Předseda: Malypetr.

Místopředsedové: dr Lukavský, Roudnický, Stivín, Špatný, Taub, Zierhut.

204 poslanců podle presenční listiny.

Zapisovatelé: Chalupník, Langr.

Zástupci vlády: min. předseda Udržal; ministři dr Beneš, dr Czech, dr Dérer, inž. Dostálek, dr Meissner, Mlčoch, dr Spina, dr Šrámek, dr Viškovský.

Z kanceláře sněmovny: sněm. tajemník dr Říha; jeho zástupce Nebuška.

Předseda (zvoní): Zahajuji 29. schůzi poslanecké sněmovny.

P. posl. Major dostavil se do dnešní schůze.

Ježto před tím podle §u 6 jedn. řádu v kanceláři sněmovní podepsal slibovací formuli, přikročíme ke slibu podle §u 22 úst. listiny a §u 6 jedn. řádu tím způsobem, že přečtena bude ústavou předepsaná formule slibovací, a to v jazyku českém, pokud se týče v jazyku národnosti, ke které se jmenovaný přihlásil.

Slibující přistoupí ke mně a vykoná slib podáním ruky a slovem "slibuji", po případě shodným výrazem svého jazyka. (Výkřiky komunistických poslanců: Řekněte, že byl propuštěn z kriminálu! Pročpak nevykonal slib hned na začátku?)

Žádám, aby byla přečtena formule slibu, a pan posl. Major nechť ke mně přistoupí vykonat slib. (Poslanci povstávají.)

Sněm. tajemník dr Říha (čte): "Slibuji, že budu věren republice Československé a že budu zachovávati zákony a mandát svůj zastávati podle svého nejlepšího vědomí a svědomí."

Tlumočník Grossmann (čte): "Fogadom, hogy hű leszek a Csehszlovák köztársasághoz és hogy a törvényeket megtartani és mandátumomat legjobb tudásom és lelkiismeretem szerint gyakorolni fogom."

Posl. Major (podávaje předsedovi ruku): Fogadom. (Poslanci usedají. - Potlesk komunistických poslanců.)

Předseda (zvoní): Dovolené dal jsem: dodatečně na schůzi dne 11. března t. r. posl. Polachovi a Kleinovi pro neodkladné záležitosti; na dnešní schůzi posl. Beranovi a Machníkovi pro úmrtí v rodině, posl. dr Ivankovi, Jurnečkové, Bečkovi a Stenzlovi pro neodkladné záležitosti; do 20. t. m. posl. Koškovi a dru Törkölymu z rodinných důvodů, posl. dr Holotovi pro neodkladné záležitosti; na tento týden posl. dr Hajnovi pro úmrtí v rodině.

Nemocí omluvili se posl. Rázus, dr Rosche, David, Košek, Kaňourek.

Předseda poslanecké sněmovny francouzské Fernard Bouisson zaslal mně telegrafický projev díků za soustrast projevenou francouzské sněmovně nad katastrofálními povodněmi v jižní Francii.

Došla oznámení o změnách ve výborech. Žádám o přečtení.

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

Do výboru iniciativního vyslal klub poslanců republ. strany zeměděl. a malorol. lidu posl. Pozdílka za posl. Marka; klub poslanců komunistické strany Československa posl. Štětku za posl. Kopeckého; klub poslanců "Bund der Landwirte und der Deutschen Arbeits- und Wirtschaftsgemeinschaft" posl. Wagnera za posl. Viereckla.

Do výboru zemědělského vyslal klub poslanců čsl. nár. demokracie posl. inž. dr Touška za posl. Vetterovou-Bečvářovou; klub poslanců čsl. soc. dem. strany dělnické posl. Jaroše za posl. Biňovce; klub poslanců čsl. strany nár.-socialistické posl. Knejzlíka za posl. Polívku.

Do výboru zásobovacího vyslal klub poslanců čsl. soc.-dem. strany dělnické posl. Seidla za posl. Chobota; klub poslanců čsl. strany nár.-socialistické dne 17. března 1930 posl. dr Patejdla za posl. Stejskala, dne 18. března 1930 posl. Stejskala za posl. dr Patejdla; klub poslanců "Deutsche christl. soz. Volkspartei" posl. dr Mayr-Hartinga a posl. Greifa.

