| 
 Sazební číslo polského celního sazebníku  | 
 Označení zboží  | 
 Celní sazba za 100 kgZl  | 
| 
 128/2  | 
 a) Brynza .................  | 
 30 -  | 
|   | 
 b) tvarůžky (olomoucké) ............  | 
 15 -  | 
| 
 137 ex 2/b)  | 
 Do tohoto sazebního čísla a položky patří umělá střeva vy-  | 
  | 
|   | 
 robená z želatiny, viskosy a pod. náhražek a budou pro-  | 
  | 
|   | 
 clívána celní sazbou ............  | 
 300 -  | 
| 
 ex 159/2  | 
 živec mletý ................  | 
 2'30  | 
| 
 162  | 
 Kameny stavební, kromě zvlášť jmenovaných:  | 
  | 
|   | 
 1. zhruba osekané, ve formě bloků a desek, neotesané,  | 
  | 
|   | 
 neopilované ...............  | 
 0'50  | 
|   | 
 2. bloky, desky, - opilované nebo otesané v celku neb jen částečně, kromě zvlášť jmenovaných, o síle:  | 
  | 
|   | 
 a) nad 15 cm ...............  | 
 1 -  | 
|   | 
 b) 15 cm a méně ........,....  | 
 3 -  | 
|   | 
 3. stupně na schody všech rozměrů ........  | 
 2'-  | 
|   | 
 4. desky na chodníky a okraje k chodníkům všech rozměrů .................  | 
 1'50  | 
|   | 
 5. kostky a poloviční kostky dlažební .......  | 
 1-  | 
| 
 ex 165/3  | 
 Mletý křemen ................  | 
 2'30  | 
| 
 171/ex 2  | 
 Tuha mletá, též zcelená v hrudkách ........  | 
 5 -  | 
| 
 ex 175  | 
 Minerální bahno píšťanské nebo trenčansko-teplické:  | 
  | 
|   | 
 1. nad 50 kg ...............  | 
 7-  | 
|   | 
 2. 50 kg a méně v původním balení s váhou bezprostřed-  | 
  | 
|   | 
 ního obalu..... ............  | 
 15 -  | 
| 
 177/ex 1/a II.  | 
 železné rudy s obsahem železa 50% a méně přes celní úřad  | 
  | 
|   | 
 Zebrzydowice ...............  | 
 beze cla  | 
|   |   | 
 pro roční kontingent = 100. 000 q  | 
| 
 185  | 
 Odbarvovací rostlinné uhlí ...........  | 
 12 -  | 
|   |   | 
 do 31. prosince 1934  | 
| 
 224  | 
 Tuky na vydělávání koží ............  | 
 15 -  | 
| 
 229/2  | 
 Macesy ..................  | 
 60 -  | 
| 
 ex 236/1  | 
 Přírodní malinová a višňová šťáva bez cukru, též v sudech,  | 
  | 
|   | 
 spolu s váhou bezprostředního obalu .......  | 
 52 -  | 
| 
 Pozycja taryfy colnej polskiej  | 
 Nazwa towaru  | 
 Cło od 100 kg złotych  | 
| 
 128 p. 2  | 
 a) Bryndza ...............  | 
 30 -  | 
|   | 
 b) serki ołomunieckie (kwargle) .......  | 
 15 -  | 
| 
 137 z p. 2b.  | 
 Według tego punktu i podpunktu podlegają cłu jelita  | 
  | 
|   | 
 sztuczne, wykonane z żelatyny, wiskozy i tp. namiastek, ze stawką ................  | 
 300 -  | 
| 
 z 159 p. 2  | 
 Skaleń mielony ...............  | 
 2. 30  | 
| 
 162  | 
 Kamienie budowlane, oprócz osobno wymienionych:  | 
  | 
|   | 
 p. 1. z gruba obtłuczone, w kształcie brył i płyt bez obciosania, opiłowania ............  | 
 0. 50  | 
|   | 
 p. 2. bloki, płyty, - opiłowane lub obciosane w całości lub tylko częściowo, oprócz osobno wymienionych, grubości:  | 
