Národní shromáždění republiky Československé 1956.

II. volební období.

94.

Vládní návrh.

Zákon

ze dne 1956,

kterým se mění a doplňuje trestní zákon č. 86/1950 Sb.

Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto zákoně:

Čl. I.

Trest odnětí svobody na doživotí, stanove-
ný v trestním zákoně, se ruší; místo něho
nastupuje trest odnětí svobody na pětadvacet
let.

Čl. II.

Kde se ve zvláštní části trestního zákona
stanoví trest smrti jako trest jediný, stanoví
se vedle něho těž trest odnětí svobody na
pětadvacet let.

Čl. III.

Zrušují se všechna ustanovení zvláštní části
trestního zákona, pokud stanoví,

a) že podmíněné odsouzení je vyloučeno,

b) že snížení trestu je vyloučeno,
c) povinnost uložit trest peněžitý,

d) povinnost vyslovit propadnutí jmění,

e) možnost vyslovit ztrátu státního občan-
ství,

jakož i ta ustanovení obecně části trestního 
zákona, která se na ustanovení uvedená pod
písm. a) a b) odvolávají.


2

Čl. IV.

Obecná část trestního zákona se mění a do-
plňuje dále takto:

1. V § 14 odst. 2 se slova "sdružování proti
republice (§§ 79 a 80), sabotáže podle § 84, "
nahrazují slovy "podvracení republiky
(§ 79a), teroru (§ 80a), záškodnictví (§ 84),
sabotáže (§ 85), " a slova "vraždy na ústav-
ním činiteli (§ 104), ublížení ústavnímu či-
niteli na zdraví (§§ 105 a 106), spolčení
k útoku na ústavního činitele (§ 107), ná-
silí na ústavním činiteli (§ 108), osobování
si pravomoci ústavního činitele (§ 109), "
se škrtají; za slova "obchodu se ženami
(§ 243)" se vkládají slova "a kuplířství
(§ 243a)".

2. Za § 17 se vkládá § 17a, který včetně nad-
pisu zní:

§ 17a
Upuštění od potrestání

Soud může upustit od potrestání, jest-
liže jde o trestný čin menšího významu
a pachatel jinak vede řádný život pracu-
jícího člověka; upustí-li soud od potres-
tání, hledí se na pachatele, jako by nebyl
odsouzen. "

3. V § 18 odst. 2 se škrtá písmeno a).

4. § 19 odst. 1 zní:

"(1) Při výměře trestu přihlédne soud
k stupni nebezpečnosti činu pro společ-
nost, zejména s hlediska způsobu prove-
dení trestného činu, jeho následků, míry
zavinění, osoby pachatele, možnosti jeho
nápravy a okolností přitěžujících i poleh-
čujících. "

5. V § 21 písm. a) se slova "který je blízký
nepříčetnosti" nahrazují slovy "zmenšeně
příčetnosti".

6. § 22 odst. 2 až 4 zní:

"(2) Odsuzuje-li soud pachatele za
trestný čin, kterého se dopustil dříve,
než byl v první stolici vyhlášen odsuzu-
jící rozsudek o jiném jeho trestném činu,
uloží trest dodatkový, jímž doplní trest
dříve uložený tak, jako by šlo o trest
úhrnný podle odstavce 1. Další trest však
soud neuloží, má-li za to, že trest dříve
uložený je dostatečný; i v tomto případě
rozhodne znovu o podmíněném odsouzení
(§ 26).

(3) Jestliže předchozím rozsudkem bylo
uloženo nápravně opatření a soud uklá-
dající dodatkový trest neuloží další ná-
pravné opatření, zruší původně uložené
nápravné opatření a stanoví přiměřený


8

trest za oba trestné činy jako trest úhrn-
ný podle odstavce 1.