Do výboru rozpočtového vyslal klub poslancov krajinskej kresťanskej socialnej

strany posl. Dobránskyho za posl. dr Jabloniczkyho.

Předseda: Došly naléhavé interpelace. Žádám o přečtení.

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

Naléhavé interpelace:

posl. Suroviaka a súdr. vláde o nespravedlive prevádzanej revízii systemizácie na čsl. štát. železniciach;

posl. Jurana a soudr.:

ministru vnitra o balkánských methodách brněnské policie,

ministru soc. péče o porušování 8 hodinové doby pracovní.

Předseda: Došly dotazy. Žádám o přečtení.

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

Dotazy:

posl. inž. Junga a druhů ministru vnitra, že ke schůzím slezské komise nebyl připuštěn náhradník této komise Alfred Berner za vystouplého člena inž. Heinze Kühbergera (č. D 139-III),

posl. Kurťaka ministru soc. péče o udělení důchodu předků Marii Dankové ze Sasova po synu Mikulási (č. D 141-III),

posl. dr Daňka, Bezděka a druhů ministru železnic o podjezdu elektrické dráhy v Brně do předměstí Brna - Židenic - Juliánova pod státní drahou (č. D 144-III),

posl. dr Daňka a druhů ministru financí o odebrání sirotčí agendy berním úřadům (č. D 145-III),

posl. Šamalíka, dr Daňka, Bezděka a druhů ministru nár. obrany v otázce provádění ostrostřeleckých cvičení na zemědělských pozemcích v jižní Moravě (č. D 146-III),

posl. Šamalíka a druhů ministru vnitra v otázce vyměřování dávky za úřední výkon žalobcům, kteří hájí svou čest proti urážkám na cti spáchaným dopisy (č. D 147-III),

posl. Šamalíka, dr Dolanského, Navrátila, dr Daňka, Janalíka, Stanislava, Rýpara, dr Mičury a druhů ministru financí o vymáhání daní a dávek v krajích živelní pohromou postižených (č. D 148-III),

posl. inž. Kalliny ministru soc. péče o nároku na důchod válečné vdovy Anny Hedviky Wachové v Karlových Varech-Tuhnicích čís. 1599 (č. D 142-III).

Předseda: Počátkem schůze byl tiskem rozdán vládní návrh.

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

287. Vládny návrh zakona, ktorým sa upravuje užívanie niektorých pastvín v zemiach Slovenskej a Podkarpatoruskej v ročných pastevných obdobiach 1930-1932.

Předseda: Počátkem schůze byly tiskem rozdány zprávy.

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

278. Zpráva výborů ústavne-právneho a technicko-dopravného o usnesení senátu (tisk sněm. 7) o vládnom návrhu zákona (tisk sen. 896 a 923-II.), ktorým sa menia niektoré ustanovenia zákona zo dňa 8. červenca 1925, č. 172 Sb. z. a n., o letectve.

279. Zpráva výborů zahraničného, ústavneprávneho a rozpočtového o usnesení senátu (tisk sněm. 8) o vládnom návrhu zákona (tisk sen. 832 a 951-II), ktorým sa prevádza úmluva medzi Československou republikou a kráľovstvom Maďarským zo dňa 26. kvetna 1928 o úprave dlhov a pohladáviek v starých korunách rakúskych a uhorských.

280. Zpráva výborů zahraničního, ústavněprávního a rozpočtového o vládním návrhu (tisk 178), kterým se předkládá. Národnímu shromáždění republiky Československé 1. Úmluva mezi Rakouskem, Italií, Rumunskem, královstvím Srbů, Chorvatů a Slovinců a Československem o úpravě pensí zemských, obecních a okresních, sjednaná ve Vídni dne 30. listopadu 1923 a 2. Dodatečná úmluva mezi Československou republikou a republikou Rakouskou k úmluvě pod 1. uvedené, podepsaná ve Vídni dne 3. února 1929.

281. Zpráva výborů zahraničního, ústavněprávního a rozpočtového o vládním návrhu (tisk 179) zákona, kterým se provádí úmluva mezi Rakouskem, Italií, Rumunskem, královstvím Srbů, Chorvatů a Slovinců a Československem ze dne 30. listopadu 1923 a dodatečná úmluva mezi Československem a Rakouskem ze dne 3. února 1929 o úpravě pensí zemských, obecních a okresních.

