Stenografická zpráva
o
III. sezení VI. zasedání českého sněmu z roku 1883. dne 13. září 1888.
Předseda: Jeho Jasnosť nejvyšší pan maršálek zemský Jiří kníže z Lobkowicz.
Přítomni: Náměstek nejvyššího maršálka zemského, Dr. Jindřich Šolc a větší počet poslanců.
Jakožto zástupcové vlády: J. Exc. c. k. místodržitel Dr. Alfred svob. pán Kraus a c. k. dvorní rada Mattas.
Stenographischer Bericht
über die
III. Sitzung der VI. Jahressession des böhm. Landtages v. Jahre 1883 am 13. September 1888.
Vorsitzender: Se. Durchlaucht der Oberstlandmarschall Georg Fürst Lobkowicz.
Anwesend: Der Oberstlandmarschall= Stellvertreter Dr. Heinrich Šolc und eine größere Anzahl von Abgeordneten.
Am Regierungstische: Se. Excellenz der k. k. Statthalter Dr. Alfred Freiherr von Kraus und k. k. Hofrath Mattas.
Obsah:
Sdělení presidiální.
Denní pořádek:
1. První čtení zprávy výboru zemského o resoluci přijaté slavným sněmem o návrhu poslance Dr. M. Talíře učiněném v 21. sezení V. zasedání ze dne 12. ledna 1888 v příčině hrazení výloh zemských, č. sn. 77, č. tisku XXVIII.
2. První čtení zprávy výboru zemského s návrhem na změnu § 42. jedn. řádu pro český sněm zemský, č. sn. 81, č. t. XXX.
3. První čtení zprávy výboru zemského, kteroužto se předkládá v posledním zasedání sněmovním nevyřízená zpráva téhož, týkající se zřízení zemského fondu školního pro království České, č. sn. 3, č. t. XVIII.
4. První čtení zprávy výboru zemského, kteroužto opětně se předkládají v posledním zasedání sněmu nevyřízené zprávy jeho č. sn. 300 o novém upravení platův učitelů na školách obecných a měšťanských a č. sn. 183 v téže příčině, pak nevyřízené petice jednot učitelských a školních obcí za zrušení 4. třídy služného učitelstva, č. sn. 63, č. t. XVI.
5. První čtení zprávy výboru zemského v příčině povolení dotace 5. 000 zl. k uhražení výloh spojených se zastupováním učitelů škol
Inhalt:
Präsidialmittheilungen.
Tagesordnung:
1. Erste Lesung des Landesausschußberichtes; über die aus Anlass des Antrages des Abgeordneten Dr. M. Talíř in der 21. Sitzung der V. Session vom 12. Jänner 1888 gefassten Resolution betreffend die Bedeckung des Landesauswandes, L. =Z. 77, Dr. =Nr. XXVIII.
2. Erste Lesung des Landesausschußberichtes mit Antrag auf Abänderung des § 42 der Geschäftsordnung des böhmischen Landtages, L. =Z. 81, Dr. -Nr. XXX.
3. Erste Lesung des Landesausschußberichtes, womit dessen in der letzten Landtagssession nicht erledigter Bericht betreffend die Errichtung eines Landesschulfondes für das Königreich Böhmen neuerlich vorgelegt wird, L. Z. 3, Dr. -Nr. XVIII.
4. Erste Lesung des Landesausschußberichtes, womit die in der letzten Landtagssession nicht erledigten Landesausschußberichte Nr. 300 Ldtg. =Z. betreffend die neue Regelung der Bezüge der Lehrer an allgemeinen Volksund Bürgerschulen und Nr. 183 Ldtg. =Z. in derselben Angelegenheit, sowie nicht erledigte Petitionen von Lehrervereinen und Schulgemeinden um Aufhebung der IV. Lehrergehaltsklasse neuerlich vorgelegt werden, L. =Z. 63, Dr. -Nr. XVI.
5. Erste Lesung des Landesausschußberichtes betreffend die Bewilligung eines Credites pr. 5000 fl. zur Bestreitung der Supplirungskosten für die zum Besuche
obecných a měšťanských, kteří mají obdržeti dovolenou k návštěvě projektovaných pokračovacích běhů na státních školách průmyslových, č. sn. 56, č. t. XI.
6. První čtení zprávy výboru zemského v příčině poskytnutí úvěru 5. 000 zl. na zapravení výloh zemské porady učitelské v roce 1889, č. sn. 71, č. t. XXIII.
7. První čtení zprávy výhoru zemského o stavbě nového musea v Praze, č. sn. 74, č. t. XXV.
8. První čtení zprávy výboru zemského o vyjednávání s c. k. vládou v příčině zápisu veřejného statku v knihy pozemkové, č. sn. 69, č. t. XXI.
9. První čtení zprávy výboru zemského o výsledcích činnosti a o účetních závěrkách hypoteční banky království českého za rok 1887 jakož i o postupu prací týkajících se zřízení nové budovy bankovní, č. sn. 80, č. t. XXTX.
10. První čtení zprávy výboru zemského v příčině zvýšení zemské subvence pro hornickou školu na Horách Kutných z 1500 zl. na 2000 zl., netišt. č. sn. 33.
11. První čtení zprávy výboru zemského o žádosti kuratoria hospodářské střední školy v Kadani za zvýšení zemské subvence 5000 zl. k vydržování tohoto ústavu, netišt. č. sn. 34.
12. první čtení zprávy výboru zemského v příčině žádostí kuratorií středních hospodářských škol v Hracholuskách a Chrudimi za zvýšení dosavadních subvencí po 4000 zl. na vydržování těchto ústavů, netišt. č. sn. 35.
Sezeni počalo o 11. hod. 20 min.
der projektiven gewerblichen Fortbildungskurse an Staatsgewerbeschulen zu beurlaubenden Lehrer an Volks- und Bürgerschulen, L. -Z. 56, Dr. -Nr. XI.
6. Erste Lesung des Landesausschußberichtes betreffs Gewährung eines Eredites von 5000 fl. zur Bestreitung der Kosten für die im Jahre 1889 statfindende Landes Lebrerconferenz, L. -Z. 71, Dr. -Nr. XXIII.
7. Erste Lesung des Landesausschußberichtes über den Bau des neuen Mufeumsgebäudes in Prag, L. -Z. 74, Dr. -Nr. XXV.
8. Erste Lesung des Landesausschußberichtes über die Verhandlung mit der k. k. Regierung, betreffs der Eintragung des öffentlichen Gutes in die Grundbücher, L. -Z. 69, Dr. -Nr. XXI.
9. Erste Lesung des Landesausschußberichtes über die Geschäftsagenda und den Rechnungsabschluß der Hypothekenbank des Königreiches Böhmen für das Jahr 1887, sowie über den Fortgang der Arbeiten behufs Errichtung des neuen Bankgebäudes, L. -Z. 80, Dr. -Nr. XXIX.
10. Erste Lesung des Landesausschußberichtes betreffend die Erhöhung der Landessubvention für die Aderbauschule in Kuttenberg von 1. 500 auf 2. 000 st. Ungedr. L. - Z. 33.
11. Erste Lesung des Landesausschußberichtes über das Gesuch des Curatoriums der landwirtschaftlichen Mittelschule in Kaaden um Erhöhung der Landesfubvertion pt. 5. 000 st. zur Erhaltung dieser Anstalt. Ungedr. L. -Z. 34.
12. Erste Lesung des Landesausschußberichtes über die Gefache der Curatorien der landwirthschaftlichen Mittelschulen in Hracholusk und Chrudim um Erhöhung der bisherigen Subventionen pr. je 4. 000 st. zur Erhaltung dieser Anstalten. Ungedr. L. -Z. 25.
Beginn der Sitzung um 11 Uhr 20 Min.
Oberstlandmarschall (läutet): Ich eröffne die Sitzung.
Zahajuji schůzi.
Das Resultat der in der letzten Landtagssitzung beschlossenen Wahlen ist folgendes:
Bei der Wahl der aus 21 Mitgliedern bestehenden Budgetkommission wurden in der Curie des Großgrundbesitzes bei Abgabe von 24 Stimmzetteln mit je 24 Stimmen gewählt Die Herren Abgeordneten: Karl Gras Buquoy,
Hlávka, Heinrich Graf Kolowrat, Pabstmann, ranz Graf Thun, Graf Wolkenstein und Graf Zedtwitz.
Iu der Curie der Städte und Industrialorte Wurden bei Abgabe von 24 Stimmzetteln mit je 24 Stimmen gewählt die Herren Abgeordneten Bromovstý, Wohanka, Hájek, Dr. Mattuš, Nekvasil, Pokorný und Dr. Strobach.
Iu der Curie der Landgemeinden wurden bei Abgabe von 45 Stimmzetteln gewählt die
Herren Abgeordneten: Adámek, Dr. Černý, Tonner, Dr. Taliř, Dr. Zátka und Dr. Mestecký, sämmtlich mit je 45 Stimmen und Dr. Grégr mit 44 Stimmen.
Die Kommission hat sich sofort konstituirt und wählte zum Obmann den Grafen Franz Thun, zum Obmannstellvertreter Dr. Mattuš und zu Schriftführern die Herren Abgeordneten Dr. Městecký, Pabstmann und Dr. Strobach.
Dovoluji sobě sděliti slavnému sněmu výsledek voleb, na nichž slavný sněm se byl usnesl v posledním sezení a sice: při volbě komise rozpočtové skládající se z 21 členův bylo v kurii velkých statků odevzdáno 24 lístků hlasovacích a zvoleni byli páni poslanci hrabě Karel Buquoy,
Hlávka, Jindřich hrabě Kolowrat, Pabstmann, hrabě František Thun, hr. Wolkenstein a hr. Zedtwitz, každý 24 hlasy;
v kurií měst a míst průmyslových odevzdáno 24 lístků hlasovacích a byli zvoleni páni poslanci: Bromovský, Wohanka, Hájek, Dr. Mattuš, Nekvasil, Pokorný, Dr. Štrobach, každý 24 hlasy;
v kurii obcí venkovských odevzdáno 45 lístků hlasovacích; zvoleni byli páni poslanci: Adámek, Dr. Černý, Tonner, Dr. Talíř, Dr. Zátka, Dr, Městecký, každý 45 hlasy, Dr. Grédr 44 hlasy; komise ihned se ustavila a zvolen za předsedu pan hrabě František Thun, za náměstka předsedy pan poslanec Dr. Mattuš, za zapisovatele páni poslanci Dr. Městecký, Pabstmann, Dr. Strobach.
Při volbě komise školské skládající se z 21 členů bylo v kurii velkých statků odevzdáno 25 lístků hlasovacích a byli zvoleni páni poslanci: Ferdinand hrabě Buquoy, generální vikář Hora, Karel hrabě Nostitz, Richlý, opat Starý, rektor Dr. Weiss, hrabě Zedtwitz, každý 25 hlasy:
v kurii měst a míst průmyslových odevzdáno 24 lístků hlasovacích a zvoleni páni poslanci: Dr. Městecký, Monsignore Rodler, Tonner, Dr. Trojan, Dr. Zeis, Dr. Žák, světící biskup Schwarz, každý z nich 24 hlasy;
v kurii obcí venkovských odevzdáno 45 lístků hlasovacích a byli zvoleni páni poslanci: Dr. Čelakovský, Hartl, Kořán, vikář Kubíček, Mašek, Dr. Peták, Pražák, každý 45 hlasy; komise se ustavila a zvolila za předsedu generálního vikáře Horu, za náměstka předsedy pana Dr. Trojana a za zapisovatele pány poslance Dr. Zeisse a Kořána.
