Čtvrtek 13. září 1928

Posl. dr Gáti: Katastrofa v Zaječí, která vyžádala si 22 lidské životy, je strašlivá a lidský cit otřásající. Ale neméně lidský cit otřásající jsou případy, které chci uvésti z Podkarpatska. Je mojí povinností, abych již dnes v mezích dnešního denního pořadu rozprostřel před rozšafným míněním celé republiky případ krev pobuřující, jenž vrhá oslňující světlo blesku na džungli Podkarpatska a jenž by v kterékoliv zemi západu vzbudil takové vzrušení, že by jím byla vláda smetena.

Politickým pozadím tohoto případu je kolonisační systém, jenž v Africe nemůže býti temnější, jenž se však ostatně řadí důstojně svými krvelačnými, sadistickými podrobnostmi vedle nejpodlejších případů bílého teroru bulharského, rumunského a uherského. Abych promluvil krátce a prostě:

V sobotu dne 8. září t. r. přijelo do Chustu-Boroňavy oddělení státní policie chustské sestávající z 18 mužů oděných po občansku a opatřených puškami, boxery, gumovými obušky a drátěnými pletenci (Slyšte!) a aniž by bylo tomu něco předcházelo, aranžovalo toto oddělení jako nějaká trestající expedice na koloniích mezi ubohými zemědělci a dělníky, slovanským to obyvatelstvem, pogrom s vybraným trýzněním (Výkřiky poslanců strany komunistické.) a zbilo do krve 34 osvobozených ukrajinských autochtonů, starců, odvedených mladíků, jdoucích po vojensku v řadách, jednu ženu a 3 děvčata. (Výkřiky poslanců strany komunistické.) Trýznění provázeli tupením komunistů a dali zbitým věděti, že zavedli nyní rumunský řád jako první v republice. Zbitý lid nejdříve spoutali, pak bili, konečně v půl jedenácté večer odešli, aniž by byli koho zatkli nebo předali státnímu zastupitelství a aniž by byli sepsali protokol nebo zavedli šetření což dává důkaz o tom, že zde nešlo o trestní řízení, nýbrž o zastrašující a trestající expedici a o zbití sebevědomého proletářského lidu v jedné vsi do krve. (Výkřiky komunistických poslanců.)

Abych doložil, že mně zde nejde o vzbuzení sensace, nýbrž že mým cílem je bezohledné odhalení pravdy, a abych vyložil dělnictvu Československé republiky a celého světa, že v 10. výročí demokratické republiky zavádí se na Podkarpatsku prostý bílý teror, dosvědčuji každé své tvrzení dokumentárně. (Výkřiky.)

Obec Chust-Boroňava leží několik kilometrů od Chustu vzdálena a náleží policejně k Chustu. Chustská policie, v jejíž čele je hluchý a sám o sobě nezpůsobilý vrchní komisař Tieftrunk a svými skandály všeobecně známý komisař Slováček, zapsala se sobotními událostmi do dějin Podkarpatska krvavými písmeny. Pan Tieftrunk je ten policejní úředník, který v době stávky povozníků letos dal vyvěsiti plakáty, v nichž doslovně vyhrožuje stávkujícím: "Upozorňuji všechny zájemce, aby pokračovali ve své práci pravidelně, aby se zdržovali terorisování jiných, aby v opačném případě zdejší úřad, t. j. policie, nebyla nucena postarati se o povozníky slovenské a české, čímž zdejší povozníci mohou snadno zůstati bez chleba, aby byla učiněna přítrž těmto nesnesitelným poměrům" - rozuměj stávce. Plakát ukáži v originále. - Tu je! (Ukazuje plakát.)

Spisy o disciplinárním řízení, vedeném proti komisaři Slováčkovi, dávají svědectví o tom, že je chronický opilec, jenž zpoličkoval jednoho českého úředníka tak, že se mu protrhla bubínková blána, jenž v kavárně z opilosti střílel z revolveru, jenž byl již supendován a jenž podle soudních spisů, nalézajících se u trestního soudu v Chustě, dopustil se násilí na nevinném děvčeti v Chustě. Kromě těchto vybraných představených v úřadě oblažuje město Chust ještě fašistický koncipista jménem Reisinger a celý houf detektivů. Tito lidé mají největší moc v Chustě.

