Úterý 17. ledna 1928

Příloha k těsnopisecké zprávě

o 120. schůzi poslanecké sněmovny Národního shromáždění

republiky Československé

v Praze v úterý dne 17. ledna 1928 odpol.

1. Řeč posl. dr Gátiho (viz str. 28 těsnopisecké zprávy):

Emlékezetes még a nagy angolországi bányászsztrájk, mely megdöbbentő élesen tárta fel az angol bányamunkások nyomorúságát. Ez az elkeseredett harc túlnőtt a bérharcok fogalmán és hivatva, volt arra, hogy az angol munkásság osztályharcát győzelmesen fejezze be, de a második internacionálé a tőke segítségére sietett és ezzel elgáncsolta a győzelmet.

Emlékezetes a moravská-ostravai és csehsziléziai bányászsztrájk, melyben a mi bányászainkat is hátbátámadták a reformista szervezetek. Azóta is állandóan fenyegétik a kapitalizmust a bányász bérharcok, melyek most Németországban induln;ak meg óriási méretekben.

Ezek a harcok annál indokoltabbak, mert a bányászok végzik a legkeservesebb, legéletveszélyesebb, az egészségr e legártóbb gyilkos munkát keserves éhbérekért és gyűjtik a milliós nyereségeket a bányatulajdonosok zsebébe, vagy Aknaszlatinán az államnak, mely a legutóbbi évben is az észszerűtlen ter melési és feldolgozási rendszer és a vagyonokat elemésztő bürokrácia dacára több, mint öt millió korona tiszta hasznot könyvelt el a sóbányászatból. Hihetetlenül szégyenletes, hogy a köztársaság tízéves fennállása óta sem a törvényhozás régebbi vörös-zöld koaliciója, sem a mai zöld-fekete koaliciója nem foglalkozott a bányászok jogviszonyainak szabályozásával, hanem még mindig az 1854. évi 146. számú osztrák törvény van érvényben az egész köztársaság területén, tehát Szlovenszkón és Kárpátalján is. Amikor a jelen javaslatot tárgyaljuk, le kell szögeznem, hogy ez a javaslat a semminél alig ér többet, fércjavaslat, mely nemcsak, hogy nem alkot modern bányatörvényt, hanem még a foldozgatásra sem fektet súlyt, tekintet nélkül hagyja a bányatörvény reakciós rendelkezéseit és mindössze a 206. §-hoz told oly rendelkezéseket, melyek a gyakorlatban már számos helyen érvényesültek, vagy más törvényekben már belefoglaltattak.

Tudjuk, hogy a mai többség ellentáll minden, a bányász-dolgozók érdekeit felölelő módosításnak, nem akar 80 évnél fiatalabb bányatörvényt elismerni. Mégis, ha a szociáldemokraták iniciativ javaslatot merészkedtek benyujtani, akkor ki kellett volna terjeszkedni a 206. §-nál reakciósabb rendelkezésekre és legalább javasolni azok megváltoztatását.

A szociáldemokraták azonban politikai tőke kovácsolása végett tudatos óvatossággal nem is akartak többet, mint amennyit a többség megenged és a legsúlyosabb ítélete javaslatuknak az, hogy a mai reakciós többség a szenátusban javaslatukhoz hozzájárult.

Többet igazán felesleges mondani a javaslatról, ez mindent megmagyaráz.

Mit mond a javaslat? Hogy nem évnegyedenként, hanem a jövőben het.enként kell fizetni a munkásokat. Ehhez ugyancsak hozzájárulhatott a kapitalizmus, mely már sehol sem fizet évnegyedenként. A többi rendelkezés, mint a készpénzbér, a levonások általános megemlítése, a kifizetésnek a munkaidőbe számítása, a táramérleg és a kocsimegrakás fizetésének megemlítése oly intézkedések, amelyek, ahol csak szervezet van, érvényesültek eddig is, illetve, ahol a bányatulajdonosnak érdekében fog állani, nem fognak érvényesülni ezután sem, mert a bányatulajdonos százféle furfanggal kijátszhatja a törvényt.

A munkások jogait soha nem a törvény, hanem a szervezettségben rejlő ellenálló erejük biztosítja és a jogok fokozása csakis harc eredménye lehet.

