taktiež zaoberalo tým, že je nutný úradný výkup dobytka pre niektoré zničené kraje. Nechcem vytýkať. Také Lieskové cestoval som pred-včerom tade autom, bol som milo prekvapený, keď som videl, že práve dobytok išiel s paše, približne 1000 kusov dobytka len v samom Lieskovom. Je to iste velice pekné, ale tu myslím, že by sa dalo postrádať niekoľko 10 kusov, a dať ho do tých obvodov, kde nevidíte, keď prejdete niekoľko dedín, takmer dom, ani kusa dobytka. Myslím, že práve v tomto smere by bolo treba rýchle spraviť nápravu.

Teraz ešte niekoľko pripomienok, ktorá nesúvisia výslovne s týmto nariadením, ale predsa len dávaní ich do pozornosti. Povereníctva pre pôdohospodárstvo: nám sa stáva na niektorých okresoch, že keď sa žiada istý počet dobytka, prídu bohatí roľníci a povedia, že my už sme jeden raz dali, teraz nech dajú druhí. Je síce pravda, že kto má 5 - 6 kusov, dal, ale žiada, aby dali druhí, ktorí majú dva kusy a týmito kravami pritom obrába svoje pole. Keď tento roľník z dvoch kusov a jeden je odkázaný, aby aj pole obrobil pomocou iného statku. Jedná sa väčšinou o malých roľníkov, ktorý ťažko vyžije z toho kusa pôdy, ktorý má a keby musel platiť za obrábanie, vôbec by nemohol na svojom statku hospodáriť, poneváč by sa vôbec nenajedol on, ani jeho rodina. Myslím, že je nutné, aby Povereníctvo pre pôdohospodárstvo dalo pokyny, že v obciach, kde je nútený výkup dobytka, že nemá, byť siahané tým roľníkom na: dobytok, ktorí majú malý počet, alebo že by odovzdaním tohoto dobytka bolo ohrozené, jeho hospodárstvo, Nám sa už také prípady stály, na pr. v Košiciach bolo treba odviesť osi 15 kusov dobytka. Stalo sa tam, že chudobní jednu z dvoch kráv, museli odovzdať a teraz sú hotoví - spravili z nich vyslovených žobrákov.

Keby si títo ľudia mali druhú kravu kúpiť na Čiernom trhu, za tú kravičku čo odovzdali, nedostali ani štvrtinu, koľko by museli zaplatiť na čiernom trhu.

Myslím, že po tejto stránke treba je dá rýchle pokyny Národným výborom, aby sa takáto veci nerobily. Je to súrne, a prosil by som, aby v tomto smere číra skôr bola urobená náprava.

Dr. Lettrich: Ďakujem, a ďalej sa hlási p. člen Rady Ing. Gašperík.

Prosím obmedziť Váš prejav - v dôsledku nedostatku času - na minimum.

Ing. Gašperík: V dôsledku toho, že ma pán predseda upozornil, budem rozprávať stručne.

Je otázka, ktorý dobytok má byť chránený. To je tak, že ho musíme vidieť, či je plemenitby schopný, až potom ho vyhlásime za chránený. Zákaz zabíjania teliat a kotných matiek - oviec platí ďalej. Zákaz sa však nedodržuje, lebo kontrola v dôsledku nedostatku ľudí zlyhala a pre nedostatok živočíšnej produkcie sa zabíjanie pokútne prevádza. Všeobec-

ný výkup dobytka pre niektorí kraje nemožno z centrály robiť. Z Okresných národných výborov chodia ľudia na povereníctvo a žiadajú od neho pomoc, aby mohli pre tie obce, kde niet ani chvosta, ako tu bolo povedané, dobytok kúpiť.

Ide aj o výrobu animálneho hnoja.

Na tieto ciele sme im poskytli finančné prostriedky. Ale situácia je taká, že po niekoľkých týždňoch, prišli zpäť, že nemôžu dobytok kúpiť, lebo Okresné národné výbory v tých oblastiach, kde dobytok je, nechcely in ísť v ústrety, ale. bo žiadaly také vysoké ceny, že to nebolo únosné.

Čo sa týka trhov, boly povolené svojho času trhy na chovný dobytok, ináč sa dobytok odvádza. A tu treba -pripomenúť práve nedostatok techniky pri odvádzaní dobytka.

Miestne národné výbory sú na to povolané, aby odvádzanie dobytka spravodlivo rozdelovaly. Ony najlepšie poznajú hospodárske položenie jednotlivých občanov, my si pri tejto príležitosti len vyhradzujeme, aby teľné kravy, žrebné kobyly a matky-ovce boly chránené, inač je v rukách Miestnych národných výborov, aby toto spravodlivo rozdeľovaly.

Vzhľadom na to, že niet času, obmedzím sa na toto a vzďalujem sa.

pléna /medzi rečou Ing. Gašperíka prevzal vedenie zaseda-

nia/ pán podpredseda Dr. Čech. /

Dr. Čech: Ďakujem pánovi členovi Rady Ing. Gašperíkovi a prosím pána povereníka Dr. Kvetku, aby sa ujal záverečného slova.

Dr. Kvetko: Slávna Národná rada! Mrzí ma, že rozprava nemôže byť dokonale prevedená. Úsek živočíšnej výroby je veľmi dôležitý a rád by som, keby sa všetci členovia s týmito smernicami soznámili. Len tak pôjde práca v tomto sektore, keď

bude zásahmi, ktoré sa zdajú byť ako zásahy neodborné, nerušená.