Významným jest pro toto detachement teroristů a je to též všeobecně známo, že tito špatně placení páni úředníci mají luxusní auta, jež vysílají na stanoviště co autodrožky a činí nekalou soutěž autodrožkářům, tak důkladnou, že běda tomu, jenž nepoužije jejich aut. Vrchní komisař Tieftrunk spolu s detektivem Alexandrem Szerem mají od dvou let společné auto a je přirozeno, že mladší bratr Szera, jménem Michael Szera, dal k tomu své jméno. Panu komisaři Slováčkovi stačí z jeho platu 1100 Kč na to, aby si koupil auto Praga-Alfa za 50.000 Kč, jehož užívá co auta pro ranní projížďky prostitutek a kromě toho co autodrožky. (Výkřiky komunistických poslanců.) Vždyť i detektiv Hiszen má auto na jméno své ženy. Též detektiv Leško je majitelem auta a má povolení pro autodrožkářství na jméno Krivský. To dosvědčí kterýkoliv obyvatel města Chustu a dokáži sám originální kupní smlouvou vrchního komisaře Tieftrunka a pana Slováčka. Prosím, pánové! (ukazuje smlouvu.) Tato fakta mluví sama o sobě o tom, v jakých rukou se ocitla státní policie v Chustě. To vše jest specialitou Podkarpatska. Není divu, že policie tak rumunského zápachu pracuje metodou rumunskou a že ji lze získati pro jakýkoli "pěkný kousek". Obyvatelstvo Chustu-Boroňavy hlasovalo z 80% pro komunisty a stálo v ostrém boji s tamními kuláky, jež vede jejich kněz Bartoloměj Mitrinič a agrární starosta Petr Gyakun. 80% komunistů a agrární starosta! Dobrosrdečný kněz dal před lety Michalu Kovácsovi do ruky revolver, aby střílel na pravoslavné, dal též pušku Jurovi Lychovi, aby střílel na komunisty. Agrární starosta pak se svými dvěma kurátory rozsekal vůz Mikoly Koscuka, bytem v Sokornici, když si chtěl pro svůj těžký náklad přivésti přípřežek od Boroňovanů a pak obviňovali komunisty z toho darebáctví, avšak svědek Vasil Holák jejich čin odhalil.

Jak úřadům, tak i kněžím a buržoasii obce byl velký tábor komunistů již dávno nepříjemným, a ať se stalo cokoli, ze všeho byli podezříváni prostě komunisté, aniž by se pátralo po pachateli. Pachatel byl vždy neznámý, byl jím však komunista. Minulého týdne se připravili na nejkrajnější nápor proti komunistům. Ivan Dubovič, bytem v Boroňavě, nekomunista, jest ochoten složiti přísahu na to, že slyšel minulého týdne na dvoře policejního komisařství, jak se tam Petr Gyakun, agrární starosta, Petr Elfanyuk, vůdce agrárníků a Ivan Skundza, vůdce strany Kurťakovy, radili, že požádají policii, aby uspořádala něco proti komunistům v Boroňavě, a to tak, jak to prováděli Rumuni a Maďaři. (Výkřiky poslanců komunistických.) To jsou události předchozí, takovéto je pozadí. Chustská státní policie přijala tuto myšlenku za svou a páni se ustavili na tom. že něco učiní podle vzoru rumunského. A v sobotu večer posadil koncipista Reisinger 18 strážníků oblečených v oděv občanský do autobusu. Co se potom dělo v té veliké tmě, o tom nechť mluví doklady, mé vlastní zápisy, fotografie a lékařská vysvědčení, jež tuto Národnímu shromáždění předkládám. (Výkřiky posl. Hakena.)

Mitro Fedorcán, 20tiletý, odvedený k vojsku, seděl v sobotu večer kolem 9. hodiny u své snoubenky Anny Lenkové, když pojednou do světnice přijdou 3 strážníci v civilu a otázavše se na jeho jméno, řvali na něho: "Tebe hledáme, počkej, ty dostaneš!" Na výkřiky děvčete vyhrožovali mu, že je zabijí. Fedorcána počali bíti obušky, pak jej chytili, spoutali do želez a vyvedli ven, kde čekali ještě 3 strážníci. Odvedli jej na konec vsi, kde již byli schytáni spoutaní lidé. Strážník Chmára tam na něho křičel: "Ty komunisto, my ti dáme komunistickou stranu, pověsíme vás všechny na trámu, naučíme vás jísti zem. Hleďte nyní všichni, jak vás po řadě zbijeme podle vzoru rumunského!" Na to ho uchopili čtyři nebo pět strážníků za hlavu, ruce a nohy, položili obličejem na zem, stáhli s něho kalhoty a počali jej bíti na nahé tělo holí pletenou z drátů až do únavy, pak mu sňali pouta a hnali jej domů. (Výkřiky komunistických poslanců.)