De ha már iniciativ javaslatot adtak be a szociáldemokraták, miért nem kívánták a 200. §-t módosítani, mely szerint a szolgálati szabályzatot az igazgatóság készíti el oly módon, hogy a szolgálati szabályzat az üzemi tanács illetve a bizottság és a tulajdonos, illetve az igazgatóság közös munkája legyen. Ez nagyon is fontos, hiszen ebben van szabályozva a munkaidő, a munkások viselkedése, a beteg és rokkantsegély, a büntetések, valamint a felmondás és felmondásnélküli elbocsátás módjai.

Miért nem foglalkoztak a 202. §-sal, mely megengedi, hogy a munkás, kit nyereségvágyból eredő vétség, vagy kihágás miatt elítéltek, ki a munkaadó ellen becsületsértést követett el, felmondás nélkül lehessen elbocsátható, sőt a 203. § szerint ugyanezen sors éri, ha "a hűség, szorgalom és az előljárók iránt tartozó tisztelet és engedelmesség tekintetében" teszik magukat bűnösökké.

És ha a bányatörvénnyel foglalkoztak, nem tűnt fel nekik, hogy a 204. §, amely a sztrájkjog ellen szól, még mindig nincs expressis verbis hatályon kívül helyezve?

Volt azonban a régi bányatörvénynek egy okos rendelkezése, a 207. §-ban, mely szerint a munkabérre vonatkozólag nincs helye végrehajtásnak. A végrehajtási törvény ugyan hallgatólagosan e rendelkezést hatályon kívül helyezte, de kimondottan ez nem történt. Legalább az a kevés jó, amit az elaggott bányatörvény tartalmaz, érvényesíthető lett volna.

Szemünkre vethetnék azonban, hogyha mi nem elégszünk meg fércmunkával, miért nem adtunk be magunk alaposabb és helyesebb kezdeményező javaslatot. Azért nem, mert az a tapasztalatunk, hogy a kormánytöbbség minden a dolgozók javát szolgáló rendelkezéstől elzárkózik és csak az ilyen semmitmondó alkotást engedi tárgyalás alá. A legjobb bizonyíték erre, hogy még 1924-ben javaslatot nyujtottam be az állampolgársági és illetőségi jog rendezéséről, az azonban nem kellett az akkor többségben lévő és kormányon ülő szociáldemokratáknak sem, nekik elég volt a lex Dérer és ma már megállapíthatják, milyen pusztító, jogfosztó és önkényes az állampolgársági jog körüli gyakorlat, milyen értéktelen a lex Dérer és mennyire megszüntetett volna minden állampolgársági hajszát javaslatom elfogadása.

Ezzel az állampolgársági üldözéssel korbácsolja végig a burzsoázia kormánya a bányászokat is, úgy Sziléziában, mint Szlovenszkón és Kárpátalján, mert ez a módszer alkalmas a forradalmi elemek elnémítására, kiüldözésére, a családok ezr einek nyomorúságba döntésére és a kolonizációra. így pusztul ki a bányavidékekről is a századok óta föld alatt dolgozó bányászcsaládok mai generációja, hogy helyet adjon "államhű" elemeknek az uralkodó nemzetből kiválogatva.

Aknaszlatinán, állami üzemben, egyetlen sóbányánkban a legkirívóbb ez az állampolgársági hajsza. Tudni kell, hogy a mármarosi sóbányák egy komplexumot képeztek és a munkásokat áthelyezgették a háború előtt egyik bányából a másikba, állandó volt a vándorlás. így sok család maradt Aknaszlatinán, mely ötven év előtt Rónaszéken vagy Aknasugatagon dolgozott. A sóbányák nagy része Romániában maradt és csak Aknaszlatina jutott a köztársaságnak, mely ma is csak román földön át közelíthető meg. Senki ötven év előtt nem sejthette, hogy Magyarországot feldarabolják és nem ismerhette a jövendő határokat. Ma hatóságaink ebbe a változásba kapaszkodnak és az egyre törvénytelenebb és embertelenebb jogmagyarázat már odavetemedett, hogy a nagyapák illetőségét és tartózkodási helyét követeli bizonyítani, másként nem ad állampolgársági igazolványt.

