Stenografická zpráva
o
XXXIII. sezení I. výročního zasedání sněmu
království Českého z roku 1901. dne
8. října 1903.
Stenographischer Bericht
über die
XXXIII. Sitzung der I. Jahressees. des Landtages
des Königreiches Böhmen vom Jahre 1901
am 8. Oktober 1903.
O b s a h:
Zprávy presidiální:
Schválení jednacího protokolu o XXX. sezení (str. 1989).
Oznámení spisů tiskem rozdaných (str. 1989).
Oznámení, které zprávy zemského výboru byly ex praesidio přikázány komisím (str. 1991).
Oznámení, které petice došly (str. 1992).
Vyzvání kurií, aby vykonaly volbu do komisi (str. 1992).
Oznámení návrhů komisím přikázaných bez prvního čtení (str. 1993).
Omluva a uděleni dovolené (str. 1994).
Oznámení o nutnosti nové volby jednoho člena komise rozpočtové za posl. dra Cicvárka (str. 1994).
Inhalt:
Präsidialmitteilungen:
Agnoszierung des Geschäftsprotolles der XXX. Sitzung (Seite 1989).
Bekanntgabe der verteilten Druckschriften (Seite 1989).
Bekanntgabe der ex praesidio an die Kommissionen zugewiesenen Landesausschüßberichte (Seite 1991),
Bekanntgabe des Einlauses an Petitionen (Seite 1992).
Aufforderungen an die Kurien zur Vornahme der Wahl in Kommissionen (Seite 1992).
Bekanntgabe der ohne erste Lesung an die Kommissionen zugewiesenen Anträge (Seite 1993).
Entschuldigung und Urlaubsbewilligung (Seite 1994).
Mitteilung über die Notwendigkeit einer Neuwahl eines Mitgliedes der Budgetkommission an der Stelle des Abg. Dr. Cicvárek (Seite 1994).
Návrhy:
1. posl. dra Tschana a soudr. na udělení podpory obyvatelům obce Blottendorf okr. Bor, povodní stížené (str. 1995),
2. posl. Trautzla a soudr. na udělení
Anträge:
1. des Abg. Dr. Tschan und Genossen aus Gewährung einer Subvention den Einwohnern der durch Wasserkatastrophe beschädigten Gemeinde Blottendorf, Bez. Haida (Seite 1995),
2. des Abg. Trautzl und Genossen auf
podpory obyvatelům krupobitím postižené obce Nová ves (okr. Bastianperk (str. 1995),
3. posl. dra Kindermanna a soudruhů v záležitosti zavedení obecní dávky z líhuprostých nápojů výčepných (str. 1996),
4. posl. dra Brehma a soudr. na podporu obce Bochova k zařízení vodovodu (str. 1996),
5. posl. Hyrše, Komárka a soudruhů na změnu zákona a zamezení a potlačeni plicní nákazy u hovězího dobytka (str. 1996)
Gewährung einer Unterstützung der durch Hagelschlag beschädigten Gemeinde Neudorf, Bezirk Sebastiansberg (Seite 1995),
3. des Abg. Kindermann und Genossen, betreffend die Einführung einer Gemeindeabgabe aus den olkoholfreien Ausschanketränken (Seite 1996),
4. des Abg. Brehm und Genossen auf Gewährung einer Unterstützung der Gemeinde Buchau zur Errichtung einer Wasserleitung (Seite 1996),
5. des Abg. Hyrš, Komárek und Genossen auf Abänderung des Gesetzes zur Hintanhaltung und Tilgung der Lungenseuche beim Rindvieh (Seite 1996);
Dotaz posl. Kudra a soudr. k c. k. místodržiteli v záležitosti sečkání s vybíráním daní v poškozených obcích okresu Rakovnického (str. 1997).
Interpellation:
des Abg. Kubr und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die Stundung der Einbringung von Steuern in den beschädigten Gemeinden des Bezirkes Rakonic (1997).
Denní pořádek.
I. Druhé čtení zprávy komise pro záležitosti okresní a obecní o zprávě zemského výboru stran žádosti místní obce Losiny za vyloučení ze soudního okresu Blovického a za přidělení téže k soudnímu okresu Plzeňskému.
Řeč zpravodaje posl. dra Steidla (str. 1997).
II. Druhé čtení zprávy komise pro záležitosti okresní a obecní o zprávě zemského výboru týkající se žádosti obce Oselné za vyloučení z okresu Lišovského a připojení k okresu Budějovickému.
Řeč zpravodaje posl. dra Zimmra (str. 1998).