282. Zpráva výborů zahraničného, ústavneprávneho a rozpočtového o vládnom návrhu (tisk 177), ktorým sa predkladá Národniemu shromáždeniu republiky Československej Úmluva medzi Československou republikou a královstvom Maďarským o úprave dlhov a pohladáviek v starých korunách rakúskych a uhorských, podpísaná v Budapešti dňa 26. kvetna 1928 a záverečný zápis k tejto úmluve.

Předseda: Počátkem schůze byly tiskem rozdány interpelace.

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

247. Interpelace:

I. posl. dr Kafky, Böllmanna a druhů min. nár. obrany o užívání německého jazyka důstojníky ve společnosti,

II. posl. dr Schollicha a druhů min. pošt a telegrafů o užívání jména Pressburg pro město Bratislavu,

III. posl. dr Kafky a druhů min. soc. péče o prováděcím nařízení k §u 176 zákona o pensijním pojištění soukromých zaměstnanců,

IV. posl. dr Kafky a druhů min. financí a min. pošt a telegrafů, aby byly včas vráceny přeplacené daně,

V. posl. Köhlera a druhů min. financí o vrácení kolků a poplatků zaplacených kdysi za úřední průkazy o konání vojenské služby za války k uplatňování nároku na státní příspěvek podle §u 176 zákona ze dne 21. února 1929, č. 26 Sb. z. a n.,

VI. posl. Kunze a druhů min. obchodu, průmyslu a živností o nemírném dovozu chleba z Polska do moravsko-slezské průmyslové oblasti,

VII. posl. Krumpe a druhů min. vnitra o pojmenování ulic v Terezíně,

VIII. posl. dr Schollicha a druhů min. vnitra o národnostním složení státní policie v Novém Jičíně,

IX. posl. dr Schollicha a druhů předsedovi vlády, min. vnitra a min. financí o náhradě občanům poškozeným přípravami pro plebiscit,

X. posl. dr Schollicha a druhů min. školství a nár. osvěty o výplatě platů při novém ustanovení,

XI. posl. dr. Luschky a druhů vládé o účasti novojičínského okresního hejtmana na schůzích, které jsou věnovány vytlačení německých škol a německých pracovníků ze soudního okresu příborského,

XII. posl. Schweichharta a soudr. min. vnitra o zákazu schůzí,

XIII. posl. Oehlingera a druhů min. vnitra, že četníci úředně doručují dotazník učitele K. Kyovského majetníkům firem v Poúpí, v politickém okrese trutnovském,

XIV. posl. Horpynky a druhů min. vnitra, že četnictvo pomáhá při průmyslovém vyzvědačství pro literární vlastivědu učitele Kyovského,

XV. posl. dr Luschky, Fritschera a druhů min. veřejného zdravotnictví a tělesné výchovy o úpravě služebních a platových poměrů duchovních ošetřovatelů ve státních léčebných ústavech,

XVI. posl. Horpynky a druhů min. školství a národní osvěty o zřízení školní expositury v Sitném,

XVII. posl. dr Schollicha a druhů předsedovi vlády o násilném postupu okresních hejtmanů z důvodu oslav Masarykových narozenin,

XVIII. posl. Horpynky a druhů min. vnitra a min. spravedlnosti o jazykovém styku soudů a státních úřadů s obecními úřady,

XIX. posl. Horpynky a druhů min. post a telegrafů o zadávání konfekčních dodávek,

XX. posl. Knirsche, Simma a druhů vládě o zaopatření válečných poškozenců, vdov a sirotků,

XXI. posl. Windirsche, Zierhuta a druhů min. financí a min. vnitra, že bylo znemožněno vybírati obecní přirážky a nedoplatky na stavbu fary v Lipně-Písku (v soudním okrese touškovském),

XXII. posl. dr Schollicha, Matznera a druhů min. zemědělství a min. financí o státních a zemských subvencích poskytovaných vodním družstvům,

XXIII. posl. dr Kafky, dr Mayr-Hartinga a druhů vládě o projevu akademického senátu a celého učitelského sboru německé university v Praze.

Předseda: Počátkem schůze byly tiskem rozdány odpovědi.