  | 
|   | 
 a) powyżej 15 cm ............  | 
 1.  | 
|   | 
 b) 15 cm i mniej ............  | 
 3 -  | 
|   | 
 p. 3. stopnie na schody wszelkich wymiarów....  | 
 2. -  | 
|   | 
 p. 4. płyty i krawężniki na chodniki wszelkich wymia-  | 
 1. 50  | 
|   | 
 rów .................  | 
  | 
|   | 
 p. 5. kostki i półkostki brukowe .........  | 
 r-  | 
| 
 z 165 p. 3  | 
 Krzemień mielony ..............  | 
 2. 30  | 
| 
 171 z p. 2  | 
 Grafit zmielony, również zespolony w grudki .....  | 
 5. -  | 
| 
 z 175  | 
 Szlamy mineralne z Piszczan, Trenczynskich Teplic w opa-  | 
  | 
|   | 
 kowaniu:  | 
  | 
|   | 
 p. 1. powyżej 50 kg .............  | 
 7. __  | 
|   | 
 p. 2. 50 kg i mniej w oryginalnem opakowaniu z bezpośredniem opakowaniem ...... .....  | 
 15. -  | 
| 
 177 z p. 1 a II  | 
 Rudy żelazne o zawartości żelaza 50% i mniej, sprowadza-  | 
  | 
| 
 ne przez urząd celny Zebrzydowice ........  | 
 b. c.  | 
|
|   |   | 
 dla kontyngentu rocznego = 100. 000 q  | 
| 
 185  | 
 Węgiel aktywowany ..............  | 
 12 -  | 
|   |   | 
 do 31 grudnia 1934  | 
| 
 224  | 
 Tłuszcze garbarskie ..............  | 
 16 -  | 
| 
 229 p. 2  | 
 Mace ...................  | 
 60 -  | 
| 
 z 236 p. 1  | 
 Sok naturalny malinowy i wiśniowy bez cukru, również  | 
  | 
|   | 
 w beczkach, łącznie z wagą bezpośredniego opakowania  | 
 52 -  | 
| 
 Sazební číslo polského celního sazebníku  | 
 Označení zboží  | 
 Celní sazba za 100 kg Z)  | 
| 
 269  | 
 Minerální vody:  | 
  | 
|   | 
 ex 1. tyto vody léčivé:  | 
  | 
|   | 
 Karlovy Vary ze zřídel: Vřídlo, Mlýnský pramen, Zámecký pramen, Tržní pramen, Sadový pramen, Skalní pramen; Mariánské Lázně ze zřídel: Mariánsko-lázeňské minerální prameny, zřídla s Glauberovou solí, Křížovka a Ferdinandův pramen, Alkalicko-salinická kyselka Lesní pramen, zemitá kyselka Rudolfka, železitá kyselka Ambrožka; šaratice;  | 
  | 
|   | 
 Luhačovice; Poděbrady; Bílina .......  | 
 6'-  | 
|   | 
 2. vody jiné ...............  | 
 52 -  | 
| 
 ex 272/1  | 
 Pivo plzeňské v sudech, v soudkách z dřeva, železa, ocele  | 
 18-  | 
| 
 337/ex 2  | 
 Kyselina citrónová ..............  | 
 220'-  | 
| 
 346  | 
 Sirouhlík .................  | 
 1'80  | 
|   |   | 
 do 31. prosince 1934  | 
| 
 ex 356  | 
 Tresti ovocné ................  | 
 280 -  | 
| 
 ex 382  | 
 Přírodní léčebné minerální soli ze zřídel v Karlových Varech,  | 
  | 
|   | 
 Mariánských Lázních a v Dárkové v původním balení:  | 
  | 
|   | 
 1. nedosované ..............  | 
 80'-  | 
|   | 
 2. dosované ...............  | 
 600'-  | 
| 
 ex 383  | 
 Hotové kompresy z bavlněných tkanin, též šité, naplněné  | 
  | 
|   | 
 bahnem píšťanským nebo trenčansko-teplickým - v pů-  | 
  | 
|   | 
 vodním balení ......... .....  | 
 90 -  | 
| 
 388/2  | 
 Gázy, obvazy, - sterilisované ..........  | 