III. čtvrtý seznam zpráv komise o peticích (opravený výtisk).
Čís. sněm. 692 komise pro záležitosti okresní a obecní o petici podílníků hospodářské záložny v Tachově za zrušení tamní hospodářské záložny.
Řeč zpravodaje posl. Dostála (str. 1999).
Čís. sněm. 694 komise školská o petici
Tagesordnung:
I. Zweite Lesung des Berichtes der Komssion für Bezirks- und Gemeideangelegenheiten über den Landesausschußbericht, betreffend das Gesuch der Ortsgerneinde Losina um Ausscheidung aus dem Gerichtsbezirke Blovic und um Zuweisung zum Gerichtsbezirke Pilsen.
Rede des Berichterstatters Abg. Dr. Steidl (Seite 1997).
II. Zweite Lesung des Berichtes der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten über den Landesausschußbericht, betreffend das Gesuch der Gemeinde Woselno um die Ausscheidung aus dem Lischauer Gerichtsbezirke und Zuweisung zu dem Budweiser Gerichtsbezirke.
Rede des Berichterstatters Abg. Dr.
Zimmer (Seite 1998). III. Viertes Verzeichnis von Kommissionsberichten über Petitionen (richtiggestellter Abdruck).
Ldtgs. -Z. 692 Kommission für Bezirksund Gemeindeangelegenheiten über die Petition der Auteilhaber der landw. Bezirksvorschußkassa in Taschau um Auflösung der dortigen Bezirksvorschußkassa.
Rede des Berichterstatterg Abg. Dostál (Seite 1999). Ldtgs. -Z. 694 Schulkommission über die král. města Plzně za doplnění zákona ze dne 24. února 1873 čís. 17 z. z.
Řeč zpravodaje posl. Posselta (str. 1999).
Čís. sněm. 693 komise pro záležitosti okresní a obecní o petici spolků majitelů domů v Liberci, Eichichtu atd., ohledně odepření osvobození dělnických domků od placeni přirážek.
Řeč zpravodaje posl. Milnera (str. 2002).
Čís. sněm. 696 komise školská o petici vdov po učitelích škol měšťanských a obecných za zvýšení pense.
Řeč zpravodaje posl. Buriana (str. 2002).
Čís. sněm. 709 komise rozpočtová o petici kuratoria rolnické školy v Chebu v příčině rozšířeni této školy na školu rolnickou, lesnickou a lukařskou.
Řeč zpravodaje posl. dra Schreinera (str. 2003),
řeč posl. Práška (str. 2004),
řeč posl. prof. dra Čelakovského (str. 2005),
doslov zpravodaje posl. dra Schreinera (str. 2006).
Čís. sněm. 713 komise rozpočtová o petici městské obce v Chodově společně s Janem Reipoldem a Frant. Reichmannem, majitelů usedlostí tamtéž, za subvenci následkem sesouvání se půdy.
Řeč zpravodaje posl. dra Schreinera (str. 2006).
Čís. sněm. 710 komise petiční o petici purkmistrovského úřadu v Budějovicích za urychlení úředního oznámení o sčítání lidu v Čechách.
Řeč zpravodaje posl. Maděry (str. 2007).
Čís. sněm 712 komise petiční o peticích rady král. hlav. města Prahy, des "Feuerwehr - Landes -Centralverbandes in Prachatitz" a "Zemské Ústřední Jednoty hasičské pro království České" za změnu zákona ze dne 24. prosince r. 1884 v příčině zvýšení příspěvku k účelům hasičství ze 2% na 4%.
Řeč zpravodaje posl. Maděry (str. 2007),
řeč posl. dra Hackla (str. 2010), doslov zpravodaje posl. Maděry (str. 2011).
Petition der kgl. Stadt Pilsen um Ergänzung des Gesetzes vom 24. Feber 1873 L. -G. -Bl. Nr. 17.
Rede des Berichterstatters Abg. Posselt (Seite 1999).
Ldtgs. -Z. 693 Kommission für Bezirks und Gemeindeangelegenheiten über die Petition der Hausbesitzervereine in Reichenberg, Eichicht ec., betreffend die Verweigerung der Befreiung der Arbeiterhäuser von Umlagen.
Rede des Berichterstatters Abg. Milner (Seite 2002).
Ldtgs. -Z. 696 Schulkommission über die Petition der Witwen der Lehrer an Volksund Bürgerschulen um Pensionserhöhung.
Rede des Berichterstatters Abg. Burian (Seite 2002).
Ldtgs. -Z. 709 Budgetkommission über die Petition des Kuratoriums der Ackerbauschule in Eger betreffend die Ausgestaltung dieser Schule als Acker-, Wald- und Wiesenbauschule.