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

253. Odpověď vlády na interpelaci posl. Polívky a druhů o hrozící katastrofě v nezaměstnanosti v Gemeri (tisk 39).

254. Odpověď vlády na interpelaci posl. Danihela a druhů o zvýšení počtu systemisovaných míst zemědělsko-technické služby na Slovensku (tisk 123).

255. Odpověď vlády na interpelaci posl. Hlinky a druhů o sčítání lidu v r. 1930 (tisk 173).

256. Odpověď ministra soc. péče na interpelaci posl. Köhlera a druhů o pensijním pojištění soukromých zaměstnanců (tisk 142).

273. Odpověď vlády na interpelaci posl. Hlinky a druhů o poškozování státu trať. mistrem Ad. Janko v Obyšovcích a o nesprávném vyšetřování některými úředníky ředitelství státních drah v Košicích (tisk 147).

Předseda: Počátkem schůze byly tiskem rozdány Těsnopisecké zprávy o 17., 18., 19., 26. a 27. schůzi posl. sněmovny.

Počátkem schůze byly tiskem rozdány Zápisy o 25. až 27. schůzi posl. sněmovny proti nimž nebylo námitek podle §u 73 jedn. řádu.

Počátkem schůze byly tiskem rozdány a současně přikázány výboru iniciativnímu návrhy.

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

169. Návrh posl. Petrovického a druhů na zrušení zákona o dani z masa ze dne 14. dubna 1920, č. 262 Sb. z. a n.

242. Návrh posl. Stříbrného, dr Perglera, Gajdy a druhů na vydání zákona o řádu volení do posl. sněmovny.

252. Návrh posl. Dubického, Mašaty, Haupta, Petroviče a druhů na doplnění resp. úpravu zákonných ustanovení ohledně ukládání sirotčího jmění poručenců a opatrovanců.

257. Návrh posl. Horpynky a druhů na změnu a doplnění zákona ze dne 18. března 1921, č. 130 Sb. z. a n., kterým se upravují zaopatřovací požitky bývalých zaměstnanců na velkém majetku pozemkovém.

258. Návrh posl. dr Schollicha a druhů na úpravu tělesné výchovy školní mládeže.

260. Návrh posl. Windirsche a druhů, jímž mění se zákon ze dne 1. července 1926, č. 232 Sb. z. a n., o provedení úmluvy mezi Rakouskem, Italií, Polskem, Rumunskem, Královstvím Srbů, Chorvatů a Slovinců a Československem o převodu pohledávek a deposit z hospodaření poštovní spořitelny ve Vídni, podepsané v Římě dne 6. dubna 1922, jakož i dodatečné dohody k této úmluvě sjednané mezi uvedenými státy v Římě dne 23. února 1923.

276. Návrh posl. Najmana, Ostrého, Vávry a druhů na zrušení zákona ze dne 14. dubna 1920, č. 262 Sb. z. a n., o dani z masa.

Předseda: Iniciativní výbor ve schůzi konané dne 12. března 1930 se usnesl přikázati k řádnému projednání návrhy, a to:

Výboru soc.-politickému:

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

140. Návrh posl. Petra, dr Nováka, Bezděka, dr Daňka a druhů, aby byl vydán zákon upravující pracovní a služební poměry soukromých zaměstnanců ve vyšších službách.

216. Návrh posl. Köhlera, Kaspera a druhů na zákonnou úpravu kolektivních pracovních a služebních smluv a na zřízení dohodčích úřadů.

Předseda: Výborům soc.-politickému a rozpočtovému:

Zástupce sněm. tajemníka dr Nebuška (čte):

219. Návrh posl. Procházky, Štětky a soudr. na podporu dělníků v případech omezené zaměstnanosti.

223. Návrh posl. Šmejcové, Bergmanna a druhů na změnu zákona ze dne 22. prosince 1924, čís. 286 Sb. z. a n., o úsporných opatřeních ve veřejné správě.

224. Návrh posl. Seidla, inž. Nečase, Husnaje a soudr. na zařazení města Užhorodu do skupiny míst A činovného.

225. Návrh posl. dr Mayr-Hartinga a druhů, aby státním a veřejným zaměstnancům byl poskytnut jubilejní dar.

226. Návrh posl. dr Mayr-Hartinga a druhů na jubilejní dar válečným invalidům, kteří nedostávají důchodů.

241. Návrh posl. Petra, Sedláčka, Bezděka, Koška a druhů na změnu některých ustanovení zákona ze dne 21. února 1929, č. 26 Sb. z. a n., o pensijním pojištění soukromých zaměstnanců ve vyšších službách.

