Stenografická zpráva
o
XXL sezení čtvrtého zasedání sněmu království Českého od roku 1872, dne 8. května 1875.
Stenographischer Bericht
der
XXL Sitzung der vierten Session des Landtages
des Königreiches Böhmen vom Jahre 1872,
am 8. Mai 1875.
Obsah:
Presidiální oznámení.
Pokračování v poradě o zprávě komise budžetní týkající se rozpočtu zemského na rok 1876.
Zpráva zemského výboru v příčině vykonaného odevzdání a přijmutí polytechnických ústavů ve správu státní.
Zpráva komise pro obec. a okres. záležitosti v příčině povolení k půjčce 1 mil. zlatých pražské obci na stavbu mostu mezi Podskalím a Smíchovem.
Zpráva budžetní komise v příčině povolení subvence k stavbě českého divadla zemského.
Zpráva komise pro okr. a obec záležitosti o petici obce Rožmitálské a sousedních obcí za zřízení okresního soudu v Rožmitále.
Zpráva komise pro okr. a obec záležitosti v příčině zřízení okresního soudu v Kladně.
Zpráva komise pro okr. a obec. záležitosti o petici obce Valečské za zřízení okresního soudu tamtéž.
Zpráva komise pro okr. a obec. záležitosti o petici obce Guthausenu za oddělení od obce České Trouby a za ustavení za obec samostatnou.
Zpráva komise pro okr. a obec záležitosti o petici městske obce Hostomické a sousedních obcí za vyloučení z posavadních okresů a za zřízení zvláštního okresu v Hostomicích.
Zpráva komise pro okr. a obec. záležitosti o petici Horního Vrchlabí za vyloučení z volebního okresu Jilemnicko-Rokytnického a za přidělení k některému okresu míst průmyslových.
Zpráva budžetní komise o pětici vodních dozorců Dinnera a Müllera za uděleni stálého ročního přídavku na stravu při cestování v částce 150 zl. ročně.
Zpráva komise pro revisi zákona o kontribučenských fondech v příčině petice hospodářské záložny Podčaplské za vyloučení více státních úpisů ze správy této záložny a vyručení jich soukromým majitelům.
I n h a l t:
Präsidial-Mittheilugen.
Fortsetzung der Berathung über den Bericht der Budgetkommission betreffend den Landesvoranschlag für das J. 1876.
Landesausschußbericht betreffend die Uebergabe und Uebernahme der polytechnischen Landesinstitute in die Verwaltung des Staates.
Bericht der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten betreffs Bewilligung zur Aufnahme 1 Mill. Gulden Seitens der Prager Stadtgemeinde zum Bau der Brücke Podskal-Smíchow.
Bericht der Budgetkommission betreffend die Subventionirung des Baues des böhmischen Landestheaters.
Bericht der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten über die Petition der Stadtgemeinde Rožmital und Umgebung um Errichtung eines Gerichtssprengels mit dem Sitze des Gerichtes in Rožmital.
Bericht der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten betreffs Errichtung eines Bezirksgerichtes in Kladno.
Bericht der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten über die Pet. Z. 109 der Gemeinde Waltsch um Errichtung eines Bezirksgerichtes daselbft.
Bericht der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten über die Pet. Z. 37 des Dorfes Guthausen um Trennung von der Gemeinde Röhren und Bildung einer selbstständigen Gemeinde.
Bericht der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten über Eingabe der Stadtgemeinde Hostomitz und Umgebung um Ausscheidung aus den bisherigen Gerichtsbezirken und Errichtung eines eigenen Bezirksgerichtes in Hostomitz.
Bericht der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten über die Petition der Gemeinne Oberhohenelbe um Ausscheidung aus dem Wahlbezirke StarkenbachRochlitz und Zuweisung zu einem Industrialbezirke.
Bericht der Budgetkommission über die Petition der Stromausseher Dinner und Müller um Gewährung eines ständigen Reisezehrungsbeitrags jährl. 150 fl.
Bericht der Kommission für Revision der Gesetze betreffend die Kontributions- und Steuergeldfonde über Pet. der landw. Vorschußkassa in Podčapl um Ausscheidung mehrer Staaatsobligationen aus der Verwaltung der Vorschußkassa und Uebergabe derselben an die Privateigenthümer.
Předseda: Jeho Jasnost nejvyšší maršálek Karel kníže Auersperg.
Přítomní: Náměstek nejvyššího maršálka Dr. Edvard Claudi a počet poslanců k platnému uzavírání dostatečný.
U vládního stolu: Jeho Exc. místodržitel svob. pán Weber a místodržitelský rada rytíř Adda.
Počátek sezení v 11 hodin 10 minut dopoledne.
Vorsitzender: Se. Durchlaucht der Oberstlandmarschall Karl Fürst Auersperg,
Anwesend: Der Oberstlandmarschall-Stellvertreter Dr. Eduard Claudi und die beschlußfähige Anzahl von Landtags-Abgeordneten.
