Stenografická zpráva
o
21. sezení II. zasedání českého sněmu z r. 1883, dne 13. října 1884.
Předseda: Jeho Jasnost nejvyšší maršálek zemský Jiří kníže Lobkowicz.
Přítomni: Náměstek nejvyššího maršálka Dr. Waldert a poslanci v poctu k usnášení dostatečném.
Co zástupcové vlády: C. k. místodržitel Jeho Exc. Dr. Alfred svob. pán Kraus, c. k. místopředseda místodrž. Dr. Friedl rytíř z Friedensee a c. k. místodržit. rada Bedřich Kmoch.
Sezení počalo o 10. hod. 40 minut dopoledne.
Stenographischer Bericht
über die
21. Sitzung der 11. Jahressession des böhm. Landtages v. Jahre 1883 am 13. Okt. 1884.
V o r s i tz e n d e r: Se. Durchlaucht der Oberstlandmarschall Fürst Georg Lobkowicz.
Anwesende: der Oberstlandmarschall= Stellvertreter Dr. Waldert und die beschlußfähige Anzahl von Abgeordneten.
Am Regierungstische: K. k. Statthalter Se. Excell. Dr. Alfred Freiherr von Kraus, k. k. Statthalterei=Rath Dr. Friedl Ritter V. Friedensee und k. k. Statthalterei= Rath Friedrich Kmoch.
Beginn der Sitzung um 10 Uhr 40 Minuten Vormittag.
Denní pořádek.
Zpráva budžetní komise o vyměření služného lékařům a opatrovnictvu, a stran zlepšení platů technických a správních zřízenců v blázincích českých a v porodnici v Praze. (t. 71 č. sn. 211).
Zpráva budžetní komise za příčinou změnění oboru působnosti primárního lékaře ústavu pro choromyslné v Kosmonosích. (t. 72 č. sn. 212. )
Zpráva kom. zdravotní o výsledku porad enkety zřízené k uvážení prostředků proti vzrůstání výloh léčebných z fondu zemského zapravovaných. (t. 86 č. sn. 254. )
Zpráva rozpočtové komise o rozpočtu normálního fondu školního na r. 1885. (t. 82. č. sn. 246. )
Zpráva komise rozpočtové o účtu zemském na rok 1882. (t. 91. č. sn. 263. )
Zpráva komise školní o žádostech za vřadění do vyšších tříd služného učitelů. (t. 84. č. sn. 252. )
Zpráva školní komise o petici místní školní rady v Srbech s přiškolenými obcemi, aby škola obecní v Srbech co do školného vřaděna byla ze 3. do 4 třídy. (net. č. 250. )
Zpráva komise pro záležitosti vyvazovací o osnově zákona a návrhu na resoluce v příčině dokončeni záležitostí vyvazovacích. (t. 89 č. 261. )
Zpráva komise pro záležitosti káznice, o petici podané "Pedagogickou jednotou pro Prahu a sousední okresy škol-
ní v příčině zřízení vychovávacích ústavů pro mládež zanedbanou, (net. č. 255. )
Zpráva komise pro záležitosti okresní a obecní o petici obce Kunžwartské za přeložení okresního soudu z Volar do Kunžwartu. (net. č. 256. )
Zpráva komise pro záležitosti zemědělské o petici okresního výboru v Rakovníku za podporu k zařízení hospodářské zimní školy v Rakovníku (net. č. 265. )
Zpráva komise zemědělské o petici hospodářského spolku Novobydžovského za podporu k vydržování rolnické školy zimní v Novém Bydžově (net. č. 268. )
Zpráva komise zemědělské v příčině povolení subvence pro hospodářskou školu v Kutné Hoře. (net. č. 269. )
Zpráva komise s osnovou zákona v příčíně vysazování a ochrany alejí nebo jednoduchých stromořadí podél veřejných silnic (t. 88. č. 258. )
Tagesordnung.
Bericht der Budgetkommission betreffend die Regelung der Gehalte des ärztlichen und Wärterpersonals bei den böhm. Irrenanstalten und wegen Aufbesserung der Bezüge der technischen und Verwaltungsbediensteten dieser Anstalten und der Gebäranstalt in Prag. (Dr. 71 Ldtg. -Z. 211. )
2 Bericht der Budgetkommission betreffend die Competenz des Primärarztes der Irrenaustalt in Kosmanos. (Dr. 72 Ldtg. -Z- 212. )
3.. Bericht der Sanitätskommission über das Ergebnis der Enquete-Berathung betreffend Maßregeln gegen das Anwachsen der aus dem Landesfonde zu bestreitenden Krankenverpflegskosten. (Dr. 86 Ldtg-Z- 254. )
4. Bericht der Budget-Kommission über den Voranschlag der Normalschulfondes für das Jahr 1885. (Dr. 82 Ldtg. -Z- 246. )
5. Bericht der Budgetkommission über die Landesrechnung f. das Jahr 1882. (Dr. 91 Ldtg. -Z- 263. )
6. Bericht der Schulkommission über Ge-
suche um Einreihung in höhere Lehrergehaltsklassen. (Dr. 84 Ldtg. -Z. 252)
7. Bericht der Schulkommission über die Petition des Ortschulrathes in Sirb und der eingeschulten Gemeinden um Einreihung der Schulgemeinde Sirb aus der 3. in die 4 Schulgeldklasse. (ung. Ldtg. -Z 250).