Rede des Berichterstatters Abg. Dr.
Schreiner (Seite 2003), Rede des Abg. Prášek (Seite 2004), Rede des Abg. Pros. Dr. Čelakovský (Seite 2005),
Schlußwort des Berichterstatters Abg. Dr. Schreiner (Seite 2006).
Ldtgs. -Z. 713 Budgetkommission über die Petition der Stadtgemeinde Chodau gemeinschaftlich mit Johann Reipold und Franz Reichmann, Wirtschaftsbesitzer dortselbst, um Subvention anläßlich Erdrutschungen.
Rede des Berichterstatters Abg. Dr. Schreiner (Seite 2006). Ldtgs. -Z. 710 Petitionskommission über die Petition des Bürgermeisteramtes in Budweis um Beschleunigung der amtlichen Bekanntgabe der Volkszählung in Böhmen.
Rede des Berichterstatters Abg. Maděra (Seite 2007).
Ldtgs. -Z. 712 Petitionskommission über die Petitionen des Stadtrates der kgl. Hauptstadt Prag, des "Feuerwehrlandes-Zentralverbandes in Prachatitz" und "Zemské ústřední Jednoty hasičské pro království České" um Abänderung des Gesetzes vom 24. Dezember 1884, betreffend die Erhöhung des Assekuranzbeitrages von 2% auf 4%.
Rede des Berichterstatters Abg. Maděra (Seite 2007),
Rede des Abg. Dr. Hackl (Seite 2010), Schlußwort des Berichterstatters Abg. Maděra (Seite 2011).
Cís. sněm. 711 komise petiční o petici Václava Petříka, faráře a soud. v Mlázovech proti souboji.
Řeč zpravodaje posl. Roškota (str. 2012).
IV. Druhé čtení zprávy komise pro záležitosti okresní a obecní o zprávě zemského výboru stran změny řádu volení v obcích království Českého ze dne 16. dubna 1864 č. 7. z. z.
Řeč zpravodaje poslance Schwarze
(str. 2013), řeč zpravodaje o minoritním návrhu posl. Dra. Funke (str. 2014),
Zahájení generální debaty.
Řeč posl. Posselta (str. 2021), řeč posl. Dra. Herolda (str. 2024), řeč posl. Posselta (str. 2029), řeč posl. Dra. Herolda (str. 2029), řeč posl. Josefa Hofmanna (str. 2030), řeč posl. Dr. Hackla (str. 2034). Doslov zpravodaje posl. Schwarze (str. 2035).
Ldtgs. -Z. 711 Petitionskommission über die Petition des Wenzel Petřík, Pfarrers und Genossen in Mlazow, gegen das Duell.
Rede des Berichterstatters Abg. Roškot (Seite 2012).
IV. Zweite Lesung des Berichtes der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten über den Landesausschußbericht betreffend die Abänderung der Gemeindewahlordnung für das Königreich Böhmen Vom 16. April 1864 Z. 7 L. G. Bl.
Rede des Berichterstatters Abg. Schwarz (Seite 2013),
Rede des Berichterstatters des Minoritätsvotums Dr. Funke (Seite 2014). Eröffnung der Generaldebatte. Rede des Abg. Posselt (Seite 2021), Rede des Abg. Dr. Herold (S. 2024), Rede des Abg. Posselt (Seite 2029), Rede des Abg. Dr. Herold (Seite 2029), Rede des Abg. Josef Hofmann (Seite 2030),
Rede des Abg. Dr. Hackel (Seite 2034), Schlußwort des Berichterstatters Abg. Schwarz (Seite 2035).
Návrhy:
1. posl. Dr. Malyho a soudr. na zřízení biskupství pro německé části pražské arcidiecése v Chebu (str. 2038),
2. posl. Šťastného a soudr. v příčině potlačení červenky u vepřového dobytka (str. 2038).
Anträge:
1. des Abg. Dr. Maly und Genossen, betreffend die Errichtung eines Bistums für deutsche Teile der Prager Erzdiöcese in Eger (Seite 2038),
2. des Abg. Šťastný und Genossen, betreffend die Tilgung des Rotlaufes beim Borstenvieh (Seite 2038).
Dotazy:
1. posl. Kliemanna a soudr. k c. k. místodržiteli v záležitosti vyvazení pozemků v obci Krupka (str. 2038),
2. posl. Březnovského a soudr. k c. k. místodržiteli v příčině zrušení zvláštního hudebného v některých případech (str. 2039).