Am Regierungstische: Se. Exc. der Statthalter Freiherr von Weber und der Statthaltereirath Ritter von Adda.
Beginn der Sitzung: 11 Uhr 10 Min. Vormittags.
Oberstlandmarschall: Die Sitzung ist eröffnet.
Sezení jest zahájeno.
Ich habe dem hohen Haufe folgende Mittheilungen zu machen.
Die Geschäftsprotokolle der XVIII. Sitzung sind durch die vorgeschriebene Zeit zur Einsicht aufgelegt gewesen.
Nám. nejv. marš.: Jednací protokoly XVIII. sezení byly po předepsaný čas k nahlednutí vyloženy.
Oberstlandmarschall: Findet Jemand zu deren Inhalt eine Bemerkung zu machen?
Nám. nejv. marš.: Stane se nějaká námitka?
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Da dieß nicht der Fall ist, so sind die agnoscirt.
Nám. nejv. marš.: Jsou tedy schváleny.
Oberstlandmarschall: Aus dem Einlaufe wurde Zahl 28 Präs. Bericht des Landesausschusses mit den Gesuchen der Städte Warnsdorf, Sangerberg und Sadská um Einreihung in die Stadtwahlbezirke der Kommission für Bezirks- und Gemeindeangelegenheiten zugewiesen.
Nám. nejv. marš.: Z došlých spisů byla zpráva výboru zemského o žádosti měst Varnsdorfu, Sangerberku a Sadské za vřadění do volicí skupiny měst komisi pro okresní a obecní záležitosti odkázána.
Oberstlandmarschall: Im Druck wurde vertheilt:
Nám. nejv. marš.: V tisku bylo rozdáno:
Sněm. akt. Sládek: Č. 263. Zpráva budžetní komise o účetních závěrkách fondů nadačních za r. 1874.
Č. 269. Zpráva školní komise o osnově zákona v příčině škol mateřských s veřejnými školami národními spojených.
Č. 270. Zpráva komise pro záležitosti okresní a obecní v příčině několika petic za změnu řádu volení do sněmu zemského.
Z. 263. Bericht der Budget-Kommission über die Rechnungsabschlüsse der Stiftungsfonde für das Jahr 1874.
Z. 269. Bericht der Unterrichts-Kommission über den Gesetzentwurf betreffend die mit öffentlichen Volksschulen verbundenen Kindergärten.
Z. 270. Bericht der Kommission für Bezirksund Gemeindeangelegenheiten über mehrere Petitionen wegen Aenderung der Landtagswahlordnung.
Oberstlandmarschall; Einlauf von Petitionen und deren Zuweisung:
Nám. nejv. marš.: Došlé petice a jich přidělení.
Sněm. akt. Sládek: Posl. dr. Trojan, pet. obcí a měšťanů Rakovnických a Soboteckých za změnu řádu volebního do sněmu.
Posl. dr. Sladkovský, pet. obce Milaj, Opatovic, Přepych, Ročov, Litovic, Hřešic za totéž.
Posl. P. Husák, pet. obce Bratkovic-Nabín, Ješín, Velkého Bučína, Kmetnovse, Hosposina a Černuce za totéž.
Nejv. marš. zem.: Komisi pro okresní a obecní záležitosti.
Sněm. akt. Sládek: Týž, těch samých obcí za zrušení školného.
Posl. dr. Trojan, pet. obce a měšťanů Rakovnických a Soboteckých za totéž.
Posl. dr. Sladkovský, pet. obce Hřešic, Litovic, Ročov, Opatovic za totéž.
Posl. P. Husák, pet. obce Bratkovic, Ješín, Kamenomost, Velkého Bučína za zřízení české university.
Posl. dr. Trojan, pet. města Rakovníka za totéž.
Posl. dr. Sladkovský, pet. obce Hřešic, Litovic, Ročova, Přepych a Opatovic za totéž.
Nejv. marš. zem.: Školní komisi.
Sněm. akt. Sládek: Posl. dr. Grégr, pet. obce Kbelova, Arbelovic, Brzotic za zřízení české university.
Týž, pet. obce Pohoř, Kačerova, Brzotic, Hnidous, Motičín a Vinaříc za zrušení školného.
Nejv. marš. zem.: Školní komisi.
Sněm. akt. Sládek: Týž, pet. obce Pohoř, Němčic, Kbelov, Jistebnic za změnu řádu volebního do sněmu.
Nejv. marš. zem.: Komisi pro okresní a obecní záležitosti.
Sněm. akt. Sládek: Posl. dr. Sladkovský, pet. obce Pracovic, Drahkova a Mukařova za totéž.
Nejv. marš. zem.: Téže komisi.
Sněm. akt. Sládek: Týž, pet. těchže obcí za zřízení české university.
Týž, pet. těchže obci za zrušení školného.