245. Návrh posl. Hrubého, Štětky a soudr. na udělení podpor v nezaměstnanosti vojínům propuštěným z činné vojenské služby v březnu 1930 a v dobách propouštění dalších.

Předseda: Výborům soc.-politickému, kulturnímu a rozpočtovému:

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

217. Návrh posl. dr Luschky, Krumpeho a druhů na změnu §u 215 zákona ze dne 24. června 1926, č. 103 Sb. z. a n., (Platový zákon) a §u 47 zákona ze dne 24. června 1926, č. 104 Sb. z. a n., (Učitelský zákon).

Předseda: Výborům soc.-politickému a živnostensko-obchodnímu:

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

222. Návrh posl. Tayerle, Roschera, Chalupníka, Polacha a soudr. na změnu §§ 77 a 82 živn. řádu o výpovědní lhůtě, jakož i o propuštění z práce bez výpovědi.

Předseda: Výborům živnostensko-obchodnímu a rozpočtovému:

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

220. Návrh posl. Slavíčka, Petrovického, Netolického a druhů na vybudování peněžního Ústředí pro živnostenské družstevnictví v republice Československé.

236. Návrh posl. Slavíčka, Netolického a druhů na reorganisaci živnostenských a obchodních komor.

Předseda: Výboru zahraničnímu:

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

221. Návrh posl. Chobota, dr Buzka a druhů v záležitosti zrušení pasových vis mezi republikou Československou a polskou.

Předseda: Výborům zemědělskému a rozpočtovému:

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

227. Návrh posl. Danihela a druhov na sriadenie zvláštneho vyšetrujúceho výboru na vyšetrenie obvinenia predneseného posl. Ing. Nečasom.

Předseda: Výborům zemědělskému a ústavně-právnímu:

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

237. Návrh posl. Šamalíka, Adámka, dr Mičury a druhů na vydání zákona, jímž se upravuje výkon práva rybářského na tekoucích vodách v republice Československé.

Předseda: Výborům zemědělskému technicko-dopravnímu a rozpočtovému:

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

195. Návrh posl. Zajíčka, Scharnagla, dr. Petersilky a druhů na zmírnění agrární krise.

Předseda: Výboru kulturnímu:

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

238. Návrh posl. dr Moudrého, inž. Záhorského a druhů, aby vládě bylo uloženo statistické zpracování studentského nadačnictví a připravení kodifikace nadačního práva.

Předseda: Výborům ústavně-právnímu a soc.-politickému:

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

239. Návrh posl. Pechmanové, Zeminové, Šmejcové, Richtra a druhů o ochraně osob oprávněných požadovati výživu a o právních poměrech dětí nemanželských.

Předseda: Zamítnuty byly návrhy:

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

218. Návrh posl. Zápotockého, Štětky a soudr. na poskytnutí okamžité předběžné výpomoci všem nezaměstnaným.

246. Návrh posl. Štětky, Hrubého a soudr. na okamžitou a úplnou amnestii pro všechny delikty, vzniklé z proletářského třídního boje nebo národnostních osvobozovacích zápasů.

251. Návrh posl. Gottwalda, dr Sterna a soudr. na vydání zákona o přerušení diplomatických styků s Vatikánem.

Předseda: Iniciativní výbor ve schůzi konané dne 18. března 1930 usnesl přikázati k řádnému projednání výboru ústavně-právnímu tyto návrhy:

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

212. Návrh posl. Hlinku, dr Perglera, Stříbrného a druhov na uznání zásluh Milana Rastislava Štefánika.

213. Návrh posl. Stříbrného, Hlinky, dr Perglera a druhů na uznání zásluh Aloise Rašína.

Předseda: Výboru imunitnímu přikázal jsem žádosti:

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

Žádosti:

kraj. trest. soudu v Praze ze dne 12. března 1930, č. Nt XXIII 5/30, za souhlas s trest. stíháním posl. Gottwalda pro přečin podle §u 283 tr. z. a zločin podle §u 81 tr. z. (č. J 179-III),

okr. soudu v Přešticích ze dne 12. března 1930, č. Nt 17/30; za souhlas s trest. stíháním posl. V. Beneše pro přestupek podle §u 488 tr. z., event. i přestupek podle §u 496 tr. z. (č. J 180-III),

kraj. soudu v Košicích ze dne 20. února 1930, č. Tl VII 2/29, předloženou hlav. stát. zastupitelstvím v Košicích ze dne 13. března 1930, č. 2408/30, za souhlas s trest. stíháním posl. dr Reisze pro přečin urážky na cti podle §u 2, §u 4, odst. II, § 3, odst. II, č. 1 zák. čl. XLI z r. 1914 (č. J 181-III).

