Táto jednota je významným kladom výstavby nášho ľudovodemokratického štátu, drahocenným výdobytkom našej socialistickej výstavby. Je jedným zo základných pilierov sily a bezpečnosti našej republiky. V nej právom vidíme historický úspech marxisticko-leninskej politiky našej strany, politiky bratského rovnoprávneho spolunažívania národov, politiky založenej na zásadách proletárskeho internacionalizmu.

Dvanásť rokov spoločného boja a spoločnej práce za víťazstvo socializmu v našej vlasti prinieslo nezvratný dejinný dôkaz, že vo vzájomnom pomere Čechov a Slovákov nastal základný obrat. Veď len si spomeňme, že politika buržoáznych strán za premníchovskej republiky bola priam založená na rozoštvávaní národov republiky, na podnecovaní vzájomnej nevraživosti a nedôvery. Naproti tomu politika Komunistickej strany Československa vždy bola a je založená na dôslednom uplatňovaní zásady rovnoprávnosti obidvoch národov, na dôslednom uskutočňovaní veľkých leninských princípov riešenia národnostnej otázky. A práve preto, vďaka správnej politike strany, zapustila myšlienka bratskej jednoty a nerozlučnej spolupráce našich národov hlboké korene v mysliach a srdciach najširších más robotníkov, roľníkov a pracujúcej inteligencie na Slovensku tak isto ako v Čechách a stala sa základným kameňom československého vlastenectva. V tom je práve podstata nového položenia, že politika našej strany vyjadruje záujmy i potreby, city i vôľu všetkého pracujúceho ľudu, že nachádza najširší činorodý ohlas v závodoch i na dedinách, u našich inžinierov, vedcov a kultúrnych pracovníkov.

Vďaka úspešne sa rozvíjajúcej plodnej spolupráci nastal nebývalý rozkvet slovenského národného života. Ochotná a nezištná pomoc českých robotníkov, inžinierov a vedcov umožnila míľovými krokmi prekonať hospodársku zaostalosť Slovenska. Na druhej strane zvyšuje sa z roka na rok prínos Slovenska na všetkých úsekoch hospodárstva, kultúry a vedy.

V duchu proletárskeho internacionalizmu zabezpečila naša strana aj plnú rovnoprávnosť a rozvoj národného a kultúrneho života všetkých ostatných národností žijúcich v našej republike. Spoločná práca na spoločnom diele výstavby socializmu v našej milovanej vlasti, v ľudovodemokratickej Československej republike, stmeľuje a zjednocuje všetok náš pracujúci ľud.

Jednota nášho ľudu obstála v mnohých skúškach, v ktorých Slovensko vždy osvedčilo svoju bezvýhradnú vernosť a oddanosť republike. Jednota našich národov tvorí dnes už nerozbornú hradbu a netreba pochybovať, že akékoľvek pokusy našich nepriateľov vyvolať nacionálne rozbroje sú odsúdené na stroskotáme.

Pravda, zbankrotovaní buržoázni politici, ktorí v službách svojich imperialistických chlebodarcov stroja úklady proti republike, nemôžu pochopiť, že slovenský národ už dávno nie je tým, čim bol za prvej republiky, že sa v procese socialistickej výstavby tak isto ako aj český národ zmenil a pretvoril. Vedúcou silou sa stala uvedomelá robotnícka trieda a v pevnom zväzku s ňou kráča k socializmu pracujúce roľníctvo, ktoré je v svojej väčšine už roľníctvom družstevným. Vyrástla nová inteligencia, verná a oddaná záujmom ľudu, záujmom veci socializmu. To všetko ešte neznamená, že bola likvidovaná možnosť vplyvu buržoáznej ideológie, vplyvu nacionalizmu, ktorý je neustále živený zo zahraničia a ktorého nositeľmi sú aj ľudia nachodiaci sa stále ešte v zajatí buržoáznej ideológie. Základná metóda, ktorú používa buržoázia vo svojom ideologickom boji, je stále rovnaká - odpútať ľudí od hlavnej otázky: čo je na prospech ľudu a čo upevňuje moc robotníckej triedy; pod rúškom zdôrazňovania miestnych, nacionálnych záujmov uplatňovať svoje triedne záujmy a používať každú príležitosť á každú zádrapku na vyvolávanie nedôvery a škriepok.

Naproti tomu vychováva Komunistická strana Československa pracujúcich robotníkov, roľníkov a inteligenciu vždy a dôsledne k tomu, aby každú politickú či ekonomickú otázku posudzovali predovšetkým z toho hľadiska, či prospieva záujmom ľudu, záujmom ďalšieho upevňovania moci robotníckej' triedy, záujmom víťazstva socializmu.