Bei der Wahl der aus 21 Mitgliedern bestehenden Schulkommission wurden in der Curie des Großgrundbesitzes bei Abgabe von 25 Stimmzetteln mit je 25 Stimmen gewählt die Herren Abgeordneten: Ferdinand Gras Buquoy, Generalvicar Hora, Karl Gras Nostitz, Richlý, Abt Starý, Rector Dr. Weiss und Gras Zedwitz.
In der Curie der Städte und Industrialorte wurden bei Abgabe von 24 Stimmzetteln mit je 24 Stimmen gewählt die Herren Abgeordneten Dr. Městecký, Msgr. Rodler, Tonner, Dr. Trojan, Dr. Zeis, Dr. Žák, Weihbischof Schwarz.
In der Curie der Landgemeinden wurden bei Abgabe von 45 Stimmzetteln mit je 45 Stimmen gewählt die Herren Abgeordneten:
Dr. Čelakovský, Hartl, Kořán, Bicär Kubíček, Mašek, Dr. Peták und Pražák.
Die Kommission konstituirte sich sofort und wählte zum Obmann Herrn Generalvicär Hora, zum Obmannstellvertreter Dr. Trojan. und zu Schriftführern Dr. Zeis und Kořán,
Bei der Wahl der aus 15 Mitglieder bestehenden Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten wurden in der Curie des Großgrundbesitzes bei Abgabe von 26 Stimmzetteln mit je 26 Stimmen gewählt der Abgeordneten Ferdinand Fürst Lobkowicz, Mareš, Dr. Palacký, Šulc, Freiherr von Zessner.
In der Curie der Städte und Industrialorte wurden bei Abgabe von 24 Stimmzetteln mit je 24 Stimmen gewählt die H. Abgeordneten Dr. Černý, Dr. Krofta, Dr. Sedláček, Dr. Svátek, Dr. Žalud.
In der Curie der Landgemeinden wurden bei Abgabe von 45 Stimmzetteln mit je 45 Stimmen gewählt die H. Abgeordneten Fáček, Kučera, Schwarz, Šindler, Dr. Trojan.
Die Kommission constituirte sich und wählte zum Obmann den Fürsten Ferdinand Lobkowicz, zum Obmannstellvertreter Dr. Trojan, zu Schriftführern Dr. Žalud und Kučera.
Při volbě komise pro záležitosti okresní a obecní, která se skládá z 15 členů, odevzdáno v kurii velkých statků 26 lístků hlasovacích a zvoleni byli pp. poslanci: Ferdinand kníže Lobkowicz, Mareš, Dr. Palacký, Šulc, svob. pán Zessner, každý 26 hlasy;
v kurii měst a míst průmyslových odevzdáno bylo 24 lístků hlasovacích a zvoleni pp. poslanci: Dr. Černý, Dr. Krofta, Dr. Sedláček, Dr. Svatek, Dr. Žalud, každý z nich 24 hlasy;
v kurii obcí venkovských odevzdáno 45 lístků hlasovacích a byli zvoleni pp. poslanci: Fáček, Kučera, Fr. Schwarz, Sindler a Dr. Trojan, každý 45 hlasy.
Komise se ihned ustavila a zvolila za předsedu p. knížete Ferd. z Lobkowicz, za náměstka předsedy p. Dr. Trojana, za zapisovatele pp. Dr. Žaluda a Kučeru.
V posledním sezení bylo usnešeno, aby komise pro záležitosti hypoteční banky, která působila v zasedáni předešlém, činnost svou opět započala bez nové volby.
Členem komise této byl též p. Dr. Schmidt, zvolený do ní od kurie velkých statků; následkem úmrtí téhož nastává potřeba, aby kurie velkých statků vykonala novou volbu člena komise pro záležitosti hypoteční banky, a vybízím tudíž
kurii velkých statků, aby po dnešní schůzi tuto volbu vykonala.
In der letzten Sitzung wurde beschlossen, dass die in der vorjährigen Session thätig gewesene Kommission für die Angelegenheiten der Hypothekenbank ohne Neuwahl wieder ins Leben trete.
Dieser Kommission gehörte als Mitglied an Dr. Schmidt, welcher in dieselbe von der Curie des Großgrundbesitzes gewählt worden war. Infolge des seither eingetretenen Ablebens des Dr. Schmidt ist die Neuwahl eines Mitgliedes der Hypothekenbankkommission seitens der Curie des Großgrundbesitzes nothwendig geworden, ich fordere sonach die Curie des Großgrundbesitzes aus, nach Schluss der heutigen Sitzung diese Wahl vorzunehmen.
Der gleiche Fall tritt ein, bezuglich der reactivirten Kommission für die Bauordnung.
Es hat nämlich der Herr Abgeordnete Nolč einen 4wöchentlichen Urlaub erhalten und infolge dessen ist für ihn eine Ersatzwahl nothwendig.
Ich fordere demnach gleichfalls die Curie des Großgrundbesitzers auf, nach der heutigen Sitzung die Wahl eines Mitgliedes in die Kommission für die Bauordnung vorzunehmen
Podobně jest třeba, by kurie velkostatkářská provedla doplňovací volbu do komise pro stavební řád.
P. poslanec Nolč, který jest členem této komise, opět reaktivované, obdržel totiž dle usnesení slavného sněmu 4nedělní dovolenou a jest proto třeba, by za něho byl nový člen zvolen do komise pro stavební řád a vybízím tudíž kurii velkostatkářskou, by tuto volbu po dnešním sezení vykonala.
Žádám by slavnému sněmu bylo sděleno, které spisy tiskem byly rozdány.
Ich ersuche, dem hohen Hause mitzutheilen, welche Druckschriften vertheilt worden sind.
Sněmovní sekretář Höhm: Tiskem bylo rozdáno:
č. sn. 65, č. t. XIX. Zpráva zemského výboru o rozpočtu normálního fondu školního a nadací k němu náležejících na rok 1889,
č. sn. 73, č. t. XXIV, Zpráva výboru zemského s podporování a stavu pokračovacích škol průmyslových a obchodních v roce 1888,
č. sn. 86, č. t. XXXII. Zpráva výboru zemského, se kterou předkládá se návrh stanov zemské banky království českého,
č. sn. 91, č. t. XXXIII. Zpráva zemského výboru o výsledku porad ohledně zařízení skladů vzorků surovin a zboží vývozného,
č. sn. 92, č. t. XXXIV. Zpráva výboru zemského o žádosti rady kr. hlavního města Prahy za schválení vybírání stočného v Praze,
č. sn. 101, č. t. XXXV. Zpráva výboru zemského, kterouž se opět předkládá v posledním zasedání sněmovním nevyřízená zpráva školské komise o osnově zákona týkajícího se živnostenských škol pokračovacích (č. 344. sněm 1887) a kterouž se spolu předkládá nová osnova zákona zemského výboru o pokračovacím školství vůbec,
č. sn. 104, č. r. XXXVI. Zpráva výboru zemského v příčině opravy chrámu sv. Jiří na Hradčanech.
Stenografická zpráva o 2. sezení.
Pak závěrka účetní hypoteční banky král. Čes. dnem 31. prosince 1887.
Výsledky dešťoměrného pozorování provedeného v Čechách v roce 1887.
Dvaadvacátá výroční zpráva král. české vyšší hospodářské a hospodářskoprůmyslové zemské školy v Táboře a na stole vyloženo několik výtisku zprávy o střední a zimní hospodářské škole v Chrudimi.
Im Drucke wurde vertheilt:
L. = Z. 65, Dr. -Z. XIX. Bericht des Landesausschußes über den Voranschlag des Normalschulfondes und der hiezu gehörigen Stiftungen für das Jahr 1889.
L- =Z. 73, Dr -Z. XXIV. Bericht des Landesausschußes über die Subventionirung und den Stand der gewerblichen und kaufmännischen Fortbildungsschulen im Jahre 1888.
L. -Z. 86, Dr. -Z. XXXII. Bericht des Landesausschußes, womit der Entwurf des Statutes der Landesbank des Königreiches Böhmen vorgelegt wird.
L. Z 91, Dr. -Z. XXXIII. Bericht des Landesausschußes über das Ergebniss der Berathungen betreffend die Errichtung von Musterlagera von Rohprodukten und Exportwaren.
L =Z. 92, Dr-Z. XXXIV. Bericht des Landesausschußes mit dem Gesuche des Stadtrathes der königl. Hauptstadt Prag um Genehmigung zur Einhebung einer Canal-Einmündungsgebühr in Prag.
L. =Z. 101, Dr. -Z. XXXV. Bericht des Landesausschußes, mit welchem der in der letzten
Landtagssession nicht erledigte Bericht der Schulkommission über den die gewerblichen Fortbildungsschulen betreffenden Gesetzentwurf (Nr. 344 Ldtg. 1887) wiederum und mit welchem zugleich ein neuer Gesetzentwurf des Landesausschußes betreffend das Fortbildungsschulwesen überhaupt vorgelegt wird.
L. -Z. 104, Dr. -Z. XXXVI. Bericht des Landesausschußes über die vorzunehmende Restaurirung der Set. Georgskirche am Hradschin in Prag.
Dann der stenografische Bericht der 2. Sitzung, der Rechnungs-Abschluß der Hypothekenbank des Königreiches Böhmen mit dem 31. Dezember 1887, die Resultate der ombrometrischen Beobachtungen in Böhmen wahrend des Jahres 1887, der 22. Jahresbericht der königl böhmischen höheren, landwirtschaftlichen und Landeslehranstalt in Tábor für das Jahr 1887 und 1888, endlich am Tische liegen auf einige Exemplare des Berichtes der landwirthschaftlichen Winterschule in Chrudim für das Jahr 1887 und 1888.
Nejvyšší maršálek zemský: Žádám, by sl. sněmu bylo sděleno; které zprávy zem. výboru byly na základě čl. 42. jednacího řádu přiděleny komisím ex praesidio.
Ich ersuche dem hohen Hause mitzutheilen, welche Landesausschußberichte im Sinne des § 40 der Gesch. O. den Kommissionen ex praesidio zugewiesen worden sind.
Sněmovní sekretář Höhm: Ex praesidio přikázány: a to komisi rozpočtové:
č. sn. 2. Zpráva zemského výboru, kterou opětně se předkládá v posledním zasedání sněmovním nevyřízená zpráva téhož o zřízení znaleckého poradního sboru zemského výboru v příčině otázek archaelogických a uměleckých.
č. sn. 4. Zpráva zemského výboru, kterouž se předkládá v posledním zasedání sněmovním nevyřízená zpráva téhož v příčině dodatečného schválení usnesení o. k okresní školní rady v Karlině stran vydání 5890 zl. v letech 1874 a 1875.
č. sn. 9. Zpráva zemského výboru, kterouž se předkládá v posledním zasedáni sněmovním nevyřízená zpráva komise rozpočtové (čís. 381 sněm. ) o petici presbyterstva evangelické reformované školy v Semtěši za subvenci pro tuto školu.
č. sn. 13. Zpráva zemského výboru s účetní závěrkou fondu ku zvelebení rybářství v království Českém za rok 1887.
č. sn. 16. Zpráva výboru zemského, kterouž se předkládá v posledním zasedám sněmovním nevyřízená zpráva téhož o stavu prací opravných na hradě Karlštejnském.
č. sn. 22. Zpráva výboru zemského, kterouž se předkládají výtahy z účetních závěrek nadačního, pak reservního fondu hraběte Straky na r. 1887.
č. sn. 24. Zpráva výboru zemského, kterouž se předkládají účetní závěrky:
1. nadačního fondu hraběte Straky a reservního fondu stavebního, zároveň s účetními závěrkami nadačních velkostatků:
2. nadačního fondu císaře Leopolda pro dívky;
3. fondu dobrovolníků a vysloužilců;
4. nadačního fondu arcivévodkyně Gisely pro hluchoněmé - a
5. nadačního fondu Gerstnerova za rok 1887,
č. sn. 36. Zpráva výboru zemského o žádosti Antonie Schwarzerové, vdovy po Dru Augustinu Sohwarzerovi, bývalému řediteli vyšší hospodářské školy zemské v Táboře, za prodloužení užívání její dceři Antonii povolené podpory 80 zl. až do dokonaného 21. roku,
č. sn. 47. Zpráva výboru zemského o řádosti MUDra. Josefa Zastiery, primárního lékaře v zemském blázinci v Dobřanech za udělení prvního pětiletého přídavku a prominutí služební doby do úplného pětiletí se mu nedostávající,
č. sn. 49. Zpráva výboru zemského, kterouž se předkládá žádosť ředitelstva Klarova ústavu pro zaopatření a zaměstnání dospělých slepců v Praze za zvýšení zemské subvence,
č. sn. 50. Zpráva zemského výboru o petici ředitelstva král. německého divadla
v Praze za zvýšení zemské subvence,
č. sn. 52. Zpráva zemského výboru v příčině zvýšení dotace na vydávání "Sněmů českých od roku 1526" na r. 1889,
č. sn. 59. Zpráva výboru zemského v příčině rozmnožení trvale ustanoveného technického úřednictva v technickém oddělení pro stavby pozemní, silniční a mostní,
č. sn. 76. Zpráva zemského výboru o počtu žáků na hospodářských školách v království Českém a na c. k. podkovářské škole v Karlině ve školním roce 1887-8.
č. sn. 78. Zpráva zemského výboru o účetních závěrkách normálního fondu škol-
ního a nadací k němu náležejících za rok 1887.
č. sn. 87. Zpráva výboru zemského v příčině podpory krupobitím a průtržem mračen postižených majitelů pozemků v okresu Mělnickém,
č. sn. 88. Zpráva výboru zemského o žádosti okresního výboru v Tamrwaldě za podporu povodní poškozených majitelů pozemků v tamním okresu.
Komisi školské:
č. sn. 14. Zpráva zemského výboru, kterouž se předkládají v posledním zasedání sněmovním nevyřízené petice za snížení povinné návštěvy školní na 7 let.
Komisi pro záležitosti obecní a okresní:
č. sn. 5. Zpráva zemského výboru, kterouž se předkládá v posledním zasedání sněmovním nevyřízená zpráva komise pro záležitosti okresní a obecní (č. 386 sněm. ) o petici městského zastupitelstva Toužímského a 22 obcí sousedních za zřízení okresního soudu v Toužími.
č. sn. 6. Zpráva zemského výboru, kterouž se znovu předkládá v posledním zasedání sněmovním nevyřízená zpráva téhož o žádosti obce Dějšiny za vyloučení ze soudního a zastupitelského okresu Rokycanského a za přidělení k soudnímu a zastupitelskému okresu Plzeňskému,
č. sn. 7. Zpráva zemského výboru, kterouž se znovu předkládá v posledním zasedání sněmovním nevyřízená zpráva téhož o petici obce Dobřivské za vyloučení ze soudního okresu Zbirovského a politického okresu Hořovického a za připojení k soudnímu okresu Rokycanskému a politickému okresu Plzeňskému,
č. sn. 8. Zpráva zemského výboru, kterouž se předkládá v posledním zasedání sněmovním nevyřízená zpráva téhož o peticích městyse Teplice a osmi okolních obcí za zřízení okresního soudu se sídlem v Teplici; pak o peticích města Stárkova a osm jiných obcí za zřízení okresního soudu se sídlem v Stárkově,
č. sn. 17. Zpráva zemského výboru, kterouž se předkládá v posledním zasedání sněmovním nevyřízená zpráva téhož s osnovou zákona v příčině změny §. 87. obecního zřízení,
č. sn. 26. Zpráva výboru zemského o žádostí obce Libochoviček (okres Smíchov) za rozloučení ve dvě obce,
č. sn. 27. Zpráva výboru zemského o
žádosti osady Pohoř za vyloučení z obce Jílové a za ustavení jako samostatné obce,
č. sn. 29. Zpráva výboru zemského o žádosti obce Chroustkova (okres Kutná Hora) za rozloučení ve dvé obce,
č. sn. 38. Zpráva zemského výboru o petici obcí Osečné, Břevniště a Druzcova za zřízení okresního soudu v Osečné, po případě za vyloučení obcí Osečné, Druzcova, Hamru s Outěchovicemi, Janova Dolu, Kotle, Chrastné, Kundratic, a Břevniště ze soudního a zastupitelského okresu Mimoňského a politického okresu Českolipského a za přidělení k soudnímu, zastupitelskému a politickému okresu Jabloňskému,
č. sn. 39. Zpráva výboru zemského, kterouž se předkládá v posledním zasedání sněmu nevyřízená zpráva komise pro záležitosti okresní a obecní č. 410. ai 1887 o žádosti obce Cetňova za vyloučení ze soudního a zastupitelského okresu Mimoňského a politického okresu Českolípského a za připojení k soudnímu a zastupitelskému okresu Českodubskému a k politickému okresu Turnovskému,
č. sn. 62. Zpráva zemského výboru o petici 41 okresních výborů za opětné ponechání v platnosti zákona ze dne 11. května 1869 z. z. č. 87 v příčině vyvazování pozemků.
Komisi pro záležitosti hypoteční banky bylo přikázáno:
č. sn. 19. Zpráva zemského výboru v příčině jmenování Dra Jana Grosse práv znalým ředitelem hypoteční banky a schválení osnovy dotyčné smlouvy.
Ex praesidio wurden zugewiesen:
Der Budgetkommission:
Bericht des Landesausschußes, mit welchem dessen in der letzten Landtagssession nicht erledigter Bericht über die Bestellung eines fachmännischen Beirathes des Landesausschusses in archäologischen und Kunstfragen neuerlich vorgelegt wird.
L. =Z 4. Bericht des Landesausschußes mit dem in der letzten Landtagssession nicht erledigten Berichte desselben, betreffend die nachträgliche Genehmigung der Beschlüße des k. k. Bezirksschulrathes in Karolinenthal hinsichtlich der Verausgabung des Betrages pr. 5890 fl. in den Jahren 1874-1878.
L. =Z. 9. Bericht des Landesausschußes mit dem in der letzten Landtagssession nicht erledigten Berichte der Budgetkommission (Nr. 381 Ldtg. ) über die Petition des Presbyte-
riums der evangelisch-reformirten Schule in Semtěž um Gewährung einer Subvention für diese Schule.
L. =Z. 13. Bericht des Landesausschußes mit dem Rechnungsabschluße des Fondes zur Hebung der Fischerei im Königreiche Böhmen für das Jahr 1887.
L. =Z. 16. Bericht des Landesausschußes, mit dem in der letzten Landtagssession nicht erledigten Berichte desselben über den Stand der Restaurirungsarbeiten in der Burg Karlstein. -
L. =Z. 22. Bericht des Landesausschußes womit die Auszüge aus den Rechnungsabschlüssen des gräflich Straka'schen Stiftungsfondes, dann des Reservebaufondes für das Jahr 1887 vorgelegt werden.
L. =Z. 24 Bericht des Landesausschußes, womit die Rechnungsabschlüsse:
1. des gräflich Straka'schen Stiftungs= und Reservebaufondes nebst den Rechnungsabschlüssen der Stiftungsdomänen,
2. des Kaiser Leopold´schen Madchenstiftungsfondes,
3. des Freiwilligen- und Invalidenfondes,
4. des Erzherzogin Gisela Taubstummen= fondes, und
5. des Gerstner'schen Stiftungsfondes für das Jahr 1887 vorgelegt werden.
L. =Z. 36. Bericht des Landesausschußes ober das Gesuch der Antonia Schwarzer, Witwe nach dem Direktor an der höheren landwirtschaftlichen Landeslehranstalt in Tabor Dr. Augustin Schwarzer, um Verlängerung des Bezuges der ihrer Tochter Antonia bewilligten Gnadengabe jährl. 680 fl. bis zum vollendeten 21. Lebensjahre.
L. =Z. 47. Bericht des Landesausschußes über das Gesuch des Primararztes der Landesirrenanstalt in Dobřan MDr. Josef Zastiera um Zuerkennung der ersten Quinquennalzulage mit Nachsicht der in das volle Quinquennium fehlenden Dienstzeit.
L. =Z. 49. Bericht des Langesausschußes, mit welchem das Gesuch der Direktion der Klar´schen Blindenversorgungs- und Beschaftigungsaustalt in Prag um Erhöhung der Landessubvention vorgelegt wird.
L. -Z. 50. Bericht des Landesausschußes über die Petitionen der Direktion des königl. deutschen Landestheaters in Prag um Erhöhung der Landessubvention.
L. =Z. 52. Bericht des Landesausschußes in Betreff der Erhöhung der Dotation für die Herausgabe der Landtagsverhandlungen vom Jahre 1526 für das Jahr 1889.
L. -Z. 59. Bericht des Landesausschußes in Angelegenheit der Vermehrung der dauernd angestellten technischen Beamten der technischen Abtheilung für Hochbau, Straßen- und Brü-
ckenbau.
L. =Z. 76. Bericht des Landesausschußes über die Anzahl der Schüler an den landwirtschaftlichen Lehranstalten im Königreiche Böhmen und an der k. k. Hufbeschlagschule in Karolinenthal im Schuljahre 1887-88.
L. -Z. 78. Bericht des Landesausschußes über die Rechnungsabschlüsse des Normalschulfondes und die hiezugehörigen Stiftungen für das Jahr 1887.
L -Z. 87. Bericht des Landesausschußes in Angelegenheit der angesuchten Unterstützung der durch Hagelschlag und Wolkenbruch betroffenen Grundbesitzer im Bezirke Melnik.
L. -Z, 88. Bericht des Landesausschußes über das Ansuchen des Bezirksausschußes in Tannwald um Unterstützung der durch Hochwasser heimgesuchten Grundbesitzer im dortigen Bezirke.
Der Schulkommission:
L. -Z. 14. Bericht des Landesausschußes mit dem in der letzten Landtagssession nicht erledigten Petitionen um Herabsetzung der Schulpflicht aus sieben Jahre.
Der Kommission für Bezirks= und Gemeindeangelegenheiten:
L. =Z. 5. Bericht des Landesausschußes mit dem in der letzten Landtagssession nicht erledigten Berichte der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegemheiten (Z. 386 Ldtg. ) über die Petition der Stadtvertretung Theussing und 22 umliegender Gemeinden um Errichtung eines Bezirksgerichtes in Theussing.
L. -Z. 6. Bericht des Landesausschußes mit dem in der letzten Landtagssession nicht erledigten Berichte desselben über das Ansuchen der Gemeinde Dějšina um Ausscheidung aus dem Gerichts= und Vertretungsbezirke Rokycan und Zutheilung zum Gerichts- und Vertretungsbezirke Pilsen.
L. -Z. 7. Bericht des Landesausschußes mit dem in der letzten Landtagssession nicht erledigten Berichte desselben über die Petitionen der Gemeinde Dobřiv um Ausscheidung aus dem Gerichtsbezirke Zbirov und dem politischen Bezirke Hořovic und um Vereinigung mit dem Gerichtsbezirke Rokycan und dem politischen Bezirke Pilsen.
L. -Z. 8. Bericht des Landesausschußes mit dem in der letzten Landtagssession nicht erledigten Berichte desselben über die Petitionen der Marktgemeinde Weckelsdorf und
acht umliegender Gemeinden um Errichtung eines Bezirksgerichtes mit dem Amtssitze in Weckelsdorf, sowie der Stadtgemeinde Starkstadt und acht anderer Gemeinden um Errichtung eines Bezirksgerichtes mit dem Amtssitze in Starkstadt.
L. =Z. 17. Bericht des Landesausschußes mit dem in der letzten Landtagssession nicht erledigten Berichte desselben mit dem Gesetzentwurfe betreffend die Abänderung des § 87 der Gemeindeordnung.
L. =Z. 26. Bericht des Landesausschußes über das Gesuch der Gemeinde Libochovičky (Bezirk Smichov) um Trennung in zwei Gemeinden.
L. =Z 27. Bericht des Landesausschußes über das Gesuch der Ortschaft Pohoř um Ausscheidung aus der Gemeinde Eule und Konstituirung als eine selbstständige Gemeinde.
L. =Z. 29. Bericht des Landesausschußes über das Gesuch der Gemeinde Chroustkow (Bezirk Kuttenberg) um Trennung in zwei Gemeinden.
L. =Z. 38. Bericht des Landesausschußes über die Petition der Gemeinden Oschitz, Merzdorf und Drausendorf um Errichtung eines Bezirksgerichtes in Oschitz eventuell um Ausscheidung der Gemeinden Oschitz, Drausendorf, Hammer mit Audishorn, Johannesthal, Kessel, Krassa, Kunnersdorf und Merzdorf aus dem Gerichts= und Vertretungsbezirke Niemes und dem politischen Bezirke Böhm. Leipa und um Zuweisung zu dem Gerichts=, Vertretungs= und politischen Bezirke Gabel.
L. =Z. 39. Bericht des Landesausschußes mit dem in der letzten Landtagssession nicht erledigten Berichte der Kommission für Bezirks= und Gemeindeangelegenheiten (Z. 410 ai 1887) über die Petition der Gemeinde Zetten um Ausscheidung aus dem Gerichts= und Vertretungsbezirke Niemes und dem politischen Bezirke Böhm. Leipa und um Zuweisung zu dem Gerichts= und Vertretungsbezirke Böhmisch= Aicha und dem politischen Bezirke Turnau.
L. =Z. 62. Bericht des Landesausschußes über die Petition von 41 Bezirksausschüßen um Belassung der Geltung des Gesetzes vom 11. Mai 1869 L. =G. =Bl. Nr. 87 betreffend die weitere Grundentlastung.
Endlich der Kommission für Angelegenheilen der Hypothekenbank:
L. =Z. 19. Bericht des Landesausschußes wegen Ernennung des Dr. Johann Groß zum rechtskundigen Direktor der Hypothekenbank und Genehmigung des diesfälligen Dienstvertragsentwurfes.
Nejvyšší maršálek zemský: Žádám, by bylo slavnému sněmu sděleno, které petice došly.
Ich ersuche dem hohen Landtage mitzutheilen, welche Petitionen eingegangen sind.
Sněm. aktuar p. Bareta: Petice došlé dne 11. a 12. září 1888:
Posl. p. Schwarz Frant. s peticí představenstva a zastupitelstva obce Boku, okr. Rokycany za vřadění tamní školy z III. do IV. třídy platu školního.
Posl. p. Adámek s pet. "hospod. spolku v Uhlířských Janovicích za vydání zákona zemského o vybírání obecni dávky z vepřového dobytka do obce přihnaného.
Posl. p. Adámek s pet. okr. zastupitelstva v Hlinsku, okr. výboru v Poděbradech, ve Voticích, obce Včelákova, města Heřmanova Městce, obec. výboru v Chrasti, obce Vamberku, Kunwaldu v příčině zavedení samostatné zemské daně z kořalky.
Abg. H. Hora mit der Petition des pension. Rechnungsoffizials Theodor Körner um Gewährung einer Geldaushilfe und einer jährlichen Zulage.
Posl. p. dr. Peták s pet. p. Frant. Brabce, řídícího učitele v Potvorově v příčině počítání jeho služební doby.
Posl. p. dr. Peták s pet. p. Bonaventura Weiser-a, řídícího učitele na výslužbě v Plzni za zvýšení výslužného.
Posl. p. dr. Šolc s pet. rady "král. hlavn. města Prahy za upravení jatečních poměrů v Praze a okolí.
Posl. p. Pleva s pet. okr. výboru v Přibyslavy v přičíně zavedení samostatné zemské daně z kořalky.
Posl. p. Böhm, s pet. obec. představenstva v Mišovicích za vydaní zákona zemského o vybírání obecní dávky z vepřového dobytka do obce přihnaného.
Posl. p. Faber s pet. okr. hospod. spolku v Milevsku v téže záležitosti.
Posl. p. Dr. Peták s pet. obec. představenstva v Plzenci v téže záležitosti.
Posl. p. Pleva s pet. okr. výboru v Přibyslavi v téže záležitosti.
Posl. p. Zabranský s pet. obec. představenstva v Horní Mokropsí v téže záležitosti.
Abg. H. Graf Zedtwitz mit der Petition der Direktion des königl. deutschen Landes-
theaters in Prag um Erhöhung der JahresSubvention.
Posl. p. Morávek s pet. okr. výboru v Pardubicích v příčině upravení finanční zprávy zemské.
Posl. p. dr. Strobach s pet. okr. výboru v Pacově v téže záležitosti.
Posl. p. dr. Strobach s pet. okr. výboru v Pacově za vydání zákona zemského o vybíráni obecní dávky z vepřového dobytka do obce přihnaného.
Posl. p. dr. Sedláček s pet. řemesl. živnost. besedy v Klatovech, aby při zřízení zemského fondu pojišťovacího na oslavu 40tiletého panování Jeho Veličenstva na živnostníky zejména řemeslníky zřetel vzat byl.
Posl. p. dr. Kvíčala s pet. spolku "Ochrana opuštěných a zanedbaných dítek v Praze" za udělení zemské podpory.
Posl. p. Tilšer s pet. představenstva obce Babic, obce Bříství, v Doubravčanech, v Lotiboři, v Limuzích, v Přišimasech, v Škvorci, v Královicích, v Kostelno-Střimecích, v Skalici, okr. Český Brod za vydání zákona zemského o vybírání obecní dávky z vepřového dobytka do obce přihnaného.
Nejvyšší maršálek zemský: Prohlašuji, že jest slavný sněm způsobilý k uzavíráni.
Ich erkläre das hohe Haus für beschlußfähig.
Došlo několik žádosti za dovolenou, které si dovolím sl. sněmu přivésti k rozhodnutí.
Es sind einige Urlaubsgesuche eingelangt, welche ich dem hohen Hause zur Entscheidung vorlege.
Žádám, by byly přečtěny.
Landtagssekretär Höhm (liest): Euer Durchlaucht! Durch dringende Familienverhaltnisse gezwungen, ersuche ich mir vom hohen Landtag einen 14tägigen Urlaub erwirken zu wollen.
Adolf Fürst Schwarzenberg.
Nejvyšší maršálek zemský: Pan poslanec kníže Adolf Schwarzenberg žádá za 14ti denní dovolenou.
Der Herr Abg. Adolf Fürst Schwarzenberg ersucht um einen 14tägigen Urlaub.
Ich bitte die Herren, welche den Urlaub bewilligen, die Hand zu erheben.
Žádám pány, kteří dovolenou povolují, by vyzdvihli ruku. Jest přijato.
Es ist angenommen.
Landtagssekretar Höhm (liest): Euer Durchlaucht Herr Oberstlandmarschall! Mit Rücksicht aus meine angegriffene Gesundheit, welche mir jede anstrengende und aufregende Thätigkeit vorläufig verbietet, bitte ich mir beim hohen Landtage des Königreiches Böhmen einen Urlaub über die laufende Landtags=Session erwirken zu wollen. Euer Durchlaucht ergebenster
Siegfried Altgraf Salm.
Nejvyšší maršálek zemský: Pan poslanec hrabě Salm žádá za dovolenou po trvání nynějšího zasedání.
Herr Abgeordneter Graf Siegfried Salm ersucht um Urlaub für die Dauer der laufender Landtagssession.
Žádám pány, kteří tuto dovolenou povolují, by vyzdvihli ruku.
Ich ersuche die Herren, welche diesen Urlaub bewilligen, die Hand zu erheben.
Dovolená jest povolena.
Der Urlaub ist bewilligt.
Landtagssekretär Höhm: Hoher Landtag! Da es mir wegen Familienverhältnissen nicht möglich ist, mich von meiner Wirtschaft zu entfernen, so bitte ich mir für die Dauer dieser Landtagssession einen Urlaub zu bewilligen. Adalbert Habert. Henetschlag, am 10. Sept. 1888.
Nejv. maršálek zemský: Pan poslanec Habert žádá za dovolenou na dobu trvání nynějšího zasedání.
Der Herr Abgeordnete Habert ersucht um einen Urlaub für die Dauer dieser Session. Ich werde dieses Gesuch zur Abstimmung bringen, und ersuche die Herren, welche diesen Urlaub bewilliden, die Hand zu erheben.
Žádám pány, kteří povolují tuto dovolenou, by vyzdvihli ruku. Jest povolena.
Der Urlaub ist bewilligt.
Sněmovní sekretář Höhm (čte): Vaše Jasnosti! Nejvyšší Pane Maršálku král. českého! Choroba, která mne po delší čas skličuje, značně se sice polepšila, bohužel ale nikoliv tou měrou abych se prací sněmovních náležitě zase účastnit mohl. I jsem tedy nucen k prosbě, aby
slavný sněm posavadní mé nepřihlášení se prominouti, spolu pak mně pětinedělní dovolenou uděliti ráčil.
Vzdávaje Vaši Jasnosti výraz upřímné hluboké úcty, jsem Vaší Jasnosti nejoddanější ctitel
Josef Jireček, poslanec sněmu zemského. V Praze, dne 12. září 1888.
Nejv. maršálek zemský: Pan poslanec Jireček žádá za dovolenou po dobu trvání nynějšího zasedání.
Der Herr Abgeordnete Josef Jirecek bittet um Urlaub für die Dauer dieser Session.
Žádám pány, kteří tuto dovolenou povolují, by vyzdvihli ruku.
Ich ersuche die Herren, welche diesen Urlaub bewilligen, die Hand zu erheben. Der Urlaub ist bewilliat.
Přejdeme k dennímu pořádku:
Wir übergehen zur Tagesordnung.
První předmět denního pořádku jest první čtení zprávy zemského výboru o resoluci přijaté slavným sněmem k návrhu poslance pana Dra Talíře v příčině hrazení výloh zemských.
Erster Gegenstand der Tagesordnung ist die erste Lesung des Landesausschußberichtes über die aus Anlass des Antrages des Abgeordneten Dr. M. Talíř in der 21. Sitzung der V. Session vom 12. Jänner 1888 gefaßten Resolution betreffend die Bedeckung des Landesaufwandes.
Zpravodajem jest pan poslanec Zeithammer.
Dávám jemu slovo.
Přísedící zemského výboru Zeithammer: V 21. sezení minulého zasedání byla učiněna resoluce, která zněla takto:
Zemskému výboru se ukládá, by uvážil, nebylo-li by lze uhraditi náklad zemský zcela neb z části způsobem jiným než dosud, a aby o tom podal zprávu v nejblíže příštím zasedání sněmovním.
Zemský výbor uvažoval tuto otázku a předkládá slavnému sněmu celou řadu návrhů, které po případě by se uskutečniti mohly.
Již při předložení zemského rozpočtu měl jsem česť podotknouti, že ovšem letos nebylo ještě možno, aby jeden neb drahý z těchto návrhů byl uveden v život, po-
něvadž ke všem zapotřebí jest zvláštního zákona, tedy i nejvyšší sankce, a že by bylo možno takovéto návrhy učiniti s uspokojením jen tehdáž, kdyby předcházelo jednání s c. k. vládou, tak jako se to v podobných aneb stejných případech v jiných zemských sněmích dělo.