Viděli jsme nejednou statečně bojující
armády kapitalistických zemí, které
přinášely největší oběti,
často i s nadšením v poctivé víře,
že bojují za lidské hodnoty a svatá
práva, v jejichž jménu byly posílány
na smrt. Po válce jsme však viděli ubohé
a strádající vysloužilce, invalidy a
rodiny, které ztratily živitele; ubohé proto,
že kapitalisté, obhájeni jejich krví
a strádáním, je nadále nepotřebovali;
ztratili pro ně cenu, neboť se opotřebovali
a přestali býti výkonnými pracovními
silami. Jsou věru v živé paměti váleční
mrzáci bez očí, bez rukou a bez nohou, kteří
na ulicích velkoměsta nebo na venkovském
jarmarku vystavovali na odiv svou bídu, přivolávajíce
milosrdenství náhodných chodců, neboť
v tom byl jediný zdroj jejich obživy. Jsme ostatně
svědky osudu amerických černochů,
kteří ve dvou válkách statečně
bojovali pod praporem své Unie, aby nakonec po obou válkách
byli stejně bezprávní jako před nimi.
Lid se však organisoval a organisuje, aby svedl boj o svůj
lepší osud, o svá práva a svou svobodu.
Osmá kapitola návrhu ústavy je výsledkem
zápasu několika generací o skutečnou
demokracii v této zemí, která bez hospodářské
moci v rukou lidu není myslitelná. Zápas
je vybojován a je rozhodnuto, že ne jednotlivcům
a jejich skupinám a ne malému počtu rodin,
ale všemu pracujícímu lidu v Československu
patří výrobní prostředky, zdroje
nerostného bohatství, zdroje energie, prostředky
dopravní a spojovací, peněžnictví
a pojišťovnictví tak, jako skutečně
pracujícímu zemědělci patří
půda. Občan státu je hospodářem
na svém. Není nástrojem, ale opravdovým
subjektem s právy a povinnostmi. Doly a hutě, zbrojní
továrny, železnice, letadla, závody kovodělné
a strojírenské - to všechno je jeho vlastnictví
a to všechno též dává nový
obsah pojmu "národní majetek", který
napříště není jen pouhým
abstraktním souhrnem všeho, co je na území
národem obývaném, ale všechno to, co
národu přímo a skutečně patří,
co je jeho vlastnictvím.
Účelem výroby už není dosažení
zisku, ale uspokojení potřeb jednotlivce, rodinného
nebo komunálního kolektiva, nebo celého národa
a státu, a to všech potřeb, v míru i
za války. Účelem práce není
jen uhájení existence, ale i rozmnožení
a zlepšení celého národního hospodářství,
zvětšení národního důchodu
a zajištění osobní a rodinné
existence, stejně jako národní a státní
svobody a nezávislosti. Jestliže ústava dává
lidu práva svobody, ale nedává mu moc, zejména
hospodářskou moc, jsou všechna jeho práva
toliko formální, neživá a neskutečná,
svoboda pracujícího není pak ničím
víc než svobodou nabízet vlastní práci
za cenu, která se vytvoří soutěží
nabídky a poptávky. Demokracie dovolující
jen takováto práva je toliko formální
demokracii, nikoli vládou lidu, neboť vládne
ten, kdo má moc.
V zemích s touto demokracií slouží armáda
a prostředky obrany kapitalismu k jeho sebezáchově
anebo jsou jen prostředky pro uskutečnění
jeho výbojných plánů; neslouží
však k zabezpečení lidových mas. Tak
je tomu na př. ve Španělsku, v Řecku
nebo v Číně, kde vládní armády
jsou hnány proti lidu. Takovéto smutné poslání
měla v obou světových válkách
armáda německá, jejímž úkolem
bylo dopomoci kapitalistům své země k získání
kolonií, tedy k získání dalších
levných pracovních sil, levných zdrojů
surovin a povolných odbytišť. Vyspělý
průmysl, gigantická mašinerie Poruří,
vynalézavost a práce německých inženýrů
a dělníků byla dána do služeb
vybudování co největší a nejmohutnější
branné moci. Imperialistickým cílům
německého kapitalismu byla obětována
mládež a celé generace byly záměrně
vychovávány pro úkoly jatečního
stáda. A výsledkem toho byla porážka
v r. 1918 a léta bídy německého proletariátu,
která pak následovala, aby byla vystřídána
novým zbrojením, v jehož čele stál
tentokrát imperialismus nacistický, zločinný
a nelidský, odhodlaný ve službách německého
kapitalismu ničit a vraždit celé národy.
