícku triedu na celom svete. Tohto si je plne vedomá aj buržoázia, ktorá už teraz na stránkach svojej tlače vyslovuje ohromenie, rozpaky a obavy z mierového útoku Sovietskeho sväzu na hospodárskom poli.
Na mierovom hospodárskom súťažení sveta socializmu a kapitalizmu sa budeme podieľať aj my v Československu. Naša priemyselná výroba podľa direktívy XI. sjazdu KSČ má stúpnuť do r. 1965 v porovnaní s rokom 1957 až o 90-95 % a na Slovensku dokonca o viac ako dvojnásobok. I keď toto zvýšenie je vysoké a pre kapitalistický svet za tak krátku dobu nedosiahnuteľné, niet pochýb o tom, že naši pracujúci premenia túto sjazdovú direktívu v čin. Pri uskutočňovaní tohto nášho podujatia musíme sa ešte viac ako dosiaľ opierať o skúsenosti sovietskeho ľudu, ktorý s jeho viac ako štyridsaťročnou praxou budovania socializmu a teraz už aj komunizmu je nám najjasnejším vzorom pri našej ceste k dovŕšeniu výstavby socializmu v našej vlasti.
Výsledky doterajšieho nášho napredovania k socializmu napriek mnohým menším i väčším prekážkam, ktoré bolo treba prekonať, sa už plne prejavili vo vysokej životnej úrovni nášho ľudu. Vôbec sa nechválime, ale len konštatujeme, ak hovoríme, že už dnes zaujímame jedno z najprednejších miest na svete v spotrebe potravín, textilu, obuvi a iných výrobkov na jedného obyvateľa. Pritom podľa uznesenia XI. sjazdu strany sa má osobná spotreba obyvateľstva do roku 1965 zvýšiť o ďalších 45 %.
Uplynulo len niekoľko mesiacov od sjazdu strany a strana cestou svojho Ústredného výboru už oznamuje prvú etapu zvýšenia životnej úrovne v tomto období. Už v najbližších dňoch vypracuje politické byro ÚV KSČ List ÚV KSČ, v ktorom strana predloží na diskusiu orgánom, organizáciám a všetkým členom strany a súčasne i organizáciám Národného frontu a všetkému pracujúcemu ľudu otázku zvýšenia životnej úrovne. Takto sami pracujúci ako tvorcovia všetkých hodnôt budú svojej strane radiť a súčasne i rozhodovať o tom, ako naložiť s výsledkami ich statočnej práce a hospodárenia.
Vážené súdružky a súdruhovia! Keď ÚV KSČ prijal už na svojom prvom zasadnutí po sjazde strany takéto vážne uznesenie vo veci ďalšieho zvyšovania životnej úrovne, môžeme byť istí, že hospodárska a politická sila našej republiky v dôsledku plnenia a prekračovania plánovaných úloh ďalej vzrástla a že ako úlohy celého päťročného plánu, tak aj úlohy vyplývajúce pre nás z dovŕšenia socialistickej výstavby v našej vlasti úspešne splníme.
Súc pevne presvedčení o tom, že druhý päťročný plán rozvoja hospodárstva na Slovensku riadeného Sborom povereníkov bol vypracovaný presne podľa pokynov našej rodnej Komunistickej strany Československa a že je v ňom vyjadrená túžba a schopnosti nášho pracovitého ľudu, plne sa zaň osvedčujem a vrelé aj vám doporučujem jeho schválenie. (Potlesk. )
Podpredseda Mjartan:
Ďakujem podpredsedovi Slovenskej národnej rady Dénešovi za jeho prejav.
Dávam slovo ďalšiemu rečníkovi, poslancovi Krížoví.
Poslanec Kríž:
Vážená Slovenská národná rada,
súdružky a súdruhovia!
Máme dnes pred sebou strohý text návrhu zákona SNR o druhom päťročnom pláne rozvoja hospodárstva na Slovensku riadeného Sborom povereníkov, v tomto texte okolo 40 základných číselných údajov, k tomu stručnú dôvodovú zprávu a vypočuli sme tiež obsiahlejší výklad.
Pre posúdenie správnosti návrhu zákona to plne postačuje. Avšak spomínané čísla a údaje nám ukazujú dnes už viac, než sú základné proporcie národohospodárskeho plánu, dnes, takmer po troch rokoch úsilia za splnenie direktív druhého päťročného plánu rozvoja národného hospodárstva ČSR, vidíme v nich kus nášho života a práce nášho ľudu.
Spomínané necelé tri roky a výsledky v tomto období dosiahnuté rozhodli o mnohom: a to nielen o predpokladanom úspechu druhej päťročnice, ale priviedli náš ľud, našu republiku do bezprostrednej blízkosti cieľa, k bráne našej novej socialistickej budovy.
Pravda, boli to roky vzrušujúce, neobyčajné, Neviem presne, koľkú mieru poézie a dramatičnosti vidia naši literáti v rušnom živote dnešných dní, no chcem ich ubezpečiť, že i taká všedná vec, ako je národné hospodárstvo, má svoje vzrušujúce momenty, komplikácie a rozuzlenia.
Rok 1956 bol prvým rokom druhej päťročnice. Začiatok bol veľmi povzbudivý, po prvý raz sa začal plniť plán priemyselnej výroby rovnomerne od začiatku roku. Nebolo už treba, ako predošlé roky, organizovať mimoriadne opatrenia za dobehnutie mank í v plnení plánu.