Posl. svob. pán Geymüller, pet. obce městské v Jindřichovu Hradci za zřízení české university.
Nejv. marš. zem.: Školní komisi.
Sněm. akt. Sládek: Posl. Hruška, pet. městské obce Pelhřimova za revisi smluv obchodních k účelu zvelebování domácího průmyslu.
Nejv. marš. zem.: Komisi pro revisi celních tarifů.
Lndtgs. -Akt. Sládek: Abg. Dr. Sladkovský, Pet. der Gemeinde Hutberg um Abweisung der Petition um Errichtung eines Bezirksgerichtes in Wekelsdorf.
Oberstlandmarschall: Der Kommission fur Gemeindeangelegenheiten.
Sněm. akt. Sládek: Posl. P. Husák, pet. Karla Kruise v Kosmanosích, aby mu za funkce při pohřbech choromyslných tamní fnialky nějaká remunerace udělena byla.
Nejv. marš. zem.: Budžetní komisi.
Sněm. akt. Sládek: Posl. dr. Trojan, pet. gruntovníků v Lhotě za ochranu skrácených
soukromých práv i samosprávy obce se strany c. k. správních úřadů ohledně neobmezeného spravování soukromých a obec. lesů.
Nejv. marš. zem.: Komisi pro lesní záležitosti.
Sněm. akt. Sládek: Posl. dr. Grégr, pet. voličů a obce Němčic, Brzotic a Kbelov za změnu řádu volebního do sněmu.
Nejv. marš zem.: Komisi pro okresní a obecní záležitosti.
Sněm. akt. Sládek: Posl. Pražák, pet. obce Pchery, Jemník, Brandýska, Přestavlk, Nižeboh, Vědomic, Dušník, Stražkova, Lečic, Vraškova, Netěže, Černouška za zřízení české university.
Týž, pet. těchže obcí za zrušení školného.
Nejv. marš. zem.: Školní komisi.
Sněm. akt. Sládek: Týž, pet. těchže obcí a obce Kostomlat za změnu řádu volebního do sněmu.
Posl. Hruška, pet. obce a voličů v Hindousu, Motičíně, Vinařovic, Bojánovic, Bisul a Jistebnic za totéž.
Nejv. marš. zem.: Komisi pro okresní a obecní záležitosti.
Sněm. akt. Sládek: Posl. Hruška, pet. obce Jistebnic, Bojánovic a Hnidous za zřízení české university.
Týž, pet. obce Pohoře a Bojánovic za zrušení školného.
Nejv. marš. zem.: Školní komisi.
Sněm. akt. Sládek: Posl. Pražák, pet. obce Pchery, Jemníka, Brandýska, Beřkovic, Přestavlk, Nižeboh, Dušníka, Straškova, Lečic, Vraškova, Netěž, Černouška za změnu řádu volebního.
Nejv. marš. zem.: Komisi pro okresní a obecní záležitosti.
Der Obmann der Schulkommission ladet für Montag den 10. d. M. für 9 1/2 Uhr früh zu einer Sitzung ein.
Nám. nejv. marš.: Členové školní komise se zvou k sezení na den 10. května t. m. na 9 1/2 hodinu předpolednem.
Oberstlandmarschall: Wir kommen nun zur Tagesordnung.
Přistoupíme k dennímu pořádku.
Aus der Tagesordnung steht die Fortsetzung der Berathung über den Bericht der Budgetkommission betreffend den Landesvoranschlag für das Jahr 1876.
N á m. n e j v. m a r š.: Pokračování v poradě o zprávě komise budžetní týkající se rozpočtu zemského na rok 1876.
Oberstlandmarschall: Ich bitte den Herrn Berichterstatter.
(Der Oberstlandmarschall-Stellvertreter übernimmt den Vorsitz. )
Ref. Wolfrum: Die Verhandlung ist gestern bis zum Artikel VIII. "Gebärhausfond" gediehen.
Rubrik 1. Besoldungen 5530 fl.
Sněm. akt. Sládek: Fond porodnice. Rubrika I. Služné 5530 zl.
Oberstlandmarschall-Stellvertreter: Angenommen.
Ref. Wolfrum:
Rubrik 2. Löhnungen 4182 fl.
§. 13.
Zur Z. 59, Rubrik 2.
In Rubrik 2 wird in Abtheilung B. für die
Posten h u. i der Gesammtbetrag von 1000 fl.
eingestellt und Rubrik 2 "Löhnungen" mit 4182 fl.
festgesetzt.
Sněm. akt. Sládek: §. 13. K č. 59., rubrika 2. V rubrice 2, odděl. B, v položkách h) a i) vkládá se úhrnečná suma 1000 zl. a stanoví se rubrika 2. "mzdy" částkou 4182 zl.
Oberstlandmarschall-Stellvertreter: Keine Einwendung? Angenommen.
Ref. W o l f r um: Rubrik 3. Quartiergelder 73 fl.
