13
ну 1 одну корову, яка дае для д!тей мо-
локо. Коли екзекутор прийшов, фенинця
дома не було. Екзекутор оглянув подв!ря
Фенинця ! н!чого не найшов, що м!г би
був забрати за податок. Вже йшов геть,
коли 12 р!чний хлопець Фенинця, 1ванко,
пригнав корову з пасла. Екзекутор вер-
НувСЯ, ШЙМЗВ КОрОВу За рОГИ 1 ХОТ1В В1Д-
вести. Тод! д!ти Фенинця почали ревати,
а малий 1ванко шймав екзекутора 1ванчу
за руку 1 в!дривав в!д коров!. Тод! 1ванчо
виняв револьвер 1 малого 1ванка простре-
лив в руку. Малого хлопця в!двезли до
Мукачева в л!чницю...
Таких приклад!в можна навести дуже
багато. Це говорить за те, що в податко-
вих урядах на Щдкарпатт! сидять також
! реакщйн! елементи, як! стараються ви-
кликувати незадоволення трудящого на-
селения, щоб агенти заграничного фа-
шизму 1 внутршным реакцп могли по-
ширювати СВ1Й уплив. 31 с1л нам повь
домляють, що екзекутор 1ванчо е запек-
лим аптатором Фенцика. I шип мноп
екзекутори отверто аптують за »Народне
зедноцен!«, за Птлера, Горт!го або Мусу-
Л1ШГО.
Ми нижешдписан! запитуемо:
1. Чи хоче пан м!н!стер вище наведен!
приклади дати вислщити I винниюв по-
карати?
2. Чи хоче пан мш!стер зробити захо-
ди, щоб податков! уряди в!д фашиських,
реакцшних елемент!в були вищищен!,
1 щоб на IX м!сце була принята поступова
штел!генц!я в першу чергу домашня, яка
працювалаб для добра народу трудящо-
го 1 республики?
3. Чи хоче пан мш!стер зробити захо-
ди, щоб екзекуци в трудящого населения
П!дкарпаття були застановлен!, а щоб
екзекувалося великих багач!в, м!л!онер!в?
4. Чи хоче пан м!н!стер зробити за-
ходи, щоб при переводжуванн! розпо-
рядження м!н!стерства ф1нанс!в ч. 9522/36
бралося окремий огляд на тяжке поло-
жения трудящого населения Пщкарпаття?
Прага, дня 11. листопаду 1936.
Borkaňuk,
Zápotocký, Synek, Hodinová-Spurná, Fuičič, Pro-
cházka, Dolling, B. Kbhler, Schmidke, Beuer,
Sliirka, Kosík, Vodička, Krosnář, Dr. Jar, Dolanský,
Klima, Appelt, Schenk, Machačová, široký,
Kopřiva.
Původní znění ad 691/III.
Интерпелящя
посл!в Ол. Борканюка, В. Фущича
до мш!стра шмльництва I освяи
в справ! утворення »русько!« школи в сел!
Берецька Ростока на П'щкарпатт!.
В сел! Берецька Ростока около 60 шко-
лоповинних дггей до тепер не учаться
в школ! просто з то!' причини, що для
»русько'Г« народно! школи Шюльний ви-
дит не хоче винаняти будинок. В цьому
сел! е чеська школа, до яко! кр!м 30
еврейських д!тей не ходить 1 одна чеська
дитина, а для 60 украшських дггей не хо-
ЧуТЬ В1ДПОВ1ДН1 УРЯДИ ШКОЛу уТВОрИТИ.
С1льське заступництво села Бер. Ростока
ПРОСИЛО В1ДПОВ1ДН1 урЯДИ, ЩОб ДОЗВОЛИЛИ
в чеськш школ! виучувати на дв! змши:
до полудня по »руськи«, по полудню по
чеськи. Але ця просьба була в!дкинута.
Вщповщн! уряди навмисно не хочуть
утворити »руську« школу в сел! Бер.
Ростока з тим нам1ром, щоб загнати 60
украшських дггей до чесько!' школи. Про
це св!дчать 1 т! факти, що в чеськш школ!
I отопления, ! шкшьнрго слугу опла-
чуеться з Шюльного в1дд!лу тод!, коли
в »русьюй« школ! мусить це оплачувати
альська громада. До чеськоТ школи при-
манюеться д!тей 1 в той споаб, що да-
ють там р!жш подарки, як зшитки, ол!вц1,
а також харч!, одяг ! т. д. В такому по-
стуш шк!льних уряд!в украшське насе-
ления бачить поширення чех!зацп сво'Гх
д!тей ! е сильно побурено.
Ми нижешдписан! запитуемо пана м!-
н!стра:
1. Чи хоче пан мнпстер вишенаведений
випадок дати виондити ! зробити кроки,
щоб 60 украшських д!тей в Бер. Ростоц!
не залишалося без науки ! щоб якнай-
скорше було для них утворено школу
з материнською навчальною мовою?
2. Чи хоче пан мш!стер зробити за-
ходи, щоб под1бн! випадки не повторю-
валися ! щоб чех!защя нечеського насе-
ления на ГПдкарпатт!, якими способами
це не булоб, булоб заборонено пере-
воджувати?
Прага, дня 9. листопаду 1936.
Borkaňuk, Fuščič,
Nepomucký, Procházka, Schmidke, Dolling, B.
Kííhler, Vodička, Beuer, Kosik, Hodinová-Spurná,
Klima, Krosnář, Schenk, Kliment, Šliwka, široký,
Machačová, Kopřiva, šverma, Appelt.
14
Původní znění ad 691/VI.
Interpellation
des Abgeordneten H. Hubert Birke
an, den Minister für auswärtige
Angelegenheiten
wegen einer geheimen SdP - Information
an ausländische Journalisten.
Der bekannte italienische Publizist G. Solari
Pozzi veröffentlichte in der italienischen Zeit-
schrift "Gerarchia" einen ausführlichen Bericht,
in dem «r in auffallend objektiver Weise sich mit
der Sudetendeatschen Partei beschäftigt und die
Notwendigkeit der Lösung des deutsch-tschechi-
schen Problems darlegt In diesem Aufsatz teilt
Solari mit, daß die ausländischen Journalisten in
Prag von der Regierung eine "Aufklärung" über
das Werden der SdP erhielten.
Da wir nicht im Zeitalter der Geheimdiplomatie,
sondern in einem modernen demokratischen Staate
leben, sind, wir darüber sehr erstaunt, daß offi-
zielle Regierungsstellen, ohne die öffentliche
Meinung des Inlandes darüber zu informieren, an
ausländische Journalisten geheime Informationen
über die größte Partei im Staate erteilen. Über
das Wesen dieser Informationen werden wir uns
erst dann ein Urteil bilden können, wenn wir
deren Inhalt kennen.
Wir stellen daher an den Herrn Außenminister
die Anfrage:
L Ist es wahr, daß die Regierung ausländische
Journalisten über die SdP informiert hat?
2. Welchen Wortlaut hatten diese Informa-
tionen?
3. Ist der Herr Minister bereit, zu diesen Fra-
gen in seinem nächsten Exposée Stellung zu
nehmen ?
Prag, am 23. November 1936.
Birke,
Dr. Köllner, Dr. Eichholz, Gruber, May, Dr. Ho-
dina, Hirte, Stangl, Kundt, Obrlik, Jäkel, Ing.
Künzel, Ing. Karmasin, Axmann, Illing, Ing.
Peschka, Dr. Zippelins, Dr. Rösche, Sandner,
Wollner, Franz Nemec.
Státní tiskárna v Praze. - 6649-36.