V tomto duchu pokračuje naša strana v politike ďalšieho politického a kultúrneho povznesenia Slovenska. Uznesením Ústredného výboru KSČ boli predložené k celoštátnej diskusii dôležité otázky našej ďalšej hospodárskej a kultúrnej výstavby, ktoré majú zabezpečiť dobudovanie socialistického spoločenského poriadku v našej vlasti. Priebeh diskusie na Slovensku ukazuje, že pracujúci dobre chápu obrovský význam týchto otázok pre ďalší hospodársky rozvoj Slovenska. Usilujeme sa o zvýšenie úrovne riadenia, plánovania a financovania, usilujeme sa o zvýšenie efektívnosti národného hospodárstva, o riešenie zložitých otázok technického rozvoja, aby sme vytvorili predpoklady pre dosiahnutie historického cieľa, dohnať a predstihnúť ekonomicky kapitalistické štáty. Predovšetkým treba zabezpečiť rozvoj ťažby uhlia a iných surovín, rozvoj hutníctva atď. Preto považujeme za správne sústrediť značnú časť investičných prostriedkov na tieto odvetvia, od ktorých závisí úspešný rozvoj všetkých ostatných úsekov národného hospodárstva, ako aj ďalší úspešný rozvoj socialistickej industrializácie Slovenska.

Právom je náš ľud hrdý na výsledky socialistickej industrializácie Slovenska. Položila pevný základ pre ďalší hospodársky rozvoj. Je však mnoho otvorených otázok a ťažkostí. Rovnako ako v českých krajoch, musíme ich riešiť novými metódami. Podobne, ako v celom socialistickom tábore dochádza k prehĺbeným formám medzinárodnej deľby práce, k užšej koordinácii dlhodobých plánov, na základe vypracovávania dlhodobých 10-15 - ročných perspektívnych plánov musíme aj na Slovensku s takouto dlhodobou perspektívou riešiť rozvojové problémy a všestranne zabezpečiť hospodársky rozvoj všetkých oblastí a najmä tiež rozvoj východného Slovenska, kde ťažkosti a prekážky sú obzvlášť veľké. Na rozdiel od prvej etapy socialistickej industrializácie Slovenska zmenilo sa položenie aj v tom, že dnes máme na Slovensku už politicky vyspelú, odborne zdatnú robotnícku triedu, značný počet technikov a ekonómov, organizátorov výroby, konštruktérov, vedcov a Výskumných pracovníkov, ktorí môžu významne prispieť pri riešení celoštátnych problémov. Veríme, že celoštátna diskusia ešte väčšmi podnieti tvorivú iniciatívu pracujúcich na Slovensku, pričom je veľmi dôležité, aby pri pozornom skúmaní problémov Slovenska si osvojili celoštátne hľadisko, ktoré je koniec koncov rozhodujúce i pre úspešné vyriešenie rozvojových problémov Slovenska.

Celoštátna diskusia bezpochyby odhalí nové možnosti pre rýchlejšie napredovanie v poľnohospodárskej výrobe pre plné využívanie všetkých predností družstevnej socialistickej veľkovýroby.

Toto spoločné úsilie o zvýšenie produktivity práce, o technický rozvoj, o väčšiu efektívnosť našej výroby v zabezpečení rozvoja kľúčových odvetví v celoštátnom meradle, to všetko predstavuje, ak sa na to dívame z vyššieho politického hľadiska, nový aspekt bratského spolunažívania našich národov. Čím intenzívnejšie budú pracujúci na Slovensku pociťovať celoštátne problémy ako svoje vlastné, a práve tak, čím hlbšie pochopia pracujúci v českých krajoch, že hospodárske problémy Slovenska sú ich vlastné celoštátne problémy, tým pevnejší bude bratský zväzok našich národov, všetkých pracujúcich našej republiky. (Potlesk. ) V tomto zmysle chápeme aj rozšírenie právomoci slovenských národných orgánov, ktoré je významným svedectvom upevnenia bratského zväzku Čechov a Slovákov, úspešného rozvoja hospodárstva a kultúry. Zvýšená právomoc slovenských národných orgánov je súčasne záväzkom, že v duchu upevnenia jednoty všetkého pracujúceho ľudu budú vyvíjať tvorivé úsilie v plnení úloh na výstavbe socializmu.

Súdružky, súdruhovia, drahí priatelia!