Sněm. akt. Sládek: Příbytečné 73 zl.
Oberstlandmarschall-Stellvertreter: Angenommen.
Ref. Wolfrum: Rubrik 4. Quartierbeiträge und Theuerungszulagen 480 fl.
Sněm. akt. Sládek: Příspěvky příbytečné a přídavky drahotní 480 zl.
Oberstlandmarschall-Stellvertreter: Angenommen.
Ref. W o l f r u m: Rubrik 5. Emolumente 616 fl.
Sněm. akt. Sládek: Případky 616 zl.
Oberstlandmarschall-Stellvertreter: Angenommen.
Ref. Wolfrum: Rubrik 6. Diurnen entfällt. Rubrik 7. Beiträge 509 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 6. odpadá. Rubrika 7. příspěvky 509 zl.
Oberstlandmarschall-Stellvertreter: Angenommen.
Ref. W o l f r um: Rubrik 8. Mietzinse 3300 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 8. Nájemné 3300 zl.
Oberstlandmarschall-Stellvertreter: Angenommen.
Ref. W o l f r u m: Rubrik 9. Amts- und Kanzleierfordernisse 225 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 9. Kancelářské a úřední potřeby 225 zl.
Oberstlandmarschall - Stellvertreter: Angenommen.
Ref. Wolfrum: Rubrik 10. Remunerationen und Aushilfen 647 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 10. Odměny a pomoci 647 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l - S t e l l v e r t r et e r: Angenommen.
Ref. Wolfrum: Rubrik 11. Erhaltung der Gebäude 1960 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 11. Zachování budov 1960 zl.
Oberstlandmarschall-Stellvertreter: Angenommen.
Ref. Wolfrum: Rubrik 12. Steuern und Gaben 617 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 12. Daně a dávky 617 zl.
Oberstlandmarschall-Stellvertreter: Angenommen.
Ref. Wolfrum: Rubrik 13. Diäten und Reisekosten 17 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 13. Diety a cestovné 17 zl.
Oberstlandmarschall-Stellvertreter: Angenommen.
(Oberstlandmarschall übernimmt den Vorsitz. )
Ref. Wolfrum: Rubrik 14. Regieauslagen
45. 057 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 14. Náklad na režii 45. 057 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 15 Pensionen für Witwen 596 fl.
Sněm. akt. Sládek: (čte: ) Výslužné vdovám 596 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 16. Erziehungsbeiträge für Waisen entfällt.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 16. Vychovací příspěvky sirotkům odpadá.
Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 17. Provisionen 247 fl.
Sněm. akt. Sládek: Provise 247 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 18. Gnadengaben.
§. 14. Zur Z. 75, Rubrik 18. In Erledigung des L. -A. -B. Z. 11 wird der Kontrolorswaise Bertha Zlab der Fortbezug ihrer Gnadengabe von 30 fl. jährlich vom Tage der Erreichung ihres 24. Lebensjahres bis zum Eintritte der Erwerbsfähigkeit oder einer anderweitigen Versorgung bewilligt und Kontrolorswitwe Agnes Zlab die lebenslängliche Gnadengabe auf 60 fl. jährlich erhöht.
Demgemäß werden die dem Gebärhausfonde betreffenden Antheile dieser Gaben in Rubrik 18 mit je 10 fl. einbezogen und Rubrik 18 "Gnadengaben" mit 130 fl. festgestellt.
Sněm. akt Sládek: Rubrika 18. Dary z milosti.
§. 14. K č. 75., rubrika 18. U vyřízení zprávy z. v. č. 11 povoluje se dceři zemřelého kontrolora, Bertě Žlabové, další požívání daru z milosti ročních 30 zl. ode dne, kdy dokonala 24. roku věku svého, až do doby, kdy bude schopna výdělku, aneb kdy se jinak zaopatří, a zvyšuje se vdově po
kontrolorovi, Anežce Žlabové, doživotní dar z milosti na 60 zl. ročně.
Částky těchto darů z milosti, na fond porodnice připadající vkládají se tedy v rubriku 18. po 10 zl. a stanoví se rubrika 18. "dary z milosti" sumou 130 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 19. Substitutionsgebühren entfällt.
Rubrik 20. Verschiedene Auslagen 240 fl. Rubrik 21. entfällt.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 19. Substituce odpadá.
Rubrika 20. Rozličné vydání 240 zl. Rubrika 21. Mimořádné vydaje odpadá.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter W o l f r u m: Art IX. Findelhausfond.
Rubrik 1. Besoldungen 10 181 fl.
Sněm. akt. Sládek: Článek IX. Fond nalezince.
Rubrika 1. Služné 10. 181 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 2. Löhnungen 1136 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 2. Mzdy 1136 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 3. Quartiergelder 347 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 3. Příbytečné 347 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 4. Quartierbeiträge und Theuerungszulagen 961 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 4. Příspěvky příbytečné a přídavky drahotní 961 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 5. Emolumente 147 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 5. Případky 147 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Bericherstatter Wolfrum: Rubrik 6. "Diurnen" entfällt.