8. Bericht der Kommission für Grundentlastungsangelegenheiten in Angelegenheit des Gesetzentwurfes und des Resolutionsantrages betreffend die Abschließung der Grundentlastungsgeschäfte. (Dr. 89 Ldtg. -Z. 261. )
9. Bericht der Kommission für Angelegenheiten der Korrektionsanstalt über die Petition Z. 641 des Vereines "Pedogogická jednota pro Prahu a sousední okresy školní um Errichtung von Erziehungsanstalten für die Verwahrloste Jugend. (ung. Ldtg. -Z 253. )
10. Bericht der Kommission für Bezirksund Gemeindeangelegenheiten über das Ansuchen der Gemeinde Kuschwarda um Uebertragung des Bezirksgerichtes Wallern nach Kuschwarda. (ung. Lbtg. -Z. 256. )
11. Bericht der Landeskulturkommission über die Petition des Bezirksausschusses in Rakonitz um Bewilligung einer Subvention zur Errichtung einer landwirthschaftlichen Winterschule. (ung. Ldtg. -Z. 265. )
12. Bericht der Landeskulturkommission über die Petition des landwirtschaftlichen Vereines in Neubydžov um Gewährung einer Subvention zur Erhaltung der landwirthschaftlichen Winterschule in Neubydžov. (ung. Ldtg. -Z- 268. )
13. Bericht der Landeskulturkommission betreffend die Gewährung einer Landessubvention für die Ackerbauschule in Kuttenberg. (ung. Ldtg. -Z- 269. )
14. Bericht der Kommission über den Gesetzentwurf betreffend die Anpflanzung und den Schutz der Baumalleen oder Baumreihen längs der öffentlichen Straßen. (Dr. 87 Ldtg. Z. 258. )
Nejv. maršálek z. Zahajuji schůzi.
Ich eröffne die Sitzung.
Die Geschäftsprotokolle der XVIII. Sitzung vom 9. Oktober sind durch die vorgeschriebene Zeit zur Einsicht auszulegen.
Jednací protokoly 18. sezení ze dne 9. října byly po čas řádem jednacím předepsaný k nahlédnutí vyloženy.
Činím dotaz, zdali někdo proti těmto protokolům činí námitky.
Ich Stelle die Anfrage, ob Jemand gegen diese Protokolle eine Einwendung erhebt.
Nachdem dies nicht der Fall ist, erkläre ich diese Protokolle für agnosziert.
Prohlašuji tyto protokoly za schváleny.
Poslanci P. Rodlerovi jsem udělil dovolenou na 8 dní.
Poslanci rytíři Streruwitzovi 5denní dovolenou.
Dem H. Abg. P. Rodler habe ich in dringenden Berufsaugelegenheiten einen achttägigen Urlaub bewilligt. H. Ritter von Streeruwitz einen 5tägigen.
Ich ersuche mitzutheilen, was aus dem Einlaufe zugewiesen worden ist.
Žádám by bylo sděleno, co z došlých spisů bylo přiděleno.
Sněmovni aktuar Dr. H a u b n e r: Komisi rozpočtové čís 279. Zpráva výb. zemsk. o petici sboru učitelského na c. k. ústavu ku vzdělání učitelů v Soběslavi za propůjčování nových stipendií zemských.
Der Budgetkommission Z. 279. L. =A. =Bericht über die Petition des Lehrkörpers der k. k. Lehrerbildungsanstalt in Soběslau, um Verleihung neuer Landesstipendien.
Nejv. maršále k zem.: Žádám, by bylo sděleno, co bylo v tisku rozdáno.
Sněmovní sekretář Sládek: Čís. 264. Zpráva komise o osnově zákona v příčině zřízení a udržování příjezdů k dráhám železným.
č. 266. Zpráva komise pro změnu řádu volení do sněmu král. Českého.
č. 273 Zpráva kom o předloze výb. zem. týkající se nadace hraběte Straky resp. zřízení akademie z prostředků reservního fondu stavebního.
č. 274. Zpráva kom zdravotní o jí k předběžné poradě přidělené osnově zákona týkajícího se provedení zdravotní služby v obcích král. Českého.
č. 275. Zpráva kom. pro okr. a obec. záležitosti o návrhu posl. Dr. Herbsta a 60 soudruhů jeho v příčině dělení okresů soudních a zastupitelských podle národnosti obyvatelů jejich.
č. 277. Zpráva kom. pro věci okresní a obecní o prodeji budov vojenských č. 1043-II., 1008-II., 991-II., 1012-II. a 147-II. v Praze, jež obec pražská od c. k. vojenského eraru ve vlastnictví pokud se dotýče v neobmezené užívání nabude.
Pak stenogr. zpráva 19. sezení. Konečně mezi sezením bude rozdána stenografická zpráva 20. sezení.
Im Drucke wurde vertheilt:
Z. 264. Bericht der Kommission für den Gesetzentwurf betreffend die Herstellung und Erhaltung von Eisenbahnzufahrtsstraßen.
Z. 266. Bericht der Kommission in Angelegenheit der Reform der Landtagswahlsordnung.
Z. 273. Bericht der Kommission über die Landesausschußvorlage in Angelegenheit der gräfl. Straka'schen Stiftung bezieh. Errichtung einer Akademie aus den Mitteilt des Reservebaufondes.
Z. 274. Bericht der Sanitätskommission über die derselben zur Vorberathung zugewiesenen Gesetzes=Vorlage behufs Regelung des Sanitätsdienstes in den Gemeinden des Königreiches Böhmen.
