11
въ сел'Ь есть еще двЪ общественный
греко-католичесюи школы съ подкарпато-
русскнмъ преподавательнымъ языкомъ.
Согласно существующему юридическому
порядку является д&юмъ родителей, въ
какую изъ этихъ школъ отдать своихъ
дътей.
О перемънх преподавательнаго языка
въ государственной народной школъ въ
Калной Розтокъ до сихъ поръ не проси-
лось. Если надлежаще деятели подадутъ
объ этомъ прошеше, такъ по этому дълу
начнется офиц'шльное делопроизводство.
П р а г а, 29. апреля 1938 г.
Министръ
школъ и народнаго просвъщешя:
Д-ръ Франке с. р.
Překlad as 1374/ХШ.
Отв-втъ
министра школъ и народнаго про-
свъщешя
на интерпелляцию депутатовъ Д-ра Ивана
Пьещака и Андрея Брод/я
въ дълъ перемены преподавательнаго
языка въ народной школъ села Ладами-
ровъ, округъ Снина. (П. 1220/ХIV. )
Государственная народная школа съ
чехословацкимъ преподавательнымъ язы-
комъ была открыта въ ЛадамировЪ въ
1936 г. по просьбв сельскаго представи-
тельства.
Согласно результатовъ произведеннаго
разслъдовашя граждане Ладамирова про-
сили о перемънъ преподавательнаго язы-
ка, но позднъе по своему желашю проше-
ние взяли обратно съ заявлешемъ, что они
его считаютъ безпредметнымъ. Утвержде-
н!я интерпелляции объ агиташи учителя
Степана Обжеры не были подтверждены
разслъдовашемъ и не могутъ быть пра-
вильными уже по той причина, что из-
держки на матер!альныя потребности го-
сударственной школи постигаютъ село
уже съ момента открьтя школы.
Прага, 6. мая 1938 г.
Министръ
школъ и народнаго просвъщешя:
Д-ръ Франке с. р.
Рřeklad ad 1374/ХIV.
Отв-Ьтъ
министра школъ и народнаго про-
свъщешя
на интерпеллящю депутатовъ Д-ра Ивана
Пьещака и Андрея Брод/я
въ дъяъ перемъны преподавательнаго
языка въ народныхъ школахъ села Ду-
бова. округъ Стропковъ. (П. 1220/ХУ. )
По дълу преподавательнаго языка въ
греко-католической народной школЪ въ
Дубовв вопросъ уже разсматривается въ
томъ смыслъ, чтобы таковымъ языкомъ
былъ отъ начала будущаго школьнаго
года установленъ языкъ русск1й.
Прага, 24. мая 1938 г.
Министръ
школъ и народнаго просвъщен!я:
Д-ръ Франке с. р.
Рřeklad ad 1374/ХV.
Отв'Ьтъ
министра школъ и народнаго про-
свъщешя
на интерпеллящю депутатовъ Д-ра Ивана
Пьещака и Андрея Брод/я
въ дълъ насильственной денацюнализащи
въ русскихъ селахъ на Восточной Слова-
ми. (П. 1120/XV1. )
Государственное школьное управлеше
уже само Н-БСКОЛЬКО л-втъ тому назадъ
перестало применять предписан!я § 18
зак. ст. XXVII/!907, посколько въ этомъ
отношенш можетъ опереться на объ-
ективно выраженную волю надлежащихъ
мъстныхъ дъятелей. Отъ 1931 г. въ
Восточной Словакии въ 59 селахъ согласно
обоснованнымъ просьбамъ былъ перемъ-
ненъ преподавательный языкъ чехосло-
вацюй на языкъ подкарпаторусск!й. Эта
действительность не свидътельствуетъ
о насильной денащонализац!и подкарпат-
скихъ русскихъ въ восточнословацкихъ
12
школахъ, какъ объ этомъ суммарно
твердитъ интерпеллящя.
Посколько же интерпеллящя говорить
о конкретныхъ случаяхъ, такъ произве-
деннымъ разслъдовашемъ было выясне-
но, что замедлешя въ производствъ про-
исходятъ не изъ-за нежелашя школьнаго
управлешя, но изъ-за причинъ лежащихъ
внъ его воли, а главнымъ образомъ въ
трудности договориться съ селами о воз-
мъщеши матер!альныхъ издержекъ на
школу, а кромъ того и въ формальныхъ
недостаткахъ, касающихся въ особен-
ности надлежащего составлетя прошешй,
необходимаго для переговоровъ, веду-
щихъ къ немалымъ постояннымъ финан-
совымъ обязательствамъ государства.
Прага, 13. мая 1938 г.
Министръ
школъ и народнаго просвъщешя:
Д-ръ Франке с. р.
Рřeklad аd 1374/ХVI.
Отв'Ьтъ
министра школъ и народнаго про-
свъщетя
на интерпелляцию депутатовъ Д-ра Ивана
Пьещака и Андрея Брод/я
въ дълъ перемены преподавательнаго
языка въ народной школъ села Вышняя
Ольшава, округа Стропковскаго.
(77. 1220/ХVII. )
Въ дълъ преподавательнаго языка въ
греко-католической двухклассной народ-
ной школъ въ Вышней Олыиав'Ь раз-
сматривается вопросъ упорядочешя въ
томъ смыслъ, чтобы въ будущемъ школь-
номъ году родителямъ была дана воз-
можность записать своихъ дътей или въ
классъ съ чехословацкимъ преподаватель-
нымъ языкомъ или съ русскимъ.
П р а г а, 24. мая 1938. г.
Министръ
школъ и народнаго просвъщешя:
Д-ръ Франке с. р.
Překlad аd 1374/ХVII.
Отв'Ьтъ
министра школъ и народнаго про-
свъщенiя
на интерпелляцию депутатовъ Д-ра Ивана
Пьещака и Андрея Брод/я
въ дълъ переиъны преподавательнаго
языка въ народной школ-в села Маль-
цовъ, округа Бард/евъ. (П. 1220/ХХVI. )
Въ дълъ преподавательнаго языка въ
государственной народной школъ въ
Мальцовъ разсматривается вопросъ упо-
рядочен!я въ томъ смыслъ, чтобы въ бу-
дущемъ школьномъ году родителямъ бы-
ла дана возможность записать своихъ
дътей или въ классы съ чехословацкимъ
преподавательнымъ языкомъ или съ рус-
скимъ.
П р а г а, 24. мая 1938. г.
Министръ
школъ и народнаго просвъщешя:
Д-ръ Франке с. р.
Státní tiskárna v Praze. - 4133-38.