Bratská jednota a družba Čechov a Slovákov je skutočnosťou prvoradého politického významu nielen z hľadiska našej republiky, ale má veľký, význam medzinárodný predovšetkým z hľadiska pevnosti a sily celého tábora socializmu na čele so Sovietskym sväzom. Je prínosom našich národov v boji za mier a rovnoprávnosť národov. Práve dnes spomíname 14. výročie podpísania Zmluvy o priateľstve a vzájomnej pomoci medzi Československou republikou a Sväzom sovietskych socialistických republík. Táto zmluva sa stala základným kameňom našej samostatnosti a nezávislosti. Opierajúc sa o priateľstvo a spojenectvo so Sovietskym sväzom mohol náš ľud nastoliť ľudovodemokratické zriadenie založené na rovnoprávnosti Čechov a Slovákov. Pripomíname si túto skutočnosť tým viac dnes, v časoch všemožného úsilia agresívnych imperialistických síl zostriť medzinárodné napätie, zosilniť preteky v zrojení, ešte viacej podriadiť politiku i hospodárstvo členských štátov útočných blokov záujmom amerických vojnychtivých kruhov, premeniť západné Nemecko v hlavnú európsku základňu útočných atómových a raketových zbraní. Tomu a predovšetkým tomu má slúžiť pripravované zasadnutie Rady severoatlantického paktu v Paríži. Súčasne však, ako sa ukázalo najmä vo svetle nedávnych porád komunistických a robotníckych strán v Moskve, prežívame obdobie nového zomknutia a rozmachu síl medzinárodného revolučného robotníckeho hnutia, nového posilnenia jednoty, moci a medzinárodného vplyvu tábora socializmu na čele so Sovietskym sväzom, nového nástupu síl mieru vo svete, nového obratu v prospech veci socializmu a mieru. Svetové sily mieru majú dnes dosť možností a prostriedkov zabrániť novej vojne a posilniť vec mieru. Nepochybujeme, že československý ľud, ktorý preukázal už v minulosti toľko vernosti a oddanosti záujmom mieru a socializmu, čestne obstojí v tomto historickom zápolení. (Potlesk.)

Slovenský ľud vzdáva hold svojmu prezidentovi a manifestuje pevnú jednotu pracujúcich našej republiky, neochvejnú dôveru vo vedúcu úlohu Komunistickej strany Československa, ktorá s pevnou istotou vedie pracujúci ľud k dovŕšeniu výstavby socializmu v našej vlasti, k ďalšiemu hospodárskemu a kultúrnemu rozkvetu Slovenska. V tomto spoločnom úsilí želáme robotníkom, družstevníkom a pracujúcej inteligencii Slovenska veľa úspechov. (Búrlivý, dlhotrvajúci potlesk, volanie "Nech žije KSČ".)

Predseda Kubač:

Ďakujem predsedovi vlády súdruhovi Viliamovi Širokému za prejav.

Veľavážený súdruh prezident!

Aj pri dnešnej slávnostnej príležitosti ubezpečujeme vás, Komunistickú stranu Československa a vládu Národného frontu, že Slovenská národná rada a všetok pracujúci ľud Slovenska bude zo všetkých síl pracovať na dovŕšení socialistickej výstavby našej drahej Československej vlasti. Vo svojej práci budenie sa vždy riadiť uzneseniami Komunistickej strany Československa a jej Ústredného výboru, budeme zo všetkých síl neustále rozvíjať a upevňovať bratský zväzok našich národov a chrániť naše nerozborné bratstvo a priateľstvo so sovietskym ľudom a ostatnými krajinami socialistického tábora.

Sme presvedčení, že budovaním jednotnej a pevnej ľudovodemokratickej republiky prispievame najlepšie k víťazstvu socializmu v našej vlasti a k upevneniu mieru na celom svete.

Nech žije a večne rozkvitá naša drahá vlasť ľudovodemokratická Republika československá, šťastný domov našich národov! (Potlesk.)

Pád vedením Komunistickej strany za krásne a šťastné socialistické Československo! (Potlesk.)

Nech na večné časy žije a rozkvitá veľké priateľstvo medzi národmi Československa a Sovietskeho sväzu! (Potlesk.)

V nerozbornej jednote socialistických krajín a všetkých síl pokroku, na čele so Sovietskym sväzom do boja za trvalý mier a priateľstvo medzi národmi! (Potlesk.)

Slávnostnú schôdzku Slovenskej národnej rady vyhlasujem za zakročenú.

(Koniec schôdzky o 12.30 hod.)

Kancelária Slovenskej národnej rady

Číslo: 2104/1957

Za správnosť stenografickej zprávy:

V Bratislave 20. decembra 1957

Ilčík, v. r.

vedúci kancelárie Slovenskej národnej rady