 600 -  | 
|   | 
 Do tohoto čísla sazebního i položky patří též menstruační pásky (tampony), rovněž nesterilisované, s celní  | 
  | 
|   | 
 sazbou. ...............  | 
 550' -  | 
| 
 389/2  | 
 Gázy, obvazy, - napuštěné léčebnými prostředky...  | 
 800 -  | 
| 
 418  | 
 Upravené barvy tiskařské, litografické a k jiným účelům grafickým i k rozmnožování:  | 
  | 
|   | 
 1. čerň, balená:  | 
  | 
|   | 
 a) více než 75 kg ............  | 
 80'-  | 
|   | 
 b) 75 kg a méně ............  | 
 160'-  | 
|   | 
 2. jiné barvy:  | 
  | 
| 
 Pozycja taryfy celnej polskiej  | 
 Nazwa towaru  | 
 Cło od 100 kg złotych  | 
| 
 269  | 
 Wody mineralne:  | 
  | 
|   | 
 z p. 1 wody lecznicze:  | 
  | 
|   | 
 Karlovy Vary ze źródeł: Vřídlo, Mlýnský pramen, Zámecký pramen, Tržní pramen, Sadový pramen, Skalni pramen; Mariánske Lázně ze źródeł: Mariansko-lázenské mineralni prameny, Zřídla s Glauberovou soli, Kříżovka a Ferdinandův pramen, Alkalicko-salinická kyselka Leśni pramen, zemitá kyselka Rudolfka, železitá kyselka Ambrožka; Šara-  | 
  | 
|   | 
 tice; Luhačovice; Poděbrady; Bílina .....  | 
 6'-  | 
|   | 
 p. 2. wody inne ...............  | 
 52 -  | 
| 
 z 272 p. 1  | 
 Piwo pilzeńskie w beczkach, beczułkach z drewna, żelaza,  | 
  | 
|   | 
 stali ..................  | 
 18 -  | 
| 
 337 z p. 2  | 
 Kwas cytrynowy ...............  | 
 220 -  | 
| 
 346  | 
 Siarczek węgla ...............  | 
 1'30  | 
|   |   | 
 do 31 grudnia 1934  | 
| 
 z 356  | 
 Estry owocowe ...............  | 
 280 -  | 
| 
 z 382  | 
 Sole lecznicze mineralne naturalne ze źródeł w Karlových Varech, Mariánskych Lázních i Darkově w opakowaniu  | 
  | 
|   | 
 oryginalnem:  | 
  | 
|   | 
 p. 1. niedawkowane ............  | 
 80 -  | 
|   | 
 p. 2. dawkowane .............  | 
 600 -  | 
| 
 z 383  | 
 Gotowe kompresy z tkanin bawełnianych, również szyte, napełnione szlamem z Piszczan lub z Trenczyńskich Tep-  | 
  | 
|   |   |   | 
|   | 
 lic, - w opakowaniu oryginalnem ........  | 
 90'-  | 
| 
 388 p. 2  | 
 Gazy, bandaże, - wyjałowione ..........  | 
 600 -  | 
|   | 
 Według tej pozycji i tego punktu podlegają cłu tamponypoduszeczki menstruacyjne, chociażby niewyjałowione,  | 
  | 
|   | 
 ze stawką .................  | 
 660 -  | 
| 
 389 p. 2  | 
 Gazy, bandaże, - nasycone środkami leczniczemi...  | 
 800'-  | 
| 
 418  | 
 Przyrządzone farby drukarskie, litograficzne i do innych  | 
  | 
|   | 
 celów graficznych oraz do powielania: p. 1. czarne farby w opakowaniu:  | 
  | 
|   | 
 a) powyżej 75 kg ...........  | 
 80 -  | 
|   | 
 b) 75 kg i mniej.... .......  | 
 160'-  | 
|   | 
 p. 2. inne:  | 
  | 
| 
 Sazební číslo polského celního sazebníku  | 
 Označení zboží  | 
 Celní sazba za 100 kg Zl  | 
|   | 
 a) neobsahující organického barviva....  | 
 200 -  | 
|   | 
 b) obsahující organická barviva .....  | 