Zvířecí a nemyslící nástroj,
kterým se stala německá armáda, zdál
se kapitalistům celého světa vhodným
pro potlačení uvědomělého pracujícího
lidu na celém světě, jinými slovy:
zdál se vhodným nástrojem k potlačení
a zničení právě těch národů,
které pochopily, že mají právo a povinnost
bojovat za vlastní svobodu a nikoli za bezpečnost
svých vykořisťovatelů. Imperialisté
celého světa vsadili na německou válečnou
mašinerii, a tak největší armáda
stojící ve službách kapitalismu rozpoutala
válku proti Sovětskému svazu. A výsledek?
Německo bylo poraženo tak drtivě, jako dosud
nikdy ve svých dějinách, a německý
lid bude mít ještě dlouho příležitost
učiti se z trosek svých měst a vesnic, co
to znamená, dá-li se lid do služeb, cizích
svým vlastním zájmům. Je na Němcích
a jejich odpovědnosti, zda se poučí nebo
nepoučí. Zatím bohužel pozorujeme, že
v západním Německu roste nebezpečí
nové agrese, a je věru lhostejné, že
je to tentokrát ve službách nejen německého,
ale především amerického kapitalismu
a imperialismu. (Předsednictví převzala
místopředsedkyně Hodinová-Spurná.)
Ostatně nejen německá armáda, ale
i někdejší italská a japonská
jsou dokladem smutného osudu národa, který
není pánem své země, ale který
je v ní jenom nástrojem a zbožím. Kam
vedly fašistické výboje v Habeši a intervence
italského fašismu ve Španělsku? Co znamenalo
pro italský národ přisluhování
mussoliniovské Italie hitlerovskému Německu?
O nic méně, nežli ztrátu svobody a samostatností,
rozvrat a bídu milionů Italů, jejichž
nejsilnější a nejlepší třetina
bojuje pod vedením Demokratické fronty proti tomu,
aby se Italie stala - podobně jako západní
Německo - bezprávným sluhou amerického
imperialismu. Podobný zápas vede i nejlepší
část japonského národa a stejně
tak partyzáni ve Španělsku, demokratická
armáda v Řecku a lidová armáda v Číně.
Jak propastný je rozdíl mezi řeckou fašistickou
a monarchistickou armádou a demokratickým vojskem
gen. Markose! Vládní armáda má nejen
americké instruktory a štábní důstojníky,
ale hlavně též americké zbraně,
munici, potraviny a výstroj, čili má převahu
v zásobování a technice nad partyzány
a vojáky gen. Markose. Avšak co je podpora cizích
imperialistů proti opovržení a nenávisti
vlastního národa, jehož sympatie jsou na straně
Markosových vojsk? Nepomáhá ani strašlivý
teror a popravy tisíců řeckých vlastenců,
o nichž americký a britský rozhlas cynicky
prohlašuje, že to jsou nutná opatření
na ochranu pořádku. S rachotem a fanfárami
ohlašovaná jarní ofensiva řeckého
vládního vojska přece jen ztroskotala a řečtí
partyzáni pronikli do hloubky země.
Jaké poučení nám dává
řecká fronta? Poučení prosté,
ale výmluvně: že totiž sebedokonalejší
technika v cizích službách je nakonec mrtvou
technikou, zato však moderní technika v rukou statečného
a uvědomělého lidu, technika sloužící
jeho obraně a boji za jeho práva a svobody je strašlivou
zbraní, která činí masy pracujícího
lidu nepřemožitelnými. Čest vojsku gen.
Markose, které je příkladem všem utlačeným
národům a dosud nesvobodnému pracujícímu
lidu na celém světě. (Potlesk.)