Lékařské vysvědčení vypovídá toto: Na pravém stehně a na zadní straně těla je na kůži viděti dohromady 35 průměrně 7 cm dlouhých, živě červených dvojitých pruhů. Mezi těmito přesně rovnoběžnými pruhy je kůže zčásti žlutě zabarvena, zčásti pokryta ranami se hojícími a ranami otevřenými. Na pravém rameni má opuchlé skvrny, jednu velikosti 4X2 cm a jednu 7X5 cm. Nález: 35 kontusí na stehně a na střední části těla bylo způsobeno předmětem dlouhým, ohebným, z drátů točeným. Zahojí se do jednoho týdne. Kontuse na pravém rameně jsou měkké kontuse, jež pocházejí od násilného použití tvrdého předmětu a jichž hojení potrvá 1 týden.

Michaela Balacze, 30letého zemědělce, trýznili za podobných okolností týmž způsobem. Lékařské vysvědčení jeho jest ještě zavažnější a obsahuje krátce toto: Na pravé straně krku má defekt kůže velikosti koruny. Na horní pravé paži zranění 8 cm dlouhé a 11/2 cm široké. Na levém předloktí na straně vnější ránu v kůži velikosti koruny. Kůže na pravé paži je červená a opuchlá. Též na levém rameni je kůže červená a opuchlá. Na levém rameni jest ještě jedna rána kožní velikosti pětikoruny, na obou stranách zad kožní rány 8 cm široké a 2 cm dlouhé. Obě tváře jsou plny odřenin, jsou červené a opuchlé. Na pravém stehně nalézá se červená opuchlina velikosti dlaně. Na levé straně lebky je zranění 2 až 3 cm široké a 5 cm dlouhé. Nález: zranění pocházejí od tvrdého předmětu a hojení jich potrvá 15 až 20 dní.

Jura Katrinič, jenž je rovněž odveden k vojsku, byl chycen na ulici, když šel, nesa svůj kufřík, opatrně spoután, pak zbit na zádech gumovými obušky a boxery. Když se nad tím rozhorloval, křičeli na něho: "Uvidíte, komunisté, kdo je zde pánem bohem, my vás naučíme podle vzoru rumunského!" I jeho přiřadili k druhým a zbili tělo jeho pleteným drátem. Podle lékařského vysvědčení má na levém rameni podlitiny a opuchliny, na obou tvářích kožní rány 8 až 10 cm dlouhé a 2 až 3 cm široké, na pravé horní paži podlitinu a opuchlinu. Na levé holeni podlitinu a opuchlinu velikosti dětské dlaně, totéž pak na krku. Nález: Zbit tvrdými předměty, doba hojení 15 až 20 dní.

Tentýž osud stihl Korola Havrila, jenž má podle lékařského vysvědčení na obou tvářích zranění 3 až 10 cm dlouhá a 2 cm široká a opuchliny, na střední části těla pak rovnoběžné podlitiny 3 až 6 cm dlouhé. Hojení potrvá 12 až 15 dnů.

Korola Vasila chytili na ulici, jeho tělo je plno ran, jichž hojení potrvá podle lékařského vysvědčení 12 až 15 dní. Jurika Juráta počali bíti tři strážníci, když jej spoutali, zavedli ho do domu Babecova, kde v jeho přítomnosti zbili Michaela Babece, jeho ženu a jeho malé děti. Pak jej odvedli s Babecem před kostel, poručili jim posaditi se na úzké prkno a nutili je a jiných 7 obětí, aby při každé ráně vykřikovali: Práci čest! Mezitím křičeli bestiální zbabělí policejní psi: "Vyhladíme všechny komunisty i jejich děti!" Jména 7 obětí jsou: Michael Babec, Ivan Babec, Korol Vasil, Korol Havrila. Jura Katrinič, Korol lvan. Při prolévání své krve museli vyvolávati: Práci čest! Jurik viděl i to, že jeden ze strážníků měl v ruce seznam. Na konci vsi bylo 15 obětí, jež musely přihlížeti k tomu, jak povalují lidi na zem, stahují s nich oděvy a bijí je pleteným drátem. Jurik co dělník pracující v Chustě poznal strážníky a mezi nimi detektivy Jana Hiszema, Josefa Dorogiho a Michaela Szera, pak strážníky Michala Chmaru a Hincáka. Podle lékařského vysvědčení má na střední zadní části těla 18 pruhů dvojitých, průměrně 5 cm dlouhých, na zádech a na ramenou podlitiny. Hojení potrvá 8 dní.