Aknaszlatina népének több mint egynegyed részét most arcul ütik az állampolgársággal és az üldözöttek száma egyre növekszik. De nemcsak Aknaszlatinán, hanem mindenütt Szlovenszkón és Kárpátalján az elkeseredettség oly hullámokat vett az állampolgársági hajsza következtében, mely ki fog robbanni. Itt ma már csak adó fizetésére van a lakosságnak joga, állampolgárság igazolása nélkül és a legrégibb családokat is egy tollvonással hontalanokká teszik. Ha át tudták venni e területet, vegyék át a lakosságot is; mi élni és dolgozni akarunk azon a földön, ahol nagyapáink éltek és nem akarunk helyet csinálni az új telepeseknek, kiktől senki sem kérdezi, van-e állampolgárságuk nálunk, éppen csak azért, mert soha nálunk semmi ijjuk-fiuk nem lakott és nem dolgozott.

Egy oly kis telepen, mint Aknaszlatinán, több mint 150 munkanélküli bányász éhezik, kiknek minden őse sót bányászott. Ezzel szemben orosz emigránsok, külföldiek és csehek jutnak munkához, ők kapják a könnyű munkát, a régi bányászok a legnehezebbet, mely a legnagyobb erőfeszítés mellett nem hoz naponként többet 20-22 koronánál. A régi bányászok fiai felnőnek és el kell költözníök, mert nem kapnak a bányában munkát, holott már vérükben van a sóbányászat. A régi bányászok házikói roskadoznak, erővel koldusfillérekért akarják azokat kisajátítani, az új jövevények részére az állam fényes és barátságos munkásházakat és hivatalnoki palotát épít.

Amikor pedig az ősgyökeres proletárok a teresvai szolgabíróhoz fordulnak e kérdésekben panasszal és tanácsért, a főszolgabíró úr, ahelyett, hogy kérésüket közvetítené, csak egy tanácsot tud nekik adni: térjenek át egy kormánypártra. Hogy gondolja ezt a főszolgabíró? Legyen a bányász talán agrár, vagy klerikális néppárti és hagyja ott szervezeteit, melyeknek minden átmeneti eredményeit köszönhette? Éppen ezért a burzsoázia minden erejével éppen szervezeti egységét igyekezett összerombolni a szociáldemokrácia segítségével.

Aknaszlatinán még 1921-ben napi 60-80 koronát kerestek meg átlag a bányászok, ma a fokozott drágaság mellett az átlagos munkabér 20-25 korona naponta. Semmi sem jogosabb, mint szervezeteink azon törekvése, hogy az összes bányászokat harcos egységfrontba állítsa azonnali drágasági segély és bérjavítás követelésére.

Rengeteg a bányászok keserve Aknaszlatinán, elzárva a világtól és kitéve a román és cseh határőrség zaklatásainak. Röviden összefoglalva legfontosabb követeléseik : Az elbocsátott munkások visszavétele, az idegen munkások elbocsátása, bérjavítás és drágasági segély, a nyugdíjasok ügyének rendezése, a telekkisajátítás törvényes és sürgős lefolytatása méltányos árak mellétt.

E két utóbbi kérdést részletesebben kell érintenem. A nyugdíjasok, özvegyek és árvák hihetetlenül nyomorognak. Jogaikat nem ismerik el, járulékaik száraz kenyérre sem elegendők. Hosszú éveken át havi 50-100 korona nyugdíjat kaptak, ma sem kapnak a legjobb esetben sem többet átlag 250 koronánál.

A nyugbéresek 1927 április 27.-én a következő követeléseket formulázták meg :

1: Követelik az államosítást, ugyanúgy, mint az altisztek és szolgák, akik előbb szintén társpénztáriak voltak.

2. A szolgálati idő azon naptól számíttassék, amikor a munkás a szolgálatba felvétetik.

3. 35 évi szolgálat után teljes nyugdíj illesse őket.

4. Ha a munkás a munkából kifolyólag munka közben. vagy betegség esetén keresetképtelenné válik, tekintet nélkül szolgálati idejére, teljes nyugbért nyerjen.

5. Ha baleset folytán munka következtében elhal, hátramaradt hozzátartozói, tekintet nélkül szolgálati idejére, teljes nyugbérhez jussanak.

6. Ha a munkás katonai szolgálat alatt, vagy következtében rokkant lesz, ez esetben is teljes nyugbér illesse, halála esetén pedig családtagjai jussanak a teljes nyugbérhez.

7. A bányamunkások 16 éven felüli fiai az üzemi munkába vétessenek fel.

8. A rendeletileg megállapított háborús katonai évekre járó illetékek utaltassanak ki.

E követelések mind oly minimálisak és jogosak, hogy azok teljesítését csak a rosszakarat akadályozhatja. A nyugdíjasok minden erejükkel azon lesznek, hogy az ország bányásznyugdíjasait harcra tömörítsék és kényszerítsék a burzsoáziát követeléseik teljesítésére.

A másik nagy horderejű kérdés a telekkisajátítás kérdése, melyre az aknaszlatinai bányászoknak az 1925. évi 224. számú törvény értelmében van igényük.

E törvény szerint az állami földeken lakó telepeseknek joguk nyílt méltányos áron házaik, kertjeik, erdő- és legelőilletőségük telkének megváltására. A 13. § értelmében az erre vonatkozó hirdetményt 1926. július 14.-ig ki kellett adni az igazgatóságnak. Közbenjárá.sunkra ez megtörtént. A bányászok erre szabályszerűen beadták igényeiket, az igazgatóság pedig köteles lett volna egy éven belül, tehát 1927. július 14-ig, a kisajátításra vonatkozó összes adatot kataszteri térképpel együtt két példányban a técsői járásbírósághoz megküldeni. Ez nem történt meg még a mai napig sem.

Mit jelent ez? A tudatlan bányász, ha a törvényes határidőt elmulasztja, büntetve lesz és joghátrányok érik. A nagy apparátussal rendelkező bányaigazgatóság pedig, amelynek egy év állott rendelkezésére, egyszerűen fütyül a törvényre és a törvényes határidőre, melyet már csekély félévvel túllépett. Minthogy a kisajátítás a bányászok érdeke, magam is ismételten sürgettem a minisztériumban. Felelőssé teszem ezért a késedelemért nemcsak az igazgatóságot, hanem a minisztériumot is. Ha az urak saját rendszerük érdekében mindig a törvényre hivatkoznak és követelik annak betartását, akkor kötelességük saját törvényeiket respektálni. Ha megtanítják a bányászokat a törvények lebecsülésére, a bányászok ezt is megtanulják és gyakorolni fogják önök ellen akkor, amikor legkevésbé sem fog izleni.

Az igazgatóság nemcsak súlyos mulasztást követett el, hanem még tetézi azzal, hogy valóságosan zsarolva a jogosultakat, forszírozza, hogy igényeik letárgyalása előtt egyezzenek meg és fogadjanak el a régi kisajátítási törvény szerinti potom összeget házuk lebontásáért és áttelepítéséért. Az igazgatóság így akar spórolni és érdemeket szerezni felfelé.Állandóan a talajsüppedéssel érvel, a közvetlen veszedelemmel. Hiszen a sürgetésnél mi is ott voltunk, nekünk is érdekünk a gyors lebonyolítás, de tessék az érvényes törvény szerint, a bíróság helyszíni tárgyalása alapján állapítani meg a kisajátítási összeget, vagy megegyezni, de egy oldalról féléves mulasztás, a törvény felrúgása, más oldalról zsaroló sürgetés és meg nem értett cseh átiratok küldése, abban a reményben, hogy a felebbezés elmarad - mindez oly eljárás, melyet a bányászok nem tűrhetnek és azok ellen erélyesen protestálunk.

A kapitalizmus egyre súlyosabb bilincseket rak a bányászokra és egyre mélyebben vájja húsukba a bilincseket. A bányászmegmozdulások története megtanít bennünket arra, hogy sem a tőkés társadalomtól törvényalkotások híján, sem a reformistáktól törvényfoltozás útján nem várható javulás. A bányászok nagy területen való egységes megmozdulása, melyet az egész munkástársadalom aktíve aIátámaszt és a harc folytatása a teljes győzelemig, az az út, melyet a bányászoknak követniük kell. Ez az út a szociális forradalom és az összes bányák és termelőeszközök szocializálása felé vezet. (Potlesk komunistických poslanců.)

