Dám tento návrh přečísti a učiním dotaz, zdali se návrh podporuje.
Die Herren Abg. Alfons Šťastný, Johann Rataj, Josef Novotný und Karl Prášek haben mir einen Antrag überreicht, welcher jedoch nur 4 Unterschriften trägt.
Ich werde denselben zur Verlesung bringen und die Unterstüsungsfrage stellen.
Žádám, by tento návrh byl přečten.
Sněm. aktuár Dr. Švanda ze Semčic
(čte): Návrh poslanců Alfonsa Šťastného, Jana Rataje, Josefa Novotného a Karla Práška v příčině přidělení těch kterých dosud ve volební skupině venkovských obcí se nalézajících měst do volební skupiny měst a míst průmyslových pro volby do sněmu království českého.
V uvážení, že při tvoření skupin volebních pro volby do sněmu království Českého vůbec a ve skupině městské zvlášt ústavou únorovou se dojednalo přesně tak, aby skupina ta v sebe pojímala veškerá města, v nichž živel živnostenský převládá, nýbrž že při rozlišování skupiny městské a venkovské jednáno úplně libovolně s tendencí jednostranně národní;
v uvážení, že takovýmto utvořením skupiny městské tato nepojímá v sebe daleko veškeré příslušníky stavu živnostenského, jak by vlastně mělo býti;
v uvážení, že částečné zařadění voličstva živnostenského do skupiny obcí venkovských skupině této pranic neprospívá, jelikož to živel pro ní bezvýznamný, který při poněkud vyvinuté organisaci a sebevědomí stavovém živlem rolnickým při volbách sněmovních a i říšských je majorisován;
v uvážení, že majorisování to živlu rolnickému pranic neprospěje, nýbrž jen k nepřátelství mezi oběma středními stavy vede, živel živnostenský v městech ke skupině venkovské patřících je rolnictvu pouhou přítěží jeho volného pohybu v organisování se;
v uvážení, že dosavadní přiděleni měst s převládajícím živnostenstvem ke skupině venkovské organisacií obou středních stavů je na škodu, jelikož je oba seslabuje;
v konečném uváženi, že při upravení řádu volení do sněmu království Českého, o němž se právě nyní jedná, je tu nejlepší příležitost, aby volební řád do sněmu toho byl i v ohledu tom upraven, navrhujeme:
Slavný sněme, rač se usnésti: § 3. řádu volení do sněmu království Českého budiž doplněn takto:
"Požádá-li některé město v zemi ve skupině obcí venkovských dosud volící za to, aby bylo vřaděno do volební skupiny měst a průmyslových míst, má zemský výbor žalosti této vyhověti a město to přiděliti, pokud možno, k tomu volebnímu okresu městskému, k němuž přiděleno býti si město to žádá. "
Ve formálním ohledu budiž návrh tento bez předchozího prvního čtení přikázán komisi pro revisi zřízení zemského a řádu volení do sněmu království Českého.
V Praze, dne 29. dubna 1899.
Alfons Šťastný a soudruzi.
Nejvyšší maršlek zemský: Žádám pány, kteří podporují přečtěný návrh, by vyzdvihli ruku.
Ich ersuche die Herren, welche den eben verlesenen Antrag unterstützen, die Hand zu erheben.
Návrh jest dostatečně podporován a naložím s ním dle jednacího řádu.
Komise pro zřízení nových soudů koná schůzi dnes po sezení sněmu.
Die Commission für Errichtung neuer Gerichte hält Sitzung heute nach der Landtagssitzung.
Die Commission für die Revision der Landesordnung hält Sitzung heute nach der Landtagssitzung.
Komise pro revisi zřízeni zemského koná schůzi dnes po sezení sněmu.
Komise školská koná schůzi v pondělí o 9. hod. dopoledne.
Die Schulkommission hält Sitzung Montag, um 9 Uhr Vorm.
Die Gewerbetommission hält Sitzung Montag, um halb 10 Uhr Vorm.
Komise živnostenská koná schůzi v pondělí o půl 10 hod. dopoledne.
Komise rozpočtová koná schůzi v pondělí o 10. hod. dopoledne.
Die Budgetkommission halt Sitzung Montag um 10 Uhr Vorm.
Die Commission für öffentliche Arbeiten hält Sitzung Montag, um 2 Uhr Nachm.
Komise pro veřejné práce koná schůzi v pondělí, o 2. hod. odpolední.
Komise pro záležitosti okresní a obecní koná schůzi v úterý, o 9. hod. dopolední.
Die Commission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten hält Sitzung Dienstag um 9 Uhr Vormittag.
Příští sezení se bude odbývati v úterý dne 2. května o 11. hod. dopolední.
Die nächste Sitzung findet am Dienstag den 2. Mai um 11 Uhr Vormittag, statt.
Na denní pořádek kladu následující předměty:
První čtení návrhu poslance A. Materny a soudruhů v příčině zákonitého poskytování slevy na domovní dani nájemní, na přirážkách zemských a obecních pro stavby a přestavby v král. hlav. městě Praze a předměstích, jež z důvodů estetických stihnou omezení co do počtu pater, č. tisku CLVIII.
Pak kladu na denní pořádek nevyřízené předměty dnešního denního pořádku, které mají číslo VI., VII. a VIII. dnešního denního pořádku; dále druhá čtení několika zpráv komisí, a sice:
komise živnostenské o návrhu poslance Karla Adámka a soudruhů na podporování vývoje organisace živnostenstva, č. tisku CXLIII;
komise pro záležitosti hypoteční banky království českého o výsledcích činnosti a závěrce účtů této banky za r. 1897 a 1898, č. tisku CLXI;
komise pro okresní hospodářské záložny o zprávě zemského výboru, kterou předkládá se osnova zákona na změnu zákona o okresních hospodářských záložnách ze dne 30. června 1896. z. z. č. 56 a osnova zákona, jímž doplňuje se zákon ze dne 20. prosince 1881 z. z. v příčině věnování kontribučenských peněžních fondů, č. tisku CLXII.
Auf die Tagesordnung der nächsten Sitzung setze ich folgende Gegenstfände:
Erste Lesung des Antrages des Abgeordneten A. Materna und Genossen, betreffend die gesetzliche Gewährung eines Rachlasses von der Hauszinssteuer, sowie von den Landes- und Gemeindeumlagen für diejenigen Neu- und Umbauten in der kön. Hauptstadt Prag und den Vororten, bezüglich welcher aus ästhetischen Gründen eine Beschränkung hinsichtlich der Zahl der Stockwerke ausgesprochen wird. Druck-Nr. CLVIII, dann die unerledigten Gegenstände der heutigen Tagesordnung, welche auf der heutigen Tagesordnung unter Nr. VI, VII u. VIII angeführt sind; ferner zweite Lesungen einiger Commissionsberichte, und zwar:
Der Gewerbekommission über den Antrag des Abgeordneten Karl Adámek und Genossen, betreffend die Förderung der Entwicklung der Organisation des Gewerbestandes. Druck-Nr. CXLVIII,
der Commission für Angelegenheiten der Hypothekenbank des Königreiches Böhmen über die Geschäftsagenda und den Rechnungsabschluss für die Jahre 1897 und 1898. Druck-Nr. CLXI,
der Commission für landwirtschaftliche Bezirksverschußkassen über den Landesausschußbericht mit Anträgen auf Abänderung des Gesetzes vom 30. Juni 1896, L. -G. -Bl. Z. 56 berreffend die landwirthschaftlichen Bezirksvorschußkassen und Ergänzung des Gesetzes vom 20. Dezember 1881, L. -G. -Bl. Z. 70, betreffend die Verwendung der Steuergeldfonde.
Druck-Nr. CLXII.
Prohlašuji schůzi za skončenu.
Ich erkläre die Sitzung für geschlossen.
(Schůze skončena ve 2 hod. 55 minut odpoledne.
Schluß der Sitzung um 2 Uhr 55 Min. Nachmittag. )
Gustav Pilz, verifikátor.
JUDr. Jak. Scharf, verifikátor.
J. Janďourek, verifikátor.
Praha. - Rohlíček & Sievers. - Prag.