Nelze v krátké řeči vypověděti všechny zápisnice a všechna lékařská vysvědčení, vzpomenu však ještě nejbrutálnějšího případu: Michael Babec, 30letý, ženatý, otec 3 dítek, člen výboru města Chustu, večeřel v kruhu své rodiny v sobotu večer, když do jeho světnice vrazily bestie, v nichž poznal strážníky. Když se ho vyptali na jméno a on jim je pověděl, vykřikl jeden strážník: "Sakra! Práci čest!" A počal jej bíti. Babec se proti tomu ohražoval a řekl ukrajinsky: "Pane, já som ne afrikánsky děki čolovik, ale československý hraždanin." Nato jej spoutali a počali bíti (Výkřiky komunistických poslanců.), aniž by se ho byli tázali po jméně a zbili též vstoupivšího Timko. Žena Babcova volala, aby jej nebili. Nato pustili se do ženy, jež kojila své jednoroční děcko Katalinu a počali též ji bíti boxerem, jak to lékařské vysvědčení dokládá. Podívejte se, pánové, na fotografii (ukazuje fotografii), na "vysvobozenou" slovanskou ženu s děckem s modrou skvrnou na stehně! Mezi bitím řval jeden strážník: "Ty kurvo, ty jsi také komunista, děti máš také komunisty, já vás všechny seřežu!" (Výkřiky komunistických poslanců.)

Jeden černovlasý strážník nízké postavy počal kojence rdousiti - mám na to svědky - a jen zoufalost matky dodala Babecové síly, aby se zachránila s děckem, jinak by byli zardousili kojence i jednoletou holčičku. Babece, jejž 90% lidu chtělo voliti starostou, venku neustále bili a křičeli: "Ty chceš být starostou? My tě teď učiníme starostou!" U kostela křičeli: "Mlč, nekřič, hned ti uřízneme hlavu jako herinku." Jeden strážník jej podával druhému, všichni jej poličkovali, kopali a vzpomínali jeho matky špinavými slovy. I jej bili na "rumunský způsob" na konci vsi pleteným drátem a pak křičeli na naříkající oběti, když je odpoutali: "Běžte domů!" Hrozný a srdcervoucí okamžik nastal, když dne 11. minulého měsíce v Boroňavě, kam jsem se svým soudruhem Chloubou, právě v Užhorodě dlícím, přijel v průvodu lékaře a fotografa, v nešťastné vsi předstoupil před nás starý šedivý Ukrajinec Vasil Holyák, vedoucí malou 12letou dívčinu Terezu a pravil, že děvče spalo venku na lavici, když do dvora vrazili strážníci, hledající jeho syna, jenž na štěstí nebyl doma. Rozzuření strážníci myslili, že jeho syn spí na lavici a bili 12leté děvčátko přes nohy a stehna, načež toto křičelo a plakalo. (Výkřiky komunistických poslanců.) Když se stařec probudil a počal křičeti, strážníci se rozutekli. Podívejte se, pánové, na fotografii (ukazuje fotografii) malého děvčete smutných oček a učiníte si obraz o tom, čeho je schopna demokratická policie!