Vyzvání kurií k doplňovacím volbám do komisí (str. 2040).
Oznámeni schůzí komisí (str. 2040).
Oznámení denního pořádku XXXIV. sezení (str. 2041).
Interpellationen:
1. des Abg. Kliemann und Genossen, an den k. k. Statthalter in Grundentlastungsangelegenheit in der Gemeinde Graupen (Seite 2038),
2. des Abg. Březnovský und Genossen an den k. k. Statthalter, betreffend die Aushebung der besonderen Musikalienpost in einigen Fällen (Seite 2039).
Aufforderung an die Kurien zur Vornahme von Ergänzungswahlen in die Kommissionen (Seite 2040),
Bekanntgabe der Kommissionsitzungen (Seite 2040).
Bekanntgabe der Tagesordnung der XXXIV. Sitzung (Seite 2041).
Schůze začala v 11 hod. 20 min. dop.
Předseda: Jeho Jasnost nejvyšší maršálek zemský Jiří kníže z Lobkowicz.
Přítomni: Náměstek nejvyššího maršálka zemského, JUDr. Albert Werunsky a větší počet poslanců.
Jako zástupcové vlády: J. Excel. c. k. místodržitel Karel hrabě Coudenhove a c. k. dvorní rada Jindřich Vojáček.
Beginn d. Sitzung um 11 Uhr 20 M. Vorm.
Vorsitzender: Se. Durchlaucht der Oberstlandmarschall Georg Fürst v. Lobkowicz.
Anwesend: Der OberstlandmarschallStellvertreter JUDr. Albert Werunsky und eine größere Anzahl von Abgeordneten.
Am Regierungstische: Se. Exzell. der k. k. Statthalter Carl Graf Coudenhove und der k. k. Hofrat Heinrich Vojáček.
Oberstlandmarschall (läutet): Ich eröffne die Sitzung.
Zahajuji schůzi.
Das Geschäftsprotokoll der XXX. Sitzung vom 2. Oktober ist in der vorgeschriebenen Frist zur Einsicht aufgelegt gewesen.
Ich stelle die Anfrage, ob gegen den Wortlaut dieses Protokolles eine Einwendung erhoben wird.
Jednací protokol XXX. sezeni ze dne 2. října byl po předepsanou dobu k nahlédnutí vyložen. Činím dotaz, zdali proti znění tohoto protokolu se činí námitka.
Nebyla činěna žádná námitka a prohlašuji, že tento protokol jest schválen.
Es ist keine Einwendung erhoben worden und ich erkläre dieses Protokoll für agnosziert.
Ich ersuche, dem hohen Hause mitzuteilen, welche Druckschriften verteilt worden sind.
Žádám, by slavnému sněmu bylo sděleno, které spisy byly tiskem rozdány.
Landtagssekretär Höhm (liest): Während der letzten Landtagssitzung wurde der stenographische Bericht über die XXXI. Landtagssitzung verteilt.
Heute wurde im Drucke verteilt:
Ldtg. -Z. 987, Druck CCCLXXVI. Bericht des Landesausschusses über die Tätigkeit des Kaiser und König Franz Josef I. Landesjubiläumskreditfondes zur Unterstützung von Kleingewerbetreibenden für das Jahr 1902.
Ldtg. -Z. 835. Bericht der Landeskulturkommission über den Antrag des Abgeordneten Alfons Šťastný und Genossen, betreffend die Einführung normaler Preise der Brodfrüchte im Königreiche Böhmen.
Ldtg. -Z. 837. Bericht der Landeskulturkommission über den Antrag der Abgeordneten Vinz. Hofmann, Dr. Schreiner, Wenzel Größl und Genossen, betreffend die Förderung der Pferdezucht.
Ldtg. -Z. 838. Bericht der Landeskulturkommission über den Antrag des Abgeordneten Ansorge und Genossen, betreffend den Ankauf und die Einfuhr Oldenburger und diesen verwandter Schläge entstammender reinblütiger Deck-Hengste für die GebirgsGegenden Böhmens
Ldtg. -Z. 1033, Druck CCCCXI. Bericht des Landesausschusses mit dem Entwurfe eines Gesetzes, betreffend die Beitragsleistung des Königreiches Böhmen der gemäß § 1 lit. c) des Gesetzes vom 11. Juli 1901 R. G. -Bl. Nr. 66, betreffend den Bau von Wasserstraßen und die Durchführung von Flußregulierungen vom Staate auszuführenden Kanalisierung der Elbestrecke von Melnik bis Jaroměř.