 300'-  | 
| 
 423 ex 8  | 
 Laky z derivátů celulosy .... ........  | 
 340'- -  | 
| 
 ex 426  | 
 Třísloviny syntetické tekuté i těstovité .......  | 
 25 -  | 
| 
 459  | 
 Prostředky k čištění, k mazání, leštění a broušení, - vše  | 
  | 
|   | 
 s příměsí tuku, vosku, mýdla a pod., - pasty na obuv:  | 
  | 
|   | 
 1. v jakémkoli balení, vyjma tuby: a) více než 2 kg:  | 
  | 
|   | 
 I. černé pasty na obuv ........  | 
 70'-  | 
|   | 
 II. ostatní ..............  | 
 125 -  | 
|   | 
 b) 2 kg a méně s váhou bezprostředního obalu:  | 
  | 
|   | 
 I. černé pasty na obuv ........  | 
 90 -  | 
|   | 
 II. ostatní ..............  | 
 150 -  | 
| 
 462  | 
 Smola pivovarská ......... .....  | 
 20--  | 
| 
 ex 465  | 
 Glazura na kávu v balení:  | 
  | 
|   | 
 1. více než 2 kg ..............  | 
 30'--  | 
|   | 
 2. 2 kg a méně s váhou bezprostředního obalu...  | 
 30-  | 
| 
 469/2  | 
 Klih z kostí, kozí a j. odpadků zvířecích ......  | 
 40 -  | 
| 
 488  | 
 Umělé hmoty plastické vyrobené na podkladě kaseinovém,  | 
  | 
|   | 
 želá trnovém, škrobovém, fenolovém, močovinovém, formalinovém a pod., jako galalit, bakelit, trollit a pod.:  | 
  | 
|   | 
 1. bakelit: b) v blocích, plátech, listech, prutech, rourách:  | 
  | 
|   | 
 I. neopracovaných ..........  | 
 100'-  | 
|   | 
 11. broušených, leštěných, klížených, s vytisknutým vzorem... .........  | 
 do 31. prosince 1934 120 -  | 
|   | 
 2. jiné umělé hmoty plastické:  | 
 do 31. prosince 1934  | 
|   | 
 b) v blocích, plátech, listech, prutech, rourách:  | 
  | 
|   | 
 1. neopracovaných ..........  | 
 100' -  | 
|   | 
 11. broušených, leštěných, lepených, s vytisknutým vzorem ... .........  | 
 do 31. prosince 1934 120'-  | 
| 
 497  | 
 Kůže tvrdé, vydělané na podešve, řemeny, stelky:  | 
 do 31. prosince 1934  | 
|   | 
 3. celé, půlky, nebo části, kromě zvlášť jmenovaných, - činěné:  | 
  | 
|   | 
 a) tříslem rostlinným ...........  | 
 210 -  | 
|   | 
 b) minerální solí ............  | 
 235 -  | 
|   | 
 4. hřbety, krupony, - činěné:  | 
  | 
| 
 Pozycja taryfy celnej polskiej  | 
 Nazwa towaru  | 
 Cło od 100 kg złotych  | 
|   | 
 a) niezawierające barwnika organicznego...  | 
 200 -  | 
|   | 
 b) zawierające barwnik organiczny .....  | 
 300 -  | 
| 
 423 z p. 3  | 
 Lakiery z pochodnych celulozy ..........  | 
 340 -  | 
| 
 z 426  | 
 Garbniki syntetyczne płynne i ciastowate ......  | 
 25 -  | 
| 
 459  | 
 Środki do czyszczenia, smarowania, polerowania i szlifowania, - wszystko z domieszką tłuszczu, wosku, mydła  | 
  | 
|   | 
 itp.; pasty do obuwia: p. 1. we wszelkiem opakowaniu, oprócz tubek: a) powyżej 2 kg:  | 
  | 
|   | 
 L czarna pasta do obuwia ........  | 
 70 -  | 
|   | 
 II. wszystko inne ...........  | 
 125'-  | 
|   | 
 b) 2 kg i mniej z bezpośredniem opakowaniem: I. czarna pasta do obuwia ........  | 