Sobotní pogrom v Boroňavě čítá 34 oběti. Do třinácti domků vrazili chustští strážníci zákona bez zákonného práva a bez upozornění, dopustivše se zločinů rušení soukromého příbytku, zneužití úřední moci a těžkého i lehkého ublížení na těle. V jednom domě holič právě holil a zbili každého. Myslím, že dva poslanci, Chlouba a já, dobrozdání dvou lékařů (ukazuje dobrozdáni) a fotografie jsou dosti věrohodnými důkazy. Nikdo nemůže říci, že fotografický aparát lže, když ke každé fotografii připojuji lékařské vysvědčení. Zde nelze zapírati. Chustská policie nezapírá, jen odpovědnost uvaluje jeden na druhého. Vrch. komisař Tieftrunk přiznal se nám, že vskutku odjelo 18 strážníků "učiniti pořádek", popírá však, že by byl dal příkaz k trýznění a bití a totéž popírá též komisař Slováček, koncipista Reisinger pak nafoukaně odpověď prostě odepřel, když jsme jej hnali k odpovědnosti. Páni se přece jen ulekli, když zvěděli, že svědomitě plníme svoji povinnost, a ještě téhož večera, když jsme opustili Boroňavu, byl tam vyslán jeden strážník a jeden detektiv, již svolali do krčmy příslušníky protistran a poroučeli jim, aby druhého dne, kdy měl užhorodský policejní ředitel Vohlídal přijeti do Chustu, přišli ráno do města a Vohlídalovi přednesli, jaké škody utrpěli od 3 let v Boroňavě a aby policejnímu řediteli řekli, že každou krádež, každou rvačku a každou škodu způsobili komunisté, s nimiž nelze vyjíti po dobrém. Chustská policie tedy nejdříve trestala a pak dodatečně hledala pro expedici příčinu, najala lidi, aby tito učinili na Vohlídala křivý dojem a aby tak byla doložena oprávněnost hrozného činu. Když komunisté přišli na policii přihlašovati své škody, byli prostě vyhozeni. (Slyšte!) Policie hledá možná a nemožná obvinění proti komunistům dodatečně. Již z praxe víme dobře, že v úředních zprávách bude vše popíráno a že každou brutalitu a každý zločin budou svalovati na zbité oběti. Vskutku však, jak jsem se sám přesvědčil, nestal se v Boroňavě nikdy žádný politický zločin, ostatní případy znějí však jen o "neznámých pachatelích". Proti zbitým obětem nebyla podána ani žaloba státním zastupitelstvím, není proti nim zavedeno též žádné trestní řízení. U policie mluvil každý jen o komunistech, nikoliv však o jedincích. V jedincích pronásledovali stranu a hnutí, nikoliv však zločin. Nejpádnějším důkazem pro naše tvrzení je však okolnost, že chustská policie u příležitosti slavné sobotní "rumunské akce" nezatkla ani jediného člověka, nýbrž dostavila se večer, 2 hodiny řádila a pak zbité oběti hnala domů. Kdyby byla měla nejmenší konkrétní důkaz proti jednotlivcům, byla by je ihned zatkla, již proto, aby žádný nemohl potom vyšetřiti ty rány. Nedošlo-li při takovém brutálním případě k žádnému zatčení, pak je jasno, že jejím jediným cílem byla "trestající expedice".

V Chustě je státní zastupitelství. Mám nyní podati oznámení v důsledku lékařských vysvědčení a fotografií proti neznámým pachatelům? Státní zastupitelství vydá věc za účelem pátrání policii, téže policii, jež se hrozného zločinu dopustila. Jaký pak bude z toho pátrání výsledek? Pánové, to je vaše demokracie, to je nyní Československá republika u příležitosti jejího 10letého výročí. Obviňuji důkazy, nalézajícími se v mých rukou a položenými na stůl sněmovny chustskou policii od hlavy počínajíc až dolů, obviňuji policejní správu Podkarpatska ve spojení s událostmi v Boroňavě ze zločinu rušení soukromého příbytku, z hromadně spáchaného přečinu těžkého a lehkého ublížení na těle a ze zločinu zneužiti úřední moci.

Obviňuji osoby stojící v čele chustské policie z korupce prováděné nekalou soutěží v živnosti autodrožkářské, komisaře Slováčka pro mnohanásobné způsobení veřejného skandálu, pro znásilnění smilné, vrchního komisaře Tieftrunka z nezpůsobilosti a z neschopnosti k úřadování. Obviňuji detektivy a strážníky, kteří byli zúčastněni na sobotní trestní expedici, ze zbabělosti a z deptání zákonů. Obviňuji agrární stranu Podkarpatska a republiky, že vybudovala dnes panující-směr, že znásilňuje úřady a z podobných porušení zákonů, že korumpuje a za peníz získává lidi, a agrárního starostu z Boroňavy obviňuji ze spoluhry s policií. Obviňuji vládu, že porušujíc ústavní zákon netoliko přehlíží rumunskou methodu, nýbrž i že připravuje hrůzostrašnými expedicemi pro vládní strany podzimní volby, jež budou patrně též "rumunské volby".