(4) Ustanovení o dodatkovém trestu se
neužije, jestliže se, pokud jde o předcho-
zí odsouzení, na pachatele hledí, jako by
nebyl odsouzen. "

7. § 24 odst. 1 zní:

"(1) Soud podmíněně odloží výkon tres-
tu odnětí svobody nepřevyšujícího dvě
léta, má-li vzhledem k předchozímu životu
pachatele a k okolnostem případu důvod-
ně za to, že účelu trestu bude dosaženo
i bez jeho výkonu. "

8. § 25 odst. 1 věta prvá zní: "Při podmíně-
ném odsouzení stanoví soud zkušební do-
bu na jeden rok až tři léta; odloží-li však
výkon trestu odnětí svobody převyšují-
cího jeden rok, stanoví zkušební dobu na
dvě až pět let. "

K § 25 se připojuje odstavec 3, který zní:

"(3) Doba, po kterou podmíněně odsou-
zený vedl ve zkušební době řádný život
pracujícího člověka a vyhověl uloženým
podmínkám, se započítává do zkušební
doby nově stanovené při podmíněném od-
souzeni pro týž skutek nebo do zkušební
doby stanovené podle § 26. "

9. § 27 odst. 1 na konci se doplňuje další
větou, která zní:

"Vysloví-li soud, že se podmíněně odsou-
zený osvědčil, rozhodne zároveň, zda se
vykoná zbytek neodpykaného trestu zá-
kazu činnosti a zákazu pobytu; náhradní
trest odnětí svobody za nedobytný trest
peněžitý se v tomto případě nevykoná. "

10. § 29 odst. 2 a 4 se zrušují. V odst. 3 se
škrtá věta prvá za středníkem a věta
druhá a označení tohoto odstavce se mění
na odstavec 2.

11. V § 30 odst. 1 se slova "závažnost po-
lehčujících okolností" nahrazují slovy
"stupeň nebezpečnosti činu pro společ-
nost".

12. K § 31 se připojuje odstavec 2, který zní:

"(2) Trest odnětí svobody uložený pa-
chateli za trestný čin, kterého se dopustil
předtím, než byl na něm vykonán jiný
trest odnětí svobody, nesmí spolu s tímto
trestem, a byl-li takový trest již částečně
vykonán, spolu s jeho zbytkem, činit více
než pětadvacet let. "

13. § 36 včetně nadpisu se zrušuje.

14. § 37 zní:

"(1) Místo trestu odnětí svobody, který
by nepřevyšoval šest měsíců, uloží soud


4

pachateli nápravné opatření na jeden mě-
síc až jeden rok, má-li za to, že k dosa-
žení účelu trestu postačí tento trest.

(2) Nápravné opatření nelze uložit,

a) vojáku v činné službě,

b) příslušníku vojensky organisovaného
nebo jiného sboru, jehož příslušníci
podléhají podle zvláštních zákonů
ustanovením o trestných činech vo-
jenských, v činně službě,

c) válečnému zajatci, nebo
d) jsou-li tu jiné okolnosti, které brání
výkonu tohoto trestu. "

15. § 42 včetně nadpisu se zrušuje.

16. § 43 zní:

"Soud vysloví ztrátu čestných práv ob-
čanských, odsuzuje-li pachatele k trestu
smrti. Vzhledem k závažnosti činu a za-
vržitelnosti pohnutek může soud ztrátu
čestných práv občanských vyslovit též,
odsuzuje-li pachatele za úmyslný trestný
čin k trestu odnětí svobody převyšujícímu
dvě léta. "

17. § 44 zní:

"(1) Ztráta čestných práv občanských
záleží v tom, že odsouzený ztrácí

a) právo volební,

b) právo zastávat funkci soudce z lidu,
c) vědecké a umělecké hodnosti,

d) československá vyznamenání a čestná
uznání, právo nosit cizozemská vyzna-
menání a právo užívat cizozemských
čestných titulů.

(2) Soud může vyslovit ztrátu všech
práv uvedených v odstavci 1 nebo jen ně-
kterého z nich.

(3) Ztráta práv uvedených v odstavci 1
písm. a) a b) trvá po dobu, pokud nebyl
trest odnětí svobody odpykán nebo pro-
minut anebo jeho výkon promlčen; soud
však může stanovit, že tato ztráta trvá
ještě po odpykání trestu odnětí svobody,
a to až po dobu pěti let. Ztráta práv uve-
dených v písm. c) a d) je vždy trvalá.

