43
17. zasadnutie SNR dňa 14. decembra 1950.
V takomto ovzduší, v procese neustá-
leho veľkého rastu a zosilňovania svetové-
ho tábora mieru na jednej strane a za
vystupňovanej vojnovej hystérie imperia-
listov na strane druhej musíme aj my tu
v republike a na Slovensku vypnúť všetky
sily a využiť všetky prostriedky, ktoré
máme, k tomu, aby aj našim pričinením a
našim príspevkom vec mieru vo svete zví-
ťazila.
A my sme presvedčení, že v tomto svä-
tom a spravodlivom boji zvíťazíme, lebo
máme v ňom veľkého priateľa a spojen-
ca, najudatnejšieho bojovníka za mier,
hrdinský ľud Sovietskeho sväzu. (Po-
tlesk. )
My v tomto svätom a spravodlivom
boji zvíťazíme, lebo nás v ňom vedie veľ-
ký syn pracujúceho ľudu, náš prezident
Klement Gottwald (potlesk). A my
zvíťazíme v tomto boji konečne a hlavne
preto, - lebo ako to vravievajú sovietski
ľudia: kde je Stalin, tam je pravda,
tam je víťazstvo! (Dlhotrvajúci potlesk. )
Predseda Kubač:
Kto sa ešte hlási k slovu?
Pretože sa už nikto o slovo nehlási, vy-
hlasujem rozpravu o expozé pána povere-
níka vnútra o úlohách ľudovej správy za
skončenú.
Predsedníctvo Slovenskej národnej ra-
dy podľa § 23 dočasného rokovacieho po-
riadku navrhuje, aby na program dneš-
ného zasadnutia pléna Slovenskej národ-
nej rady bola zaradená ako nový, piaty
bod
zpráva kultúrneho výboru o jeho ná-
vrhu na mierovú rezolúciu Slovenskej ná-
rodnej rady.
O tomto návrhu budeme hlasovať bez
rozpravy.
Kto súhlasí s návrhom Predsedníctva,
nech zdvihne ruku. (Potlesk. )
(Hlasovanie. )
Predseda Kubač:
Zisťujem, že Slovenská národná rada
s navrhovaným doplnením programu dneš-
ného zasadnutia súhlasí.
Prikročíme teda k piatemu bodu pro-
gramu, ktorým je
zpráva kultúrneho výboru o jeho návr-
hu na mierovú rezolúciu Slovenskej ná-
rodnej rady.
Zpravodajcom je predseda kultúrneho
výboru, pán poslanec Fraňo Kráľ.
Dávam, mu slovo.
Poslanec Kráľ:
Slávna Slovenská národná rada!
V čase mimoriadneho vystupňovania
hystérie vojnových štváčov a vrcholného
vypätia úsilia obrancov mieru na záchra-
nu ľudstva pred katastrofou, je povinno-
sťou všetkých statočných a pokojamilov-
ných ľudí pričiniť sa všemožne o záchra-
nu svetového mieru.
Všetci a každý z nás, ktorí milujeme
život a máme radi ľudí, otcov, matky, bra-
tov, sestry, ženy, deti a všetky hmotné
i duševné hodnoty, ktoré vytvoril ľudský
um a ľudské ruky, musíme s vypätím
všetkých síl, do krajnosti, vytrvale bojo-
vať proti záškodníkom človečenstva a
ohrožovateľom ľudskej civilizácie. Ne-
smieme za nijakú cenu a obeť pripustiť,
aby sa vyvrheľom a nenávistníkom ľud-
skej spoločnosti ich katanské dielo poda-
rilo, aby mohli a smeli kántriť ľudské ži-
voty a ničiť hodnoty, ktoré oni nevytvo-
rili.