Na tú poznámku, že nariadenie prichádza pozde odpovedám: ak malo nariadenie mať praktický význam, tak ho má len vtedy, keď sme zistili, že tu je určitá možnosť zasahovať, regulovať a dodávať tam, kde bolo všetko zničené. V Košiciach sme nemali okresu, ktorý by bol prichádzal ako rezervoár do úvahy. Skrátka museli sme napred poznať stav, či vôbec máme možnosť prakticky zasahovať, keď sme poznali, že jedine vtedy predkladáme Národnej rade na odhlasovanie takýto návrh. Na pripomienku, že by malo byť už v nariadení uvedené, ktorý dobytok je chránený, odpovedal už pán Ing. Gašperík. Len toľko hovorím, že toto patrí Povereníctvu pre výživu a zásobovanie, ktoré od nás len odbornú stránku veci vyžaduje, ako postupovať pri zákaze o chránení celkovom. My máme na mysli chrániť teraz len plemenné hodnoty, nie produkciu z nej, kde by iste z dnešného hľadiska bol žiaduci širší rámec chránenia. Ale to si nemôžeme my vziať, pretože by Povereníctvo pre výživu muselo celkom svoju právomoc v tejto otázke vypustiť. I keď plne uznávam, že rekonštrukcia živočíšnej výroby musí byť, musíme uznať, že nejaké kvantum mäsa pre verejnú spotrebu musíme dať.

K úradnému výkupu, ktorý navrhuje pán poslanec Valo: Myslím, že k nemu pristúpime dostatočne i podľa tohto nariadenia a podľa prevádzacieho nariadenia, ktoré na základe tohto nariadenia vydáme.

V § 2. zreteľne stanovené je, že súkromník môže s plemenným dobytkom disponovať len po našom súhlase.

Vec si prakticky predstavujem tak že v určitých oblastiach zaistíme chov hovädzieho dobytka, potom príde súpis, kde povieme, koľko z toho dobytka možno odpredať. Prevedie sa verejný súpis a verejný odpredaj.

V tejto súvislosti chcem odpovedať aj na piatu pripomienku: čo sa týka odvodu dobytka na mäso. Vážení pánovia! Vec nie je celkom tak jednoduchá. S touto otázkou sme sa zaoberali, keď sme mali na starosti obhospodarovanie živočíšnymi výrobkami pre zásobovanie v Banskej Bystrici. Je to strašne boľavá otázka riešiť kto má dávať. Neni to celkom tak jedno-

duché, že z väčšieho hospodárstva, kde je 6-8-10 kusov, bez akýchkoľvek ohľadov na výrobu a potrebu hospodárstva len tak odčerpávať. Táto vec by vyžadovala dôkladného uváženia v pléne Národnej rady, pretože tu sa stretávame s problémom: mali by sme vychádzať z predpokladu, že má odovzdávať na verejný konzum každý, kto produkuje. Aj ten jednokravkár je účastný na produkcii mäsa. Mali sme asi 120 tisíc kusov dobytka, nadbytočny konzum mäsa, a predsa sme to nevedeli dosť dobre vyriešiť, aby sme sa nedotkli týchto boľavých sociálnych problémov, za býv. ČSR i na Slovenského štátu, keď sme k regulácii prikročili. Práve preto, že nemožno v žívočíšnej výrobe presne oddeliť kto má produkovať mäso a ako to prakticky previesť, V tejto veci som mal polemiku za bývalého štátu, ktorá však z politických dôvodov nebola uverejnená v tlači, kde som radil, nech idú vziať štvrtinu kravy. My budeme musieť celé odvádzanie masa i obhospodarovanie mäsa dať na nový základ, Tento problém je dnes tak složitý, že ho nemožno do žiadneho paragrafu a hlavne do nariadenia takéhoto druhu vsunúť, a okrem toho máme pripomienky z hľadiska rezortného, že to mne ani nepatrí, patrí mi len chrániť výrobu, a že sa budeme zásadne proti vyžive stavať, aby ochrana živočišnej výroby bola prevádzaná do všetkých dôsledkov, a Povereníctvo pre výživu takú možnosť vyčerpávania pôdohospodárskych výrobkov našlo, ktoré by na tieto sociálne-produkčné dôvody plne prihliadaly a plne ich rešpektovaly. To je otázka ďalšieho riešenia, ktorá sa dnes takto stavať nedá.

Prosím Vás preto, aby ste toto nariadenie, a o prvý počiatok práce v zveľadení živočíšnej výroby, prijali.

Dr. Čech: Ďakujem pánovi referentovi Dr. Kvetkovi. K otázkam nadhodeným ním samím a v debate pp. členov Rady Valu a Gašperíka, isteže sa i v plnénu Rady vrátime, keď budeme prejednáva úpravu o obchode a výkupe dobytka. Nakoľko neboly vznesené konkrétne návrhy, predkladám návrh v takom znení, ako bol prečítaný v pláne pánon povereníkom Dr. Kvetkom.

Dávam hlasovať kto je za prijatie osnovy tak, ako bola prečítaná, nech zdvihne ruku.

Nakoľko je zrejme táto osnova jednohlasne prijatá, vyhlasujem ju za nariadenie SNR.

Prv, než by som zakľúčil plénum dnešného shromaždenia, dovoľujem si oznámiť, že budúce zasadanie Rady bude oznámené v novinách a členovia Rady budú pozvaní.

Týmto zakľučujem dnešné shromaždenie.