18. § 46 odst. 1 až 3 zní:

"(1) Soud vysloví ztrátu vojenské hod-
nosti, ukládá - li trest vyloučení z vojska.

(2) Vzhledem k závažnosti činu a za-
vržitelnosti pohnutek může soud vyslovit
ztrátu vojenské hodnosti, odsuzuje-li pa-
chatele za úmyslný trestný čin k trestu
odnětí svobody převyšujícímu dvě léta.

(3) Vojenský soud a vojenské kolegium
nejvyššího soudu mohou vyslovit ztrátu


5

vojenské hodnosti též, jestliže to vzhle-
dem k spáchanému trestnému činu vyža-
dují zájmy služby. "

Označení dosavadního odstavce 2 se
mění na odstavec 4.

19. § 47 odst. 1 až 3 zní:

"(1) Soud může vzhledem k povaze a
závažnosti činu a poměrům pachatele vy-
slovit propadnutí jmění, odsuzuje-li pa-
chatele k trestu smrti nebo za úmyslný
trestný čin k trestu odnětí svobody pře-
vyšujícímu dvě léta.

(2) Propadnutí jmění postihuje pacha-
telovo jmění celé nebo tu jeho část, kte-
rou soud určí; propadnutí se však ne-
vztahuje na prostředky nebo věci, jichž
je nezbytně třeba k ukojení životních po-
třeb pachatele nebo osob, o jejichž vý-
živu nebo výchovu je pachatel podle zá-
kona povinen pečovat.

(3) Výrokem o propadnutí jmění zaniká
zákonné společenství majetkové. "

Označení dosavadního odstavce 3 se
mění na odstavec 4.

20. § 48 odst. 1 zní:

"(1) Spolu s trestem odnětí svobody
může soud uložit těž trest peněžitý, pro-
jevil-li pachatel úmyslným trestným či-
nem nepřátelství k lidově demokratické-
mu řádu nebo spáchal-li trestný čin ze
ziskuchtivosti. Trest peněžitý se neuloží,
je-li zřejmé, že by byl nedobytný. Vedle
trestu propadnutí jmění trest peněžitý
uložit nelze. "

§ 48 odst. 2 věta druhá zní: "Trest peně-
žitý se vyměří částkou od 100 Kčs do
50. 000 Kčs. "

21. V § 51 odst. 1 a 2 se škrtají slova "do-
časně nebo navždy" a v odstavci 2 se škrtá
písmeno c).

§ 51 odst. 3 věta před středníkem zni:

"Zákaz uvedený v odstavci 1 nebo 2 sta-
noví soud na jeden rok až deset let".

22. V § 53 se škrtají slova "dočasně nebo
navždy".

K § 53 se připojuje odstavec 2, který zní:

"(2) Zákaz uvedený v odstavci 1 stano-
ví soud na tři až deset let; doba výkonu
trestu odnětí svobody se do této doby
nezapočítává. "

23. V § 55 odst. 1 se slova "zpravidla pro-
hlásí" nahrazují slovy "může prohlásit".


6

24. § 58 zni:

"Soud může upustit od potrestání u mla-
distvého též.

a) nemohl-li mladistvý z omluvitelného
důvodu plně rozpoznat, že jeho jed-
nání je pro společnost nebezpečné,

b) jde-li o trestný čin menšího významu,
nebo

c) má-li soud za to, že ochranná výchova,
kterou zároveň nařizuje, splní účel
trestu. "

25. V § 59 se škrtá písmeno b).

26. § 61 odst. 1 zní:

"(1) Soud může u mladistvého vyslovit
podmíněné odsouzení, nepřevyšuje-li ulo-
žený trest odnětí svobody tři léta. Zku-
šební dobu stanoví na jeden rok až tři
léta. "

27. V § 64 odst. 1 se slova "sdružování proti
republice (§§ 79 a 80), sabotáže (§§ 84 a
85), " nahrazují slovy "podvracení repub-
liky (§ 79a), teroru (§ 80a), záškodnictví
(§ 84), sabotáže (§ 85), " a slova "spolčení
k útoku na ústavního činitele (§ 107),
ohrožení jednotného hospodářského plá-
nu podle § 135, " se škrtají.