Předseda: Odvolána byla žádost imunitní.

Zástupce sněm. tajemníka Nebuška (čte):

Okr. soud v Plzni přípisem ze dne 15. března 1930, č. Nt VIII 188/29, odvolal žádost ze dne 28. listopadu 1929 za souhlas s trest. stíháním posl. Dvořáka pro přestupek podle §§ 3 a 19 zákona o právu shromažďovacím (č. J 58- III, presid. sděl. 3. schůze).

Předseda (zvoní): Přistoupíme k projednávání prvého odstavce pořadu, jímž jest:

1. Zpráva výborů živnostensko-obchodního a zahraničního o vládním návrhu (tisk 149), kterým se předkládá Národnímu shromáždění ke schválení dohoda o některých tarifikačních otázkách mezi republikou Československou a Německem, sjednaná výměnou not dne 22. prosince 1929, uvedená v prozatímní platnost vládní vyhláškou ze dne 10. ledna 1930, č. 9 Sb. z. a n. (tisk 235).

Podle usnesení předsednictva, jež vyhovuje projeveným přáním, navrhuji, aby se sloučilo jednání o osnově této, jakož i osnově, kteráž jest na pořadu jako další, druhý odstavec, to jest:

2. Zpráva výboru ústavně-právního o vládním návrhu (tisk 230) zákona, jímž se provádí úmluva ze dne 16. července 1928 mezi Československem a Spojenými Státy Severoamerickými o naturalisaci (tisk 240).

Důvodem pro navrhované sloučení jest, že v obou případech jde o úpravu mezinárodních poměrů a styků.

Jsou snad nějaké námitky proti návrhu na sloučené projednávání těchto dvou odstavců? (Nebyly.)

Není jich.

Projednávání bude tedy podle mého návrhu sloučeno.

Zpravodaji o odst. 1 jsou: za výbor živnostensko-obchodní p. posl. dr Zadina, za výbor zahraniční p. posl. dr Winter.

Dávám slovo prvému zpravodaji, p. posl. dr Zadinovi.

Zpravodaj posl. dr Zadina: Slavná sněmovno! Obchodní dohoda s Německem, uzavřená výměnou not v Praze dne 22. prosince 1929, upravuje některé otázky ohledně zařazování zboží do celního sazebníku, tak jak se toho objevila potřeba při celním odbavování na hranicích.

Československo zaručuje Německu, že knihy a jiné zboží celní položky 647 a 648 československého celního tarifu budou vyclívány dle těchto položek, i když toto zboží bude vázané v deskách, povlečených nebo vypravených tkaninami saz. tř. XXII anebo XXIII.

Naproti tomu Německo vyhovuje Československu v tom směru, že upravuje se zařazení umělého burelu a sudové smůly takovým způsobem, že jejich odbavování bude beze cla, a dále vyclívání kvalitní ocele bude se prováděti dle čisté váhy na místo dosavadního vyclívání z hrubé váhy.

Dohoda nabývá účinnosti ohledně německých knih a československého burelu dne 15. ledna 1930 a ostatní dvě záležitosti československé budou projednány v Německu legislativně.

Živnostensko-obchodní výbor ve své schůzi dne 17. února 1930 schválil tuto obchodní úmluvu, uznávaje její výhodnost pro náš zahraniční obchod, a usnesl se na tom, doporučiti posl. sněmovně, aby ji schválila s obvyklou klausulí, která zní:

Národní shromáždění republiky Československé schvaluje dohodu o některých tarifikačních otázkách mezi republikou Československou a Německou říší, sjednanou výměnou not v Praze dne 22. prosince 1929 a uvedenou v prozatímní platnost vládní vyhláškou ze dne 10. ledna 1930, č. 9 Sb. z. a n. (Souhlas.)