Ldtg. -Z. 1068, Druck CCCCXXXVII. Bericht des Landesausschusses, betreffend die Bildung einer besonderen Dotation zur Gewährung von Subvention für Straßenwalzungen und für den Ankauf von Dampfstraßenwalzen.
Ldtg. -Z. 1076, Druck CCCCXLV. Antrag
des Abgeordneten Karl Ungermann und Genossen auf Erteilung einer Staats- und Landesunterstützung an Die betroffenen Landwirte des Bezirkes Dauba und Wegstädtl, welche durch das Auftreten der Blattlaus im heurigen Jahre, welches eine totale Mißernte im Hopfen zur Folge hatte, geschädigt wurden.
Ldtg. -Z. 1077, Druck CCCCXLVI. Antrag der Abgeordneten Ing. Kaftan, Maštálka. Dr. Ulrich und Genossen, betreffend die Austeilung der für den Bau der Wasserstraßen bestimmten Staatsdotation in der ersten Bauperiode.
Ldtg. -Z. 1078, Druck CCCCXLVII. Antrag der Abgeordneten Weiß, Peschka und Genossen, betreffend die Durchführung von Notstandsbauten.
Ldtg. -Z. 1079, Druck CCCCXLVIII. Antrag des Abgeordneten Franz Dostál und Genossen, betreffend die Durchführung von Notstandsbauten in dem Leitomischler und Poličkaer Bezirke.
Ldtg. -Z. 1067, Druck CCCCXXXVI. Bericht des Landesausschusses mit dem Entwurfe eines Gesetzes, betreffend die Beitragsleistung des Königreiches Böhmen zu der gemäß § 1 lit. b) des Gesetzes vom 11. Juni 1901 R. -G. -Bl. Nr. 66, betreffend den Bau von Wasserstraßen und die Durchführung von Flußregulierungen vom Staate auszuführenden Kanalisierung der Moldau im Weichbilde der königlichen Hauptstadt Prag.
Ldtg. -Z- 1073, Druck CCCCXXXIX. Bericht des Landesausschusses, betreffend die Zusicherung eines Teiles des Quartiergeldes in den Ruhegehalt der Landesbeamten und Diener.
Ldtg. -Z. 1069, Druck CCCCXXXVIII. Bericht des Landesausschusses, mit welchem der Bericht des königlichen böhmischen Landesinspektors für die Bierauflage über den Ertrag der Landesauflage aus den Verbrauch Von Bier und über die Organisation des Inspektorates vorgelegt wird.
Der stenographische Bericht über die XXXII. Landtagssitzung.
Mezi posledním zasedáním sněmu byla dodatečně rozdána stenografická zpráva o XXXI. schůzi sněmu.
Dnes bylo tiskem rozdáno:
č. sn. 987, tisk CCCLXXVI. Zpráva zemského výboru o činnosti zemského jubilejního úvěrního fondu císaře a krále Františka Josefa I. ku podpoře malých živnostníků za rok 1902,
č. sn. 835. Zpráva komise pro záležitosti zemědělství o návrhu poslance Alfonse Šťastného a soudruhů v příčině zavedeni normálních cen chlebovin v království Českém,
č. sn. 837. Zpráva komise pro záležitosti zemědělství o návrhu poslanců Vinc. Hofmanna, Dra Schreinera, Václava Grössla a soudruhů ve příčině povznesení chovu koni,
č. sn. 838. Zpráva komise pro záležitosti zemědělství o návrhu poslance Ansorge a soudruhů v příčině zakoupení a dovezu Čistokrevných hřebců oldenburských neb jiných druhů tomuto příbuzných pro horské krajiny Čech,
č. 1033, tisk CCCCXI. Zpráva zemského výboru sosnovou zákona v příčině příspěvku království Českého ke kanalisaci Labe od Mělníka k Jaroměři, jež na základě § 1. lit. c) ze dne 11. června 1901 č. 66. ř. z. o stavbě vodních drah a o provedení regulací řek státem má býti provedena,
č. sn. 1068, tisk CCCCXXXVII. Zpráva zemského výboru v příčine ustanovení zvláštní dotace ku poskytováni subvencí na rekonstrukci silnic válcováním a na kupování parních válců silničních,
č. sn. 1076, tisk CCCCXLV. Návrh poslance Karla Ungemanna a soudr. na uděleni státní a zemské podpory postiženým rolníkům okresu Dubí a Štětí, kteří byli poškozeni vyskytnutím se mšice, kteréž mělo za následek naprostou neúrodu chmele,
č. sn. 1077, tisk CCCCXLVI. Návrh posl. inž. Kaftana, Maštálky, dra Ulricha a soudruhů v příčině rozděleni státní dotace na stavbu vodních drah v prvním období stavebním,
č. sn. 1078, tisk CCCCXLVII. Návrh poslanců Weisse, Peschky a soudr. v příčině provedení staveb z nouze,
č. sn. 1079, tisk CCCCXLVIII. Návrh posl. Frant. Dostála a soudruhů týkajíc se provedení stavby z nouze na okresích Litomyšlském a Poličském,
č. sn. 1067, tisk CCCCXXXVI. Zpráva zemského výboru s osnovou zákona týkajícího se přispívání království Českého ku splavnění Vltavy v obvodu královského hlavního města Prahy, jež státem provedeno býti má ve smyslu § 1. lit. b) zákona ze dne 11. června 1901 č. 66. ř. z. o stavbě vodních drah a o provedení úpravy řek,
č. sn. 1073, tisk CCCCXXXIX. Zpráva zemského výboru v příčině zabezpečení části příbytečného úředníkům a sluhům zemským do výslužby,
č. sn. 1069, tisk CCCCXXXVIII.
Zpráva zemského výboru, kterou se předkládá zpráva království Českého zemského inspektorátu pro pivní dávku o výnosu zemské dávky ze spotřeby piva a organisaci inspektorátu a pak stenografická zpráva o XXXII. schůzi sněmu.
Oberstlandmarschall: Ich ersuche, dem hohen Hause mitzuteilen, welche Landesausschußberichte den Kommissionen ex praesidio zugewiesen worden sind.
Žádám, by slavnému sněmu bylo sděleno, které zprávy výboru zemského byly z presidia přikázány komisím.
Landtagssekretär Höhm (liest): Ex praesidio wurden den Kommissionen nachstehende Landesausschußberichte zugewiesen und zwar:
Der Budgetkommission:
Ldtg. -Z. 987, Druck CCCLXXVI. Bericht des Landesausschusses über die Tätigkeit des Kaiser und König Franz Josef I. Landesjubiläumskreditfondes zur Unterstützung von Kleingewerbetreibenden für das Jahr 1902.
Ldtg. -Z. 998, Druck CCCLXXIX. Bericht des Landesausschusses betreffs der notwendigen budgetären Vorkehrungen für das letzte Quartal des Jahres 1903.
Ldtg. -Z. 1027, Druck CCCCV. Bericht des Landesausschusses, mit welchem der Tätigkeitsbericht des Kaiser und König Franz Josef I. Landesjubiläumskreditfondes zur Unterstützung von kleinen landwirtschaftlichen
Produzenten für das Jahr 1902 vorgelegt wird.
Ldtg. -Z. 1067, CCCOXXXVI. Bericht des Landesausschusses mit dem Entwurfe eines Gesetzes, betreffend die Beitragsleistung des Königreiches Böhmen zu der gemäß § 1 lit. b) des Gesetzes vom 11. Juni 1901 R. G. Bl. Nr. 66, betreffend den Bau von Wasserstraßen und die Durchführung von Flußregulierungen vom Staate auszuführenden Kanalisierung der Moldau im Weichbilde der königlichen Hauptstadt Prag.
Lgtg. -Z. 1072. Bericht des Landesausschusses, mit welchem der Gesetzentwurf, betreffend die Meliorierung von Grundstücken durch die Wassergenossenschaft Lišic-Lovčic vorgelegt wird.
Ldtg. -Z. 1069, Druck CCCCXXXVIII. Bericht des Landesausschusses, mit welchem der Bericht des königlichen böhmischen Landesinspektors für die Bierauftlage über den Ertrag der Landesauflage auf den Verbrauch von Bier und über die Organisation des Inspektorates vorgelegt wird.
Ldtg. -Z. 1091. Bericht des Landesausschusses, betreffend die Verleihung des Offentlichkeitsrechtes dem "Böhmischen Kinderspitale des Kaiser und König Franz Josef I. in Prag".
Ldtg. -Z. 1092. Bericht des Landesausschusses, betreffend die Regelung des ärztlichen Dienstes in den königlichen böhmischen Landesirrenanstalten zu Prag und Wopořan.
Ldtg. -Z. 1093. Bericht des Landesausschusses, betreffend das Gesuch der Anna Radoň um eine Gnadengabe.
Ldtg. -Z. 1073, Druck CCCCXXXIX.
Bericht des Landesausschusses, betreffend die Zusicherung eines Teiles des Quartiergeldes in den Ruhegehalt der Landesbeamten und Diener.
Ldtg. -Z. 1068, Druck CCCCXXXVII. Bericht des Landesausschusses, betreffend die Bildung einer besonderen Dotation zur Gewährung von Subvention für Straßenwalzungen und für den Ankauf von Dampfstraßenwalzen.
Ldtgz. 1033, Druck CCCCXI. Bericht des Landesausschusses mit dem Entwurfe eines Gesetzes, betreffend die Beitragsleistung
des Königreiches Böhmen, der gemäß § 1 lit. a) des Gesetzes vom 11. Juli 1901 R. G. -Bl. Nr. 66 betreffend den Bau von Wasserstraßen und die Durchführung von Flußregulierungen vom Staate auszuführenden Kanalisierung der Elbestrecke von Melnik bis Jaroměř.
Der Kommission für Angelegenheiten der Hypothekenbank:
Ldtgz. 993, Druck CCCLXXVIII. Bericht des Landesausschusses betreffend die Abänderung der §§ 46 und 49 des Statutes der Hypothekenbank des Königreiches Böhmen.
Z presidia byly přikázány následující zprávy zemského výboru komisím a to:
Komisi rozpočtové:
Č. sn. 987, tisk CCCLXXVI. Zpráva zemského výboru o činnosti zemského jubilejního úvěrního fondu císaře a krále Františka Josefa I. ku podpoře malých živnostníků za rok 1902;
č. sn. 998, tisk CCCLXXIX. Zpráva zemského výboru v příčině nutných opatření rozpočtových pro poslední čtvrtletí roku 1903;
č. sn. 1027, tisk CCCCV. Zpráva zemského výboru, kterou se předkládá zpráva o činnosti zemského jubilejního úvěrního fondu císaře a krále Františka Josefa I. ku podpoře malovýrobců zemědělských v roce 1902;
č. sn. 1067, tisk CCCCXXXVI. Zpráva zemského výboru s osnovou zákona týkajícího se přispívání království Českého ku splavnění Vltavy v obvodu královského hlavního města Prahy, jež státem provedeno býti má ve smyslu § 1. lit. b) zákona ze dne 11. června 1901 č. 66 ř. z. o stavbě vodních drah a o provedení úpravy řek;
č. sn. 1072. Zpráva zemského výboru, kterou se předkládá osnova zemského zákona o melioraci pozemků vodním družstvem v Lišicích-Lovčicích;
č. sn. 1069, tisk CCCCXXXVIII.
Zpráva zemského výboru, kterou se předkládá zpráva zemského výboru královského Českého zemského inspektorátu pro pivní dávku o výnosu zemské dávky ze spotřeby piva a organisaci inspektorátu;
č. sn. 1091. Zpráva zemského výboru v příčině uděleni práva veřejnosti české dětské nemocnici císaře a krále Františka Josefa I. v Praze;
č. sn. 1092. Zpráva zemského výboru, v příčině upraveni lékařské služby v král. čes. zemských ústavech pro choromyslné v Praze a v Opořanech;
č. sn. 1093. Zpráva zemského výboru o žádosti Anny Radonové za podporu z milosti;
č. sn. 1073, tisk CCCCXXXIX. Zpráva zemského výboru v příčině zabezpečení části příbytečného úředníkům a sluhům zemským do výslužby;
č. sn. 1068, tisk CCCCXXXVII. Zpráva zemského výboru v příčině ustanovení zvláštní dotace ku poskytování subvencí na rekonstrukce silnic válcováním a na kupování parních válců silničních,
č. sn. 1033, tisk CCCCXI. Zpráva zemského výboru s osnovou zákona v příčine příspěvku království Českého ke kanalisaci Labe od Mělníka k Jaroměři, jež na základě § 1. lit. c. zákona ze dne 11. června 1901 č. 66 ř. z. o stavbě vodních drah a o provedení regulací řek státem má býti provedena,
Komisi pro záležitosti hypoteční banky:
č. sn. 993, tisk CCCLXXVIII. Zpráva zemského výboru v příčině změny §§ 46. a 49. stanov hypoteční banky království Českého.
Oberstlandmarschall: Ich ersuche, dem hohen Hause den Einlauf an Petitionen mitzuteilen.
Žádám, by slavnému sněmu bylo sděleno, které petice došly.
Landtagsaktuar Dr. Haasz verliest den Einlauf an Petitionen von Zahl 1674 bis Zahl 1716)
Sněmovní aktuár dr. Haasz čte petice došlé od čísla 1674 až 1716.
Oberstlandmarschall: Ich ersuche die Kurien, nach Schluß der heutigen Sitzung die Wahl der auf sie entfallenden Anzahl
von Mitgliedern der in der letzten Landtagssession beschlossenen Kommission für die Landtagswahlordnung vornehmen und das Resultat bekannt geben zu wollen, und zwar hat jede Kurie 4 Mitglieder zu wählen.
Žádám, by kurie po ukončení dnešního sezení vykonaly volbu připadajícího na ně počtu členů komise pro řád volení do sněmu, na které se slavný sněm v posledním sezení usnesl a aby oznámily výsledek; a sice má každá kurie voliti 4 členy této komise - Dále žádám, aby kurie velkých statků taktéž po ukončení dnešního sezení vykonala volbu 6 členů komise pro záležitosti pojišťování a aby výsledek oznámila.
Ich ersuche ferner die Kurie des Großgrundbesitzes, gleichfalls nach Schluß der heutigen Sitzung die Wahl von 6 Mitgliedern der Kommission für Versicherungsangelegenheiten vorzunehmen und das Resultat bekanntzugeben.
Ich mache weiters darauf aufmerksam, daß infolge der in der Zusammensetzung einzelner Kommissionen bisher eingetretenen und dem hohen Landtage bereits zur Kenntnis gebrachten Anderungen die Notwendigkeit der Vornahme einer Reihe von KommissionsErsatzwahlen sich herausgestellt hat, welche von den Kurien vorzunehmen sind.
Upozorňuji dále na to, že vzhledem ku změnám ve složení komisí dosud nastalým a sl. sněmu již oznámeným jest zapotřebí, aby kurie vykonaly ještě celou řadu doplňovacích voleb do komisí, a sice: kurie velkých statků volbu 1 člena komise petiční, 1 člena komise zemědělské, 3 členů komise pro záležitosti okresní a obecní 1 člena komise živnostenská, 1 člena komise pro upravení poměrů úředníků při okresních výborech; kurie měst a průmyslových míst volbu 1 člena komise pro upravení poměrů úředníků při okresních výborech a kurie obcí venkovských volbu 1 člena komise rozpočtové, volbu 1 člena komise školské a 1 člena komise pro záležitosti hypoteční banky.
Es hat die Kurie des Großgrundbesitzes vorzunehmen:
Die Wahl 1 Mitgliedes der Petitionskommission, die Wahl 1. Mitgliedes der Landeskulturkommission, die Wahl 3
Mitglieder der Kommission für Bezirksund Gemeindeangelegenheiten, die Wahl 1 Mitgliedes der Gewerbekommission und die Wahl 1 Mitgliedes der Kommission für Regelung der Verhältnisse der Bezirksausausschußbeamten.
Die Kurie der Städte und Industrialorte:
Die Wahl 1 Mitgliedes der Kommission für Regelung der Verhältnisse der Bezirksausschußbeamten, die Kurie der Landgemeinden die Wahl 1 Mitgliedes der Budgetkommission, die Wahl 1 Mitgliedes der Schulkommission und die Wahl 1 Mitgliedes der Kommission für Angelegenheiten der Hypothekenbank.
Ich ersuche die Kurien diese Wahlen nach Schluß der heutigen Sitzung vorzunehmen und das Ergebnis mir mitzuteilen.
Žádám, aby kurie po ukončení dnešního sezení vykonaly tyto volby a aby oznámily výsledek. - (Zvoní. )
Ich habe dem hohen Hause die Frage bezüglich einer Anzahl von Anträgen vorzulegen, bezüglich deren die Herren Antragsteller teils schon bei Stellung derselben, teils nachträglich das Ersuchen gestellt haben, daß der Antrag ohne erste Lesung an eine Kommission verwiesen werde.
Dovoluji si oznámiti sl. sněmu, že jemu sdělím řadu návrhů, stran kterých pp. navrhovatelé žádali buďto již při podání návrhu aneb pak dodatečně, by návrh byl přikázán bez prvního čtení komisi. - Jest to návrh p. posl. Hyrše a soudruhů na zvelebení lnářství, stran kterého p. navrhovatel dodatečně žádal, by tento způsob přikázání byl proveden.
Es sind dies:
Der Antrag des Herrn Abg. Josef Hyrš und Gen., betreffend die Hebung des Flachsbaues.
Bezüglich dieses Antrages hat der Herr Antragsteller nachträglich ersucht, er möge ohne erste Lesung der Landeskulturkommission Zugewiesen werden.
Pak 2 návrhy posl. Houry a sice jeden na změnu čl. 32. a 51. zákona ze dne 27. ledna 1903 z. z. č. 16 a návrh stran stanovení správného znění všech jmen míst v království českém.