28. Za § 64 se vkládá § 64a, který včetně nad-
pisu zní:

"§ 64a
Zánik nebezpečnosti činu pro společnost

Trestnost činu zaniká, jestliže nebez-
pečnost činu pro společnost již pomi-
nula. "

29. § 37 odst. 1 písm. a) až c) zni:

,, a) deseti let, jde-li o odsouzení k trestu
odnětí svobody převyšujícímu pět let,

b) pěti let, jde-li o odsouzení k trestu od-
nětí svobody převyšujícímu jeden rok,

c) tří let, jde-li o odsouzení k trestu od-
nětí svobody nepřevyšujícímu jeden
rok. "

30. § 68 odst. 1 se doplňuje slovy: "a zbytek
neodpykaného trestu zákazu činnosti a
zákazu pobytu se nevykoná".

31. V § 70 odst. 1 věta za středníkem zni:
"soud tak může učinit těž, jestliže se pa-
chatel trestného činu dopustil ve stavu
zmenšené příčetnosti a jeho pobyt na svo-
bodě je nebezpečný nebo dopustil-li se
pachatel, který se oddává nadměrnému
požívání alkoholických nápojů nebo
omamných prostředků, trestného činu
v opilosti nebo v jiném podobném opojení
nebo trestného činu opilství. "


7

32. § 73 odst. 1 věta za středníkem zni: "Vy-
žaduje-li to zájem chovance, lze ji pro-
dloužit do dovršeného devatenáctého
roku. "

33. V § 74 odst. 1 se slova "vysloví soud zpra-
vidla" nahrazují slovy "může soud vyslo-
vit".

34. V § 76 odst. 3 se škrtá písmeno c) a v odst.
4 se před slovo "pácháním" vkládá slovo
"soustavným".

Čl. V.

Zvláštní část trestního zákona se mění a
doplňuje dále takto:

1. § 78 odst. 1 a 2 zní:

"(1) Kdo se pokusí zvlášť nebezpečným
jednáním zničit samostatnost republiky,
zničit nebo rozvrátit její lidově demokra-
tické státní zřízení nebo společenský řád,
zničit vymoženosti pracujícího lidu dosa-
žené při výstavbě socialismu, zničit nebo
rozvrátit územní celistvost republiky nebo
podlomit její obranyschopnost, bude po-
trestán odnětím svobody na deset až pě-
tadvacet let.

(2) Kdo

a) k činu uvedenému v odstavci 1 s ně-
kým se spolčí, nebo

b) pro takový čin vejde ve styk s cizí mocí
nebo s cizím činitelem,

bude potrestán odnětím svobody na pět

až dvacet let. "

§ 78 odst. 3 písm. b) zní:

,, b) jsou-li takovým činem značnou mě-
rou ohroženy samostatnost republi-
ky, její lidově demokratické státní
zřízení, společenský řád, vymoženosti
pracujícího lidu dosažené při výstav-
bě socialismu, územní celistvost nebo
obranyschopnost republiky, ".
V § 78 odst. 3 se škrtá písmeno c); ozna-
čení dosavadních písmen d), e) a f) se
mění na písmena c), d) a e).

2. §§ 79 a 80 včetně nadpisu se zrušují.

3. Za § 78 se vkládá § 79a, který včetně nad-
pisu zni:

"§ 79a
Podvracení republiky

(1) Kdo z nepřátelství k lidově demo-
kratickému řádu provádí podvratnou čin-
nost proti samostatnosti republiky, proti
jejímu lidově demokratickému státnímu
zřízení nebo společenskému řádu, proti


8

vymoženostem pracujícího lidu dosaže-
ným při výstavbě socialismu, proti územ-
ní celistvosti nebo obranyschopnosti re-
publiky, bude potrestán odnětím svobody
na jeden rok až pět let.