A pohleďme na současnou americkou armádu, která
je vystavena po měsíce trvajícímu
tlaku násilné a umělé válečné
kampaně - byť i v poslední době přerušené
- a jejíž příslušníci v
různých koutech světa jsou nuceni policejně
i válečně vystupovat proti cizím národům,
a to vždy proti masám pracujícího lidu,
proti dělníkům, rolníkům a
studentům. Zajisté není v zájmu amerického
pracujícího člověka, aby zbraněmi
a prostředky, které on vyrobil, bylo intervenováno
v italských volbách proti jedné části
italského národa. Zajisté není v jeho
zájmu, jestliže zbraní Američany vyráběných
používá řecké vládní
vojsko proti demokratické armádě gen. Markose,
nebo ustupující a rozkládající
se armáda gen. Čankajška proti lidovému
vojsku v Číně. A přece se prostý
Američan - i kdyby stokrát projevil s takovouto
politikou nesouhlas a nespokojenost - nakonec stává
nástrojem, ať ve výrobě nebo jako voják,
pro politiku nemající nic společného
s lidskými právy a demokratickým humanismem.
To proto, že pánem země není pracující
Američan, ale Wall Street se svými průmyslovými,
finančními a bursovními spekulanty a magnáty.
V jejich zájmu není životní úroveň
a bezpečná budoucnost amerického lidu, ale
cizí petrolej, cizí bavlna a kaučuk, cizí
nerostné bohatství, cizí pracovní
a kupní síla. Wall Street za pomoci reakčních
politických a vojenských kruhů hledá
zoufale preventivní opatření, jež by
ho mohla uchránit před hrozící hospodářskou
krisí, před katastrofou typicky kapitalistickou,
t. j. před krisí z nadvýroby. Jisté
reakční kruhy v Americe by byly ochotny vést
i válku, hnát na jatky miliony amerických
občanů nikým neohrožovaných a
nikým neznepokojovaných kromě vykořisťovateli
ve vlastní zemi; jenže vědí až
příliš dobře, že válku rozpoutat
nemohou, neboť na obranu míru a pokojné spolupráce
národů stojí silný Sovětský
svaz a země lidové demokracie a nepřehledné
zástupy statečných bojovníků
v Číně, Indii, Řecku a Španělsku
a miliony pokrokových lidí, věrných
opravdové svobodě, skutečné demokracii
a socialismu. Podobně britský voják obětuje
zdraví a životy v Palestině a v různých
jiných končinách za zájmy britskému
lidu cizí.
Srovnejme tato fakta, s nimiž se denně setkáváme
na tolika místech na světě, se zásadami
a směrnicemi, jimiž se řídí naše
lidová demokracie. To, co vyrobí československý
průmysl pro potřeby vojenské, bude stejně
jako celá naše hospodářská soustava
sloužit lidu a jeho obraně. Československý
dělník nevyrábí zbraně a prostředky
obrany, aniž by věděl, komu je dává
do rukou. Jich nebude nikdy zneužito proti nám, proti
dělníkům, rolníkům a pracujícím
vůbec, jich nebude nikdy zneužito proti demokracii,
proti socialismu. Tyto zbraně a prostředky nikdy
nebudou sloužit kapitalistickým a imperialistickým
cílům a nikdy jich nebude použito proti svobodě
kteréhokoli národa. Armáda jimi vyzbrojená
a opatřená má jediný úkol:
bránit a ubránit, bude-li toho třeba, svobodu
lidu a jeho republiky. Naše plánované hospodářství,
které se nyní může rozvíjet bez
překážek, umožní nám vybudovat
všestranně dokonalou obranu, při čemž
si znovu připomeňme, že moderní technika
v rukou lidu, který je pánem svého hospodářství,
pánem své země, znamená sílu
ohromnou a nepřemožitelnou.
Když jsme se v prvé polovině března
r. 1943 srazili s německým vojskem o vesnici Sokolovo
a část jižního úseku charkovské
fronty, byli Němci v technické i početní
převaze. A přece Pyrrhovo vítězství,
jehož s touto převahou dosáhli na krátký
čas na jednom úseku fronty, bylo vyrovnáno
drtivou porážkou na celé čáře
řeky Severní Doněc. Když pak o několik
měsíců později sovětská
vojska s doplněnou technikou přešla do protiútoku
v prostoru známé kurské duhy, byla slavná
německá mašinerie rozbita na prach a pak následovala
rána za ranou až po úplné zničení
německé armády a hitlerovského režimu.