Zjišťuji, že policejní expedice v Boroňavě znamená zřejmý bílý teror po způsobu rumunském a československá buržoasie lže, nazývá-li Československo státem demokratickým. (Fuj!) Zjišťuji, že případ boroňanský dokazuje, že u policie jsou čistě fašistické formace na způsob neodpovědných živlů, vyzbrojené proti straně komunistické. (Další odstavce byly usnesením předsednictva posl. sněmovny ze dne 13. září 1928 podle § 9, lit. m) jedn. řádu vyloučeny z těsnopisecké zprávy. Viz str. 50 této těsnopisecké zprávy.)

Pánové, prohlédněte fotografie a lékařská vysvědčení a pak dejte odpověď:

Má lid Podkarpatska popud, aby slavil 10leté výročí panství buržoasie? Má tento lid, jenž byl zbaven práva sebeurčení, práv obsažených v mírové smlouvě a v ústavě, jehož lesy a půdu česká agrární strana dává v držbu kortešům, jehož státní občanství bylo učiněno pochybným, jehož školy jsou čechisovány, jenž stále hladoví a jehož většinu pronásledují pro politické přesvědčení, příčinu k oslavám?

Událostí z Boroňavy obdržel veškerý proletariát celé republiky ponaučení a zmoudřel, uvědomiv si, že bije poslední hodina, aby se postavil k obraně v jednotné frontě a útočil v jednotné frontě proti tomu, aby se nestal otrokem zřejmého bílého teroru, a aby se neoctl tam, kde se octl proletariát z Boroňavy. (Tak jest!) Vláda chce vyloženým bílým terorem připraviti válku. Bílý teror však není namířen jenom proti komunistům, nýbrž proti celé dělnické třídě.

Dělníci socialistických stran, na stráž!

Tady nepomohou ministerská křesla a kompromisy s buržoasií, nýbrž jedině vláda dělníků a rolníků. (Potlesk komunistických poslanců.)

Revoluční proletariát Podkarpatska přinese k letošním jubilejním oslavám věnec uvitý z fotografií obětí v Boroňavě zbitých. (Potlesk komunistických poslanců.)

Místopředseda Horák (zvoní): Dále je ke slovu přihlášen pan posl. Sedorjak. Dávám mu slovo.

Posl. Sedorjak (malorusky): Pánové a dámy! Náš pracující lid na Zakarpatské Ukrajině vesele vítal rok 1919, kdy československé legie přišly obsaditi Zakarpatskou Ukrajinu, těšil se, radoval se, že slovanský národ přišel ho osvoboditi.

A nyní vidíme: blíží se desetileté jubileum trvání republiky a kolikrát bylo již hojně stříleno do našeho pracujícího lidu, do našich chudých rolníků!

Pravda, my, komunisté, nejsme šovinisté, vaše časopisy vždy křičely, že jsme demagogové, že lžeme, ale když vidíme takové skandály, taková fakta, jaká vám zde dokázal můj soudruh Gáti, vidíte, jaký africký režim panuje u nás na Zakarpatské Ukrajině. Nezapomínejte při tom, pánové, na jedno: přijde čas súčtování z toho vašeho kapitalistického režimu nejen v Československé republice, nýbrž na celém světě.

Pánové! Náš pracující lid na Zakarpatské Ukrajině, nad nímž vládla maďarská buržoasie - a tato buržoasie byla mu naprosto cizí nezkusil nikdy tolik násilností, tolik skandálů, kolik vy jste jich u nás napáchali za 10 let.

Pánové! Jsme v Rumunsku, jsme v Maďarsku nebo jsme snad v Africe? Připojil se náš národ dobrovolně k vám nebo prolévali jste za něho krev? Na jedno nezapomínejte, pánové, že náš národ jako koloniální a s ním i obyvatelstvo Slovenska již porozuměl vašim skandálním činům, jež na něm pášete.

Pánové! Připravujete se na desítileté jubileum, chystáte se, že je budete oslavovati. Ale těch činů, o nichž zde byla řeč, jak myslím, nezakryjete, zprávy o vaší tak zvané buržoasní, kapitalistické vládě, o všech těch vašich podvodech, jež pášete, půjdou za hranice.