(2) Stejně bude potrestán, kdo

a) k činu uvedenému v odstavci 1 založí
organisaci, nebo

b) k takovému činu se spolčí s cizí mocí
nebo s cizím činitelem anebo s nimi
pro takový čin vejde ve styk.

(3) Odnětím svobody na tři až deset let
bude pachatel potrestán,

a) dopustí-li se činu uvedeného v. od-
stavci 1 nebo 2 za zvýšeného ohrožení
vlasti, nebo

b) je-li tu jiná zvláště přitěžující okol-
nost.

(4) Kdo se k činu uvedenému v odstav-
ci 1 až 3 s někým spolčí, bude potrestán
odnětím svobody na tři měsíce až tři léta. "

4. Za § 79a se vkládá § 80a, který včetně
nadpisu zní:

"§ 80a
Teror

(1) Kdo v úmyslu odstrašit někoho od
aktivní účasti na budování lidově demo-
kratické republiky nebo mu takovou čin-
nost znemožnit, ublíží někomu na zdraví,
nebo způsobí citelnou škodu na majetku
nebo jinou těžkou újmu anebo se o to
pokusí, bude potrestán odnětím svobody
na tři až deset let.

(2) Odnětím svobody na pět až dvacet
let bude pachatel potrestán,

a) dopustí-li se činu uvedeného v odstav-
ci 1 jako člen spolčení,

b) je-li takovým činem způsobená roz-
sáhlá škoda na majetku,

c) dopustí-li se takového činu v úmyslu
způsobit těžkou újmu na zdraví,

d) má-li takový čin za následek těžkou
újmu na zdraví, nebo

e) je-li tu jiná zvláště přitěžující okol-
nost.

(3) Odnětím svobody na pětadvacet let
nebo smrtí bude pachatel potrestán,

a) dopustí-li se činu uvedeného v odstav-
ci 1 v úmyslu způsobit smrt, nebo

b) je-li takovým činem ohrožen život
mnoha lidí nebo má-li takový čin za
následek smrt.


9

(4) Kdo se k činu uvedenému v odstav-
ci 1 nebo 2 s někým spolčí, bude potres-
tán odnětím svobody ne jeden rok až pět
let; kdo se s někým spolči k činu uvede-
nému v odstavci 3, bude potrestán odně-
tím svobody na tři až deset. let.

(5) Kdo někomu v úmyslu odstrašit jej
od aktivní účasti na budování lidově
demokratické republiky nebo mu takovou
činnost znemožnit vyhrožuje, že jemu
nebo osobě blízké způsobí smrt, ublížení
na zdraví, citelnou škodu na majetku
nebo jinou těžkou újmu, bude potrestán
odnětím svobody na šest měsíců až pět
let. "

5. § 81 odst. 1 zní:

"(1) Kdo z nepřátelství k lidově demo-
kratickému řádu

a) veřejně nebo nejméně dvě osoby po-
buřuje proti republice, proti její sa-
mostatnosti, lidově demokratickému
státnímu zřízení nebo společenskému
řádu, proti vymoženostem pracujícího
lidu dosaženým při výstavbě socialis-
mu, proti územní celistvosti nebo
obranyschopnosti republiky, nebo

b) úmyslně umožňuje nebo usnadňuje
šíření takového pobuřujícího projevu,

bude potrestán odnětím svobody na tři
měsíce až tři léta. "
Nadpis se umístí pod § 81.

6. § 82 se zrušuje.