2. Řeč posl. Pohla (viz str. 31 těsnopisecké zprávy):

Hohes Haus! Das in Beratung stehende Gesetz ist ein Schulbeispiel dafür, welcher Fürsorge sich im čechoslovakischen Staat die Bergarbeiter erfreuen. Die Rechtswohltat eines Gesetzes, das im alten Österreich im Jahre 1912 geschaffen wurde, um die Praktiken der Grubenbesitzer gegen die Bergarbeiter bei der Lohnverrechnung unmöglich zu machen, gelangt erst 10 Jahre nach Bestand der Republik in Wirksamkeit, aber nicht durch einen Antrag der Regierung, sondern durch einen Initiativantrag der Abg. Bečko, Brožík und Nečas. Die lange Beratung dieses Initiativantrages - er ist zwei Jahre alt - beweist übrigens, auf welche Schwierigkeiten eine so primitive, einfache Gesetzesverbesserung für einen Teil unserer Bergarbeiter stößt. Das ist aber nur ein geringer Teil, ein winziger Bruchteil derjenigen Unzulänglichkeiten, die sich in der Berggesetzgebung nicht nur der Slovakei und Karpathorußlands, sondern allgemein ergeben. Seit Jahr und Tag verlangen wir, daß das Berggesetz reformiert werde. Es ist reformbedürftig im allgemeinen, es ist besonders reformbedürftig in allen seinen Teilen, wo die Rechtsverhältnisse der Bergarbeiter behandelt werden. Auch ist es notwendig, die Übereinstimmung des Berggesetzes mit einer Reihe anderer Gesetze her zustellen, um zu verhindern, daß ein Zustand der absoluten Rechtsverweigerung eintrete, wie er tatsächlich seit vielen Jahren infolge Nichtreformierung des Berggesetzes eingetreten ist. Ich verweise bei diesem Anlaß auf den Zustand, daß tausende von Bergarbeitern heute in der Republik ihr Recht nicht finden können, daß die Unternehmer absolut nicht verpflichtet werden können, diesen Arbeitern, Löhne auszuzahlen. Würden sie gar nichts bezahlen, die Arbeiter - ich meine die Arbeiter in den Nebenbetrieben - könnten absolut ihren Rechtsanspruch nicht geltend machen. Das Oberbergbauschiedsgericht hat sich unzuständig erklärt, die ordentlichen Gerichte haben sich unzuständig erklärt, seit Jahr und Tag betreiben wir die Erledigung und Regelung dieser Frage: aber bis heute hat die Regierung, haben die dafür verantwortlichen Organe nichts unternommen. Es gibt, glaube ich, kaum einen Staat, in dem sie möglich wäre, daß man die Staatsgrundgesetze gegenüber Tausenden, von Menschen derartig verletzt, daß Menschen jahrelang ihr Recht nicht finden können, trotzdem es in der Verfassung heißt, daß niemand seinem ordentlichen Richter entzogen werden darf. Wir haben Mängel in der Organisation der Bergbehörden, die lange nicht mehr zweckmäßig sind. Rein mechanisch werden sie weitergeschleppt, weil es an jeder Initiative fehlt, weil es vielleicht auch im Interesse der Grubenbesitzer liegt, daß hier in dieser Frage nichts geschieht. Die Frage der Grubeninspektionen ist schon jahrelang offen; trotz der Versprechungen früherer Minister geschieht hier gar nichts; vielleicht deshalb nicht, weil der Referent des Ministeriums ein persönlicher guter Freund des Generalsekretärs des Grubenbesitzerverbandes ist - ich weiß es nicht - aber seit drei Jahren soll an dieser Frage gearbeitet werden, sie kommt jedoch nicht vom Fleck. In unserem Staate wird von allen möglichen Reformen gesprochen und auch daran gearbeitet. Man hört, daß das bürgerliche Gesetzbuch reformiert werden soll, das Strafgesetzbuch, die Zivilprozeßordnung, die Exekutionsordnung und eine Reihe anderer Gesetze, die sicher reformbedürftig sind. Von einer so dringend notwendigen Reformierung des allgemeinen Berggesetzes in Bezug auf die Anpassung an die gegenwärtigen Bestimmungen anderer Gesetze ist nichts zu hören, und ich glaube nicht fehlzugehen, wenn ich diesen besonderen Umstand auf die Tatsache zurückführe, daß in keinem Amt, in keinem Ministerium der Einfluß der Besitzenden, der Einfluß der Produzenten und Fabrikanten so groß ist, als der Einfluß der Grubenbesitzer auf die montanistische Abteilung des Arbeitsministeriums. (Souhlas něm. soc. demokratických poslanců.)


Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP