Die -Budgetkommission hält Sitzung heute, am 24. September, nach der Landtagssitzung.
Die Kommission für die Angelegenheiten der Zwangsarbeitshäuser hält Sitzung heute, nach der Landtagssitzung.
Komise pro záležitosti pracoven donucovacích koná schůzi dnes po sezeni sněmu.
Komise pro zemskou banku koná schůzi v úterý dne 25. záři o 10. hodině dopoledni.
Die Kommission für die Landesbank hält Sitzung Dienstag den 25. September um 10 Uhr Vormittags.
Die Volkswirthschaftskommission hält Sitzung Dienstag, den 25. September, um 5 Uhr Nachmittag.
Komise národohospodářská koná schůzi v úterý dne, 25. záři, o 5. hodině odpol.
Příští sezení se bude odbývati ve čtvrtek dne 27. záři o 11. hodině dopol.
Die nächste Sitzung sindet statt Donnerstag den 27. September um 11 Uhr Bormittag.
Denní pořádek jest tento:
1. První čtení zprávy výboru zemského o věnováni 200. 000 zl. v jednotné rentě papírové dárcem nejmenovaným na zřízení akademie pro českou vědu, literaturu a umění, č. t. LIII.
2. První čtení zprávy výboru zemského o návrhu poslance Hevery a soudruhů v příčině doplnění zákona o okresních hospodářských záložnách, č. t. LI.
3. První čtení zprávy výboru zemského o žádostech obcí a okresů za obmezení příhonu cizího dobytka vepřového do Čech, č. t. LII.
Pak druhá čtení několika zpráv komisí a sice
4. komise pro záležitosti okresní a obecní o žádosti obce Chebské za povolení k vybírání 3 perct. dávky z nájemného, č. t. LV.
5. komise pro záležitosti okresní a obecní o zprávě výboru zemského v příčině petice městského zastupitelstva Tonžímského a 22 obcí sousedních za zřízení okresního soudu v Toužími, netištěná zpráva.
6. Komise pro záležitosti okresní a obecní o zprávě výboru zemského v příčině petice obcí Osečné, Břevniště a Druzcova za zřízení okresního soudu v Osečné, po případě za vyloučeni několika obcí ze soudního zastupitelstva, okresu Mimoňského a politického okresu Česko-Lipského a za přidělení k soudnímu, zastupitelskému a politickému okresu Jabloňskému, netišt. zpráva. 7. Komise pro záležitosti zemědělství v příčině odměny, diet a cestovného pro zemského inspektora pro hospodářské ústavy vyučovací v Čechách, netišt. zpráva.
Bevor ich die Tagesordnung in deutscher Sprache mittheile, habe ich noch dem hohen Hause mitzutheilen, dass mir Einladungen zu Kommissionen zugekommen sind und zwar:
Die Schulkommission halt Sitzung Mtittwoch um 11 Uhr Vormittag.
Komise školská koná schůzi ve středu dne 26. září o 11. hodině dopol.
Komise pro záležitosti okresní a obecni koná schůzi ve čtvrtek o 9. hodině dopoledni.
Die Kommission für Bezirls- und Gemeindeangelegenheiten hält Sitzung Donnerstag um 9 Uhr Vormittag.
Die Tagesordnung der nächsten Sitzung ist die folgende:
1. erste Lesung des Landesausschußberichtes betreffend die Widmung von 200. 00 Gulden in einheitlicher Papierrente durch einen ungenannten Spender zum Behüfe der Gründung einer Akademie für böhmische Wissenschast, Literatur und Kunst, Dr. -Nr: LIII.
2. Erste Lesung des Landebausschußberichtes über den Antrag des abgeordneten Hevera und Genossen betreffend die Ergänzung des Gesetzes von 2. Feber 1885 N. 9, L. -G. -Bl. über die landwirtschaftlichen Bezirksvorschußkassen, Dr. -Nr. - Nr. LI.
3. Erste Lesung des Landesansschußberichtes über die Gesuche von Gemeinden und Bezirken um Beschränkung des Zutriebes von fremdem Borstenvieh nach Böhmen, Dr. -Nr. LII.
Dann zweite Lesungen einiger Commissionsberichte und zwar;
4. der Commission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten über das Gesuch der Gemeinde Eger um Bewilligung zur Einhebung einer 3pzt. Wiethzinsumlage, Dr. -Nr. LV.
5. der Commission für Bezirks- und Gemeindeangelegenhciten über den Bericht des Landesausschußes betreffend die Petition der Stadtvertretung Theussing und 22 Nachbargemeinden um Errichtung eines Bezirksgerichtes in Theussing,
6. der Commission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten über den Landesansschußbericht betreffend die Petition der Gemeinden Oschitz, Merzdorf und Drau-
sendorf um Errichtung eines Bezirksgerichtes in Ofčitz, eventuell um Ausscheidung einer Anzahl Von Gemeinden aus dem Gerichts- und Vetretungsbezirke Niemes und dem politischen Bezirke Böhm. Leipa und um Zuweisung zu dem Gerichts-, Vertretungs- und politischen Bezirke Gabel, endlich
7. der Bericht der Laudeskulturlommission betreffend die Remuneration, Diäten und Reisekosten für den Lan-
desinspektor für die landwirtschaftlichen Lehranstalten in Böhmen.
Prohlašuji schůzi za ukončenu.
Ich erkläre die Sitzung für geschloffen.
(Schůze skončena o 12. hod. 15 min. odp. )
(Schluß der Sitzung um 12 Uhr 15 Min. Nachm. )
Jan hrabě Lažanský, verifikátor.
J. Vraný, verifikátor.
A. J. Effmert, verifikátor.