Slovenská národná rada, vyjadrujúc
vôľu slovenského národa, je povolaná, aby
znovu pozdvihla svoj hlas za záchranu sve-
tového mieru a proti podpaľačom novej
svetovej vojny. Je na to oprávnená tým
viac, že v našej ľudovodemokratickej re-
publike práve Slovensko pocítilo najviac
hrôzy druhej svetovej vojny a práve Slo-
vensko pod usilovnými rukami svojich
pracujúcich mení sa zo zaostalej, vojnou
poškodenej krajiny v krajinu vyspelého
hospodárstva a kultúry.
Preto sa kultúrny výbor na svojej
schôdzke dňa 14. decembra 1950 usniesol
navrhnúť Slovenskej národnej rade, aby
sa usniesla na mierovej rezolúcii, ktorá
znie takto:
Vo chvíľach stupňujúceho sa boja o zá-
chranu svetového mieru Slovenská národ-
ná rada, vyjadrujúc jednomyseľnú vôľu
pracujúceho ľudu Slovenska, pripojuje
svoj hlas k súzvučnému akordu pracujú-
cich más a demokratických ustanovizní
celého sveta na energické zahriaknutie
zločinných nenávistníkov človečenstva,
imperialistických netvorov, krvilačných
organizátorov novej svetovej vojny.
Pracujúci ľud Slovenska po trpkých
skúsenostiach z čias svojej borby a tvr-
dých zápasoch o získanie slobody buduje
si s nadšením, v bratskom sväzku s ná-
rodom českým, pri výdatnej pomoci oslo-
boditeľského Sovietskeho sväzu a v spo-
44
17. zasadnutie SNR dňa 14. decembra 1950.
lupráci s ľudovými demokraciami pod-
mienky pre pokojný a šťastný život v so-
cializme.
Industrializácia Slovenska nielen že
odstránila biedu a nezamestnanosť, ale dá-
va všetky možnosti k rozvinutiu, tvorivých
schopností našich robotníkov v úsilí vy-
budovať šťastnú vlasť všetkým pracujú-
cim. Naši roľníci sa učia hospodáriť no-
vým, výnosnejším spôsobom, vytvárajú
v jednotných roľníckych družstvách pred-
poklady pre veľkovýrobu v pôdohospodár-
stve a výsledkami svoje práce dokazujú
bratskú jednotu s robotníkmi v závodoch.
Rozvíja sa naša národná kultúra, veda a
umenie. Brány škôl sú otvorené pre vše-
tkých pracujúcich. V svornej jednote a
v pokojnom budovaní pracujú na výstav-
be šťastnej vlasti robotníci, roľníci a pra-
cujúca inteligencia.
Mierová budovateľská práca je nápl-
ňou celého nášho života. V mene tohto ži-
vota plne schvaľujeme usnesenia II. Sve-
tového kongresu obrancov mieru vo Var-
šave, naliehavo žiadajúce bezpodmienečný
zákaz atómových zbrani i ostatných pro-
striedkov na hromadné vraždenie a niče-
nie vo všetkých krajinách. Vláda, ktorá
by prvá použila takýchto spôsobov vede-
nia vojny, nech je označená za vojnového
zločinca a súdená celým mierumilovným
svetom! Žiadame sníženie ozbrojených síl
piatich veľmocí a vytvorenie medzinárod-
ného kontrolného orgánu pri Rade bez-
pečnosti, ktorý by mal právo vykonávať
inšpekciu a dohliadať na plnenie zákazu
atómových a iných zbrani na hromadná
ničenie, ako aj dozor nad prevádzaním sni-
žovania ozbrojených síl.
Žiadame okamžité stiahnutie imperia-
listických armád z Kórey a vytvorenie
predpokladov, aby si trpiaci kórejský ľud
mohol sám svojsky riešiť svoje vnútorné
problémy.
Žiadame skončenie americkej inter-
vencie na Tajvane a zastavenie nepriateľ-
stva proti Vietnamskej demokratickej re-
publike. Nech je priznané koloniálnym a
závislým národom právo na slobodu a
nech sú znemožnené všetky rasové diskri-
minácie!