7. § 84 včetně nadpisu zní:

"§ 84
Záškodnictví

(1) Kdo z nepřátelství k lidově demo-
kratickému řádu zničí, poškodí nebo uči-
ní neupotřebitelným majetek, který je
v socialistickém vlastnictví, v úmyslu
mařit nebo ztěžovat

a) provoz nebo rozvoj národního podniku,
lidového družstva nebo jiné organisace
socialistického sektoru, nebo

b) provoz důležitého obecně prospěšného
zařízení,

bude potrestán odnětím svobody na pět

až dvacet let.
(2) Odnětím svobody na pětadvacet let

nebo smrtí bude pachatel potrestán

a) je-li činem uvedeným v odstavci 1
zmařeno nebo značnou měrou ztíženo
provádění nebo plnění státního plánu
rozvoje národního hospodářství ve
zvláště důležitém úseku,


10

b) jsou-li takovým činem značnou měrou
ohroženy důležité zájmy obrany vlasti,

c) je-li takovým činem ohrožen život
mnoha lidí nebo má-li takový čin za
následek smrt, nebo

d) je-li tu jiná zvláště přitěžující okol-
nost.

(3) Kdo se k činu uvedenému v odstav-
ci 1 nebo 2 s někým spolčí, bude potres-
tán odnětím svobody na tři až deset let. "

8. § 85 včetně nadpisu zní:

"§ 85
Sabotáž

(1) Kdo z nepřátelství k lidově demo-
kratickému řádu nesplní nebo poruší po-
vinnost svého povolání, zaměstnání nebo
své služby anebo plnění takové povinnosti
obchází nebo se dopustí jiného jednání
v úmyslu

a) mařit nebo ztěžovat provádění nebo
plnění státního plánu rozvoje národ-
ního hospodářství v některém úseku,
nebo

b) způsobit vážnou poruchu v činnosti
úřadu nebo jiného veřejného orgánu,
národního podniku, lidového družstva
nebo jiné organisace socialistického
sektoru,

bude potrestán odnětím svobody na tři až
deset let.

(2) Odnětím svobody na deset až dva-
cet let bude pachatel potrestán,

a) je-li činem uvedeným v odstavci 1
značnou měrou ztíženo provádění nebo
plnění státního plánu rozvoje národ-
ního hospodářství ve zvláště důleži-
tém úseku,

b) je-li v činnosti úřadu nebo jiného ve-
řejného orgánu, národního podniku,
lidového družstva nebo jiné organisa-
ce socialistického sektoru skutečně
způsobena vážná porucha, nebo

c) je-li tu jiná zvláště přitěžující okol-
nost.

(3) Odnětím svobody na pětadvacet let
nebo smrtí bude pachatel potrestán,

a) jsou-li činem uvedeným v odstavci 1
značnou měrou ohroženy důležitě záj-
my obrany vlasti,

b) je-li takovým činem zmařeno prová-
dění nebo plnění státního plánu roz-
voje národního hospodářství ve zvláš-
tě důležitém úseku, nebo


11

c) je-li takovým činem ohrožen život
mnoha lidí nebo má-li takový čin za
následek smrt. "
9. V § 86 odst. 1 na konci se škrtají slova

"nebo na doživotí".

§ 86 odst. 2 a 3 zní:

"(2) Odnětím svobody na pětadvacet let
nebo smrtí bude pachatel potrestán,

a) dopustí-li se činu uvedeného v odstav-
ci 1 za zvýšeného ohrožení vlasti,

b) dopustí-li se takového činu jako člen
organisace, jejímž účelem je vyzví-
dat státní tajemství,

c) týká-li se takový čin státního tajem-
ství zvláště důležitého,

d) dopustí-li se takového činu způsobem
zvláště nebezpečným, ve značném roz-
sahu nebo výdělečně anebo páchá-li
takový čin po delší dobu,

e) vyzradí-li státní tajemství, jehož ucho-
vávání mu bylo výslovně uloženo nebo
které již podle svého postavení je po-
vinen uchovávat, nebo

f) je-li tu jiná zvláště přitěžující okol-
nost.