Ano, technika v rukou sovětského lidu, v rukou pracujících
mas ukázala se nejen silou nepřemožitelnou,
ale nevyhnutelně také silou vítěznou.
Je to nejen historická skutečnost, ale i veliké
poučení.
Ústava republiky, kterou dnes ve svém plenárním
zasedání projednáváme, nebude mrtvou
literou, ale skutečným základním zákonem
nového právního řádu, odpovídajícím
dosaženému stupni společenského vývoje,
jak jsme k němu došli bojem celých generací
a posléze cestou naší národní
a demokratické revoluce, dovršené v únoru
tohoto roku.
Hospodářské zřízení
a pojetí práce i obrany není záležitostí
budoucích úvah a koaličního dohodování
socialismu s kapitalismem, nýbrž věcí
rozhodného budování socialismu. Všechny
složky národního hospodářství
v úseku výroby a distribuce, dopravy a peněžnictví
a ve všech odvětvích vůbec musejí
se rozvíjet v tempu nové doby rychle a kvalitně.
Volně se může rozvíjet všechen
náš pracující lid, volně a bez
překážek se může rozvíjet
také naše armáda, neboť jsme se zbavili
právě těch zbytků kapitalismu, které
vědomě a úmyslně tomuto rozvoji bránily.
Celý národ je tvůrcem života, obrážejícího
se v článcích a paragrafech nové ústavy.
Celý národ je tedy tvůrcem svého osudu
a tvůrcem nového právního řádu,
který vyrůstá z ruchu a potřeb lidově
demokratické soustavy, tak docela jiné, než
jakou měla tato země před sto a více
lety.
A přece, jak velká část dosavadního
našeho právního řádu pochází
z oné doby, vzdálené a dávno překonané!
Za osmou kapitolou československé ústavy
však už stojí serie znárodňovacích
a jiných zákonů, upevňujících
revoluční dílo českého a slovenského
lidu.
Prohlížíme-li byť i jen tento jediný
úsek našeho národního a státního
ústrojí, vidíme, co dokázal lid, organisovaný
a vedený svou politickou avantgardou. Díky jemu
může ústavodárné Národní
shromáždění splnit úkoly, pro
něž bylo před dvěma lety zvoleno, zejména
dokončit toto veliké zákonodárné
dílo, takže může složit účty
z vykonané práce jako odpovědný zastupitelský
orgán před lidem, jediným to nositelem moci
ve státě.
Příští Národní shromáždění
bude mít čestný úkol vytvořit
stavbu nového právního řádu
na základech, daných touto ústavou a zákony,
které jí odpovídají svým duchem
a posláním. Bude to jeho přínos k
úsilí celého národa o jeho trvalou
svobodu, sílu a šťastnou budoucnost, přínos
k úsilí Čechů a Slováků
upevnit a zajistit mír pro nás a pro všechny.
(Potlesk.)
Místopředsedkyně Hodinová-Spurná
(zvoní): Dalším řečníkem
je p. posl. Žiak. Prosím, aby se ujal slova.
Posl. Žiak: Slávne Ústavodarné
Národné shromaždenie!
Naša nová ústava v úvodnom prehlásení
vyjadruje náčrt historickej borby, bojov a snažení
nášho československého ľudu, v
základných článkoch vo skratke zobrazuje
v najširšom poňatí tvar nášho
života v slobodnom československom štáte.
Podrobné ustanovenia ústavy sú preniknuté
duchom slobodného života, ktorý prešiel
cez životodarnú národnú revolúciu
domáceho i zahraničného odboja, slovenského
národného povstania a májovej revolúcie
v Čechách. Slovenský a český
ľud v našej republike je konečne politicky slobodný.
Práva, za ktoré bojoval a ktoré pomocou hrdinskej
Červenej armády dobyl, vkladáme do svojej
ľudovodemokratickej ústavy. Vydobyli sme si právo
nielen rozhodovať o vlastnom živote, ale svoje rozhodnutia
aj do všetkých dôsledkov prevádzať.