Rubrik 7. Beiträge 1016 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 6. "diurna" odpadá.
Rubrika 7. Příspěvky 1016 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 8. Kanzlei- und Amtserfordernisse 262 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 8. Kancelářské a úřední potřeby 262 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 9. Remunerationen und Aushilfen 1206 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 9. Odměny a pomoci 1206 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 10. Erhaltung der Gebäude 641 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 10. Zachování budov 641 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rub. 11. Steuern und Gaben 206 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 11. Daně a dávky 206 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 12. Diäten und Reisekosten 32 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 12. Diety a cestovné 32 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 13 Verpflegskosten für Findlinge außer dem Hause 168. 000 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 13. Ošetřovací náklady na nalezence mimo ústav pr. 168. 000 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 14. Regieauslagen 26. 086 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 14. Náklad na režii 26. 086 zl.
O b e r stl a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 15 Pensionen für Beamte entfällt.
Rubrik 16. Pensionen für Witwen 1032 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 15. Výslužné úředníkům a sluhům odpadá.
Rubrika 16. Výslužné vdovám 1032 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 17. Provisionen 174 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 17. Provise 174 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 18. Gnadengaben 260 fl.
§. 15. Zur Z. 96, Rubrik 18.
In Erledigung des L. -A. -B. Z. 11 werden die den Findelhausfond betreffenden Antheile der an Bertha und Agnes Žlab bewilligten Gnadengaben mit je 20 fl. in die Rubrik 18 einbezogen und wird Rubrik 18 "Gnadengaben" mit 260 fl. festgesetzt.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 18. Dary z milosti 260 zl.
§. 15. K č. 96., rubrika 18. U vyřízení zprávy z. v. č. 11 vkládají se částky darů z milosti Bertě a Anežce Žlabové povolených, pokud připadají na fond nalezince, v rubr. 18, po 20 zl., a stanoví se rubr. 18. "dary z milosti" částkou 260 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 19. Substitutionsgebühren entfällt.
Rubrik 20. Verschiedene Ausgaben 338 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 19. Substituce, odpadá.
Rubrika 20. Rozličné vydaje 338 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Artikel X. Irrenhaus-Fond. Rubrik 1. Besoldungen.
§. 16.
Zur Z. 99, Rubrik 1.
In Folge Landtagsbeschlusses wird in Rubrik
1, in Post 2 für die Stelle eines Offizials die
Summe von 900 fl. eingestellt und Rubrik 1,
"Besoldungen" mit 21. 975 fl. bestimmt.
Sněm. akt. Sládek: Článek X. Fond blázince. Rubrika 1. Služné.
§. 16. K č. 99., rubrika 1. Vzhledem k usnešení sněmovnímu vkládá se v rubr. 1, v položce 2, za příčinou zřízeného místa oficiála suma 900 zl. a stanoví se rubr. 1. "služné" sumou 21 975 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 2. Löhnungen 22. 719 fl.
§. 17. Zur Z. 100, Rubrik 2.
Laut Landtagsbeschluß wird in Rubrik 2, Abtheilung B. für zwei mehr angestellte Wärter mit dem Jahreslohne von je 108 fl. und für einen neu angestellten Wärter mit 144 fl. Jahreslohn die Summe von 360 fl. einbezogen und Rubrik 2, "Löhnungen" mit 22. 719 fl. festgesetzt.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 2. Mzdy 22. 719 zl.
§. 17. K č. 100., rubrika 2. Podle usnešení sněmu vkládá se v odděl. B. rubriky 2, pro 2 nově přijaté opatrovatele s roční mzdou po 108 zl. a pro nově přijatého opatrovatele s roční mzdou 114 zl. suma 360 zl. a stanoví se rubr. 2. "mzdy" částkou 22. 719 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 3. Quartiergelder 600 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 3. Příbytečné 600 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 4. Quartierbeiträge und Theuerungszulagen 1038 fl. §. 18. Zur Z. 102, Rubrik 4.
In Rubrik 4, Abth. A. wird für die Stelle eines Offizials als Quartierbeitrag die Summe von 180 fl. einbezogen und Rubrik 4, "Quartierbeiträge und Theuerungszulagen" mit 1038 fl. eingestellt.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 4. Příspěvky příbytečné a přídavky drahotní 1038 zl. §. 18. K č. 102., rubrika 4. V rubr. 4., odděl. A., vkládá se pro oficiála příbytečné 180 zl. a určuje se rubr. 4. "příspěvky příbyteční a přídavky drahotní" sumou 1038 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 5. Emolumente 7469 fl.
§. 19.
Zur Z. 103, Rubrik 5.