Co jste udělali pro naši Verchovinu, která již po druhé umírá bídou, na níž sedlák hyne hladem, co jste udělali pro ten chudý lid? Udělali jste něco? Ano, udělali! A co? Poslali jste do každé obce četníka. (Předsednictví se ujal předseda Malypetr.) Domníváte se, že silou, že bodáky udržíte své třídní panování?

Velice se mýlíte, neboť náš proletariát, pracující lid Zakarpatské Ukrajiny, spoléhá na český, slovenský, německý, maďarský proletariát, na mezinárodní proletariát a společnými silami se osvobodí, neboť přijde ta sociální revoluce, která povalí váš fašistický režim, který dnes vedete. (Potlesk komunistických poslanců.)

Předseda (zvoní): Poněvadž není ještě dostatečné presence k provedení hlasování, přerušuji schůzi na 10 minut.

(Schůze přerušena v 5 hod. 20 min. odpol. - opět zahájena v 5 hod. 30 min. odpol.)

Předseda (zvoní): Zahajuji přerušenou schůzi.

Rozprava o prohlášení pana ministra železnic je skončena.

Podle §u 65 jedn. řádu jest rozpravu o vládním prohlášení zakončiti hlasováním, zda sněmovna prohlášení ono schvaluje čili nic. Sněmovna může se usnésti, že hlasování odkládá.

Návrh na odklad hlasování podán nebyl.

Budeme tudíž hlasovati.

Prosím paní a pány poslance, aby zaujali svá místa. (Děje se.)

Sněmovna je způsobilá se usnášeti.

Kdo souhlasí s tím, aby sněmovna schválila prohlášení pana ministra železnic, nechť pozvedne ruku. (Děje se.)

To je většina. Prohlášení pana ministra železnic jest schváleno.

Přistoupíme k projednávání pořadu, k jeho odst. 1, jímž jest:

1. Zpráva výboru pro záležitosti průmyslu, obchodu a živností o návrhu posl. Pekárka, Ostrého, Náprstka a druhů (tisk 1294) na vydání zákona, kterým se živnost dekoratérská prohlašuje za součást řemeslné živnosti čalounické (§ 1 živn. řádu a § 1 živn. zákona pro území Slovenska a Podkarpatské Rusi) (tisk 1599).

Rozprava o této věci vykonána byla ve 157. schůzi dne 6. září 1928.

Dávám slovo k doslovu zpravodaji výboru pro záležitosti průmyslu, obchodu a živností p. posl. Fr. Matouškovi.

Zpravodaj posl. Fr. Matoušek: Slavná sněmovno! Projednávání návrhu pp. posl. Pekárka a druhů přišlo v době, kdy pozornost veřejnosti byla zaujata důležitými událostmi politickými i hospodářskými. Není tudíž divu, že debata o tomto zákonu byla velmi rušná a obsáhlá. Pouze pan kol. Klein zabýval se otázkami, jež souvisely s projednávanou předlohou a dotkl se i problému reformy živnostenského řádu, úpravy živnostenského soudu a jmenování nových přísedících z řad zaměstnanců.

Pokud se týče otázky reformy živnostenského řádu, mohu sděliti, že subkomitét Státní rady živnostenské projednával ji minulé zimy a na jaře a zahájí opět letos na podzim svoji další práci, vyčkávaje dobrozdání Ústředny obchodních komor o další partii živnostenského řádu.

Pokud se týče výtky, jež v debatě se vyskytla proti snaze o zavedení nových průkazů způsobilosti v živnostech, nemůžeme souhlasiti s názorem, že by byl tím stanoven návrat k cechovnímu zřízení, nýbrž kloníme se k názoru, že průkazu způsobilosti pro živnosti řemeslné je nezbytně třeba, neboť bez něho nebylo by zvláště otázky učňovské, otázky mistrovských a tovaryšských zkoušek, ani nic z toho, co dává dnes řemeslníkovi znak dokonalého ovládání jeho povolání.

Nezbývá mi tedy, než abych usnesení živnostenského výboru, aby živnost dekoratérská prohlášena byla za součást živnosti čalounické, znovu slavné sněmovně co nejvřeleji doporučil ke schválení ve smyslu zprávy výborové. (Souhlas.)



Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP