Ačkoli aesthetickou i mravní cenu letního divadla ze příčin známých příliš vysoko ceniti nelze, musí se vyznati, že je v Praze potřebou nutnou, pokud se nenajde jiná cesta, jíž by se podnikatelům divadla usnadnila ona nyní platná povinnost, dávati nepřetrženě představení v divadle (zimním) jiným spůsobem.
Pro třídu dělnickou velmi četnou, kteráž jest nyní vděčným obecenstvem českého divadla, jest české divadlo letní zajisté výhodou mravní, poněvadž je pra. vděpodobno, že by toto obecenstvo čas, jejž tráví v divadle, asi sotva ztrávilo v jiném ovzduší jemu v ohledu mravním a zdravotním prospěšnějším.
Ze všech těchto důvodů mělo by se odporučiti, aby se sboru pro vystavení českého divadla povolila žádaná podpora
Pachtkontrakt in 2 Jahren zu Ende und Soll die Area zum Baue von Privathäusern verkauft werden. Das Theaterkonsortium muß sich daher jetzt Schon um ein anderes Sommertheater umsehen, da ja die Anfertigung der Pläne, die Durchführung aller Verhandlungen mit den Polizeibehörden und der Bau selbst nothwendig 2 Jahre in Anspruch nehmen werden.
Da es Sich eine längere Zeit Schon darum handelte, auf Landeskosten ein deutsches Sommertheater zu errichten, welches durch feine Splendide Ausstattung, Redoutensaal, Restauration dc das Publikum an sich gezogen, u. dem böhm. Theater, dessen Publikum ja doch zum großen Theile auch der deutschen Sprache mächtig ist, einen nahmhaften Theil desselben entzogen hätte, so kann man es billigerweise der böhmischen Theaterunternehmung nicht verargen, wenn sie mit Besorgniß auf diese ihm erstehende Konkurrenz hinblickte, welche sie mit der Entziehung eines großen Theils ihrer Sommereinkünste, vielleicht gar mit dem Ruin bedrohte. Da nun diese Konkurrenz dem böhmischen Theater auf Landeskosten geschaffen werden Sollte, so kann man es wohl dem böhmischen Theaterkonsortium nicht als Unbescheidenheit anrechnen, wenn es Angesichts dieser Verhältnisse vom Lande eine gleiche Unterstützung auspricht, um die ihm gefährliche Konkurrenz des deutschen Sommertheaters aushalten zu können.
Die gleiche Behandlung beider Theater selbst in Bezug auf die zu gewährende Summe ist in Anbetracht der Steuerquote des böhmischen Volksstammes eine bescheidene Forderung und und es hat wohl das böhmische Theaterkomité Seine Bitte auf die Summe von 800. 000 fl. von diesem Standpunkte der gleichen Behandlung beider Theater gestellt.
Wenn gleich nun der ästhetische und moralische Werth eines Sommertheaters aus bekannten Gründen nicht zu doch angeschlagen werden kann, so ist es doch in Prag zur Nothwendigkeit geworden, insolange man keinen anderen Weg findet, den Theaterunternehmungen die bestehende Verpflichtung zu ununterbrochenen Vorstellungen im Wintertheuter nicht andererweise zu erleichtern.
Für die sehr zahlreiche Arbeiterklasse, welche das dankbare Galeriepublikum des böhmischen Theaters ist, ist das böhm. Sommertheater jedenfalls Schon aus dem Grunde ein moralischer Vortheil, weil es die Zeit, die es hier zubringt, wohl kaum anderswo in einer vom ethischen und sanitären Standpunkte mehr zu empfehlenden Atmosphäre zubringen würde.
Aus allen diesen Gründen würde empfohlen warden müssen, dem böhmischen Theaterbaukomité die von ih zum Vau des Sommer-
přislíbením splácení ánnuit kapitálu snad asi na 500000 zl. sníženého.
Jelikož ale výbor budžetní žádost podobnou německého družstva divadelního ze příčin převahou svou finančních k zamítnutí navrhuje, nelze vzhledem žádosti sboru pro stavbu českého divadla činiti jiný návrh a výbor budžetní navrhuje tudíž, aby se též vzhledem této žádosti přešlo k dennímu pořádku.
theaters angesuchte Unterstützung durch Zusage der Annuirung des Baukapitals allenfalls in einem auf 500. 000 fl. reducirten Betrage zu gewähren.