In Rubrik 5 werden in Abth. B. für die
drei neuangestellten Wärter je 20 fl. Kleidungs-
und Stiefelgelder eingestellt und wird Rubrik 5
"Emolumente" mit 7469 fl. festgesetzt.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 5. Případky 7469 zl.
§. 19.
K č. 103., rubrika 5.
V rubr. 5, odděl. B., vkládá se pro tři
nově přijaté opatrovatele po 20 zl. oděvného
a obuvného, a stanoví se rubr. 5 "případky"
sumou 7469 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 6. Beiträge 101 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 6. Příspěvky 101 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter W o l f r um: Rubrik 7. Miethzinsen 8000 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 7. Nájemné 8000 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 8. Kirchenerfordernisse 201 fl.
Sněm. ak. Sládek: Rubrika 8. Kostelní potřeby 201 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 9. Kanzlei- und Amtserfordernisse 468 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 9. Kancelářské a úřední potřeby 468 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 10. Remunerationen und Aushilfen 2057 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 10. Odměny a pomoci 2057 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 11. Erhaltung der Gebäude 9343 fl. §. 20. Zur Z. 109, Rubrik 11.
In Rubrik 11, Abth. A. Post 1, "Konservationsherstellungen" wird die Herstellung eines neuen Gewächshauses in Slup für das Jahr 1876 nicht genehmigt, Post 1 auf 2429 fl. gemindert und Rubrik 11 "Erhaltung der Gebäude" mit 9343 fl. eingestellt.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 11. Zachování budov 9343 zl.
§. 20. K č. 109., rubrika 11. V rubr. 11. odděl. A., pol. 1, správky zachovávací" nepovoluje se na rok 1876 zřízení nového skleníku v Slupech, položka 1 zmenšuje se na 2429 zl. a rubr. 11. "záchova budov" stanoví se sumou 9343 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 12. Steuern und Gaben 685 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 12. Daně a dávky 685 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 13. Diäten und Reisekosten 599 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 13. Diéty a cestovné 599 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 14. Regieauslagen.
§. 21.
Zur Z. 112, Rubrik 14.
In Rubrik 14 wird in Abth. A. die Post 8
"Beheizung'' um 2000 fl. und in Abth. B. die
Post 8 "Beheizung" um 800 fl. ermäßiget und
Rubrik 14 "Regiekosten" mit 266. 760 fl. eingestellt.
Sněm. akt.: Rubrika 14. Náklad na režii. §. 21. K č. 112. rubrika 14. V rubrice 14. v odděl. A. zmenšuje se položka 8 "topení" o 2000 zl. a v odděl. B. položka 8 "topení" o 800 zl., a vkládá se rubrika 14. "náklady na režii" sumou 266. 760 zl. v rozpočet.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 15. Pensionen für Beamte.
§. 22. Zur Z. 113, Rubrik 15. In Erledigung des L. -A. -B. Z. 34 wird dem pensionirten Irrenhaus - Verwalter Josef Opatrný eine Personalzulage von 200 fl. jährlich bewilligt und Rubrik 15 "Pensionen für Beamte" mit 3700 fl. eingestellt.
Sněm. aktuar: Rubrika 15. Výslužné úředníkům a sluhům.
§. 22. K č. 113., rubrika 15. U vyřízení zprávy z. v. č 34. povoluje se správci blázince na výslužbě Josefu Opatrnému osobní přídavek 200 zl. ročně a stanoví se rubriky 15. "výslužné úředníkům" částkou 3700 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 16. Pensionen für Witwen 35 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 16. Výslužné vdovám 35 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 17. Provisionen 681 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 17. Provise 681 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 18. Substitutionsgebühren. Entfällt.
Rubrik 19. Verschiedene Ausgaben 407 fl. Rubrik 20. Außerordentliche Ausgaben. Entfällt.
Sněm. aktuar: Rubrika 18. Substituce. Odpadá. Rubrika 19. Rozličné výdaje, 407 zl. Rubrika 20. Mimořádné vydaje. Odpadá.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Art. XI. Zwangsarbeitshausfond.
Rubrik 1. Besoldungen 17. 555 fl.
Sněm. aktuar: Článek XI. Fond káznice. Rubrika 1. Služné 17. 555 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 2. Löhnungen der Civilwache. Entfällt.
Rubrik 3. Personalzulagen 50 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 2. Mzdy stráže civilní. Odpadá.
Rubrika 3. Přídavky osobní 50 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 4. Quartiergelder 200 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 4. Příbytečné 200 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 5. Quartierbeiträge und Theuerungszulagen 2794 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 5. Příspěvky příbytečné a přídavky drahotní 2794 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 6. Emolumente 2060 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 6. Případky 2060 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 7. Stiftungen 1 fl.
Rubrik 8. Beiträge 1633 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 7. Nadace 1 zl. Rubrika 8. Příspěvky 1633 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Bericherstatter W o l f r u m: Rubrik 9. Kirchenerfordernisse 140 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 9. Kostelní potřeby 140 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 10. Kanzlei- und Amtserfordernisse 231 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 10. Kancelářské a úřední potřeby 231 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 11. Unterrichtserfordernisse 100 fl.