(5) Kdo

a) k činu uvedenému v odstavci 1 nebo 2
s někým se spolčí,

b) pro takový čin vejde ve styk s cizí
mocí nebo s cizím činitelem, nebo

c) vejde ve styk s organisací, jejímž úče-
lem je vyzvídat státní tajemství,
v úmyslu podporovat její snahy,

bude potrestán odnětím svobody na pět
až patnáct let. "

10. § 88 odst. 2 zní:

"(2) Odnětím svobody na tři až deset let
bude pachatel potrestán,

a) dopustí-li se činu uvedeného v odstav-
ci 1 za zvýšeného ohrožení vlasti,

b) týká-li se takový čin státního tajem-
ství zvláště důležitého,

c) vyzradí-li státní tajemství, jehož
uchovávání mu bylo výslovně uloženo
nebo které již podle svého postavení
je povinen uchovávat, nebo

d) je-li tu jiná zvláště přitěžující okol-
nost. "

11. § 91 se zrušuje.

12. K § 92 se připojuje odstavec 2, který zni:

"(2) Stejně bude potrestán, kdo zálud-
ně nebo lstivě vnikne do obvodu objektu
důležitého pro obranu vlasti nebo na
jiné takové místo. "


12

13. Za § 95 se vkládá § 95a, který včetně nad-
pisu zní:

"§ 95a
Vniknuti na území republiky

Kdo, ač není československým občanem,
vnikne na území Československé republi-
ky, bude potrestán odnětím svobody na
tři měsíce až tři léta. "

14. § 96 včetně nadpisu zní:

"§96
Ohrožení zájmů republiky v cizině

Československý občan, který úmyslně
ohrozí zájmy republiky tím, že v cizině
rozšiřuje nepravdivou zprávu o pomě-
rech v republice, bude potrestán odnětím
svobody až na tři léta. "

15. §§ 97 a 98 včetně nadpisu se zrušují.

16. V § 99 odst. 1 na konci se škrtají slova
"nebo na doživotí".

17. §§ 104 až 109 a § 115 včetně nadpisů se
zrušuji.

18. V § 116 se trestní sazby upravují takto:
v odstavci 1 se stanoví sazba na tři mě-
síce až tři léta, v odstavci 3 na jeden rok
až pět let.

19. V § 117 se vypouští dolní hranice trestní
sazby.

20. § 118 se zrušuje.

21. V § 120 odst. 1 se vypouští dolní hranice
trestní sazby.

22. § 123 odst. 2 se zrušuje.

23. § 127 zní:

"Kdo způsobí nebezpečí vážného zne-
pokojení alespoň části obyvatelstva ně-
jakého místa tím, že rozšiřuje poplašnou
zprávu, která je nepravdivá, bude po-
trestán odnětím svobody až na šest mě-
síců. "

24. Za § 127 se vkládá § 127a, který zní:

"§ 127a

Kdo za zvýšeného ohrožení vlasti způ-
sobí, byť i z nedbalosti, nebezpečí váž-
ného znepokojení alespoň části obyvatel-
stva nějakého místa tím, že rozšiřuje po-
plašnou zprávu, bude potrestán odnětím
svobody na jeden rok až pět let. "

25. §§ 128, 129 a 134 včetně nadpisů se zru-
šují.


18

§ 134 a, který včetně nadpisu zní:

26. Pod nadpis oddílu druhého se vkládá
§ 134a, který včetně nadpisu zní:

"§ 134a
Spekulace

(1) Kdo v úmyslu opatřit sobě nebo
někomu jinému neoprávněný prospěch
spekuluje s předměty potřeby, zejména
tím, že ve větším rozsahu takové před-
měty za účelem jejich zcizení skupuje,
hromadí nebo přechovává, bude potres-
tán odnětím svobody až na tři léta.

(2) Odnětím svobody na tři až deset
let bude pachatel potrestán,

a) dopustí-li se činu uvedeného v od-
stavci 1 jako člen spolčení,

b) dopustí-li se takového činu, ač již byl
pro takový čin odsouzen, nebo

c) je-li tu jiná zvláště přitěžující okol-
nost.