 90'-  | 
|   | 
 II. wszystko inne ...........  | 
 150'-  | 
| 
 462  | 
 Smoła dla piwowarstwa ............  | 
 20'-  | 
| 
 z 465  | 
 Glazura do kawy w opakowaniu:  | 
  | 
|   | 
 p. 1. powyżej 2 kg ..............  | 
 30 -  | 
|   | 
 p. 2. 2 kg i mniej z bezpośredniem opakowaniem...  | 
 30'-  | 
| 
 469 p. 2  | 
 Klej z kości, skór i innych zwierzęcych odpadków....  | 
 40 -  | 
| 
 488  | 
 Materjały plastyczne sztuczne na podstawie kazeiny, żela-  | 
  | 
|   | 
 tyny, krochmalu, fenoli, mocznika, formaliny i t. p., jak galalit, bakelit, trolit i t. p.: p. 1. bakelit:  | 
  | 
|   | 
 b) w blokach, płytach, arkuszach, prętach, rurach: I. nieobrobionych ...........  | 
 100 -  | 
|   | 
 II. szlifowanych, polerowanych, sklejanych, z wyciśniętym wzorem ........  | 
 do 31 grudnia 1934 120 -  | 
|   | 
 p. 2. inne:  | 
 do 31 grudnia 1934  | 
|   | 
 b) w blokach, płytach, arkuszach, prętach, rurach: L nieobrobionych ...........  | 
 100'-  | 
|   | 
 II. szlifowanych, polerowanych, sklejanych, z wyciśniętym wzorem ........  | 
 do 31 grudnia 1934 120'-  | 
|   |   | 
 do 31 grudnia 1934  | 
| 
 497  | 
 Skóry twarde wyprawione na podeszwy, pasy, brandzle:  | 
  | 
|   | 
 p. 3. w całości, połówkach lub częściach, oprócz osobno wymienionych, - wyprawy:  | 
  | 
|   | 
 a) roślinnej...............  | 
 210'-  | 
|   | 
 b) mineralnej .............  | 
 235'-  | 
|   | 
 p. 4. w Słupcach, kruponach, - wyprawy:  | 
  | 
| 
 Sazební číslo polského celního sazebníku  | 
 Označení zboží  | 
 Celní sazba za 100 kg Zl  | 
|   | 
 a) látkami rostlinnými ..........  | 
 250 -  | 
|   | 
 b) minerální solí ............  | 
 275 -  | 
| 
 499  | 
 Juchty:  | 
  | 
|   | 
 1. přírodní barvy, černěné, rovněž hráškované:  | 
  | 
|   | 
 a) v celku, v půlkách:  | 
  | 
|   | 
 I. černěné nehráškované........  | 
 140 -  | 
|   | 
 II. přírodní barvy, také hráškované, černěné hráš-  | 
  | 
|   | 
 kované ....... ......  | 
 170. -  | 
|   | 
 b) výkrojky, kusy:  | 
  | 
|   | 
 I. černěné nehráškované ........  | 
 170 -  | 
|   | 
 II. přírodní barvy, také hráškované, černěné hráš-  | 
  | 
|   | 
 kované ..............  | 
 200 -  | 
|   | 
 2. barevné, též veškeré s vytlačeným vzorkem:  | 
  | 
|   | 
 a) v celku, v půlkách ...........  | 
 280 -  | 
|   | 
 b) výkrojky, kusy ..........  | 
 350 -  | 
| 
 502  | 
 Kůže hlazenicová:  | 
  | 
|   | 
 1. celé, půlky ...............  | 
 270 -  | 
|   | 
 2. výkrojky, kusy .............  | 
 300 -  | 
| 
 503  | 
 Kůže činěné látkami rostlinnými, kromě zvlášť jmenova-  | 
  | 
|   | 
 ných, přírodní barvy nebo černěné, též s vytlačeným vzorkem: 1. celé, půlky, ve váze celé kůže:  | 
  | 
|   | 
 a) více než 2 kg .............  | 
 600 -  | 
|   | 
 b) 2 kg a méně ... ..........  | 
 1. 300 -  | 
|   | 