Sněm. aktuar: Rubrik 11. Učební potřeby 100 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 12. Remunerationen und Aushilfen 1020 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 12. Odměny a pomoci 1020 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 13. Erhaltung der Gebäude und Objekte. §. 23. Zur Z. 131, Rubrik 13.
In Rubrik 13 wird in Post 1 die Post a "Konservationsherstellungen im Anstaltsgebäude" auf 1600 fl. gemindert und eine zweite Post b "für Reparatur eines Brunnens" mit 500 fl. eingestellt. Rubrik 13 "Erhaltung der Gebäude und Objekte"' wird mit 2198 fl. festgesetzt.
Sněm. aktuar: Rubrika 13. Zachování budov.
§. 23. K č. 131., rubrika 13.
V pol. 1, rubriky 13. zmenšuje se položka a) "správky zachovací v budově ústavu" na 1600 zl., a vkládá se položka b) "na opravu studně" sumou 500 zl.
Rubrika 13. "záchova budov" stanoví se sumou 2198 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 14. Steuern und Gaben 624 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 14. Daně a dávky 624 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 15. Diäten und Reisekosten 120 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 15. Diéty a cestovné 120 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 16. RegieAuslagen 47. 151 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 16. Náklad na režii 47. 151 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 17. Pen-
sionen für Beamte und Diener 1074 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 17. Výslužné úředníkům a sluhům 1074 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik. 18. Pen-
sionen für Witwen 294 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 18. Výslužné vdovám 294 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 19. Erziehungsbeiträge für Waisen 248 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 19. Vychovací příspěvhy sirotkům 248 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 20. Provisionen 293 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 20. Provise 293 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 21. Gnadengaben 80 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 21. Dary z milosti 80 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 22. Ver-
schiedene Ausgaben 6338 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 22. Rozličné vyvydaje 6338 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Landeskulturfond.
Rubrik 1. für Förderung der Bildungszwecke
51. 920 fl.
Sněm. aktuar Sládek: Fond pro zeměvzdělání.
Rubrika 1. Podporování účelů vzdělávacích 51. 920 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 2. Subventionen an Vereine und Gesellschaften 9000 fl.
Sněm. akt. Sládek: Na podpory jednotám a společnostem 9000 zl.
Berichterstatter Wolfrum: Hier kommt die auf Seite 15 des Berichtes verzeichnete mittelst Landes-Ausschuß-Bericht, Zahl 168 übergebene Petition des Direktorium zur Durchforschung für Böhmen mit in Betracht. In dieser Petition wird um die Wiederherstellung der schon seit langen Jahren eingestellten 3000 fl. gebeten. Nachdem eine Aenderung in dieser Einstellung nicht stattgefunden hat, sondern diese 3000 so wie alle Jahre eingestellt erscheinen, so ist diese Petition beziehungsweise Landes-Ausschuß-Bericht mit erledigt.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen.
Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 3. Zu Kulturzwecken überhaupt 5000 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 3. K účelům pro zeměvzdělávání vůbec 5000 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 4. Erhaltung ber Gebäude 297 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 4. Zachování budov 297 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 5. Steuern und Gaben 2873 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika o. Daně a dávky 2873 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 6. Diäten und Reisekosten 600 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 6. Diéty a cestovné 600 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 7. Remunerationen 300 fl.
Sněm. aktuar Sládek: Rubrika 7. Odměny 300 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen.
Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 8. Entlohnung für das Einsammeln schädlicher Insekten 126 fl.
Sněm. aktuar Sládek: Rubrika 8. Odměny za sbírání škodlivého hmyzu 126 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 9. Pensionen 2710 fl.
Sněm. aktuar Sládek: Rubrika 9. Výslužné 2710 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 10. Erziehungsbeiträge 400 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 10. Vychovací příspěvky sirotkům 400 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 11. Gnadengaben.
§. 24. Zur Z. 151, Rubrik 11.
In Erledigung des L. -A. -B., Z. 144 wird der Aktuars-Waise Louise Steinhardt eine Gnadengabe von 100 fl. jährlich vom 1. August 1873 an bewilligt, ber entfallende Gesammtbetrag in Rubrik 11 mit 341 fl. 66 1/2 kr. eingestellt und Rubrik 11 "Gnadengaben" mit 812 fl. festgesetzt.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 11. Dary z milosti.
§. 24. K č. 151., rubrika 11.
U vyřízeni zprávy z. v. č. 144 povoluje se sirotkovi po aktuarovi, Aloisii Steinhardtové, dar z milosti ročních 100 zl. počínaje dnem 1. srpna 1873, a vkládá se úhrná částka k tomu konci potřebná v rubrice 11. sumou 341 zl. 66 1/2 kr., i stanoví se rubrika. 11. "dary z milosti" sumou 812 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 12. Provisionen entfällt.
Rubrik 13. Abfertigungen und Sterbequartale entfällt.
Rubrik 14. Interessen von Passivkapitalien 100 fl.
Sněm. aktuar Sládek: Rubrika 12. Provise odpadá.
Rubrika 13. Odbytné a kvartál konduktm odpadá.
Rubrika 14. Úroky pasivní 100 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 15. Verschiedene Auslagen 430 fl.
Rubrik 16. Neubauten und Realitätenankauf entfällt.
Rubrik 17. Besoldungen entfällt.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 15. Rozličné vydaje 430 zl.
Rubr. 16. Nové stavby a koupě nemovitostí odpadá.
Rubrika 17. Služné odpadá.
Berichterstatter Wolfrum: Hiemit ist das Erforderniß des Landesvoranschlages erledigt und ich gehe über zur Bedeckung.
Artikel XIII. Domestikalfond.
Rubrik 1. Akivinteressen 106. 675 fl.
Sněm. aktuar: Článek XIII. Domestikální fond.
Rubrika 1. Aktivní úroky, 106. 675 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.
Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 2. Ertrag der Realitäten und nutzbaren Rechte. Domestikal-Fond.
§. 25. Zur Z. 2, Rubrik 2. In dem Präliminare der königl. böhm. Landesgüter wird in den Ausgaben Rubrik 14, "Unterhaltungskosten der Schulen und Kirchen" um 200 Gulden und Rubrik 19, "Forstkosten" um 50 fl. ermäßigt, und demgemäß der Reinertrag dieser Güter um 250 fl. erhöht und mit 31. 257 fl. 80 1/2 kr. in Post 1 der Rubrik 2 eingestellt.
Rubrik 2 "Ertrag der Realitäten und nutzbaren Rechte" wird mit 31. 690 fl. bestimmt.
Sněm. aktuar: Rubrika 2. Užitek z nemovitostí a požitečnýcn práv. §. 25. K č. 2., rubrika 2.
V rozpočtu kr. českých statků zemských zmenšuje se ve vydání rubrika 14. "náklad na vydržování škol a kostelů" o 200 zl. a rubrika 19. "náklady lesnické" o 50 zl., čímž se čistý užitek statků těch o 250 zl. zvyšuje a v pol. 1., rubriky 2., sumou 31. 257 zl. 80 1/2 kr. vkládá.
Rubrika 2. "užitek z nemovitostí a práv požitečnýcn" stanoví se částkou 31. 690 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 3. Aequivalente und Reluitionen 74. 025 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 3. Aequivalenty a reluice 74. 025 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 4. Beiträge 600 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 4. Příspěvky 600 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 5. Unterrichtsgelder und Immatrikulationstaxe, entfällt. Rubrik. 6. Musikal-Impost 38. 080 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 5. Školné a taxy zápisní, odpadá.
Rubrika 6. Hudebné 38. 080 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 7. Geschichte Böhmens 320 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 7. Dějepis český 320 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 8. Rechnungs- und andere Ersätze entfällt.
Rubrik 9. Verschiedene Einnahmen 720 fl.
Sněm. aktuar: Rubrika 8. Náhrady z účtů a jiné, odpadá.
Rubrika 9. Rozličné příjmy 720 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Bubenčer Fond. Rubrik 1. Aktiv-Interessen 40 fl.
Sněm. akt. Sládek: Bubenčský fond. Rubrika 1. Aktivní úroky 40 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 2. Ertrag der Realitäten und nutzbaren Rechte 6. 800 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 2. Užitek z nemovitostí a požitečných práv 6800 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen.
Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 3. Betträge 1381 fl.
Rubrik 4. Rechnungs- und andere Ersätze entfällt.
Rubrik 5. Verschiedene Einnahmen entfällt.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 3. Příspěvky 1381 zl.
Rubrika 4. Náhrady z účtů a jiné odpadá.
Rubrika 5. Rozličné příjmy odpadá.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter Wolfrum: Landesfond. Rubrik 1. Beiträge zu Verwaltungsauslagen 59. 489 fl.
Sněm. akt. Sládek: Zemský fond. Rubrika 1. Příspěvky k výlohám správním 59. 489 zl.
O b e r st l a n d m a r s ch a l l: Angenommen. Berichterstatter W o l f r u m: Rubrik 2. Ertrag des Landesverordnungsblattes 273 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 2. Stržné za vydávaná nařízení zemska 273 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen.. Berichterstatter Wolfrum: Rubrik 3. Kaufschillinge entfällt.
Rubrik 4. Aktiv-Interessen 62. 147 fl.
Sněm. akt. Sládek: Rubrika 3. Kupné odpadá.
Rubrika 4. Aktivní úroky 62. 147 zl.
Oberstlandmarschall: Angenommen. Referent Wolfrum: Rubrik 5. Ertrag der Realitäten 1. 132 fl.