Z. 275. Bericht der Kommission für Bezirks= und Gemeindeangelegenheiten über den Antrag des Abg. Dr. Herbst und 60 Genossen in Betreff der Abgrenzung sprachlich gemischter Bezirke nach der Nationalität der Bevölkerung.
Z. 277. Bericht der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten betreffend den Verkauf der Militärgebäude Nro 1043/2, 1008/2, 991/2, 1012/2 und 147/2 in Prag, Welche die Prager Gemeinde vom k. k. MilitärAerar ins Eigenthum resp. in die unbeschränkte Benützung erwerben wird.
Endlich der Stenographische Bericht der 19. Sitzung.
Im Verlaufe der Sitzung gelangt noch zur Vertheilung der Stenographische Bericht der XX. Sitzung.
Oberstlandmarschall: Ich ersuche dem hohen Hause den Einlauf von Petitionen mitzutheilen.
Žádám, by byly sděleny došlé petice.
Sněm. sekr. Sládek (čte): č. 787. Posl. p. Dr. Machek podává pet. výboru o. k. odborné školy průmyslové v Chrudimi za zřízení zemských, stipendií pro nemajetné žáky této školy.
č. 788. Posl. p. Mixa petici okr. výboru v Příbrami za reorganisaci služby v příčině vybírání a exekučního vydobývání daní.
č. 789. Poslanec p. Dr. Kaizl podává petici okr. zastupitelstva v Dobříši za zřízení mostu přes Vltavu na Zdrůbku ze zemsk. prostředků.
č. 790. Poslanec p. Zeithammer podává pet. hospod. spolku okresu Brandýsského n. L. v příčině krise cukrovarnické.
č. 791. Poslanec p. Teklý podává pet. učitelské jednoty "Budeč" ve Velvarech aby služebná léta učitelů snížena byla ze čtyřiceti na třicet.
ě. 792. Týž pan poslanec petici učitelské jednoty v Libochovicích za vydání zákona aby do škol přijímány byly jenom děti znalé jazyka vyučovacího.
č. 793. Posl. p. Dr. Čelakovský petici místní školní rady v Ronově za vřadění tamní školy do vyšší třídy platu učitelského.
č. 794. Poslanec p Dr. Grégr petici presbyterstva evangelické reform. církve v Čermné za udělení subvence na vydržování školy.
č. 795. p. Dr. Čelakovský, s pet. obecního zastupitelstva v Ronově za zrušení školního platu.
č. 796. p. Mixa, pet. okr. výboru v Příbrami za vydání zákona, aby do škol přijímány byly jenom děti znalé jazyka vyučovacího.
č. 797. p. Dr. Čelakovský pet. obec. zastupit. v Ronově totéž.
č. 798. p. prof. Tilšer, pet. místní školní rady v Mukarově za vřadění tamní školy do vyšší třídy platu učitelského.
799. Abg. H. Dr. Starck mit Petition der Steuereinnehmerswitwe Anna Köhler, in Pilsen um Nachsicht des ihrem verstorbenen Ehegalten zum Ersatzevorgeschriebenen G. -E. -Fondkapitals pr. 105 ft..
č. 800. p. Adámek, pet. společenstva mlynářů Pražských v příčině restituce daně potravní za výrobky mlýnské z Prahy vyvážené.
č. 801. p. Dr. Čelakovský, pet. města Ronova a 36 katastr, obcí okresu Čáslavského, Chotěbořského, Haberského a Chrudimského za zřízení okresního soudu, berního úřadu a okr. zastupitelstva v Ro nově.
Nejvyšší maršálek zem. Přejdeme k dennímu pořádku.
Wir übergehen zur Tagesordnung.
Erster Gegenstand der Tagesordnung ist der Bericht der Budgetkommission betreffend die Regelung der Gehalte des ärztlichen und Wartpersonals bei den böhm. Irrenanstalten und wegen Ausbesserung der Bezüge der technischen und Verwaltungsbediensteten dieser Artstalte und der Gebäranstalt in Prag.
První předmět denního pořádku jest zpráva budgetní komise o vyměření služného lékařům a opatrovnictvu a stran
zlepšení platů technických a správních zřízenců v blázincích českých a v porodnici v Praze.
Zpravodajem jest p. Dr. Grégr. Dávám mu slovo.
Dr. Grégr: Slavný sněme ! Mám za to, že se nepotkám s odporem slav. sněmu, když se vzdám předčítání dosti obšírné zprávy, kteráž již před několika dny byla rozdána a když se obmezím pouze na přečtení konečných návrhů budžetní komise ponechávaje si slovo pro ten případ, že by činěny byly některé dotazy aneb námitky proti návrhům budgetní komise.
Budgetní komise navrhuje, aby se přijaly následující návrhy zem. výboru: "Slavný sněme račiž se usnésti takto:
I. Lékařům ústavů pro choromyslné v Čechách mimo ředitele vyměřují se příjmy jak následuje:
a) Sekundárním lékařům II. třídy, kterýchžto se zřizuje pět po 500 zl. r. č.,
b) Sekundárním lékařům I. třídy, kterýchžto se ustanovuje pět po 600 zl. r. č. ročního služného.
Veškerým sekundářům budiž pak přikázáno bezplatný byt, topení a osvětlování a kromě toho poskytnata jim celá strava dle I. třídy ošetřovací.