(3) Odnětím svobody na deset až dva-
cet let bude pachatel potrestán,

a) je-li činem uvedeným v odstavci 1
způsobena vážná porucha v zásobo-
váni, nebo

b) je-li takovým činem způsobeno ne-
bezpečí vážné poruchy v zásobování
značného počtu obyvatelstva. "

27. § 135 včetně nadpisu zni:

§ 135
Poškozování provozu

(1) Kdo, byť i z nedbalosti, maří nebo
ztěžuje provoz nebo rozvoj národního
podniku, lidového družstva nebo jiné or-
ganisace socialistického sektoru, ze-
jména tím, že nesplní nebo poruší povin-
nost svého povolání, zaměstnání nebo
své služby anebo plnění takové povin-
nosti obchází, bude potrestán odnětím
svobody až na jeden rok.

(2) Odnětím svobody na šest měsíců až
tři léta bude pachatel potrestán,

a) je-li činem Uvedeným v odstavci 1
způsobena vážná porucha v činnosti
národního podniku, lidového družstva
nebo jiné organisace socialistického
sektoru, nebo

b) má-li takový čin za následek jinou
značnou škodu. "

28. Nadpis § 136 zní: "Nesplnění závazku".

29. V § 139 odst. 3 se stanoví trestní sazba
na patnáct až pětadvacet let.


14

30. § 145 odst. 1 zní:

"(1) Kdo úmyslně způsobí devisovému
hospodářství značnou škodu tím, že jed-
ná proti předpisům o devisovém hospo-
dářství, bude potrestán odnětím svobody
na jeden rok až pět let. "

31. V § 161 odst. 1 se slova "nebo rozhodující
složkou" nahrazují slovy "vyšetřovate-
lem, pokud koná vyšetřování podle trest-
ního řádu, státním notářem, pokud vy-
konává rozhodovací činnost, nebo výkon-
ným orgánem".

32. V § 163 odst. 3 písm. a) se slova "sabo-
táže (§§ 84 a 85)" nahrazuji slovy "zá-
škodnictví (§ 84), sabotáže (§ 85)".

33. § 164 odst. 1 zní:

"(1) Kdo úmyslně nepřekáží velezradu
(§ 78), teror (§ 80a), záškodnictví (§ 84),
sabotáž (§ 85), vyzvědačství (§§ 86 a 87),
válečné škůdnictví podle § 99, padělání a
pozměňování platidel (§ 139), udávání pa-
dělaných a pozměněných platidel (§ 140),
obecné ohrožení podle § 190, vraždu
(§ 216), loupež (§ 232), zběhnutí (§§ 273 a
274), vzpouru (§ 276), porušení velitel-
ských povinností (§§ 287 a 288) nebo
ohrožení bojového ducha podle §§ 295 a
296, bude potrestán odnětím svobody až
na pět let. "

§ 164 odst. 2 se zrušuje. Označení dosa-
vadního odstavce 3 se mění na odsta-
vec 2; slova "nebo 2" se škrtají a slova
"sabotáž (§§ 84 a 85)" se nahrazují slovy
"záškodnictví (§ 84), sabotáž (§ 85)".

34. § 165 odst. 1 zní:

"(1) Kdo se hodnověrným způsobem
doví, že někdo jiný chystá nebo spáchal
velezradu (§ 78), podvracení republiky
(§ 79a), teror (§ 80a), záškodnictví (§ 84),
sabotáž (§ 85), vyzvědačství (§§ 86 a 87),
ohrožení státního tajemství podle § 88,
válečné škůdnictví podle § 99, nedovo-
lené ozbrojování (§§ 120 a 121), padělání
 a pozměňování platidel (§ 139), udávání
padělaných a pozměněných platidel (§
140), obecně ohrožení podle § 190, vraždu
(§ 216), loupež (§ 232), rozkrádání ma-
jetku v socialistickém vlastnictví podle
§ 245 odst. 3 a 4, poškozování majetku
v socialistickém vlastnictví podle § 245a
odst. 2 písm. a), zběhnutí (§§ 273 a 274)
nebo vzpouru (§ 476) a úmyslně takový
trestný čin bez odkladu neoznámí proku-
rátoru nebo orgánu bezpečnosti, bude
potrestán odnětím svobody až na pět
let. "


Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP