Stenographischer Bericht
über die
XII. Sitzung der II. Jahressess. des Landtages
des Königreiches Böhmen vom Jahre 1901 am 5. Juni 1905.
Stenografická zpráva
o
XII. sezení II. výrobního zasedání sněmu
království Českého z roku 1901. dne 5. června 1905.
Inhalt:
Präsidialmitteilungen:
Bekanntgabe der verteilten Druckschriften (Seite 505).
Bekanntgabe der an die Kommissionen ex praesidio angewiesenen Landesausschüßberichte (Seite 506).
Bekanntgabe des Einlaufen an Petitionen (Seite 507).
Obsah:
Zprávy praesidiální:
Oznámení spisů tiskem rozdaných (str. 505).
Oznámení, které zprávy zemského výboru byly ex praesidio přikázány komisím (str. 506).
Oznámení došlých petic (str. 507).
Anträge:
der Abg. Kasper und Genossen aus Regulierung des Gilberbaches im Bezirke Hohenelbe (Seite 507);
der Abg. Weise und Genossen auf Berufung einer Enquete, betreffend den Ausbau der beiden Lokalbahnen Winterberg-Wallern und Budweis-Salnau an die bairische Grenze (Seite 507);
der Abg. Weiss und Genossen auf Bewilligung von je 10 000 K aus den Notstandsgeldern an die Bezirke Krumau, Kalsching und Oberplan zur Instandsetzung der Gemeindewege (Seite 508).
Návrhy:
posl. Kaspera a soudruhů na regulaci Stříbrného potoka v okresu Vrchlabském (str. 507);
posl. Weisse a soudruhů na svolání ankety v příčině konečného dostavení obou lokálních drah Vimperk-Volary a Budějovice-Želnava k bavorské hranici (str. 507);
posl. Weisse a soudruhů na povolení po 10. 000 K z nouzových podpor okresům Krumlovu, Chvalšinám a Horní Plané na udržování obecních cest (str. 508).
Anfrage
der Abg. Srdínko und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die Erhöhung der Personaleinlommensteuersätze in Königgrätz (Seite 508).
Dotaz
posl. Srdínka a soudruhů k Jeho Excellenci panu místodržiteli v příčině zvyšování sazeb osobní daně z příjmů v Hradci Králové (str. 508).
Agnoszierung des Geschäftsprotokolles über die VII. Landtagssitzung (Seite 508).
Mitteilung der an die Kommissionen ohne erste Lesung zugewiesenen Anträge (Seite 508).
Entschuldigung (Seite 509).
Beantwortung der Anfragen durch den k. k. Statthalter:
1. der Abg. Dr. Nitsche und Gen., betreffend die projektierte Errichtung einer Talsperre bei Salnau (Seite 509);
2. der Abg. Březnovský und Genossen in Angelegenheit des allgemeinen Krankenhauses in Prag (Seite 509);
3. der Abg. Iro und Genossen, betreffend die ungerechtfertigten PersonaleinkommenSteuer-Vorschreibungen im Marienbader Bezirke (Seite 511);
4. der Abg. Hovorka und Genossen, betreffend die Erweiterung der Volksschule in Parnik (Seite 512);
5. der Abg. Karl Prášek und Genossen, betreffend den Stand der Angelegenheit der Zusammenstellung Von Grundstücken (Seite 512).
Schválení jednacího protokolu o VII schůzi sněmovní (str. 508).
Sdělení návrhů, které byly bez prvního čtení přikázány komisím (str. 508).
Omluva (str. 509).
Odpověď c. k. místodržitele na dotazy:
1. poslance dra Nitsche a soudruhů v záležitosti projektovaného zřízení údolní přepážky u Želnavy (str. 509);
2. poslance Březnovského a soudruhů v záležitosti c. k. všeobecné nemocnice v Praze (str. 509);
3. poslance Ira a soudruhů v záležitosti nespravedlivého vyměřování osobní daně z příjmu v okresu Marianské Lázně (str. 511);
4. poslance Hovorky a soudruhů ve příčině rozšíření obecné školy v Parníku (str. 512);
5. poslance Karla Práška a soudruhů stran stavu záležitostí zcelování pozemků (str. 512).
Tagesordnung.
I. Wahlberichte:
1. des Abg. Landa. Rede des Berichterstatters Abg. Dr. Herold (Seite 512);
2. des Abg. Ferdinand Zdenko Fürst Lobkowitz Rebe des Berichterstatters Abg. Dr. Burian (Seite 513);
3. des Abg. B. Kabrhel, des Abg. Johann Grafen Lažanský, des Abg. Prof. Dr. B. Freih. von Rieger, des Abg. Marian Rombald v. Hochinfels, des Abg. Dr. Stan. Wopršálek. Rede des Berichterstatters Abg. Dr. Burian (Seite 513).
II. Zweite Lesung des Berichtes der Budgetkommission über den Entwurf eines Gesetzes, betreffend die Beitragsleistung des Königreiches Böhmen zu der gemäß § 1 lit. b des Gesetzes vom 11. Juni 1901 R. -G -Bl. Nr. 66, betreffend den Bau von Wasserstraßen und die Durchführung von Flußregulierungen vom Staate auszuführenden Kanalisierung der Molbau im Weichbilde der kgl. Hauptstadt Prag, und über den Entwurf eines Gesetzes, betreffend die Beitragsleistung des Königreiches Böhmen zu der gemäß § 1 lit. c des Gesetzes vom 11. Juni 1901 R. -G. -Bl. Nr. 66, betreffend den Bau von Wasserstraßen und die Durchführung von Flußregulierungen vom Staate auszuführenden Kanalisierung der Elbestrecke von Melník bis Jaroměř, vom 20. Oktober 1903; Druck DXLII (reprod. Ldtgs-Z. 179 ung. ).
Denní pořádek.
I. Zprávy o volbách:
1. poslance Landy. Řeč zpravodaje poslance dra Herolda (str. 512);
2. poslance Ferdinanda Zdeňka knížete Lobkowitze. Řeč zpravodaje posl. dra Buriana (str. 513);
3. posl. Basila Kabrhela, posl. Jana hrab. Lažanského, posl. prof. dra. Bohusl, svob. p. Riegra, posl. Mariana Rombalda šl. z Hochinfelsu, posl. dr. Stanislava Wopršálka. Řeč zpravodaje posl. dra Buriana (str. 513).
II. Druhé čtení zprávy komise rozpočtové o osnově zákona, týkajícího se přispívání království Českého ku splavnění Vltavy v obvodu královského hlavního města Prahy, jež státem provedena býti má ve smyslu § 1. lit. b) zákona ze dne 11. června 1901 č. 66 říš. zák. o stavbě vodních drah a o provedení úpravy řek, pak o osnově zákona v příčině přispívání království Českého ke kanalisaci Labe od Mělníka až do Jaroměře, jež na základě § I. lit. c) zákona ze dne 11. června 1901 č. 66 říš. zák. o stavbě vodních drah a o provedení regulací řek taktéž státem má býti provedena, ze dne 20. října 1903; tisk DXLII. (reprod. č. sn. 179 net. )
Rede des Berichterstatters Abg. Kaftan Seite 514).
Rede des Abg. Peters (Seite 516).
Rede des Abg. Němec (Seite 521).
Rede des Abg. Kotlant (Seite 522).
Schlußwort des Berichterstatters Abg. Kaftan (Seite 524).
III. Zweite Lesung des Berichtes der Budgetfommission über den Landesausschußbericht, betreffend die Beitragsleistung des Landes zu den Kosten der Kanalisierung der Moldau und der Elbe in der Strecke Prag-Aussig a. d. Elbe in den Jahren 1903, 1904 und 1905 und betreffend das Ersuchen der k. k. Regierung um Bewilligung eines Landesbeitrages im Betrage per 6, 200. 000 K zu den für die Fortsetzung der Kanalisierungsarbeiten in dieser Strecke ermittelten Mehrersordernisse von 18, 600. 000 K; Ldtgsz. -Z. 430, Druck CXXXIII.
Rede des Bericherstatters Abg. Kaftan (Seite 525).
Rede des Abg. Dr. Hackel (Seite 527).
Rede des Abg. Landa (Seite 529).
Rede des Abg. Kutscher (Seite 531).
Rede des Abg. Krejčík (Seite 533).
Rede des Abg. Dr. Schreiner (Seite 535).
Rede des Abg. Špindler (Seite 539).
Rede des Abg. Maresch (Seite 543).
Rede des k. k. Statthalters Gras. Koudenhove (Seite 548).
Rede des Abg. Dr. Nitsche (Seite 554).
Rede des Abg. Dr. Funke (Seite 555).
Rede des Abg. Posselt (Seite 559).
Rede bes Abg. Nowak (Seite 561).
Schlußwort des Berichterstatters Abg. Kaftan (Seite 561).
Angelobungen (Seite 567).
Řeč zpravodaje poslance Kaftana (str. 514).
Řeč poslance Peterse (str. 516). Řeč poslance Němce (str. 521). Řeč poslance Kotlanta (str. 522). Závěrečná řeč zpravodaje poslance Kaftana (str. 524).
III. Druhé čtení zprávy komise rozpočtové o zprávě zemského výboru v příčině poskytnutí příspěvku zemského k uhrazení nákladu kanalisace Vltavy a Labe v trati Praha-Ustí n. L. v letech 1903, 1904 a 1905 a v příčině žádosti c. k. vlády za povolení zemského příspěvku 6200. 000 K k větší potřebě vyšetřené na pokračování v kanalisačních pracích na této trati sumou 18, 600. 000 K; čís. sn. 430, tisk CXXXIII.
Řeč zpravodaje poslance Kaftana (str. 525).
Řeč poslance Dra Hackla (str. 527).
Řeč poslance Landy (str. 529).
Řeč poslance Kutschera (str. 531).
Řeč poslance Krejčíka (str. 533).
Řeč poslance Dra Schreinera (str. 535).
Řeč poslance Špindlera (str. 539).
Řeč poslance Maresche (str. 543).
Řeč c. k. místodržitele hr. Coudenhovea (str. 548).
Řeč poslance Dra Nitsche (str. 554). Řeč poslance Dra Funke (str. 555). Řeč poslance Posselta (str. 559). Řeč poslance Nowaka (str. 561). Závěrečná řeč zpravodaje poslance
Kaftana (str. 561).
Skládání slibu (str. 567).
Anträge:
1. der Abg. Kovářík und Genossen, betreffend die Notstandsunterstützungen für die Bezirke Klattau und Planitz (Seite 567);
Návrhy:
1. posl. Kováříka a soudruhů v příčině nouzových podpor pro okresy klatovský a plánický (str. 567);
2. der Abg. Josef Krejčík und Genossen auf Errichtung einer Staatsfachschule für Holzarbeitung (Seite 568);
3. der Abg. Zázvorka und Genossen aus Erteilung einer Notstandsunterstützung den Landwirten in den Bezirken Hořitz, Neupaka, Jičín, Lomnitz, Eisenbrod, Semil, Hochstadt a. J. und Starkenbach (Seite 569);
4. der Abg. Schäffler und Genossen, betreffend eine Subvention für die Bezirksvertretung Set. Joachimstal zu den Schneeschauflungsauslagen des Jahres 1904-1905 (Seite 569).
2. posl. Josefa Krejčíka a soudruhů za účelem státní odborné školy pro zpracování dřeva v Praze (str. 568);
3. posl. Zázvorky a soudruhů na poskytnutí nouzové podpory rolníkům okresu Hořického. Novopackého, Jičínského, Lomnického, Železno-Brodského, Semilského, Vysokého n. J. a Jilemnického (str. 569);
4. posl. Schäfflera a soudruhů na poskytnutí subvence zastupitelskému okresu Jáchymovskému na výlohy spojené s odklízením sněhu v r. 1904-1905 (str. 569).
Anfragen
1. der Abg. Kovářík und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die Errichtung einer Gendarmeriestation in Ehlistau, Bezirk Klattau (Seite 569);
2. der Abg. Iro und Genossen an den k. k. Statthalter wegen ungerechtfertiger Vorschreibung an Personal- und Rentensteuer an den privaten Kaspar Heimrath in Leskau, Bezirk Plan (Seite 570).
Bekanntgabe der Kommissionssitzungen (Seite 570).
Bekanntgabe der Tagesordnung der nächsten Sitzung (Seite 571).
Dotaz
1. posl. Kováříka a soudruhů k c. k. místodržiteli v příčině zřízení četnické stanice v Chlístově v okresu Klatovském (str. 569).
posl. Iro a soudruhů k c. k. místodržiteli, v příčině neoprávněného předpisování osobní daně z příjmu a daně důchodové Kašparu Heimrathovi v Leskově, okres Planá (str. 570).
Oznámení schůze komise (str. 570).
Oznámení denního pořádku příští schůze (str. 571).
Beginn d. Sitzung um 11 Uhr 20 M. Vorm.
Vorsitzender: Se. Durchlaucht der Oberstlandmarschall Georg Fürst von Lobkowicz.
Anwesend: Der OberstlandmarschallStellvertreter JUDr. Albert Werunsky und eine größere Anzahl von Abgeordneten.
Am Regierungstische: Seine Erzellenz der k. k. Statthalter Karl Graf Coudenhove und der k. k. Hofrat Heinrich Vojáček.
Schůze začala v 11 hod. 20 min. dop.
Předseda: Jeho Jasnost nejvyšší maršálek zemský Jiří kníže z Lobkowicz.
Přítomni: Náměstek nejvyššího maršálka zemského JUDr. Albert Werunsky a větší počet poslanců.
Jako zástupcové vlády: J. Excel, c. k. místodržitel Karel hrabě Coudenhove a c. k. dvorní rada Jindřich Vojáček,
Oberstlandmarschall (läutet) Ich eröffne die Sitzung.
Zahajuji schůzi.
Ich ersuche dem hohen Hause mitzuteilen, welche Druckschriften verteilt worden sind.
Žádám, by slavnému sněmu bylo sděleno, které spisy byly tiskem rozdány.
Landtagssekretär Dr. Haasz (liest): Während der Sitzung wurde am 3. Juni 1905 der Stenographische Bericht über die X. Landtagssitzung vom 2. Juni 1905 verteilt.
Heute wurde im Drucke verteilt:
Ldtgs-Z. 425, Druck CXXXIV. Bericht des Landesausschusses mit Auszügen aus den Rechnungsabschlüssen der selbständig verrechneten Fonde für das Jahr 1904.
Ldtgs. -Z. 478, Druck CLXI. Bericht der Schulkommission über den Antrag der Abgeordneten Dr. Vladimír Srb, Dr. G. Blažek, Březnovský, Filip, Kaftan, Macháček, Němec, Neubert, Dr. Pinkas, Dr. Podlipný und Gen., auf Erlassung eines Gesetzes über die Gewährung ordentlicher Landesbeiträge zum Volksschulwesen in jenen Gemeinden, welche nach dem 1. Jänner 1901 mit der kgl. Hauptstadt Prag vereinigt wurden oder vereinigt werden.
Ldtgs. -Z. 479, Druck CLXII. Antrag des Abg. Dr. Karl Vištovský und Gen., betreffend die Unterstützung von Meliorationen und Flußregulationen im Hinblicke aus die Notstandsaktion.
Ldtgs- Z. 481, Druck CLXIV. Antrag der Abg. Franz Hovorka und Gen., betreffend die Notstandsaktion im Adlergebirge zur Unterstützung des Flachsbaues.
Ldtgs. -Z. 482, Druck CLXV. Antrag der Abg. Franz Hovorka und Gen. in Notstandsaktionsangelegenheiten, betreffend die Gewährung einer Unterstützung zum Baue einer Gemeindestraße in Deutsch-Rybna im Bezirke Senftenberg.
Ldtgs. -Z. 480, Druck CLXIII. Antrag der Abg. Heinrich Doležal und Gen. auf Gewährung einer Unterstützung für die von Elernentarkatastrophen betroffenen Gemeinden des Bezirkes Chlumetz a. d Eidlina.
Mezi sezením dne 3. června 1905 byla tiskem rozdána stenografická zpráva o X. sezení sněmu ze dne 2. června 1905.
Dnes bylo tiskem rozdáno:
č. sn. 425, č. t. CXXXIV. Zpráva zemského výboru s výtahy účetních závěrek samostatně účtovaných fondů za rok 1904,
č. sn. 478, č. t. CLXI. Zpráva komise školské o návrhu poslanců Dra Vladimíra Srba, Dra G. Blažka, Březnovského, Filipa, Kaftana, Macháčka, Němce, Neuberta, Dra Pinkase, Dra Podlipného a soudr.na vydání zákona ve příčine poskytování řádných příspěvků zemských na národní školství v obcích, které v době od 1. ledna 1901 byly nebo budou sloučeny s král. hlavním městem Prahou,
č. sn. 479, č. t. CLXII. Návrh posl. Dra Karla Viškovského a soudr. stran podpory meliorací a regulací vodstva se zřetelem k akci nouzové,
č. sn. 481, č. t. CLXIV. Návrh poslance Frant. Hovorky a soudr. v příčině nouzové akce v Orlických horách k podporování pěstování lnu,
č. sn. 482, č. t. CLXV. Návrh poslance Fr. Hovorky a soudr. v příčině nouzové akce na podporu postavení obecní cesty v Německé Rybné v okresu Žambereckém,
č. sn. 480, č. t. CLXIII. Návrh poslance Jindřicha Doležala a soudr. na poskytnutí podpory pro obce okresu Chlumeckého n. C. postižené živelními pohromami.
Oberstlandmarschall: Ich ersuche dem hohen Hause mitzuteilen, welche Landesausschußberichte den Kommissionen ex praesidio zugewiesen worden sind.
Žádám, by slavnému sněmu bylo sděleno, které spisy zemského výboru byly přikázány z praesidia komisím.
Landtagssekretär Dr. Haasz (liest): Der Budgetkommission wurde am 3. Juni 1905 zugewiesen:
Ldtgs. -Z. 463. Bericht des Landesausschusses, betreffend die Verteilung der zur Ermöglichung der Repetitionskurse für Hebammen, bezw. zur Sicherung des geburtshilflichen Beistandes in armen Bezirken für das Jahr 1903 bestimmten Dotation.
Ldtgsz. -Z. 467. Bericht des. Landesausschusses, mit welchem im Nachhange zu dem Berichte vom 24. Mai 1905, Z. 32. 006 berichtet wird, in welchem Sinne das k. k. Ackerbauministerium die Anfrage des Landesausschusses wegen eventueller Erhöhung des Landes- und Des Staatsbeitrages zu dem mittels Gesetz vom 3. August 1898, L. -G. -Bl. Nr. 57 bereits festgestellten Aufwande für die Regulierung des Cidlinaflusses durch die Wassergenossenschaft in Jičín, beantwortet hat
Ldtgs. -Z. 468. Bericht des Landesausschusses mit dem Gesetzentwurfe, betreffend die Verbauungs- und Aufforstungsarbeiten in der Katastralgemeinde Velhota, Bez. Rakonitz.
Ldtgs-Z. 469. Bericht des Landesausschusses, mit welchem im Nachhange zu dem Berichte vom 24. Mai d. J. Z. 47784 die
Note der k. k. Statthalterei vom 25. Mai b. J. Z. 109. 265 in Angelegenheit der Bewilligung weiterer Aushilfen für die Wassergenossenschaft zur Regulierung des Loučnaflußes und des Lodrantkabaches in Daschitz (Bezirk Holitz) vorgelegt wird.
Ldtgs-Z. 472. Bericht des Landesausschusses mit dem Gesetzentwurfe, betreffend die Meliorierung von Grundstücken durch die Wassergenossenschaft in Soprč, Bez. Přelauč.
Ldtgs- Z. 477. Bericht des Landesausschusses mit dem Gesetzentwurfe, betreffend die Meliorierung von Grundstücken durch die Wassergenossenschaft in Slemeno, Bez. Reichenau.
Der Budgetkomission wurde am 4. Juni 1905 zugewiesen:
Ldtgs-Z. 486. Bericht des Landesausschusses, betreffend die Verteilung der zur Ermöglichung der Repetitionskurse für Hebammen, bezw. zur Sicherung des geburtshilflichen Beistandes in armen Bezirken für das Jahr 1904 bestimmten Dotation.
Der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten wurde am 4. Juni 1905 zugewiesen:
Ldtgs-Z. 471. Bericht des Landesausschusses, betreffend die Weitereinhebung der Getränkeabgaben in der Stadt Reichenberg während der Jahre 1904 und 1905.
Komisi rozpočtové bylo dne 3. června 1905 přikázáno:
č. sn. 463. Zpráva zemského výboru týkající se rozdělení dotace pro rok 1903 na opakovací kursy pro porodní babičky, po případě k zajištění pomoci ku porodu v chudých okresích určené,
č. sn. 467. Zpráva zemského výboru, kteroužto se dodatkem ku zprávě ze dne 24. května 1905 č. 32. 006 sděluje, v jaký rozum zodpovědělo c. k. ministerstvo orby dotaz zemského výboru stran případného zvýšení příspěvku zemského a státního k nákladu na úpravu Cidliny vodním družstvem v Jičíně, již zákonem ze dne 3. srpna 1898 z. z. č. 57 stanovenému.
č. sn. 468. Zpráva výboru zemského s osnovou zákona týkající se zahrazovacích a zalesňovacích prací v katastrální obci Velhotě, okres Rakovník.
č. sn. 469. Zpráva zemského výboru, kterouž se dodatkem ku zprávě ze dne 24. května t. r. č. 47. 784 předkládá nota c. k. místodržitelství ze dne 25. května t. r. č. 109. 265 týkající se záležitosti povolení dalších podpor vodnímu družstvu pro úpravu řeky Loučné a potoka Lodrantky v Dašicích, okres Holický,
č. sn. 472. Zpráva zemského výboru s osnovou zákona týkající se meliorování pozemků vodním družstvem v Soprči, okres Přelouč,
č. sn. 477. Zpráva zemského výboru s osnovou zákona týkající se meliorace pozemků vodním družstvem ve Slemeně, okr. Rychnov n. Kn.
Komisi rozpočtové bylo dne 4. června 1905 přikázáno:
č. sn. 486. Zpráva zemského výboru týkající se rozdělení dotace pro rok 1904 na opakovací kursy pro porodní babičky, po případě k zajištění pomoci k porodu v chudých okresích určené.
Komisi pro záležitosti okresní a obecní bylo dne 4. června 1905 přikázáno:
č. sn. 471, Zpráva zemského výboru ve příčině dalšího vybírání nápojových dávek v Liberci v letech 1904 a 1905.
Nejvyšší maršálek zemský: Žádám, by slavnému sněmu bylo sděleno, které petice došly.
Ich ersuche dem hohen Hause den Einlauf an Petitionen mitzuteilen,
Landtagsaktuar Dr. Prachenský verliest die Petitionen von Zahl 1710 bis Zahl 1734.
Sněmovní aktuar Dr. Prachenský čte petice od č. 1710 až k čís. 1734.
Oberstlandmarschall: Die Herren Abg. Kasper und Genossen haben mir einen Antrag überreicht, welchen ich zur Verlesung bringe.
Páni poslanci Kasper a soudruzi mi podali návrh, který dám přečísti.
Landtagssekretär Dr. Haasz (liest): Antrag der Abg. Kasper, Wolf und Genossen, betreffend die Regulierung des Silberbaches im Bezirke Hohenelbe.
Die Gefertigten beantragen:
Der hohe Landtag wolle beschließen:
Der Landesausschuß wird aufgefordert, dem Landtage im Einvernehmen mit der k. k. Regierung den Entwurf eines Gesetzes Vorzulegen, womit die Regulierung des Silberbaches im Bezirke Hohenelbe, "auf welche mit dem Gesetze vom 26. Juni 1903 L. -G. -Bl. Nr. 112 Staats- und Landesbeiträge bewilligt wurden, nachträglich unter die Unternehmungen eingereiht werden soll, welche in Gemäßheit des Gesetzes vom 13. Feber 1903 L. -G. -Bl. Nr. 31 zur Durchführung gelangen sotten.
In formaler Beziehung wird beantragt, diesen Antrag der Budgetkommission ohne erste Lesung zuzuweisen.
Prag, den 4. Juni 1905.
Josef Kasper und Genossen.
Oberstlandmarschall: Die Herren Abg. Weiß und Genossen haben mir einen Antrag überreicht.
Pan poslanec Weisz a soudruzi mi odevzdali návrh, který dám přečísti.
Landtagsaktuar Dr. Prachenský (liest): Antrag des Abgeordneten Weiß und Genossen.
Der Ausbau der beiden Sackbahnen Winterberg-Wallern und Budweis-Salnau an die bairische Grenze erschien schon vor 2 Jahren als fertige Tatsache und wurde von der Bevölkerung freudig begrüßt.
Ohne die Weiterführung beider genannten Bahnen an die bairische Grenze haben dieselben für die Mehrzahl der Bevölkerung keinen Wert.
Es ist daher selbstverständlich, daß die Bevölkerung ganz Südböhmens, in deren Interesse der Ausbau dieser Bahnen gelegen ist, entschieden Aufklärung verlangt, warum so lange gezögert wird, dieses Projekt zu Vollenden.
Die Gefertigten erlauben sich daher folgenden Antrag zu Stellen:
Der Landesausschuß wird aufgefordert, in nächster Zeit eine Enquete einzuberufen, zu welcher Vertreter sämtlicher beteiligter Bezirke eingeladen werden und dadurch verhindern, daß diese ganze für Südböhmen äußerst wichtige Angelegenheit nicht durch einseitige parteipolitische Bestrebungen verzögert oder hintangehalten werde.
In formaler Beziehung wird beantragt, diesen Antrag ohne erste Lesung der Komission für öffentliche Arbeiten zuzuweisen.
Prag, am 5. Juni 1905.
Joh. Weiß und Genossen.
Oberstlandmarschall: Der Herr Abg. Weiß hat mir einen zweiten Antrag überreicht, welchen ich zur Verlesung bringe
Landtagssekretär Dr. Haasz (liest): Antrag der Abgeordneten Weiß und Genossen.
Die Gemeindestraßen im Bezirke Krummau, Kalsching, Oberplan befinden sich in einem sehr schlechten Zustande, deswegen wurden die heuer zur Verteilung gelangten Notstandsunterstützungen teilweise im Bezirke Oberplan diesem Zwecke zugeführt. Dieser Betrag ist jedoch nicht hinreichend, um diesem Uebelstande abzuhelfen.
In Erwägung, daß in genannten Bezirken die Verkehrswege oft in 5 -6 Kilometer Länge von den Gemeinden in Stand gehalten werden müssen, deshalb unfahrbar sind, erlauben sich die Gefertigten folgenden Antrag:
Der Landesausschuß wird beauftragt, genannten Bezirken, nämlich Krummau, Kalsching, Oberplan je 10. 000 K aus den Notstandsgeldern zur Instandsetzung der Gemeindewege zu bewilligen. In formaler Beziehung wird beantragt, diesen Antrag der Budgetkommission zuzuweisen.
Prag, 5. Juni 1905.
Abg. Johann Weiß und Genossen.
Oberstlandmarschall: Ich werde die verlesenen Anträge der geschäftsordnungsmäßigen Behandlung unterziehen.
Naložím s návrhy, které byly přečteny, dle jednacího řádu.
Pan poslanec Srdínko mně podal dotaz k Jeho Excellenci panu místodržiteli.
Sněmovní aktuár Dr. Prachenský (čte): Dotaz posl. Srdínka a soudruhů k Jeho Excellenci panu místodržiteli pro království České.
K zmírnění nouze následkem katastrofy vzniklé roku 1904 byla poskytnuta zemí i státem podpora postiženému zemědělství Jest pochopitelno, že se předpokládalo, že komise pro vyměřování osobní daně vezmou náležitého zřetele k bídě, která na venkově se objevila. Však neděje se tak, a proto se táží podepsaní:
1. Jest Vaší Excellenci známo, že komise pro vyměřování osobní daně v Hradci Královém nejen že nesnižuje, nýbrž zvyšuje sazbu venkovu ?
2. Jakým důvodem se může také nesprávné zvyšování ospravedlniti ?
H. Srdínko a soudruzi.
Nejvyšší maršálek zemský: Odevzdám tento dotaz Jeho Excellenci panu místodržiteli.
Ich werde diese Interpellation an Seine Exzellenz den Herrn Statthalter leiten.
Das Geschäftsprotokoll der VII. Sitzung Vom 26. Mai ist ausgelegt gewesen.
Jednací protokol VII. schůze ze dne 26. května t. r. byl vyložen.
Ich stelle die Anfrage, ob bezüglich des Wortlautes dieses Protokolles eine Einwendung erhoben wird.
Činím dotaz, zdali proti znění tohoto protokolu se činí námitka.
Nebyla činěna žádná námitka. Prohlašuji, že tento protokol je schlválen.
Ich erkläre das Protokoll für agnosciert.
Es liegen noch zwei Anträge vor, welche bereits gedruckt verteilt worden sind, bezüglich derer die Herren Antragsteller ersuchen, daß dieselben ohne erste Lesung an die betreffenden Kommissionen geleitet werden.
Byly rozdány ještě dva návrhy tiskem, stran kterých pp. navrhovatelé žádají, aby byly přikázány komisím bez prvního čtení. Nemám příčiny odporovati tomu, proto sdělím slavnému sněmu, o které návrhy se tu jedná, a pakli nebude činěno námitek, učiním dle přání pánů navrhovatelů.
Ich werde mir erlauben, dem hohen Hause mitzuteilen, um welche Anträge es sich handelt, und falls feine Einwendung erhoben wird.