Když sekundární lékař ve službě ústavů pro choromyslné v Čechách po šest let tím spůsobem se přičinil, že prodloužení služby jeho se jeví žádoucím, budiž jemu přikázán začátkem sedmého roku roční plat 800 zl. a ponechány veškeré naturalní případky jakožto sekundárnímu náležející; tentýž sekundární lékař mimo to nabude vlastnosti zemského úředníka s veškerými právy tohoto, obzvláště i s právem k pětiletým přídavkům po 100 zl. podle předpisů pro zemské úředníky platných; dále budiž jemu čas služby jeho, jakožto provisorního lékaře sekundárního bez přerušení u českých blázinců dokonané vpočítán do času služby, kteréhož jest zapotřebí k nabytí práva na výslužné.
c) Domácímu lékaři ústava pro choro myslné v Dobřanech jak dosavade roční služné 1200 zl. a právo k pětiletým přídavkům podle předpisů pro zemské úredníky vydaných, pak bezplatný byt i s topením a osvětlením.
d) Primárním lékařům a sice dvěma (pr. lékaři II. třídy) po 1600 zl, a třem (pr. lékaři I. třídy) po 1800 zl. ročně, pak pro obě třídy právo k pětiletým přídavkům po 200 zl. podle normálu pro zemské úředníky, dále i bezplatný byt, topení a osvětlení.
e) Primarní lékaři, domácí lékař a sekundarní lékaři definitivně postavení při ústavech pro choromyslné v Čechách tvoří status konkretalní a stává se povýšení uprostřed téhož, jakož i ustanovení sekundárního lékaře definitivním lékařem, pak přiřknutí platu I. třídy primárních lékařů jedině cestou zvláštního jmenování.
II. Měsíční platy opatrovnictva při blázincích českých vyměřují se jak následuje:
1. V blázinci pražském.
Opatrovatelé: 18 po 10 zl. 25 po 12 zl. 30 po 14 zl. 3 po 18 zl,
Opatrovatelky: 16 po 8 zl. 20 po 10 zl. 25 po 12 zl. 3 po 16 zl.
2. V blázinci filialním v Kosmonosích. Opatrovatelé: 15 po 11 zl. 10 po 13 zl. 1 po 16 zl.
Opatrovatelky: 13 po 10 zl. 2 po 14 zl.
3. V blázinci Dobřanském.
Opatrovatelé: 36 po 12 zl. 20 po 14 zl. 10 po 16 zl.
Opatrovatelky: 20 po 10. zl. 10 po 12 zl. 6 po 16 zl.
III. Pro blázinec Dobřanský ustanovuje se vrchní opatrovatel pro mužské a opatro vatelka pro ženské oddělení a budiž vyměřeno vrchnímu opatrovateli 400 zl. a opatrovatelce 300 zl., dále každému bezplatný byt i s topením a osvětlováním a celá strava podle II. třídy ošetřovací.
IV. Lázeňskému zároveň strojníku, pak topiči při parním kotli v blázinci pražském zvýšuji se posavadní jejich platy z 350 zl.,
pokud se týče 365 zl., rokem 1885 počínaje na 400 zl., pokud se týče 415 zl., při čemž se prvé jmenovanému ponechává jeho oděvné 50 zl. r. č.
V. V zemském blázinci v Dobřanech zvyšují se rokem 1885 počínaje platy topiči při parním kotli z 360 na 400 zl., dozorci čerpadla ze 400 na 450 zl., řidiči plynárny ze 600 na 650 zl., při čemž se jim vedlejší jich požitky ponechávají a řidič plynárny do kategorie zřízenců definitivnich se vřaďuje.
VI. Strojníkovi v blázinci Dobřanském Matěji Javůrkovi zvýšuje se rokem 1885 počínaje služné na 800 zl., v uvážení pak jeho výtečné služby propůjčuje se jemu osobně vlastnost úředníka zemského se všemi s tím spojenými právy, zejména s právem na pětileté přídavky po 100 zl., dle předpisů pro úředníky zemské platných, jakož i názav "inspektor strojnický. "
VII. Domácím sluhům v českých blázincich, v porodnici a nalezinci pražském zlepšují se jich měsíční mzdy každému o 3 zl. za měsíc.
Komise budžetní jíž zpráva výboru zemského usnešením sl. sněmu ze dne 23. září 1884 k pojednání odkázána byla přistoupivši jak k důvodům tak k návrhům zems. výboru usnesla se na tom slav. sněmu navrhnouti:
Slavný sněme, račiž nahoře uvedené návrhy výboru zemského schváliti.
Der Landesausschuß stellt folgende Anträge (liest):
I. Den bei den böhmischen Irrenanstalten in Verwendung stehenden Aerzten mit Ausnahme der Anstaltsdirektoren werden nachstehende Bezüge ausgemessen.
a) den Sekundärärzten II. Kl., deren fünf zu bestehen haben, je 500 fl. jährlich.
b) den Sekundärärzten I. Kl., deren gleichfalls fünf zu bestehen haben, je 600 fl. jährlich Gehalt, und allen Sekundärärzten der Genuß eines freien Quartiers, freien Lichtes, freier Beheizung und der vollen Kost nach der 1. Verpflegsklasse.
Ein Sekundärarzt, der sich im Dienste der böhm. Landesirrenanstalten durch sechs Jahre in der Art verwendet hat, daß eine weitere Verlängerung seiner Dienstzeit wünschenswert erscheint, erhält vom Beginn des 7. Dienstjahres ab, einen jährlichen Gehalt von 800 ff. unter Beibehalt sämmtlicher ihm als Sekundärarzt zustehender Naturalemolumente und erwirbt die Eigenschaft eines Landesbeamten mit allen, einem solchen zustehenden Rechten, Sowie insbesondere dem Rechte aus den Bezug von Quinquennalzulagen a 100 fl. nach dem für Landesbeamte bestehenden Normale; ferner ist demselben die in ununterbrochener Verwendung bei böhmischen Irrenanstalten verbrachte Dienstzeit als nicht definitiver Sekundärarzt in die zur Pensionsbemessung anrechenbare Dienstzeit einzurechnen.
c) Dem Hausarzte der Landesirrenanstalt Dobřan wie bisher 1200 Gehalt und Anspruch auf Quinquennalzulagen a 200 fl. nach den für Landesbeamte bestehenden Normen, ferner freies Quartier sammt Licht und Beheizung.
d) Den Primärärzten u. z. zweien (Primärärzten 2 Kl. ) je 1600 fl. und breien (Primärärzte 1. Kl. ) je 1800 fl. Gehalt und in beiden Klassen Anspruch auf Quinquennalzulagen a 200 fl. nach den für Landesbeamte bestehenden Normen, dann freie Wohnung, Heizung und Licht.
e) Die Primärärzte, Hausärzte und die definitiv angestellten Sekundärärzte der böhm. Irrenanstalten bilden einen Konkretal-Status und es erfolgt die Beförderung innerhalb desselben, sowie auch die Ernennung eines Sekundärarztes zum definitiven Arzte und der Zuspruch der Bezüge l. Klasse bei den Primärärzten ausschließlich im Wege besonderer Ernennung,
II. Die monatlichen Löhnungen der, bei den böhm. Irrenanstalten bestellten Wartindividuen werden wie nachstehend ausgemessen:
1. Für die Landesirrenanstalt in Prag.
Wärter: 18 a 10 fl., 25 a 12 fl., 30 a 14 fl., 3 a 18 fl.
Wärterinnen. 16 a 8 fl., 20 a 10 fl., 25 a 12 fl., 3 a 16 fl.
2. Für die Irrensiliale in Kosmanos.
Wärter: 15 a 11 fl., 10 a 13 fl., 1 a 16 fl.
Wärterinnen: 13 a 10 fl., 2 a 14 fl.
3. Für die Landesirrenanstalt in Dobřan. Wärter: 36 a 12 fl., 20 a 14 fl., 10 a 16 fl.
Wärterinnen: 20 a 10 fl., 10 a 12 fl., 6 a 16 fl.
III. Für die Landesirrenanstalt Dobřan wird je ein Oberwartindividuum für jede Geschlechtsabtheilung bestellt und dem Oberwärter eine Besoldung von 400 fl., der Oberwärterin eine Solche Von 300 fl., ferner jedem derselben freies Quartier, Licht, Heizung und die volle Kost nach der II. Klasse zugemessen.
IV. Dem Badewärter zugleich Maschinisten, und dem Dampfkesselwärter der Prager Irrenanstalt werden die bisherigen Bezüge von 350 fl. resp. 365 fl. unter Aufrechthaltung des dem Ersteren zukommenden Kleidungsgeldes per 50 fl. vom Jahre 1885 beginnend auf 400 fl. resp. 415 fl. erhöht.
V. In der Landesirrenanstalt Dobřan Werden die Bezüge des Kesselheizers von 360 fl. auf 400 fl., des Pumpenwärters von 400 fl. auf 450 fl., des Glasmeisters von 600 fl. auf 650 fl. unter Aufrechthaltung ihrer Nebenbezüge vom Jahre 1885 an erhöht und der letztere in die Kategorie der definitiven Bediensteten eingereiht.
VI. Dem Maschinisten Mathias Jawurek der Landesirrenanstalt in Dobřan wird ab 1885 ein Gehalt von 800 fl. bewilligt und demselben in Würdigung Seiner vorzüglichen Dienstleistung ad personam die Eigenschaft eines Landesbeamten mit allen, demselben zustehenden Rechten, insbesondere dem Rechte auf Quinquennalzulagen a 100 fl. nach den für Landesbeamte bestehenden Normen, dann der Titel "Maschineninspektor" verliehen.
VII. Den Hausdienern der böhm. Irrenanstalten und der Prager Landesgebär- und Findelanstalt werden deren bisherige Monatslöhne um je drei Gulden per Kopf und Monat aufgebessert.
Die Budget-Kommission, welcher der Bericht des Landes-Ausschußes auf Grund des
Lantagsbeschlußes vom 23. September 1884 Zur Behandlung zugewiesen wurde, trat den Ausführungen des Landes-Ausschußes bei und faßte den Beschluß, dem hohen Landtage folgenden Antrag zu unterbreiten:
Der hohe Landtag wolle den eben angeführten Anträgen des Landes-Ausschußes seine Zustimmung ertheilen.
Nejv. maršálek z. Žádá někdo za slovo?
Verlangt Jemand das Wort?
Nežádá-li nikdo za slovo, přejdeme k hlasování.
Wir übergehen zur Abstimmung.
Rozpočtový výbor činí návrh; Slavný sněme račiž uvedoné návrhy výboru zemského schváliti.
Die Budgetkommission Stellt den Antrag: Der hohe Landtag wolle den Anträgen des Landesausschußes seine Zustimmung ertheilen.
Žádám pány, kteří podporují tento návrh, by vyzdvihli ruku.
Ich ersuche die Herren, welche dem Antrag zustimmen, die Hand zu erheben.
Stane se.
(Geschieht).
Je přijato.
Ist angenommen.
Příští předmět denního pořádku jest zpráva téže komise za příčinou změnění oboru působnosti primárního lékaře ústavu pro choromyslné v Kosmonosích.
Nächster Gegenstand der Tagesordnung ist Bericht derselben Commission betreffend die Competenz des primärarztes der Irrenanstalt in Kosmanos.
Zpravodajem jest taktéž p. dr. Grégr Dávám jemu slovo.
Zprav. posl. dr. Gr é g r: Slavný sněme! Následkem zastaralých a nepřiměřených instrukcí udělených primárnímu lékaři v Kosmonosích a správci oekonomickému tamtéž, vyskytují se velmi často neshody a difference mezi oběma těmito nejvyššími
úředníky jmenovaného ústavu; a že takové neshody a nesrovnalosti mezi oběma těmito 2 úředníky nemohou býti ve prospěch ústavu, který má býti v první řadě řízen od obou těchto osobností, - leží na béledni.
Že tyto nesrovnalosti se vyskytují, toho jest příčina v mnohém starším zařízení, které se neshzduje s pažadavky nynější doby.
Aby takovýmto různicím a kollisím, pod kterými trpí správa celého ústavu pro příště učiněna byla přítrž, usnesl se zemský výbor v souhlasu s oběma řediteli velkých zemských ústavů pro choromyslné, jak pražského, tak dobřanského na tom, aby nová byla vypracována instrukce pro primára filialního ústavu v Kosmonosích, rovněž tak jako pro oekonomické správce a sice instrukce, v které by hlavně za princip položil to ustanovení a tu zásadu, která nyní platí v celém světě, ve všech podobných ústavech pro choromyslné a nemocné, že onen řídící lékař, který obstarati má celou správu lékařskou, též má míti hlavní ingerenci na ostatní vedení ústavu, že má býti jaksi nejvyšším řiditelem celého ústavu, jemuž ostastní v jisté míře v oboru své činnosti mají býti podřízeni. Takovýmto řídícím řiditelem v Kosmanosích má pro příště býti ustanoven primární lékař tamtéž.
On má též příště zastupovati ústav tento také na venck, což posud nebylo jasno, kdo vlastně má ústav zastupovati na venek, a v ohledu kterému často povstaly neshody a spory o kompetenci mezi primárním lékařem a správcem ekonomickým.
Na základě toho tedy, činí zemský výbor následující návrh, ku kterému též budžetní komise přistupuje.
Slavný sněme račiž se usnésti takto: Primární lékař zemského filiálního ústavu pro choromyslné v Kosmanosích ustanovuje se odpovědným řídicím ústavu toho, správa však ústavu podřizuje se mu potud, pokud dle platných předpisů není výslovně podřízena říditelstvu ústavu Pražského; i uděluje se mu název: řídící pri-
mární lékař filiálního ústavu pro choromyslné v Kosmonosích.
Výboru zemskému se ukládá, by usnešení toto ve skutek uvedl a instrukce přiměřeně změněné vydal.
Der hohe Landtag wolle beschließen: "Der Primär=Arzt der Landes=Filial= Irrenansialt in Kosmanos wird als verantwortlicher Leiter dieser Anstalt bestellt, die Verwaltung der Anstalt wird ihm aber insoferne untergeordnet als sie nicht ausdrücklich der Direktion der Prager Anstalt untergeordnet erscheint, und es wird demselben der Titel "der leitende Primär Arzt der Filial=Irren= Anstalt in Kosmanos" ertheilt.
Dem Landesausschuße wird verordnet, diesen Beschluß durchzuführen und die entsprechen abgeänderten Instruktionen herauszugeben. "
Diesem Antrage schließt sich ebenfalls die Budgetkommission an und empfiehlt ihn dem h. Landtage zur Annahme.
Oberstlandmarschall: Verlangt Jemand das Wort?
Žádá někdo za slovo?
Jelikož nikdo za slovo nežádá přejdeme k hlasování.
Wir übergehen zur Abstimmung.
Der Budgetansschuß beantragt: Der hohe Landtag wolle den Antrag des Landesausschusses betreffend die Regelung des Wirkungskreises des Primär=Arztes in Kosmanos zum Beschluße erheben.
Budžetní výbor navrhuje:
Slavný sněm račiž návrh zemského výboru stran upravení působnosti primárního lékaře v Kosmonosích schváliti.
Žádám pány, kteří s tímto návrhem souhlasí, by vyzdvihli ruku.
Ich ersuche die Herren, welche dem Antrage zustimmen, die Hand zu erheben. (Geschieht).
(Stane se). Jest přijato.
Es ist angenommen.
Příští předmět denního pořádku jest zpráva komise zdravotní o výsledku porad enkety zřízené k uvážení prostředků proti vzrůstání výloh léčebných, z fondu zemského zapravovaných.
Nächster Gegenstand der Tagesordnung ist der Bericht der Sanitätskommission über das Ergebnis der Enquete-Berathungen betreffend Maßregeln gegen das Anwachsen der aus dem Landesfonde zu beseitenden Krankenverpflegskosten.
Zpravodajem jest pan dr. Engel. Dávám jemu slovo.
Zpravodaj dr. Engel: Slavný sněme!
Ještě před opětným zavedením řádů ústavních v Rakousku byla vydána celá řada nařízení, jimiž vytčeny některé hlavní zásady, co tkne se opatřování chorých a zejména vynesením vysokého c. k. ministeria vnitra ze dne 6. března 1855 ustanoveno, že náklad na choré ošetřované ve veřejných nemocnicích zapravovat má země, pakliže choří tito jsou nemajetní a jiných osob, které po zákoně by byly povinny za ně platiti, není.
Vydeje fondu zemského v této příčině rok od roku tou měrou vzrůstaly, že komisi budžetní již několikráte o věci té bylo uvažovati a slavný sněm již po dvakráte k její návrhu přijal resoluci, jíž přikázáno výboru zemskému, aby svoláním enkety znalců nalézti hleděl podkladu k nějakému dalšímu účelnému v té věci jednání. Taková enketa jedna svolána byla dne 27. června 1882, neměla však dalšího účinku, druhá enketa svolána byla ve dnech 26. a 27. července tohoro roku a na základě její zemský výbor svou zprávu a své návrhy slavnému sněmu podal Zpráva komise zdravotní o veškeré této záležitosti byla rozdána tiskem. Návrhy komise zdravotní, jež co nejvřeleji odporučiti si dovoluji, jsou následující:
Slavný sněme račiž uzavříti: T. Zpráva výboru zemského ze dne 31. července 1884 čís. 54 sněm. 1884. tišt. XIII. o výsledku porad enkety, zřízené k uvážení prostředků proti vzrůstání výloh léčebných z fondu zemského zapravovaných béře se na vědomí a schvaluje se.
II. Výboru zemskému ukládá se, by opatření, která - s náležitým zřetelem k požadavkům lidskosti - již za platnosti nynějších zákonů jednak za účelem všemožných úlev pro fond zemský k náhradě nedobytných léčebných výloh zavázaný, jednak za účelem dosažení zostřené účinné kontroly provedena býti mohou, ve vlastní působnosti ve skutek uvedl a zmocňuje se, by ve srozumění s politickým úřadem zemským, kdekoli k účelu naznačenému potřeba toho se objeví, se domáhal.
III. C k. vláda se vyzývá, by k úplnému objasnění poměrů v c. k. všeobecné nemocnici Pražské, jež vliv mají na vzrůstání výloh léčebných, z fondu zemského zapravovaných, zemskému výboru přístupným učinila veškerý potřebný material.
IV. Zemskému výboru ukládá se, by cestou vyjednávání s činitely rozhodujícími hleděl na základě reciprocity dosíci úlev pro fond zemský ohledne výdaje za choré do království Českého příslušné, jižto v mimočeských nemocnicích mocnářství rakousko uherského opatření nacházejí.
V. Výboru zemskému ukládá se, by o tom uvažoval, jakým spůsobem zřizování žádoucích nemocnic a chorobinců na venkově usnadniti by se dalo i aby dotyčné návrhy po možnosti brzo sněmu předložil.
Die Anträge der Sanitätskommission lauten bei Korrektur eines sich in dem deutschen Texte eingeschlichenen Druckfehlers folgendermaßen.
I. "Der Bericht des Landesausschußes v. 31. Juli 1884 Z. 54 Ldtg. 1884 Druck XIII. über das Ergebniß der Enquete-Berathung betreffend die Maßregel gegen das Anwachse der aus dem Latidesfonde zu bestreitenben Krankenverpflegskosten wird zur genehmigenden Kenntnis genommen.
II. Der Landesausschuß wird beantragt, jene Maßnahmen, welche - mit Schuldiger Rücksichtsnahme auf die Anforderungen der Humanität - schon bei dem Bestande der gegenwärtigen Gesetzgebung einestheils zur Erzielung möglichster Erleichterungen für den zum Ersatze uneinbringlicher Krankenverpflegs-
kosten verpflichteten Landesfond, - anderntheils zur Ermöglichung diesbezüglicher verschärfter und nachhaltiger Kontrolle ausführbar erscheinen, im eigenen Wirkungskreise in's Werk zu setzen und wird ermächtigt, insofern zu diesem Zwecke ein Einvernehmen mit der politischen Landesbehörde nothwendig erscheinen sollte, dasselbe anzustreben.
III. Die k. k. Regierung wird aufgefordert behufs völliger Klarstellung der auf das Anwachsen der aus dem Landesfonde zu leistenden Krankenverpflegskosten Einfluß nehmenden Verhältnisse des k. k. Prager allgemeinen Krankenhauses dem Landesausschuße das gesammte erforderliche Material zur Verfügung zu stellen.
IV. Der Landesausschuß wird beauftragt im Wege der Verhandlung mit den maßgebenden Faktoren auf Grundlage der Reciprocität eine Herabsetzung der Inanspruchnahme des Landesfondes mit Rücksicht auf die in das Königreich Böhmen zuständigert und in außerböhmischen Krankenhäusern der österreichisch ungarischen Monarchie verpflegten Kranken anzustreben.
V. Der Landesausschuß wird beauftragt in Erwägung zu ziehen, auf welche Weife die Errichtung von sich als nothwendig erweisenden Krankenhäusern und Siechenhäusern aus dem Lande unterstützt werden könnte und dem Landtage ehethunlichst diesbezügliche Vorschläge zu machen. "
Ich erlaube mir namens der Sanitätskommission diese Anträge dem hohen Hause zur Beschlußfassung anzuempfehlen, und werde nur in dem Falle, als eine Einwendung erhoben werden sollte, auf die Gründe, welche in den diesbezüglichen Abschnitten des Berichtes kurz zusammengefaßt sind, weiter zurückkommen
Oberstlandmarschall: Verlangt Jemand das Wort?
Žádá někdo za slovo ?
Jelikož nikdo za slovo nežádá, přejdeme k hlasování.
Wir übergehen zur Abstimmung.
Předmět hlasování jsou návrhy, které se nacházejí tištěny v rukou pánů.
Gegenstand der Abstimmung sind die von
der Kommission gestellten Anträge, welche sich gedruckt in den Händen der Herren befinden.
Ich ersuche die Herren, welche denselben zustimmen, die Hand zu erheben.
Žádám pány, kteří s tím souhlasí, by vyzdvihli ruku.
(Stane se. ) Jest přijato.
Es ist angenommen.
Zpravodaj Dr. E n g e l:
Po vytištění této zprávy odstoupena byla výborem budgetním kommissi zdravotní petice p. Konráda Erbena z Vrchlabí. Kommisse zdravotní pokládá tuto petici za vyřízenou a prosí slavný sněm, aby tento návrh schválil.
Oberstlandmarschall: Der Herr Berichterstatter weist darauf hin, bass nach Drucklegung des Berichtes noch eine Petition eingelangt ist, die sich aus diesen bezieht und welche durch den gefaßten Beschluß als erledigt anzusehen sein wird.
Pan zpravodaj navrhuje, by petice, která došla po vytištění zprávy, byla považována za vyřízenou usnešením, které slavný sněm právě učinil a žádám pány, kteří s timto souhlasí, by vyzdvihli ruku.
Ich ersuche die Herren, welche damit einverstanden find, die Hand zu erheben.
(Geschieht. )
Es ist angenommen.
Jest přijato.
Nächster Gegenstand der Tagesordnung ist der Bericht der Budget=Kommission über den Voranschag des Normalschulfondes für das Jahr 1885.
Příští předmět denního pořádku jest zpráva rozpočtové kommisse o rozpočtu normálního fondu školního, na rok 1885.
Berichterstatter ist Graf Wilhelm Wolkenstein.
Berichterstatter Graf Wilh. Wolkenstein:
Hoher Landtag! Da Sich der Bericht der
Budget-Commission in den Händen fämmtlicher Herren Abgeordneten befindet, glaube ich mir gestatten zu köttnen, von der Vorlesung des Berichtes Umgang zu nehmen, und sofort Zum Vortrage der Anträge Schreiten zu können.
Die Budget-Commission stellt folgende Anträge.
I.
Der hohe Landtag wolle den Voranschlag des Normalschulfondes für das Jahr 1885 genehmigen, wie folgt:
|
A. Stiftungsvermögen. Erforderniß. |
||
|
1. |
664 fl. |
|
|
2. |
55 " |
|
|
3. |
Verschiedene Ausgaben.... |
" |
|
Summa des Erfordernisses |
719 fl. |
|
|
1. |
Bedeckung. |
1102 fl. |
|
2. |
Rechttungs- und andere Ersätze. |
|
|
3. |
Verschiedene Einnahmen... |
" |
|
Summa der Bedeckung |
1102 fl. |
|
B. Frei verfügbares Vermögen. Erforderniß. |
||
|
1. 2. |
Substitutionsgebühren... Dotationen der Lehrkörper. |
16. 285 fl. 7 267 " |
|
3. 4. |
Remunerationen, Aushilfen u. |
1. 900 " |
|
5. |
Gnadenunterstützungen... Steuern und Gaben... |
4. 000 " 2 " |
|
6. 7. |
Pensionen für Lehrer... Pensionen für Witwen und |
1. 000 " |
|
1 314 " |
||
|
8. 9. |
Erziehungsbeiträge.... |
" 56 " |
|
10. |
Verschiedene Ausgaben.. |
" |
|
Summa des Erfordernidsses |
31. 824 fl. |
|
|
Bedeckung. |
||
|
1. |
Interessen von Aktivkapitalien |
31. 058 fl. |
|
2. |
||
|
3. |
106 " |
|
|
4. |
Gewinn aus dem Schulbücher- |
|
|
" |
||
|
5. |
Verlassenschaftsbeiträge.. |
50 " |
|
6. |
Rechnungs- und andere Ersätze |
" |
|
7. |
Verschiedene Einnahmen.. |
55 " |
|
Summa der Bedeckung |
31. 269 fl. |
|
Der Abgang von 555 fl. Wird in den Vor anschlag des Landesfondes mit der Verwahrung eingestellt, daß dieser Fond zur Deckung desselben nicht Verpflichtet fei.
Sněmovní sekretář Sládek (čte): Komise rozpočtová činí návrhy tyto:
I.
Slavný sněme račiž rozpočet normálního fondu školního na rok 1885 schváliti jak následuje:
|
A. Jmění nadační. |
||
|
Potřeba |
||
|
1. |
664 zl. |
|
|
2. |
55 " |
|
|
3. |
||
|
Úhrn potřeby.. |
719 zl. |
|
|
Úhrada. |
||
|
1. |
1102 zl. |
|
|
2. |
Účetní a jiné náhrady... |
- - |
|
3. |
- - |
|
|
Úhrn úhrady.. |
1102 zl. |
|
B. Jmění výdajné. Potřeba. |
||
|
1. |
Platy za substituce... |
16. 285 zl. |
|
2. |
Dotace sborům učitelským. |
7. 267 " |
|
3. |
||
|
4. |
Odměny, výpomoci a podpory |
|
|
4. 000 " |
||
|
5. |
2 " |
|
|
6. |
1. 000 " |
|
|
7. |
Výslužné vdovám a učitel- |
|
|
1. 314 n |
||
|
8. |
Příspěvky na vychování. |
- |
|
9. |
Související odkazy
Informace |