 2. výkrojky, kusy .............  | 
 1. 500 -  | 
| 
 504  | 
 Kůže činěné rostlinnými látkami, kromě zvlášť jmenovaných, barevné, též s vytlačeným vzorem:  | 
  | 
|   | 
 1. celé, půlky, ve váze celé kůže:  | 
  | 
|   | 
 a) více než 2 kg .............  | 
 900. -  | 
|   | 
 b) 2 kg a méně .............  | 
 1. 600 -  | 
|   | 
 2. výkrojky, kusy .............  | 
 1. 800 -  | 
| 
 505  | 
 Kůže činěné minerální solí, kromě zvlášť jmenovaných,  | 
  | 
|   | 
 přírodní barvy, černěné:  | 
  | 
|   | 
 1. celé, půlky, ve váze celé kůže:  | 
  | 
|   | 
 a) více než 1. 2 kg ...........  | 
 850 -  | 
|   | 
 b) 1. 2 kg a méně ............  | 
 1. 250 -  | 
|   | 
 2. výkrojky, kusy .............  | 
 1. 450 -  | 
| 
 Pozycja taryfy celnej polskiej  | 
 Nazwa towaru  | 
 Cło od 100 kg złotych  | 
|   | 
 a) roślinnej ..............  | 
 250'-  | 
|   | 
 b) mineralnej .............  | 
 275'-  | 
| 
 499  | 
 Juchty:  | 
  | 
|   | 
 p. 1. koloru naturalnego, czernione, chociażby groszkowane:  | 
  | 
|   | 
 a) w całości, połówkach: I. czernione niegroszkowane .......  | 
 140 -  | 
|   | 
 II. koloru naturalnego, chociażby groszkowane, czernione groszkowane ........  | 
 170 --  | 
|   | 
 b) w wykrojach, kawałkach: I. czernione niegroszkowane .......  | 
 170'-  | 
|   | 
 II. koloru naturalnego, chociażby groszkowane, czernione groszkowane ........  | 
 200' -  | 
|   | 
 p. 2. kolorowe oraz wszelkie z wyciśniętym deseniem: a) w całości, połówkach ..........  | 
 280'-  | 
|   | 
 b) w wykrojach, kawałkach ........  | 
 350 -  | 
| 
 502  | 
 Skóry blankowe:  | 
  | 
|   | 
 p. 1. w całości, połówkach ...........  | 
 270 -  | 
|   | 
 p. 2. w wykrojach, kawałkach ..........  | 
 300 -  | 
| 
 503  | 
 Skóry wyprawy roślinnej, oprócz osobno wymienionych, naturalnego koloru lub czernione, chociażby z wyciśnię-  | 
  | 
|   | 
 tym deseniem: p. 1. w całości, połówkach, wagi w całej skórze:  | 
  | 
|   | 
 a) powyżej 2 kg .............  | 
 600  | 
|   | 
 b) 2 kg i mniej .............  | 
 1. 300 -  | 
|   | 
 p. 2. w wykrojach, kawałkach ..........  | 
 1. 500 -  | 
| 
 504  | 
 Skóry wyprawy roślinnej, oprócz osobno wymienionych,  | 
  | 
|   | 
 kolorowe, chociażby z wyciśniętym deseniem: p. 1. w całości, połówkach, wagi w całej skórze:  | 
  | 
|   | 
 a) powyżej 2 kg ............  | 
 900'-  | 
|   | 
 b) 2 kg i mniej ............  | 
 1. 600--  | 
|   | 
 p. 2. w wykrojach, kawałkach .........  | 
 1. 800 -  | 
| 
 505  | 
 Skóry wyprawy mineralnej, oprócz osobno wymienionych,  | 
  | 
|   | 
 koloru naturalnego, czernione:  | 
  | 
|   | 
 p. 1. w całości, połówkach, wagi w całej skórze:  | 
  | 
|   | 
 a) powyżej 1, 2 kg ...........  | 
 850'-  | 
|   | 
 b) 1, 2 kg i mniej.... ......  | 
 1. 250'-  | 
|   | 
 p. 2. w wykrojach, kawałkach .........  | 
 1. 450 -  | 