Kto našu ústavu pozorne prečíta, nadobudne
presvedčenie, že záujem ľudu, národa
a štátu je naším najvyšším
československým zákonom. Keď hovoríme
o ľude, myslíme na najširšie vrstvy statočne
pracujúcich roľníkov, robotníkov, živnostníkov
a inteligentov, ktoré do nedávna vykorisťovala
panská a kapitalistická trieda. Pracujúci
ľud po trpkých časoch zotročenia sa
zjednotil a vzal vládu do svojich rúk.
To, čo bolo v ústavách panskej demokracie
viac len heslom, že všetka moc pochádza z ľudu,
stalo sa v našom spoločenskom a štátnom
živote skutkom. v našej ľudovej demokracii vládne
a bude vládnuť pracujúci ľud. Naša
vláda sa o tento pracujúci ľud stará
a skutočne oň aj opiera.
Naša ústava dáva ľuďom naj širšie
možností uplatniť sa na všetkých
stupňoch verejnej správy, od miestneho národného
výboru až po Národné shromaždenie.
v ľudovej demokracii dostala sa k vládnej moci trieda,
ktorá do roku 1945 nevládla, ale ktorá bola
ovládaná a vykorisťovaná. Tejto pracujúcej
triede nová ústava vládne postavenie upevňuje
a zabezpečuje.
Treba s radosťou konštatovať, že vec verejnej
správy, akú predstavujú naše národné
výbory, bude sa pevne opierať o ústavu. Národné
výbory majú v našom národe dobrú
tradíciu. Keď sa československý národ
ujímal svojej štátnej moci roku 1918, boly
to národné výbory, ktoré prevzaly
moc od uhorských a rakúskych hajtmanov, slúžnovcov
a išpánov. Bohužiaľ, ich funkcia vtedy netrvala
dlho. Krátko po prechode revolučného obdobia
odňala sa im moc z ruky a dala sa pokorným služobníkom
panskej demokracie, okresným náčelníkom,
hajtmanom a notárom ako dôverníkom vládnej
moci.
Toto obmedzenie právomoci národných výborov
sa stalo nie preto, že ľud by azda nebol schopný
rozhodovať vo veciach samosprávy, o verejnom poriadku,
o hospodárskych, kultúrnych a sociálnych
veciach a zúčastňovať sa kontroly výkonu
úradníkov, ale preto, lebo svojou iniciatívou,
svojím smyslom pre právo mohol byť nebezpečným
vládnej línií.
Ľudová demokracia môže mať len jedinú
snahu: upevniť národné výbory, zabezpečiť
im patričnú právomoc, aby sa staly piliermi
nasej štátnej sústavy. Národné
výbory dokázaly v období najťažšom,
pofrontovom, zdolať nekonečné ťažkostí
zásobovacie, bezpečnostné, prace základnej
obnovy, očisty verejného života od zradcov
a kolaborantov, konfiškáciu majetkov zradných
elementov a zariadiť národnú správu
na týchto a na opustených majetkoch. Takto prejavily
mimoriadnu schopnosť a živý smysel pre verejné
veci, pre záujmy národa a štátu.
Ak sa kde-tu vyskytly aj chyby, tie sú nepatrné
v pomere k veľkej a dobre vykonanej práci národných
výborov.
Je prirodzené a správne, keď ústava
zabezpečuje národným výborom náležitú
právomoc verejnej správy, ako je to obsažené
v §§ 123 a 124. Táto právomoc znamená
predovšetkým zdravú a potrebnú decentralizáciu,
ktorou sa presunie čo najviac kompetencie z vyšších
administratívnych orgánov na nižšie, aby
výkon vlastnej verejnej správy bol v rukách
národných výborov ako pružný,
lacný, pre ľud prístupný a pohodlný.
Rozsiahlosť a mnohostrannosť pôsobnosti národných
výborov zasiahne najširší odbor verejného
a súkromného života našich občanov.
Sú to organizačné záležitosti
verejnej správy, veci národnej bezpečnosti,
otázky volieb, vecí zamestnancov, roľníkov,
živnostníkov, veci technické, vecí národnej
očisty, veci živnostenské, priemyslové
i dopravné záležitosti a veci zdravotné.