Nachdem jedoch vom Budgetausschusse vorwiegend aus finanziellen Gründen die Abweisung des deutschen Theaterkonsortiums mit einem analogen Ansuchen beantragt wird, so geht es wohl kaum an, bezüglich des Gesuches des böhmischen Theaterbaukomité einen anderen Antrag zu stellen, und der Budgetausschuß beantragt sonach aus den gleichen Motiven auch bezüglich dieses Gesuches den Übergang zur Tagesordnung.
R. Clam-Martinic, m. p.
předseda.
R. Clam-Martinic m. p.
Obmann.
Dr. Rieger m. p.
zpravodaj.
Dr. Rieger m. p.,
Berichterstatter.
Zpráva
komise pro okresní a obecní záležitosti o
žádosti města Pelhřimova za povolení k
vybírání poplatkův za propůjčování práva
domovského a měšťanského.
Bericht
der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten uber das Gesuch der Stadt Pilgram um die Bewilligung zur Einhebung von Gebühren für die Verleihung des Heimathsund Bürgerrechtes.
Usnešení to bylo řádně v obci vyhlášeno a nebyly proti němu žádné námitky podány.
Jmění obce Pelhřimovské záleží podle předložených výkazů:
ve statcích nemovitých ceny zl. 193. 700
v cenných papírech, pohledávkách a ve vkladu ve spořitelně........ zl. 94. 720
ve všem........zl. 288. 420
Obci Pelhřimovské dostává se státního příspěvku k vydržování nižšího gymnasia v roční sumě .........zl. 3000
příspěvku tamní spořitelny v roční sumě......zl. 2. 000
a vynáší přirážka na spotřebu piva a kořalky ročně okolo zl. 4. 500
tak že má obec všech těchto mimořádných příjmů... zl. 9. 500
Naproti tomu jest obec Pelhřimovská tamní spořitelně dlužna:
ze zápůjčky hotových peněz na obecní statky nemovité.. zl. 72. 860
a na zastavené cenné papíry zl. 48. 000 všeho.........zl. 120. 860
Příjmy a vydání v hospodářství obecním za předešlých tří roků prokazují se takto:
v roce 1880:
příjmy........zl. 65939091/2
vydání........zl. 71818. 07
v roce 1881:
příjmy........zl. 69686. 26
vydání........zl. 69210. 09
v roce 1882:
příjmy........zl. 62044. 32
vydání........zl. 62972. 50
Dieser Beschluß wurde gehörig in der Gemeinde kundgemacht und es wurden gegen denselben keine Einwendungen erhoben.
Das Vermögen der Gemeinde Pilgram besteht nach den vorgelegten Austoeisen in unmobilen Gütern im
Werthe von........fl. 193. 700
in Werthpapieren, Forderungen und in einer Sparkassaeinlage im Betrage von........fl. 94. 720
im Ganzen........fl. 288. 420
Die Gemeinde Pilgram bezieht zur Erhaltung eines Untergymnasiums eine jährliche Staatssubvention pr...........fl. 3. 000
einen jährlichen Beitrag der Sparkassa dortselbst pr.......fl. 2. 000
und die Umlage auf den Verbrauch des Bieres und Branntweines beträgt jährlich etwa.... fl. 4. 50
fo daß die Gemeinde an diesen
außerordentlichen Einkünften im__________
Ganzen........fl. 9. 500
bezieht.
Dagegen Schuldet die Gemeinde Pilgram der dortigen Sparkassa: aus einem auf die unbeweglichen Ge
meindegüter aufgenommenen Baar-
anlehen........fl. 72. 860
und auf verpfändete Werthpapiere
einen Betrog pr......fl. 48000
im Ganzen........ fl. 120. 860
Die Einnahmen und Ausgaben im Gemeindehaushalte in den letzten drei Jahren werden folgendermasser ausgewiesen:
Im Jahre 1880:
Einnahmen......fl. 65. 939. 09 1/2
Ausgaben ......fl. 71. 818. 07
Im Jahre 1881:
Einnahmen......fl. 69. 686. 26
Ausgaben...... fl. 69. 210. 09
Im Jahre 1882:
Sinnahmen......fl. 62. 044. 32
Ausgaben ......fl. 62. 972. 50
a v rozpočtu pro letošní rok. 1883 vykazují se
příjmy........zl. 61793. 73
a vydání.......zl. 65616. 64
Co se týče platu za propůjčení práva měšťanského, přísluší podle §. 8. zákona obecního ze dne 16. dubna 1864 obci samé právo, aby ten plat ustanovila a vybírala, aniž k tomu potřebí zvláštního svolení sněmovního.
Co pak se týče platu za propůjčení práva domovského, přihlížela komise pro okresní a obecní záležitosti k tomu, že se obecní výbor řádně o ten plat usnesl, pak že má město Pelhřimov značné jmění obecní a že se tudy příslušníkům té obce dostává větších výhod, než-li v obcích, které takového jmění nemají a tudíž uznala, že jest plat za propůjčení práva domovského v summě 50 zl. r. č., o nějž se byl obecní výbor usnesl, těmto okolnostem přiměřen.
Z těch příčin činí komise pro okresní a obecní záležitosti následující
návrh:
Slavný sněm račiž se usnésti: 1. Přes žádost obce Pelhřimovské za povolení, aby mohla vybírati za propůjčení práva domovského a spolu také měšťanského plat 100 zl. r. č., za propůjčení práva měšťanského příslušníkovi obce plat 50 zl. a za propůjčení práva měšťanského synovi po měšťanovi plat 25 zl., přechází se k dennímu pořádku; račiž se pak usnésti
2. o následující osnovu zákona:
Zákon
daný dne... jímžto se povoluje obci města Pelhřimova vybírati plat za propůjčení práva domovského.
und im Voranschlag des laufenden Jahres 1883 werden die Einnahmen im Betrage
per fl 61 793. 73 und die Ausgaben im Betrage per fl. 65. 616. 64 ausgewiesen.
Was die Gebühr für die Verleihung des Bürgerechtes betrifft, so steht laut §. 8. der Gemeinde. O. vom 16. April 1864 der Gemeinde selbst das Recht zu, die betreffende Gebühr zu bestimmen und einzuheben, ohne daß dazu eine besondere Bewilligung des h. Landtags nöthig wäre.
Ferner in Betreff der Gebühr für die Verleihung des Heimathsrechtes nahm die Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten darauf Rücksicht, daß der Gemeindeausschuß diese Gebühr ordnungsmäßig beschlossen hat, dann daß die Stadt Pilgram ein bedeutendes Gemeindevermögen besitzt, und daß daher den Gemeindeangehörigen größere Vortheile zu Gute kommen, als in anderen Gemeinden, die kein solches Vermögen haben, und die Kommission hat demnoch anerkannt, daß die von dem Gemeindeausschuße beschlossene Gebühr von 50 fl. für die Verleihung des Heimathsrechtes entsprechend sei.
Aus diesen Gründen stellt die Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten nachstehenden
Antrag:
Der hohe Landtag wolle beschließen:
1. Es werde über die Petition der Stadtgemeinde Pilgram um Bewilligung zur Einhebung einer Taxe von 100 fl. ö. W. für die Verleihung des Heimaths- und zugleich des Bürgerrechtes, einer Taxe von 50 fl. ö. W. für die Verleihung des Bürgerrechtes an Gemeindeangehörige und einer Taxe von 25 fl. ö. W. für Verleihung des Bürgerrechtes an Bürgersöhne - zur Tagesordnung übergangen.
2. Zugleich wolle der hohe Landtag solgenden Gesetzentwurf beschließen:
Gesetz
vom...
womit der Stadtgemeinde Pilgram die Bewilligung zur Einhebung einer Taxe für
K návrhu sněmu Mého království Českého vidí se Mi povoliti obci královského města Pelhřimova, aby mohla za propůjčení práva domovského vybírati plat padesáti zlatých rak. měny.
Zákon tento má míti platnost od toho dne, kterého bude vyhlášen.
V Praze, dne 4. srpna 1883.
Z komise pro okresní a obecni záležitosti.
Schwarzenberg,
předseda.
Fáček,
zpravodaj.
die Verleihung des Heimathsrechtes ertheilt wird.
Über Antrag des Landtages Meines Königreiches Böhmen finde Ich der Gemeinde der königlichen Stadt Pilgram die Bewilligung zur Einhebung einer Taxe für die Verleihung des Heimathsrechtes im Betrage von fünfzig Gulden ö. W. zu ertheilen.
Dieses Gesetz hat mit dem Tage der Kundmachung in Wirksamkeit zu treten.
Prag am 4. August 1883.
Von der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten.
Obmann.
Fáček,
Berichterstatter.