č. sn. 433, č. t. LXIX. Návrh poslance V. Vinaře a soudruhů za příčinou upravení právních a hmotných poměrů učitelek vaření hospodyňských škol celoročních a letních.
č. sn. 434, č. t. LXX. Návrh poslance dra Karla Švihy, Trojana a soudruhů na udělení zemské subvence městu Rychnovu n. Kn. k částečné úhradě škod živelní pohromou r. 1907 v městě způsobených,
č. sn. 435, č. t. LXXI. Návrh poslance Frant. Trojana a soudruhů na poskytnutí zemské subvence na znovuzřízení komunikací v samosprávném okresu Kosteleckém n. Orl. červencovou povodní v r. 1907 poškozených a úpravu vodotoků v tomto okresu i v sousedním samosprávném okresu Rychnovském n. Kn.
V V. schůzi bylo tiskem rozdáno:
č. sn. 402, č. t. XLI. Návrh posl. dra Jarosl. Preisse, Jana Kotlanta a soudruhů v příčině sanace zemských financí.
č. sn. 424, č. t. LX. Návrh poslance dra Frant. Hnídka a soudruhů na poskytnutí zemské subvence na znovuzřízení kommunikací a urychlení regulace Chrudimky v okresu Nasevrckém a Chrudimském,
č. sn. 425, č. t. LXI. Návrh poslance Frant. Sojky a soudruhů v příčině odepsání státní půjčky z roku 1872, poskytnuté k uhražení škod rozvodněním Červeného potoku v okresu Hořovickém,
č. sn. 426, č. t. LXII. Návrh poslance Josefa Sochora, Tomáše Janovce a soudr. ohledně zřízení živnostenské rady království Českého,
č. sn. 427, č. t. LXIII. Návrh poslance Mohla a soudruhů na odepsání státní nouzové zápůjčky z roku 1872 jednotlivcům v okresu Rakovnickém a Křivoklátském poskytnuté,
č. sn. 440, č. t. LXXIII. Návrh posl. dra Karla Frengla a soudr., aby byla vláda vyzvána, by předložila sněmu zemskému pro král. České návrh zákona, upravujícího právní poměry rybolovu v přirozených vodách,
č. sn. 441, č. t. LXXIV. Návrh poslance C. Papouška a soudruhů ve příčině změny § 17. zákona ze dne 5. března 1888 č. 19.
z. zák., kterým upravují se veřejnoprávní poměry všeobecných veřejných nemocnic v království Českém,
č. sn. 442, č. t. LXXV. Návrh poslance Stanislava Mayera a soudr. na udělení zemské a státní subvence obci Bílenicím v okresu Sušickém, za účelem stavby silnice od Bílenic k okresní silnici ŽihobeckoŽichovické na nádraží Žichovice-Rábí.
č. sn. 378, č. t. XIX. Vládní předloha s návrhem zákona o ochraně ptáků pro zemědělství užitečných a jiných obecně prospěšných zvířat.
Stenografická zpráva o IV. sezení sněmu ze dne 22. září 1908.
V IV. schůzi bylo tiskem rozdáno:
Č. sn. 443, č. t. LXXVI. Návrh poslance Müllera a soudr. v příčině povolení subvence na stavbu okresní nemocnice císaře Františka Josefa I. v Roketnici,
č. sn. 444, Č. t. LXXVII. Návrh posl. Vojtěcha Práška a soudruhů na udělení dodatečné zemské subvence obci Kamýku nad Vltavou na postavení mostu,
č. sn. 445, č. t. LXXVIII. Návrh posl. inženýra Peterse a soudruhů, týkající se úpravy přijímání německých zemských úředníků a služebníků,
č. sn. 446, č. t. LXXIX. Návrh poslance Vojtěcha Práška a soudruhů na udělení zemské a státní podpory pohořelým v Arnoštovicích,
č. sn. 447, č. t. LXXX. Návrh poslanců dra Nitscheho, dra A. Hackla, R. Sobitschky a soudr. na doplnění § 14. jednacího řádu sněmovního,
č. sn. 448, č. t. LXXXI. Návrh poslance Františka Blahovce a soudruhů na stavbu druhé koleje na státní dráze okresu Strakonického,
č. sn. 449, č. t. LXXXII. Návrh posl. Antonína Lande a soudr. v příčině poskytnutí státní a zemské subvence obcím okresů Mosteckého a Jirkovského, jež postiženy byly nepohodami, krupobitím a průtrží mračen,
č. sn. 450, č. t. LXXXIII. Návrh posl. Františka Blahovce, Václava Dvořáka a soudruhů na zřízení šestiměsíčního stálého kursu dřevařského v Husinci,
č. sn. 451, č. t. LXXXIV. Návrh posl. Jana Vacka, Ant. Mohla a soudr. na zřízení vyšší hospodářské školy s vyučovací řečí českou v království Českém,
č. sn. 436, č. t. LXXII. Návrh poslanců Josefa Hucla, Vincence Vinaře, dra Šuberta a soudruhů v příčině změny honebního zákona pro království České (zákony ze dne 1. června 1866 a 21. února 1870),
č. sn. 452, č. t. LXXXV. Návrh posl. dra Aloise Koldínského a soudr. na poskytnutí výstavního přídavku z fondu zemského učitelstvu škol obecných a měšťanských na Smíchově, v Král. Vinohradech, Karlině a na Žižkově a v městech a v obcích, jež v okolí král. hlav. města Prahy leží,
č. sn. 453, č. t. LXXXVI. Návrh posl. Reichelta a soudr. v příčině zakládání lodních rejstříků.
č. sn. 454, č. t. LXXXVII. Návrh posl. dra Václava Schustra, Boh. Nováka, dra Jos. Fořta, A. Švehly a soudruhů v příčině příspěvků na stavbu místní dráhy Černý Kostelec-Říčany.
č. sn. 455, č. t. LXXXVIII. Návrh poslance šlechtice Eduarda Stranskyho a soudruhů ve příčině zřízení zemského ústavu pro epileptiky a zejména pro děti stižené epilepsií,
č. sn. 456, č. t. LXXXIX. Návrh poslance Josefa Novotného a soudruhů na poskytnutí zemské a státní podpory pro chudé obyvatele pohořelé na Brdské vysočině obce Záběhlé v polit. okrese Blatenském,
č. sn. 457, č. t. XC. Návrh poslance Lipky fa soudruhů ve příčině povolení vydatné subvence pro polit. okres Ústí n. L. za příčinou opravy a rozšíření stávající sítě železniční,
Stenografická zpráva o V. schůzi sněmovní ze dne 24. září 1908.
Stenographischer Bericht über die V. Landtagssitzung vom 24. September 1908.
V VIII. schůzi bylo tiskem rozdáno: Č. sn. 411, č. t. XLVIII. Zpráva zemského výboru o zemské akci k povzneseni malých živností za rok 1907,
č. sn. 460, č. t. XCI. Návrh poslanců Morawetze, hraběte Nostitze, dra Frengla a soudruhů v příčině nutné regulace potoka Lobského,
č. sn. 461, č. t. XCII. Návrh poslanců Františka Blahovce, Jana Vacka a soudruhů na zřízení českého zvěrolékařského ústavu v král. Českém,
č. sn. 462, č. t. XCIII. Návrh poslance dra Frengla a soudruhů v příčině změny zřízení zemského pro král. České,
č. sn. 463, č. t. XCIV. Návrh poslance Jana Malkusa a soudruhů, aby poskytnuta byla zemská i státní podpora pohořelým v Talíně a Smrkovicích, okresu Píseckého,
č. sn. 464, č. t. XCV. Návrh poslance F. Trojana a soudruhů na vydání zemského zákona pro zřizování a vydržování pokračovacích škol hospodářských,
č. sn. 465, č. t. XCVI. Návrh poslance dra Lad. Melhuby a soudruhů na zřízení zem. serotherapeutického ústavu v Praze,
č. sn. 466, č. t. XCVII. Návrh poslance Jana Vacka a soudruhů v příčině zemské podpory okresům výdaji na prohazování sněhu na okresních silnicích přetíženým,
č. sn. 467, č. t. XCVIII. Návrh poslanců Hucla, Trojana, Holance, Struny a soudr. na zrušení školného změnou § 16. z. z. ze dne 24. února 1873 a § 1. z. z. ze dne 6. prosince 1882 o placení školného za děti školou povinné,
č. sn. 468, č. t. XCIX. Návrh poslanců Jana Dvořáka, Jana Kotlanta a soudruhů v příčině převzetí mostu ve Vel. Opolanech přes řeku Cidlinu vedoucí do správy zemské,
č. sn. 469, č. t. C. Návrh poslance Fr. Máši a soudruhů na podporování staveb okresních a obecních chorobinců z fondu zemského,
č. sn. 472, č. t. CI. Návrh poslance Heisera a soudruhů na zahájení nutných přípravných prací pro návrh zákona o zřízení národnostně rozdělené rady živnostenské,
č. sn. 473, č. CIL Návrh poslance Mullera a soudruhů na sepsáni rádce pro členy samosprávných korporací,
č. sn. 474, č. t. CIII. Návrh poslance Dra Frengla a soudruhů na honorováni vyučování těsnopisu z prostředků okresních školních fondů,
č. sn. 475, č. t. CIV. Návrh poslance Jos. Böhra a soudruhů na zřízení nádraží pro osoby a náklady na sestátněné »České severní dráze. « v Georgswalde,
č. sn. 476, č. t. CV, Návrh poslanců Erdmanna Spiese a spol. v příčině změny §§ 4., 26. a 45. zákona honebního pro království České ze dne 1. června 1866,
č. sn. 477, č. t. CVI. Návrh poslanců Ansorge, Maixnera a Stáhla na povolení desítiletého odpisu daňového ve prospěch majitelů pozemků v obcích Rožmitále, Šanově a Heřmánkovicích v soudním okresu broumovském, jež byly častými průtržemi mračen a povodněmi poškozeny,
č. sn. 478, č. t. CVII. Návrh poslanců Walterse, Ingrische a soudruhů na odškodnění rolníků v obcích Ottenreuthu, Grunavě, Týnci, Vysokém Sedlišti, Ilivě, Hangendorfu a Vížce, kteří byli v letošním létě krupobitím poškozeni, ze zemských prostředků,
č. sn. 479, č. t. CVIII. Návrh poslance Stáhla a soudruhů na udělení podpory krupobitím těžce postiženým obcím okresu Horšovo-Týnského,
č. sn. 480, č. t. CIX. Návrh poslanců Böhra a soudruhů na zřízení nového vedlejšího přijímacího úřadu poštovního v Königswalde u Šluknova,
č. sn. 481, č. t. CX. Návrh poslanců Wůsta a soudruhů na vydání zákona ku zamezení falšování sílících krmiv,
č. sn. 482, č. t. CXI. Návrh posl. Viléma Maixnera a soudr. v příčině vydatné zemské a státní subvence pro obce Čenkovice a Vorličku v okresu Lanškrounském, jež byly v tomto roce živelními pohromami poškozeny,
č, sn. 483, č. t. CXII. Návrh poslance Adolfa Posselta a soudr. v příčině osvobození osobní daně z příjmu od přirážek, jež spočívá na zákoně o osobních daních z r. 1896,
č. sn. 484, č. t. CXIII. Návrh poslanců Morawetze, Dra Frengla a soudr., aby bylo neprodleně započato s úpravou řeky Ohře ve vysoko položené části jejího toku v území města Kinšperku,
č. sn. 485, č. t. CXIV. Návrh poslance Adolfa Posselta a spol. v příčině objasnění zákona ze dne 16. prosince 1906 č. 1. ř. z. z r. 1907 a ministerského nařízení ze dne 22. února 1908 č. 42 ř. z. o pensijním pojištění zřízenců zaměstnaných v soukromých a v některých veřejných službách,
č. sn. 486, č. t. CXV. Návrh poslance Josefa Mayera a soudr. na zřízení místní dráhy o normálním rozchodu z Františkových Lázní do Liebensteinu,
č. sn. 487, č. t. CXVI. Návrh poslanců Wüsta a soudr. o stavbě silnice spojovací z Perštejnu přes Kleinthal do Unter- a Oberhalsu,
č. sn. 488, č. t. CXVII. Návrh poslanců Wůsta a soudruhů na zavedení a podporování průmyslu v Rudohoří v polit. okresích Kadaňském a Přísečnickém,
č. sn. 489, č. t. CXVIII. Návrh poslanců Josefa Markerta a soudruhů, aby předložena byla osnova zákona, týkající se udržování říčních toků zřízených fondem pro regulaci řek a dozoru nad nimi,
č. sn. 490, č. t. CXIX. Návrh poslanců Karla lro a soudruhů na poskytnutí nouzové podpory obcím okresu Jesenického, jež v červnu t. r. postiženy byly průtrží mračen a krupobitím,
č. sn. 491, č. t. CXX. Návrh posl. inž. Peterse a soudr. o nynějším provádění regulačních prací zemskou komisí pro úpravu řek v Čechách,
č. sn. 492, č. t. CXXI. Návrh poslanců Böhra a soudruhů na dosažení slevy daňové v obcích Georgswalde, Königswalde a Filipsdorfu.
č. sn. 493, č. t. CXXII. Návrh posl. dr. Karla Švihy a soudruhů na úpravu služebních poměrů dozorstva král. česk. donucovacích pracoven a polepšoven.
č. sn. 494, č. t. CXXIII. Návrh poslanců dr. Karla Švihy a soudruhů na poskytnutí zemské subvence městu Žamberku na uhrazení nákladů komunikačních,
č. sn. 495, č. t. CXXIV. Návrh posl. dr. Karla Švihy a soudruhů na poskytnutí zemské subvence po případě bezúročné půjčky dělnickému družstvu pro stavbu dělnických domků v Kostelci n. Orl.,
č. sn. 496, č. t. CXXV. Návrh poslanců Stanislava Mayera a soudruhů na udělení podpory státní a zemské pohořelým v obci Kozlově, okresu Horažďovického,
č. sn. 497, č. t. CXXVI. Návrh poslanců Karla Merta a soudruhů ve příčině zemské podpory dráze Jindř. Hradec-Telč-Moravské Budějovice,
č. sn. 267, č. t. IX. Zpráva zemského výboru o činnosti technického oddělení pro stavby pozemní, silniční a mostní v době od 1. ledna do 31. prosince 1907.
Stenografické zprávy o V., VI. a VII. schůzi sněmu ze dne 24. a 25. září 1908,
č. sn. 498, č. t. CXXVII. Návrh posl. Frengla a soudruhů na změnu a zlepšení platů učitelů na hospodářských školách v Čechách.
Nejvyšší maršálek zemský: Volby do komisí, provedené po schůzi sněmovní dne 22. září měly tento výsledek:
Die nach der Landtagssitzung am 22. September 1908 vorgenommenen Kommissionswahlen hatten folgendes Ergebnis:
Do komise rozpočtové zvoleni kurií velkých statků: pp.:
In die Budgetkommission wurden gewählt von der Kurie des Großgrundbesitzes die Herren:
hrabě Clam Martinic, svob. pán Daczický, svob. pán Hrubý z Gelenj, dr. Mettal, dr. Radimsky, Graf Wallis, Abt Pammer, Ritter Dr. Perger, Graf Waldstein.
Kurií měst:
Von der Städtekurie:
Maštálka, dr. Kaftan, dr. Preiss, dr. Ulrich, Dr. Bachmann, Dr. Maly, Dr. Schreiner, Lipka, Dr. Herold.
Kurií venkovských obcí:
Von der Kurie der Landgemeinden:
Kubr, Kotlant, Jan Dvořák, Žďárský, Švehla, Kasper, Jak. Richter, Dr. Roller, Peters.
Do komise školské zvoleni kurií velkých statků:
In die Schulkommission wurden gewählt von der Kurie des Großgrundbesitzes: biskup Brusák. dr. Burian, dr. Jaroslav princ Lobkowicz, opat Roubíček, svob. pán Hrubý z Gelenj, Graf Nostitz Josef, Abt Helmer, Dr. Jaksch.
Kurií měst:
Von der Städtekurie:
Anýž, dr. Čelakovský, Čipera, Choc Legler, Hütter, Mayer, Kutscher.
Kurií venkovských obcí:
Von der Kurie der Landgemeinden:
Trojan, Slavík, Malkus, Máša, Ingrisch, Lößl, Můller, Maixner.
Do komise pro záležitosti hypoteční banky zvoleni kurií velkých statků:
In die Kommission für die Angelegenheiten der Hypothekenbank wurden gewählt Von der Kurie des Großgrundbesitzes:
Hrabě Harrach, svob. pán Hildprandt, Graf Leopold Nostitz, Graf Wolkenstein.
Kurií měst:
Von der Stadtekurie:
dr. Koerner, dr. Kotrbelec, Dr. Knoll, Melhardt.
Kurií venkovských obcí:
Von der Kurie der Landgemeinden:
Struna, Fencl, Graf Kolowrat, Edler v. Stransky.
Do komise pro záležitosti zemské banky zvoleni kurií velkých statků:
In die Kommission für die Angelegenheiten der Landesbank wurden gewählt von Der Kurie des Großgrundbesitzes:
Provinciál Kabrhel, hrabě Lažanský, Graf Alfons Mensdorff, Graf Johann Schönborn.
Kurií měst:
Von der Städtekurie:
dr. Mašek, dr. Fořt, Maresch, Keller. Kurií venkovských obcí:
Von der Kurie der Landgemeinden:
Šmirous, Vaněk, Hofmanu, Reichelt.
Do komise legitimační zvoleni kurií velkých statků:
In die Legitimationskommission wurden gewählt von der Kurie des Großgrundbesitzes:
Dr. Damm, hrabě dr. Bedřich Deym, dr. Karlách, dr. Radimský.
Kurií měst:
Von der Städtekurie:
dr. Podlipný, dr. Koldinský, Dr. Schücker. Dr. Funke.
Kurií venkovských obcí:
Von der Kurie der Landgemeinden:
dr. Melhuba, Hucl, Ansorge, Dr. Tobisch.
Do komise zemědělské:
In die Landeskulturkommission:
Z kurie velkých statků:
Aus der Kurte des Großgrundbesitzes:
Hrabě Chotek, Jan V. Mayer, Pilz, kniže Karel Schwarzenberg, Steyskal, Kreisel, Millner, Fürst Rohann, Dr. Mettal.
Kurií měst:
Von der Stadtekurie.
Kuchyňka, Pavlíček, Babánek, Mohl, Größl, Stáhl, Hofmann, Zuleger, Iro.
Bon der Kurie der Landgemeinden:
Kurií venkovských obcí:
Krž, dr. Víškovský, Vinař, Vacek, Janovec, Dr. Frengl, Lande, Reitterer, Besemüller.
Do komise pro veřejné práce:
In die Kommission für öffentl. Arbeiten:
Kurií velkých statků:
Von der Kurie des Großgrundbesitzes:
Dr. Baernreuther, Graf Erwein Nostitz, hrabě Jan Schönborn, Günther, dr. Karlach, hrabě Lažanský, Liebzeit, Frh. v. Parish, hrabě František Thun.
Kurií měst:
Bon der Städtekurie:
dr. Kaftan, dr. Fořt, Maštálka, Mert, Laub, Dr. Nitfche, Dr. Kiemann, Wolf, Schreiter.
Von der Kurie der Landgemeinden:
Kurií venkovských obcí:
Kotlant. Papoušek, Komárek, dr. Hnídek, Ungermann, Ansorge, Dr. Kindermann, Ritter v. Kriegelstein, Strache.
Do komise pro záležitosti okresní a obecní:
In die Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten:
Kurií velkých statků:
Von der Kurie des Großgrundbesitzes:
Svob. pán Brand, hrabě Dobrženský, dr. Eman. Mensdorff, Sajfert, Stanislav Srb, dr. Weltrubský, Abt Helmer, Dr. Hermann, Franz Graf Deym.
Kurií měst:
Von der Städtekurie:
Dr. Groš, dr. Schauer, dr. Zimmer, dr. Šubrt, dr. Srb, Posselt, Dr. Funke, Ingrisch, Kaulfersch.
Von der Kurie der Landgemeinden:
Kurií venkovských obcí:
dr. Pazderka, Kropáček, Papoušek, Novotný, Schlegel, Dr. Tobisch, Markert, Dr. Bernardin, Kletzenbauer.
Do komise pro stavební řád:
In die Kommission für Bauordnung:
Kurií velkých statků:
Von der Kurie des Großgrundbesitzes:
sv. pán Brand, P. Labler, dr. Fr. hrabě Thun jun., Fürst Trauttmansdorff, Dr. Hermann.
Kurií měst:
Von der Städtekurie:
dr. Pinkas, dr. Koldinský, Čipera, dr. Podlipný, dr. Jeřábek.
Von der Kurie der Landgemeinden:
Kurií venkovských obcí:
Maresch, Dr. Hacket, Walters, Peters, Zuleger.
Do komise živnostenské:
In die Gewerbekommission:
Bon der Kurie des Großgrundbesitzes:
Kurií velkých statků:
Hrabě Clam-Gallas, hrabě Chotek, Dr.
Ritter von Kopetz, Kokeš, Abt Pammer, hrabě Harrach, Liebzeit, Steyskal, dr. Wopršálek.
Kurií měst:
Von der Städtekurie:
Krejčík, Němec, dr. Koerner, Holoubek, Jirousek, dr. Sobotka, Strache, Glöckner, Spies.
Von der Kurie der Landgemeinden:
Kurií venkovských obcí:
Sochor, Hucl, dr. Melhuba, Fritz, Pacher, Schöffel, Morawetz, Kaulfersch, Heiser.
Do komise petiční zvoleni kurií velkých statků:
In die Petitionskommission wurden gewählt:
Von der Kurie des Großgrundbesitzes:
svob. pán Kotz, Milner, Kokeš, P. Marat, Jan Viktor Mayer.
Kurií měst:
Von der Städtekurie:
dr. Mašek, Krejčí, Tůma, Krützner, Böhr.
Kurií venkovských obcí:
Von der Kurie der Landgemeinden:
Vojtěch Prášek, Frant. Dvořák, Spies, Heiser, Kutscher.
Vyzývám komise, by se ustavily v místnostech již uvedených a naznačených na orientační tabuli před presidiem.
Ich fordere die Kommissionen aus, sich zu konstituieren. Die Lokalitäten wurden bereits angeführt, und sind auf der Orientierungstafel vor dem Präsidium verzeichnet:
Der Herr Abgeordnete Dr. Pergelt hat mich ersucht, ihm das Wort zu erteilen zur Anmeldung eines Protestes.
Abg. Dr. Pergelt: Hoher Landtag! Ich habe mich vor Beginn der Sitzung bei Seiner Durchlaucht dem Herrn Oberstlandmarschall zur Anmeldung eines Protestes zum Worte gemeldet.
Der Gegenstand dieses Protestes liegt in folgendem Umstande:
In der für den letzten Freitag, den 25. September abends 7 Uhr einberufenen Sitzung des hohen Landtages wurde am Schlusse derselben von Seiner Durchlaucht dem Herrn Oberstlandmarschall die Einberufung einer Sitzung für heute vormittags um 11 Uhr unter Bekanntgabe der uns vorliegenden Tagesordnung einberufen.
Ich habe bereits in jener Tagesordnung des Landtages, welche für Freitag Abend 7 Uhr einberufen worden war, gegen die Giltigkeit der Einberufung jener Sitzung, sowie gegen die Giltigkeit der Bekanntgabe der Tagesordnung für jene am Freitag Abend 7 Uhr begonnene Sitzung angemeldet und habe heute Seiner Durchlaucht dem Herrn Oberstlandmarschall die Ausführung des schriftlichen Protestes überreicht.
Ich habe bereits am Freitag Abend erklärt: alles, was in dieser, nach unserer Rechtsüberzeugung rechtsungiltig einberufenen Sitzung geschieht, ist null und nichtig; wir verwahren uns auf das Entschiedenste dagegen.
In Konsequenz dessen kann auch die für heute Vormittag 11 Uhr von Seiner Durchlaucht dem Herrn Oberstlandmarschall in einer ungiltigen Sitzung einberufene Sitzung, also die heutige Tagung, und die Bekanntgabe der Tagesordnung für dieselbe für uns nicht als rechtsgiltig und rechtsverbindlich angesehen werden. (Abgeordneter Strache ruft: Das ist logisch!)
Wir müssen daher entschiedenst die heutige Sitzung aus den angegebenen Gründen als rechtsungiltig erklären und uns gegen dieselbe auf das Entschiedenste verwahren, indem wir ausdrücklich konstatieren, daß alles, was in der heutigen Sitzung bereits vorgegangen ist, oder noch vorgehen wird mit dem Makel der Rechtsungiltigkeit behaftet ist, null und nichtig ist, und nicht rechtlich existiert.
Ich werde diesen hiermit mündlich gemäß des § 74 der Geschäftsordnung des Landtages angemeldeten Protest bei Beginn der nächsten Sitzung in schriftlicher Ausführung Seiner Durchlaucht dem Herrn Oberstlandmarschall übergeben. (Lebhafter Beifall. )
Nejvyšší maršálek zemský: Pan poslanec Švehla si vyžádal slovo, by ohlásil odvetu.
Pan poslanec Švehla: Slavný sněme! Zajisté nebyl nikdy svolán sněm náš s takovým očekáváním a takovými nadějemi, jako tentokráte.
Široké vrstvy lidu, které dosud nedošly svého zastoupení, volají, aby jednou stalo se jim již po právu. Velké otázky kulturní, rovněž také hospodářské nutí nás, abychom všichni, kteří v tomto sněmu povinnost na sebe jsme převzali, s úspěchem co největším pracovali k uskutečnění těchto velikých problémů. (Tak jest! Výborně!)
Stačí poukázati tu z otázek hospodářských na naléhavý požadavek našeho rolnického lidu pro zřízení zemské pojišťovny, živnostenské rady, zájmových společenstev atd., otázky to životní důležitosti, po nichž lid již nedočkavě touží. (Výborně!) A věru, že není možno, než lehkomyslností nazvati to, když někdo maří vykonávání těchto velkých a důležitých úkolů. (Výborně! Potlesk. )
Pánové, právě v posledních dnech stali jsme se svědky takové lehkomyslnosti, kde zahráváno nejen s pravomocí tohoto sněmu, ale kdy dotýkáno se i našich nejdražších citů, našeho státoprávního přesvědčení. (Tak jest!) Vyvolána v tomto sněmu obstrukce naprosto bez příčiny. (Hlasy se strany německé: »Oho!«)
Abych poukázal, jak bezdůvodně, uvedu jen, že otázka aktuárů řešena cestou legální, tak jak to předpisuje jednací řád. (Hlas: Za souhlasu dvou Němců!) za souhlasu dvou německých přísedících. (Výborně! Potlesk. ) Tento fakt nutno dokumentovati, aby historicky jednou bylo zaznamenáno, jak lehkomyslně, přímo frivolně šlape se právo. (Výborně! Potlesk. )
Slavný sněme! Zajisté nikdy, pánové, nebylo takovým způsobem porušeno to, co ti páni sami zbudovali a vytvořili. A vidíme dnes to zvláštní divadlo, že hájíme to, co oni stvořili proti nám bez naší účasti. (Výborně! Potlesk. )
Tam dospěli jste ve svých choutkách a my musíme v tomto okamžiku konstatovat, že jen výchovou se strany vlád (Tak jest! Potlesk. ), mazlením se s nimi po celá desetiletí. (Posl. Sojka: Ať to slyší místodržitel! Hluk. )
Nejvyšší maršálek zemský (zvoní): Neračte, pánové, přerušovati pana řečníka.
Posl. Švehla (pokračuje): Jen tímto způsobeni jest možno, že porušováno jest tak lehkomyslně právo, jednací řád a zákony. Nikdo jiný v celém státě by si to nedovolil a dovoliti nesměl, poněvadž by vždy proti němu bylo použito těch nejostřejších prostředků, kterých jsme tak často od dřívějších vlád na svém těle pocítili. (Posl. Zimmer: Na Čecháčky by našla vláda prostředky!)
Nejvyšší maršálek zemský: Žádám, aby se pan řečník omezoval na odvetu.
(Abg. Iro: Jetzt brauchen wir keine Obstruktion zu machen!)
Posl. Švehla: Uvádím jen motivy.
Slavný sněme! Abych poukázal ještě dál na onen způsob jednání, stačí jen uvésti, jak ti páni si počínají.
Náměstek nejvyššího maršálka jede do Vídně žalovat proti tomuto sněmu a jde žádat, aby byl sněm rozpuštěn. (Hlasy: Hanba! Škandál! Stydte se!)
Pánové, stalo se někdy, aby ten, který sliboval plniti zákony, hájiti pořádek, aby tento šel a hledal někde pomoc, aby ničil a mařil tu práci, na kterou miliony lidí čekají.
Z toho jistě pochopíte, že nemám slov dosti, kterými bych mohl kvalifikovati způsob jednání, jakým Němci vyvolali celou obstrukci.
Ve skutečnosti se stydí páni za to. Považte, že přísedící zemského výboru, který tuto legální cestu volil, ten běží rovnou do Vídně žalovati sobě. Považte, jaké máme nyní divadlo. Dnes dr. Eppinger, poslanec, obstruuje proti dru Eppingrovi členu zemského výboru. (Výborně!)
(Abg. Dr. Maly ruft: Das ist wieder eine Vernaderung!)
(Abg. Posselt: Das ist doch nicht wahr, er ist als Vertrauensmann der deutschen Abgeordneten in Wien gewesen und nicht als Landesausschußbeisitzer!)
Vidíme, že ti lidé, kteří to musili uznat, ač ve svém nitru jsou přesvědčeni o lehkomyslnosti, nemají odvahy, aby proti furoru tomu nalezli slova a dovedli říci slovo rozhodné!
Ale, pánové, dnes úkoly, za jejichž cílem svolán byl tento sněm, nejsou více nějaké dohody frakcí neb stran.
Pánové, dnes ty velké vrstvy a tisíce lidí, kteří nás sem vysílají, volají po svém právu a práci sněmu a já říkám, že bije skoro dvanáctá hodina a varuji ty pány, aby si nezahrávali s trpělivostí našeho lidu a aby jej nedoháněli do krajnosti. (Hlas: Doma budete biti od vašich voličů!)
(Abg. Iro ruft: Nur weiter, dann brauchen wir keine. Obstruktion zu machen!
Abg. Ed. v. Stranský ruft: Das ist die tschechische Obstruktion!
Abg. Iro ruft: Nur recht lange reden!
Abg. Posselt ruft: Das ist auf die Leidenschaft berechnet, nicht aus ruhige Erwägung!)
Slavný sněme! Snad všechno toto konání a tato frivolita (Abg. Dr. Malt) růst: Die Frivolität besteht bei Ihnen, nicht bei uns!) by se dala snésti, kdyby se nebyla odehrála v této síni scena, která musela naplniti každého příslušníka nejenom národa, nýbrž každého poctivého obyvatele tohoto království nejhlubším a největším rozhořčením. (Výborně!)
Slavný sněme! Zde v této síni staroslavného království sáhnuto bylo rukou drzou na náš vlastenecký cit a byli jsme provokováni do míry nejkrajnější.
Slyšeli jsme zde zvuky písně, která káže vlastenectví cizí a která má vlast svou mimo rámec našeho království. (Výborně!)
Pánové, tato vlastizrádná demonstrace ještě po jedné stránce jest důležita a sice proto, že jedenkráte páni z německé strany a sice bez rozdílu stran, od velkostatku až dolů k Všeněmcům, ukázali své ledví a dnes vidíme to celé jejich kredo a víme kam směřuje.
Tito lidé nemají s naší vlastí nic společného a ti chtějí z naší země udělati provincii hohenzollernskou. (Výborně! Potlesk. )
Ale, pánové, vděčíme za to Jeho Jasnosti, že na místě okamžitě nalezl dosti důrazných slov, aby připomenul, že není možno, aby pod tímto dojmem zasedal sněm království Českého jednu vteřinu. (Poslanec Sojka: Co tomu říká pan místodržitel?)
Slavný sněme! Mlčeti k tomuto zločinu, bylo by souhlasiti s ním a stavěti se do jedné řady s těmi, kteří takovým způsobem nejen dotkli se našeho království, ale v každém ohledu celé říše. (Výborně! Potlesk. )
A tu, važené shromáždění, musíme přiměti též vládu, aby ona dovedla také prohlásiti, jaké ona zaujímá stanovisko. (Výborně! Hlas: Na to čekáme! To chceme zvěděti!)
Ale nám to nemůže zůstati lhostejno, jest-li jsme zde jen proto, abychom chránili právo a spravedlnost, anebo jest-li jsou zde tito činitelé, kteří vždy a v každém ohledu dovedli by tak učiniti v podobné situaci proti Čechům. (Velký nepokoj. Große Unruhe. )
(Abg. Iro ruft: Nur recht lange reden lassen!
Abg. Hütter ruft: Es lebe die czechische Obstruktion!
Abg. Edler v. Stranský ruft: Wir werden Prášeks Rede veröffentlichen, die er vor zwei Jahren gehalten hat!
Abg. Iro ruft: Wann kommt denn die Rede vom Minister Prášek dran?
Abg. Frengl: Da sind Sie groß in der Heuchelei!)
... proti domnělému panslavismu nalézti zbraně, jak jsme to viděli nedávno v Lublani a na jiných místech (Výborně ! Hlučný souhlas. Hlas: Rádi bychom věděli, co tomu řekl nebo řekne panovník!)
(Abg. Iro ruft: Meinen Sie die Rede vom Minister Prášek vom 5. Mai 1900?)
Nejvyšší maršálek zemský: Račte odpustit, pane poslanče, ale musím ještě jednou žádati, abyste se laskavě omezil na ohlášení odvety. (Hlasy: Ven to musí všechno! My to již nemůžeme vydržeti. )
(Rufe: Nur reden lassen! Es lebe die tschechische Obstruktion!)
Poslanec Šveh a (pokračuje): Slavný sněme! Abychom dali průchod svým citům, abychom na místě samotném odrazili tuto drzost a lehkomyslnost (Tak jest!), se kterou zahrává se se zájmy našeho lidu a sahá se smělou rukou i na naše práva, za tímto účelem ohlašuji odvetu na protest ohlášený.