Stenografická zpráva
o
XXXI. sezení II. výročního zasedání sněmu
království Českého z roku 1901. dne
28. prosince 1906.
Stenographischer Bericht
über die
XXXI. Sitzung der II. Jahressess. des Landtages
des Königreiches Böhmen vom Jahre 1901
am 23. Dezember 1906.
Obsah:
Zprávy praesidiální:
Oznámení o volbách rektorů české a německé university Karlo-Ferdinandovy v Praze, jakožto virilistů sněmu (str. 1481).
Oznámení o vzdání se mandátů (str. 1481).
Oznámení složení sněmovní kanceláře (str. 1482).
Oznámení osnov zákonů a usnesení sněmovních, které dosáhly Nejvyššího schválení (str. 1482).
Oznámení o immunitnich záležitostech posl. Weisse, Sandnera, Holanského, dra Trosta (str. 1484).
Odpoveď Nejvyššího maršálka jako předsedy zemského výboru na dotaz posl. Iro a soudr., týkající se stavby silnice Tachov-Pirkov-Heiligenkreuz (str. 1484).
Odpověď náměstka Nejvyššího maršálka dra Werunského:
1. na dotaz posl. dra Kindermanna a soudr. v příčině nepřijetí mistra truhlářského Preusslera do ústavu choromyslných v Kosmanosích (str. 1485);
2. na dotaz posl. dra Schreinera a soudr. v příčině nouze v obci Nové Hamry, okresu Nýdeckého, způsobené zasněžením otavy, ovsa a brambor (str. 1485).
I n h a l t:
Präsidialmitteilungen:
Mitteilung über die Wahlen der Rektoren der böhmischen und der deutschen Karl-Ferdinands-Universität in Prag als Mitgliedern des Landtages mit der Virilstimme (Seite 1481).
Mitteilung über die Resignation auf die Mandate (Seite 1481).
Bekanntgabe der Zusammenstellung der Landtagskanzlei (Seite 1482).
Mitteilung über die Erteilung Allerhöchster Genehmigung den Gesetzentwürfen und Landtagsbeschlüssen aus dem letzten Sessionsabschnitte (Seite 1482).
Mitteilung über die Immunitätsangelegenheiten der Abg. Weiß, Sandner, Holanský
Dr. Trost (Seite 1484).
Beantwortung des Oberstlandmarschalls als Vorsitzenden des Landesausschusses der Anfrage des Abg. Iro und Gen., betreffend den Straßenbau TachauPirkau-Heiligenkreuz (Seite 1484).
Beantwortung des Oberstlandmarschallstellvertreters Dr. Werunský:
1. der Interpellation des Abg. Dr. Kindermann und Gen., betreffend die Nichtaufnahme des Tischlermeisters Preußler in die Landesirrenanstalt zu Kosmanos (Seite 1485);
2. der Interpellation des Abgeordneten Dr. Schreiner und Gen., betreffend den durch Verschneien der Grummet-, Haser-, Kartoffelernte hervorgerufenen Notstand in der Gemeinde Neuhammer, Bezirk Neudek (Seite 1485).
Sdělení jednacích protokolů o XXIII. až XXX. sezení k nahlédnutí vyložených (str. 1486).
Sdělení spisů tiskem rozdaných (str.
1486).
Sdělení došlých petic (str. 1488).
Mitteilung der zur Einsichtnahme ausgelegten Geschäftsprotokolle der XXIII. bis XXX. Sitzung (Seite 1486).
Mitteilung der verteilten Druckschriften (Seite 1486).
Mitteilung des Einlaufes an Petitionen (Seite 1488).
Návrhy:
- 1. posl. Maděry a soudr. v příčině stavby dráhy Bechyně-Vltavotýn (str. 1488).
2. posl. C. Papouška a soudr. v příčině udělení státní a zemské podpory obcím okresu Mnichovohradištského poškozeným krupobitím a průtrží mračen (str. 1488);
3. posl. Dra. Schreinera, Markerta a soudr. na povolení zemské podpory na provedení regulace Ploučné v obvodu města České Lípy (str. 1489);
4. posl. Mohla a soudr. na poskytnutí podpory z nouze obcím okresu lounského, rakovnického a strašeckého (str. 1490).
Anträge:.
1. des Abg. Maděra und Gen., betreffend den Bahnbau Bechyn-Moldautein (Seite 1488);
2. des Abg. C. Papoušek und Gen., betreffend die Gewährung einer Staats- und Landessubvention an die durch Hagelschlag und Wolkenbruch geschädigten Gemeinden des Bezirkes Münchengrätz (Seite 1488);
3. der Abg. Dr. Schreiner, Markert und Gen. auf Gewährung einer Landessubvention zur Durchführung der Polzenregulierung im Weichbilde der Stadt Böhm. Leipa (Seite 1489);
4. des Abg. Mohl und Gen., betreffend eine Notstandsunterstützung an die Gemeinden der Bezirke Laun, Rakonitz und Neustraschitz (Seite 1490).
Dotazy:
1. posl. Březnovského a soudr. k c. k. místodržiteli o úřadování c. k. zemské školní rady v království Českém (str. 1491);
2. posl. Holoubka a soudr. k c. k. místodržiteli ohledně porušování obecního zřízení obecním zastupitelstvem v Čes. Budějovicích (str. 1492);
3. posl. Anýže a soudr. k c. k. místodržiteli v příčině porušování rovného práva národa a jazyka českého při c. k. místodržitelství pro království České (str. 1492).
4. posl. Krejčíka a soudr. k nejvyššímu maršálkovi v příčině přikázání částky 500. 000 K pro všeobecné účely živnostenské a obchodnické z mimořádné podpory zemské per 4, 000. 000 K na úlevu nouze (str. 1494);
5. posl. Bartáka a soudr. k c. k. místodržiteli v příčině přehmatu se strany četnického závodčího Tumlíře (str. 1495);
Anfragen:
1. des Abg. Březnovský und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die Amtierung des k. k. Landesschulrates des Königreiches Böhmen (Seite 1491);
2. des Abg. Holoubek und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die Verletzung der Gemeindeordnung seitens der Gemeindevertretung in Budweis (Seite 1492);
3. des Abg. Anýž und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die Verletzung der Gleichberechtigung des böhmischen Volkes und der böhmischen Sprache bei der k. k. Statthalterei für das Königreich Böhmen (Seite 1492);
4. des Abg. Krejčík und Genossen an den Oberstlandmarschall, betreffend die Zuweifung des Betrages von 500. 000 K für gemeinnützige Zwecke des Handels und Gewerbes aus dem außerordentlichen Landesnotstandsunterstützungsbetrage per 4, 000. 000 Kronen (Seite 1494);
5. des Abg. Barták und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend den Mißgriff verübt vom Gendarmeriepostenführer Tumlíř (Seite 1495);
6. posl. Březnovského a soudr. k c. k. místodržiteli v příčině zkracování úřednictva české národnosti při c. k. finanční prokuratuře v Praze (str. 1495);
7. posl. Niklfelda a soudr. k nejvyššímu maršálkovi v příčině zřízení zemské pojišťovny (str. 14. 96);
8. posl. MUDr. Šamánka a soudr. k c. k. místodržiteli v příčině porušování rovnoprávnosti při c. k. poště v Liberci (str. 1496);
9. posl. MUDr. Šamánka a soudr. k c. k. místodržiteli v příčině hrubých nedostatků na veřejné české obecné škole v Liberci (str. 1497);
10. posl. Dr. Bachmanna a soudr. k c. k. místodržiteli, tykající se lokální dráhy Teplice-Poříčí (str. 1497);
11. posl. Rataje, Bohumila Nováka a soudr. na nejvyššího maršálka v příčině zřízení zemského pojišťovacího ústavu (str. 1498);
12. posl. dra Pfersche a soudr. k nejv. maršálku v záležitosti usnesení zemského výboru ohledně rozdělení zemského nalezince (str. 1499).
6. des Abg. Březnovský und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die Hintansetzung der Beamtenschaft böhmischer Nationalität bei der k. k. Finanzprokuratur in Prag (Seite 1495).
7. des Abg. Niklfeld und Genossen an den Oberstlandmarschall, betreffend die Errichtung einer Landesversicherungsanstalt (Seite 1406);
8. des Abg. MUDr. Šamánek und Gen. an den k. k. Statthalter, betreffend die Verletzung der Gleichberechtigung Bei der k. k. Post in Reichenberg (Seite 1496);
9. des Abg. MUDr. Šamánek und Gen. an den k. k. Statthalter, betreffend grobe Mängel an der böhmischen öffentlichen Volksschule in Reichenberg (Seite 1497);
10. des Abg. Dr. Bachmann und Genossen an den k. k. Statthalter in Sachen der Lokalbahn Weckelsdorf-Parschnitz (Seite 1497);
11. der Abg. Rataj, Gottlieb Novák und Genossen an den Oberstlandmarschall, betreffend die Errichtung der Landesversicherungsanstalt (Seite 1498);
12. des Abg. Dr. Pfersche und Genossen an den Oberstlandmarschall, betreffend den LandesausschußBeschluß bezüglich der Teilung der Landesfindelanstalt (Seite 1499).
Návrhy:
1. posl. dra Trosta a soudr. v záležitosti podpory z nouze některým obcím okresu Ašského (str. 1499);
2. posl. dra Trosta a soudr. v záležitosti zřízení státního gymnasia v Aši (str. 1500).
Anträge:
1. des Abg. Dr. Trost und Genossen, betreffend die Gewährung einer Notstandsunterstützung an einige Gemeinden des Ascher Bezirkes (Seite 1499);
2. des Abg. Dr. Trost und Genossen, betreffend die Errichtung eines Staatsgymnasiums in Asch (Seite 1500).
Prohlášení:
1. posl. Kaliny (str. 1500);
2. posl. St. Kubra (str. 1502);
3. posl. dra Herolda (str. 1502);
4. posl. dra Steidla (str. 1503).
Erklärung:
1. des Abg. Kalina (Seite 1500);
2. des Abg. Kubr (Seite 1502);
3. des Abg. Dr. Herold (Seite 1502);
4. des Abg. Dr. Steidl (Seite 1503).
Zprávy o volbách:
1. posl. Jana Lauba. Řeč přísedícího zemského výboru posl. dra Škardy (str 1503).
Wahlberichte:
1. des Abg. Johann Laub. Rede des Landesausschußbeisitzers Abg. Dr. Škarda (Seite 1503).
2. posl. dra Antonína Schauera.
Řeč přísedícího zemského výboru posl. dra Škardy (str. 1504).
3. posl. Josefa Čipery.
Řeč přísedícího zemského výboru posl. dra Škardy (str. 1504).
4. posl. dra Vojtěcha Horáka.
Řeč přísedícího zemského výboru posl. dra. Škardy (str. 1505).
5. posl. dra Eduarda Šubrta.
Řeč přísedícího zemského výboru posl. dra Škardy (str. 1505).
6. posl. dra. Hanuše Trosta.
Řeč přísedícího zemského výboru posl. dra. Eppingra (str. 1506).
2. des Abg. Dr. Anton Schauer.
Rede des Landesausschußbeisitzers Abg. Dr. Škarda (Seite 1504).
3. des Abg. Josef Čipera.
Rede des Landesausschußbeisitzers Abg. Dr. Škarda (Seite 1504).
4. des Abg. Dr. Adalbert Horák.
Rede des Landesausschußbeisitzers Abg. Dr. Škarda (Seite 1505).
5. des Abg. Dr. Eduard Šubrt.
Rede des Landesausschußbeisitzers Abg. Dr. Škarda (Seite 1505).
6. des Abg. Dr. Hans Troft.
Webe des Landesausschußbeisitzers Abg. Dr. Eppinger (Seite 1506).
Skládání slibů.
1. poslanců (str. 1507).
2. sněmovních aktuarů (str. 1507).
Sdělení denního pořádku příští schůze (str. 1508).
Angelobungen:
1. der Abgeordneten (Seite 1507);
2. der Landtagsaktuare (Seite 1507).
Mitteilung der Tagesordnung der nächsten Sitzung (Seite (1508).
Schůze začala v 11 hod. 25 min. dop.
Předseda: Jeho Jasnost nejvyšší maršálek zemský Jiří kníže z Lobkowicz.
Přítomni: Náměstek nejvyššího maršálka zemského JUDr. Albert Werunsky a větší počet poslanců.
Jako zástupcové vlády: J. Excel, c. k. místodržitel Karel hrabě Coudenhove a c. k. dvorní rada Jindřich Vojáček.
Beginn der Sitzung um 11 Uhr 25 M. Vorm.
Vorsitzender: Seine Durchlaucht her Oberstlandmarschall Georg Fürst von Lobkowicz.
Anwesend: Der Oberstlandmarschall-Stellvertreter JUDr. Albert Werunsky und eine größere Anzahl von Abgeordneten.
Am Regierungstische: Seine Exzellenz der k. k. Statthalter Karl Graf Coudenhove und der k. k. Hofrat Heinrich Vojáček.
Nejvyšší maršálek zemský (zvoní) Zahajuji schůzi.
Ich eröffne die Sitzung.
Rektorem c. k. české university KarloFerdinandovy na studijní rok 1906-7 byl zvolen pan MUDr. Jaroslav Hlava, řádný professor pathol. anatomie, a volba ta byla potvrzena c. k. ministerstvem.
Zum Rektor der k. k. deutschen Karl Ferdinands-Universität für das Studienjahr 1906-7 wurde Herr JUDr. Emil Pfersche, k. k. ord. Professor des römischen Rechtes gewählt. Diese Wahl wurde vom k. k. Ministerium bestätigt.
Zum Rektor der k. k. böhmischen Karl Ferdinands-Universität für das Studienjahr 1906-7 wurde Herr MUDr. Jaroslav Hlava, k. k. ord. Professor der pathologischen Anatomie gewählt. Die Wahl wurde vom k. k. Ministerium bestätigt.
Rektorem c. k. německé university Karlo-Ferdinandovy na studijní rok 1906-7 zvolen byl pan JUDr. Emil Pfersche, c. k. řádný professor práva římského. Volba ta byla potvrzena c. k. ministerstvem.
Oba jmenovaní pánové náležejí ke členům sněmu, kteří mají hlas virilní.
Die genannten beiden Herren gehören somit zu den virilstimmberechtigten Mitgliedern des Landtages.
Mandátu se vzdali ve skupině městské: p. Dr. Ferd. Pantůček a p. Dr. Ant. Rezek.
Die Mandate haben niedergelegt in der Städtegruppe:
Die Herren Dr. Ferdinand Pantůček und Dr. Anton Rezek
Außerdem ist mir soeben ein Schreiben des Herrn Abg. Rudolf Berger zugekommen, in welchem derselbe mitteilt, daß er sein Landtagsmandat niederlegt.
Došel mne právě přípis p. poslance Rudolfa Bergera, kterým skládá svůj mandát co poslanec na sněmu království Českého.
Ich habe die traurige Pflicht, das hohe Haus aus einige Verluste aufmerksam zu machen, indem mehrere unserer sehr geehrten Herren Kollegen uns durch den Tod entrissen worden sind.
Jest mou truchlivou povinností, abych upozornil sl. sněm na to, že úmrtím jsme ztratili některé velice vážené pány kolegy.
Dne 6. května tohoto roku byl povolán na věčnost p. František Schwarz. Jméno tohoto zemřelého kolegy bylo známo po celých Čechách, neboť byl on jedním z nejvíce vynikajících úředníků samosprávných a co takový netoliko konal platné služby okresu, ve kterém byl okresním tajemníkem a později řiditelem kanceláře okresního výboru, nýbrž stál skutečně též co vzor pro veškeré úřednictvo samosprávné v celém království. Jeho důkladná znalost dotyčných zákonů a velkolepá routina - abych slova toho použil - kterou sobě přivlastnil během své dlouholeté služby, umožnila mu publikovati celou řadu důležitých spisů, které svědčily správnému a důkladnému projednávání záležitostí samosprávných.
Za poslance na sněm byl zvolen roku 1883 za venkovský okres Rokycanský a Blovický, později pak roku 1893 byl zvolen za poslance za město Plzeň. Zajisté všichni pánové, kteří ještě jste měli příležitost s ním spolupracovati, zachováte jemu věrnou a laskavou památku.
Dne 6. června t. r. byl povolán na věčnost Zdeněk hrabě Thun z Hohensteinu. Osobní přátelství, které mne po dlouhá léta spojovalo se zemřelým hrabětem Thunem, takořka nedovoluje mně, abych tuto vzácnou a skutečně vynikající osobnost vychvaloval snad nad míru, která by se zdála jiným pánům přílišnou.
V tom zajisté všichni pánové budete se mnou souhlasiti, že jeho úmrtím ztratila vlast jednoho ze svých nejvěrnějších synů, muže, který po vždy pevně stál na zásadách, které sobě zvolil a které považoval za správné, muže rozšafného, muže mírného, muže, který vždy na onom místě, na které byl povolán, konal své povinnosti způsobem nejsprávnějším. Čest budiž jeho památce!
Dne 5. srpna zemřel pan posl. Frant. Hovorka a dne 16. října byl povolán na věčnost pan posl. Dr. Antonín Formánek.
Oba tito pánové požívali zejména mezi svými spoluobčany v dotyčných krajinách zvláštní úcty a důvěry. Zvěčnělý pan posl. Hovorka stál po dlouhou dobu v čele okresu Žamberského co okresní starosta a konal co poslanec zemský svou povinnost vždy způsobem nejsprávnějším. Pan poslanec Dr. Formánek vyzískal sobě velice značných zásluh o město Pardubice, jehož starostou byl po dlouhou dobu, a hájil vždy jakožto poslanec zájmy země co nejplatněji, ano někdy s nemalým sebezapřením a obdivuhodnou obětavostí. Čest budiž jejich památce!
Meine Herren! Das hohe Haus hat sich von seinen Sitzen erhoben, und ich glaube, annehmen zu können, daß dasselbe damit einverstanden ist, daß der Ausdruck der Teilnahme an dem Ableben unserer Kollegen Franz Schwarz, Zdenko Graf Thun, Franz Hovorka und Dr. Anton Formánek dem Protokolle der heutigen Sitzung beigefügt werde.
Slavný sněm dal povstáním již na jevo, že s tím souhlasí, aby výraz soustrasti nad úmrtím jmenovaných pánů byl připojen ku dnešnímu protokolu.
Die Landtagskanzlei ist in folgender Weise zusammengesetzt:
Als Landtagssekretär fungiert Landesausschußrat Dr. Jaroslav Haaß als Landtagsaktuare: Landesausschußsekretär Dr. Heinrich Šafařovič, Vizesekretär Dr. Georg Hölzel, und die Landesausschußkonzipisten Adalbert Mastný und Wilhelm Funk.
Die beiden zuletzt genannten Herren werden die vorgeschriebene Angelobung zu leisten haben.
Sněmovní kancelář jest takto sestavena: Tajemníkem sněmovním jest p. Dr. Jaroslav Haasz, rada zemsk. výboru, aktuary sněmovními jsou pp. Dr. Jindřich Šafařovič, tajemník, Dr. Jiří Hölzel, místotajemník, Vojtěch Mastný a Vilém Funk, koncipisté zemského výboru.
Oběma posléze jmenovaným pánům bude složiti slib předepsaný jednacím řádem.
Žádám, by slavnému sněmu bylo sděleno, které z osnov zákonů, na nichž slavný sněm v posledním oddílu zasedání byl se usnesl a z ostatních usnesení učiněných došly Nejvyššího schválení.
Ich ersuche, dem hohen Hause mitzuteilen, welche vom Landtage beschlossenen Gesetzentwürfe und sonst gefaßten Beschlüsse die Allerhöchste Sanktion erhalten haben.
Sněmovní tajemník Dr. Haasz (čte): Z osnov zákonů, na nichž sl. sněm v posledním oddílu zasedání byl se usnesl a z ostatních usnesení učiněných došly Nejvyššího schválení.
Osnova zákona, kterým se městské obci Liberecké uděluje povolení k bezplatnému postoupení některých pozemků obecních obchodní a živnostenské komoře v Liberci;
osnova zákona, kterým se městské obci Liberecké povoluje zciziti pozemek obecní;
osnova zákona, týkající se zlepšení požitků vdov a sirotků po těch osobách učitelských, které zemřely před 1. lednem 1903;
osnova zákona, kterým se prohlašuje okresní nemocnice v Prachaticích za všeobecnou nemocnici veřejnou;
osnova zákona, jenž se týká změny hranic obcí Libovic v politickém okresu Dubském a Mšena v politickém okresu Mělnickém;
osnova zákona týkající se osvobození budov se zdravými a levnými byty dělnickými od přirážek k domovní dani třídní, k domovní dani činžovní a k 5 % dani z výnosu budov dočasně daně prostých;
osnova zákona, kterým se upravuje výslužné obecních a obvodních lékařů v království Českém a zaopatřovací požitky jich rodin:
osnova zákona, jimž se přenáší provedení a udržování úpravy řeky Ohře v trati Schwarzmühle-Falknov-Königswerth na Falknovské družstvo pro úpravu řeky Ohře ve Falknově;
osnovy zákonů týkající se regulačních a melioračních prací v Seifen, Mlynařovicích, Maffersdorfě, Dešenicích a Divišovicích, Blovu, Mířeticích a Wilken, Dubnici, Liberci, Harrachsdorfu, Königshanu-Schwarzwasser;
osnovy zákonů, týkající se prací regulačních a melioračních v Rohoznici, Hradišku, Ohařích, Dobrovici, Žíželicích, Hrdějicích, Lišicích-Lovčicích, Lužci-Nepolisích, Bolehošti, Horní a v Dolní Rovni a Litětíně. Klamoši, Úherci, České Skalici, Hředlech, Všejanech, Soprči, Velhotě, Lhotě Dubské, Jičíně a Slemeně:
osnova zákona o vyloučení obce Stiebenreithu z obvodu okresního zastupitelstva Plánského a spojení obce té s obvodem okresního zastupitelstva Tachovského;
usnesení sněmu král. Českého o bezplatném odstoupení části pozemku od pozemkové parcely č. k. 46 v Bubenči, náležející k statkům úřadu nejvyššího purkrabství obci Bubenečské za příčinou stavby nové radnice;
usnesení sněmu král. Českého o provisorním dalším vybírání zemských přirážek v době od 1. ledna do 30. června roku 1906 ve výměře pro rok 1905 povolené;
usnesení zemského výboru král. Českého o provisorním dalším vybírání zemských přirážek v době od 1. července do 31. prosince 1906 v dosavadní výši 55 haléřů z každé koruny zeměpanských daní přímých v království Českém předepsaných vyjímaje osobní daň z příjmu.
Von den in dem letzten Landtagssessionsabschnitte beschlossenen Gesetzentwürfen und sonst gefaßten Beschlüssen haben die allerhöchste Sanktion erlangt:
der Gesetzentwurf, womit der Stadtgemeinde Reichenberg die Bewilligung zur unentgeltlichen Abtretung mehrerer Gemeindegrundstücke an die Handels- und Gewerbekammer in Reichenberg erteilt wird;
der Gesetzentwurf, womit der Stadtgemeinde Reichenberg die Bewilligung zur Veräußerung eines Gemeindegrundstückes erteilt wird;
der Gesetzentwurf, betreffend, die Aufbesserung der Bezüge der Witwen und Waisen nach Lehrpersonen, welche vor dem 1. Jänner 1903 verstorben sind;
der Gesetzentwurf, betreffend die Erteilung des Oeffentlichkeitsrechtes an das allgemeine Bezirkskrankenhaus in Prachatitz;
der Gesetzentwurf, betreffend die Änderung der Grenzen der Gemeinden Liebowis, politischer Bezirk Dauba, und Mscheno, politischer Bezirk Melnik;
der Gesetzentwurf, betreffend die Befreiung von Gebäuden mit gesunden und billigen Arbeiterwohnungen von den Zuschlägen zur Hausklassensteuer, zur Hauszinssteuer und zur 5 % Steuer vom Ertrage zeitlich steuerfreier Gebäude;
der Gesetzentwurf, womit die Ruhegehalte der Gemeinde- und Distriktsärzte im Königreiche Böhmen und die Versorgungsgenüsse für deren Familien geregelt werden;
der Gesetzentwurf, mit welchem die Ausführung und Erhaltung der Egerflußregulierung in der Strecke Schwarzenmühle-Falkenau-Königswerth an die Falkenauer Egerflußregulierungsgenossenschaft in Falkenau übertragen wird;
die Gesetzentwürfe, betreffend die Regulierungs- und Meliorierungsarbeiten in Seifen, Mlynarschen, Maffersdorf, Deschenitz und Diwischowitz, Flahae, Meretitz und Wilken, Hennersdorf, Reichenberg, Harrachsdorf und Königshan-Schwarzwasser;
die Gesetzentwürfe betreffend die Regulierungs- und Meliorierungsarbeiten in Rohoznic, Hradischko, Ohař, Dobrowic, Žiželic Hrdějic, Lischitz-Lovčic, Lužec-Nepolis, Bolehoscht, Ober- und Unter-Rowen und Litetin, Klamosch, Auherzen, Böhm, Skalitz, Hřebl, Wschejan, Sopertsch, Welhota, Lhota bei Dub, Jičin und Slemeno;
der Gesetzentwurf betreffend die Ausscheidung der Gemeinde Stiebenreith aus dem Bezirksvertretungsgebiete Plan und deren Bereinigung mit dem Bezirksvertretungsgebiete Tachau;
der Beschluß des Landtages des Königreiches Böhmen betreffend die unentgeltliche Abtretung eines Teiles der zu den Gütern des Oberburggräflichen Amtes gehörigen Grundparzelle K. Z. 46 in Bubenč zum Baue des neuen Rathauses;
der Beschluß des Landtages des Königreiches Böhmen betreffend die provisorische Forteinhebung der Landesumlagen in der Zeit vom 1. Jänner bis 30. Juni des Jahres 1906 in dem für das Jahr 1905 bewilligten Ausmaße;
der Beschluß des Landes-Ausschusses des Königreiches Böhmen betreffend die provisorische Forteinhebung der Landesumlagen in der Zeit vom 1. Juli bis 31. Dezember 1906 in dem bisherigen Ausmaße von 55 Hellern von jeder Krone der im Königreiche Böhmen vorgeschriebenen direkten landesfürstlichen Steuern mit Ausnahme der Personaleinkommensteuer.
Nejvyšší maršálek zemský: C. k. okresní soud v Horní Plané přípisem ze dne 31. srpna 1900 upustil od žádosti za stíhání p. posl. Jana Weisse, o které byla dříve podána zpráva. Tato zpráva stala se tedy bezpředmětnou.
Za svolení ku trestnímu stíhání požádaly c. k. krajský soud v Chebu ve příčině p. poslance Ignáce Sandnera. c. k. okresní soud v Budějovicích ve příčině p. poslance Vojtěcha Holanského, c. k. okresní soud v Aši ve příčině p. posl. dra. H. Trosta.
Dále došlo několik žádostí různých soudů za stíhání p. posl. Bergra, které se staly bezpředmětnými tím, že pan Berger složil svůj mandát.
C. k. okresní soud v Kraslicích žádal taktéž za svolení ve příčině p. posl. Ignáce Sandnera.
Das k. k. Bezirksgericht in Oberplan hat mit Zuschrift vom 31. August 1906, U. 211/5-4 das Ersuchen um Zustimmung zur Berfolgung des Abgeordneten Johann Weiß wegen Übertretung des § 312 und 496 Str. -Ges. zurückgezogen.
Der vom Legitimationsausschusse am 14. November 1905, Nr. 843 Ldtg. Druck CCCLXXIII über diese Angelegenheit erstattete Bericht ist daher gegenstandslos geworden.
Außerdem haben neuerlich um Zustimmung zur Strafgerichtlichen Verfolgung ersucht:
Das k. k. Kreisgericht Eger betreffend den Abgeordneten Ignaz Sandner wegen Verbrechens nach § 181 Str. -Ges.;
das k. k. Bezirksgericht Budweis betreffend den Abgeordneten Adalbert Holanský wegen Übertretung nach § 411 Str. -Ges;
das k. k. Bezirksgericht Asch. betreffend den Abgeordneten Dr. H. Trost, wegen Übertretung nach § 496 Str. -Ges.
Außerdem haben mehrere Gerichte analoge Ersuchen betreffs des H. Abg. Rudolf Berger gestellt, welche durch die Niederlegung Seines Mandates gegenstandslos geworden sind.
Ferner hat das k. k. Bezirksgericht Graslitz ein ähnliches Ersuchen gestellt betreffend den Abgeordneten Ignaz Sandner wegen Übertretung nach § 496 Str. -Ges.
Ich habe die Absicht, falls dagegen keine Einwendung erhoben wird, die Ersuchen der Gerichte betreffend die strafgerichtliche Verfolgung einzelner Herren an den Legitimationsausschuß, zu verweisen.
Mám úmysl, pak-li proti tomu nebude činěna námitka, přikázati žádosti soudů za svolení ke stíhání soudnímu jednotlivých poslanců výboru legitimačnímu.
Ich habe die Ehre, einige in dem früheren Sessionsabschnitte an mich gestellte Interpellationen zu beantworten.
Die Herren Abgeordneten Karl Iro und Genossen haben in der XXIII. Landtagssitzung am 10. November 1905 an mich eine Anfrage gerichtet, ob ich geneigt bin, dahin zu wirken, daß der Straßenbau Tachau-PirkauHeiligenkreuz noch heuer aus dem normalen Straßenkredite in ausgiebigster Weise seitens der Landes Subventioniert werde.
Ich beehre mich im Einvernehmen mit dem Landesausschusse auf diese Anfrage mitzuteilen, daß mit dem Landesausschußbeschlusse vom 11. Juli 1906, Z. 74702 zur Ausführung des fraglichen Straßenbaues dem Bezirke Tachau eine Notstandssubvention von 4000 K und dem Bezirke Plan eine solche im Betrage von 2000 K bewilligt und eine entsprechende Erhöhung dieser Beträge bei der nächsten Verteilung der Landessubventionen aus der allgemeinen Straßendotation in Aussicht gestellt wurde, wodurch dem in der Anfrage zum Ausdrucke gebrachten Wunsche Rechnung getragen erscheint.
(Läutet): Ich habe den Herrn Oberstlandmarschallstellvertreter ersucht, die Beantwortung zweier an mich gerichteter Interpellationen statt meiner verlesen zu wollen.
Oberstlandmarschallstellvertreter Dr. Werunsky (liest): Hoher Landtag! In der XXIV. Landtagssitzung vom 14. Nov 1905 haben die Abg. Dr. Kindermann u. Gen. an mich eine Anfrage, betreffend die Nichtaufnahme des Tischlermeisters Preußler in die Landesirrenanstalt zu Kosmanos, gerichtet.
Auf Grund des Beschlusses des Landesausschusses vom 25. November 1905 beehre ich mich, diese Anfrage folgendermaßen zu beantworten:
Die Anfrage des Abg. Dr. Kindermann u. Gen. stützt Sich auf eine Notiz des "Grenzblattes" vom 26. August 1905 aus Sebnitz in Sachsen, welche wörtlich aus dem Morgengenbtatte der,, Bohemia" vom 23. August 1905 abgedruckt worden war.
Mit Rücksicht auf diese Notiz wurde der betreffende Fall in der Sitzung des Landesausschusses vom 30. August 1905 ausführlich erörtert; hiebei wurde jedoch die Handlungsweise der Anstaltsfunktionare diesbezüglich vollkommen korrekt befunden, nachdem darauf bestanden werden muß, daß die für die Aufnahme der Kranken in die Irrenanstalten bestehenden Vorschriften Strenge eingehalten werden, da die nicht genügend begründete Aufnahme einer Person in eine Irrenanstalt für diese Person die verhängnisvollsten Folgen haben könnte.
Um jedoch weitere mögliche Mißverständnisse und unliebsame Fälle, welche durch die Nichtkenntnis der giltigen Vorschriften von Seiten des Publikums veranlaßt werden, möglichst zu vermeiden, wendete sich der Landesausschuß gleichzeitig an die k. k. Statthalterei mit dem Ersuchen, mittelst Zirkulars auf die Bestimmungen der Anstaltsstatute aufmerksam zu machen, was auch mit Erlaß der k. k. Statthalterei vom 13. Oktober 1905, Z. 228126 geschah.
Überdies wurde die Direktion der Landesirrenanstalt in Kosmanos beauftragt, der "Bohemia" eine Berichtigung einzusenden, welche denn auch in der Morgenausgabe dieses Blattes vom 24. September 1905 abgedruckt wurde.
Oberstlandmarschall: Der Herr Oberstlandmarschallstellvertreter wird die Güte haben, noch eine Beantwortung auf eine Interpellation zu verlesen.
Oberstlandmarschallstellvertreter Dr. Werunsky (liest): In der XXVII. Landtagssitzung vom 21. November haben die Abg. Dr. Schreiner u. Gen. eine Anfrage, betreffend den durch Verschneien der Grummet-, Hafer- und Kartoffelernte hervorgerufenen Notstand in der Gemeinde Neuhammer, Bezirk Neudek, gerichtet.
Aus Grund des Beschlusses des Landesausschusses vom 6. Juni 1906 beehre ich mich auf diese Anfrage nachfolgende Antwort zu erteilen:
Erst am 30. Jänner, beziehungsweise 5. Feber 1906 wurde sub. N. E. 11610 und 13632 seitens der deutschen Sektion des Landeskulturrates das Ansuchen überreicht, der Landesausschuß möge zur Durchführung der Hilfsaktion zu Gunsten der durch frühzeitigen Eintritt von Frost und Schneefall in Notstand geratenen landwirtschaftlichen Bevölkerung im Erzgebirge einen der Größe der Notlage entsprechenden Betrag überreichen und vorläufig zur sofortigen Inanspruchnahme der unaufschiebbaren Hilfsaktion einen Betrag von 20. 000 K zur Verfügung stellen.
Der Landesausschuß hat diese Eingaben unverweilt einer eingehenden Beratung unterzogen, ist jedoch bei allem Wohlwollen zur