Odsudzujeme každý pokus o znovuvy-
zbrojenie západného Nemecka a Japon-
ska.
Odsudzujeme propagandu novej vojny
a považujeme ju za jeden z najťažších
zločinov proti ľudstvu.
Odsudzujeme úsilie agresorov zatem-
ňovať definíciu pojmu útočnosti, aby tak
mohli vytvoriť zámienku pre zahraničné
vmiešavanie sa do vnútorných veci inej
krajiny. Štát, ktorý prvý použije proti
inému štátu ozbrojené násilie, dopúšťa sa
zločinu, bez zreteľa na zámienku, pod kto-
rou sa tak stane.
Treba zaraz urobiť opatrenia, aby sa
Organizácia spojených národov vrátila
na cestu, ktorú jej určily národy pri jej
vzniku: zabezpečovať ľudstvu pokoj a
mier. Organizácia Spojených národov ne-
smie pripustiť, aby sa jednostranne uplat-
ňovaly na jej pôde imperialistické sveto-
vládne záujmy Spojených štátov americ-
kých. Celý svet čaká, aby všetky sporné
otázky boly riešené smierlivou cestou. Za-
bezpečenie opätovného stretnutia sa pia-
tich veľmocí, USA, Francúzska, SSSR,
Veľkej Británie a Čínskej ľudovej republi-
ky, môže riešiť v mieri existujúce rozpory,
medzi nimi aj problém vytvorenia jednot-
ného demokratického Nemecka.
Treba zrušiť diskriminačné opatrenia
a rozvíjať hospodárske a obchodné vzťahy
medzi jednotlivými krajinami bez ohľadu
na spoločenské systémy. Rovnako treba
odstrániť aj prekážky pri výmene kultúr-
nych hodnôt medzi národmi.
Treba urobiť všetko na sblíženie sa ná-
rodov pre bratské spolužitie a zabezpeče-
nie pokoja.
Nechceme vojnu, ale mier, lebo mier
je kultúra, kým vojna je barbarstvo. (Po-
tlesk. ) Nechceme vojnu, ale mier, lebo
mier je život, kým vojna je smrť, skaza
a zánik. (Potlesk. )
Preč s imperialistickými vývrheľmi
ľudstva, ktorí pripravujú vojnu!
Nech žije Svetová rada mieru, repre-
zentantka všetkých národov sveta, bojov-
níčka proti vojne a organizátorka pokoja!
(Potlesk. )
Nech žije mohutná bašta mieru, ne-
poraziteľný Sovietsky sväz a veľký uči-
teľ a organizátor šťastlivého mierového
života - generalissimus Stalin! (Po-
slanci vstávajú. Dlhotrvajúci a živý po-
tlesk. )
Predseda Kubač:
Kto sa hlási k slovu?
Pretože sa k slovu nikto nehlási, roz-
prava odpadá a nasleduje hlasovanie.
17. zasadnutie SNR dňa 14. decembra 1950.
45
Budeme hlasovať
o návrhu mierovej rezolúcie Slovenskej
národnej rady.
Kto súhlasí s návrhom tak, ako ho pán
zpravodajca predniesol, nech zdvihne ru-
ku.
(Hlasovanie. )
Zisťujem, že sa Slovenská národná
rada usniesla na mierovej rezolúcii podľa
návrhu kultúrneho výboru.
Tým je program dnešného zasadnutia
vyčerpaný. Oznamujem, že najbližšie za-
sadnutie Slovenskej národnej rady svolá
Predsedníctvo písomne.
Zasadnutie zakľučujem. (Potlesk. )
(Koniec zasadnutia o 18. 50 hod. )
Kancelária Slovenskej národnej rady.
Č. 5250/prez-1/1950.
Za správnosť stenografického zápisu:
Prednosta Kancelárie SNR:
Dr. Čičmanec v. r.