Slovutné poctivosti páni, přátelé naši zvláště milí. Zůstává Vám nepochybně v dobré paměti, co jsme dnův těchto pominutých v příčině zbírek a contribucí zemských Vám připsali, [Patrně jde o týž list jako do kraje Žateckého; srovn. č. 558.] žádavše podle toho, abyste jistou osobu konšelskou, hodnou, kteráž by takové contribucí a svolené pomoci óde všech pánův stavův kraje Vašeho k sobě přijímala, z prostředku svého nařídili. I aby táž osoba k vybírání těch berní a svolených pomocí v tom náležitě a spravedlivě se chovala, protož Vás za to žádáme a napomínáme, že též osobě povinnost a přísahu, jakž příležitě notule takové přísahy od nás sepsaná ukazuje, [Přiložená přísaha zní: Přísahám pánu Bohu všemohoucímu, jakož jsem od uch Mtí všech tří pánův stavův království tohoto Českého, nyní pospolu na rathauze Starého města Pražského shromážděných, za berní a kraje N. k vybírání kontribucí a zbírky, též pomoci místo vejpravy vedle šacunku, na sjezdu obecném, (kterýž se začal držeti na hradě Pražském léta tohoto 1611. v pátek po památce sv. Pavla na víru křesťanskou obrácení, svolené, zvolen a nařízen, že v té povinnosti berničné chci se věrně, upřímně chovati, peníze zemské všeckny, jakž zbírky, tak místo veipravy vedle šacunku s pilností bedlivě upomínati, ie časně k berní zemské, kdež by nařízena byla, což bych tak v témž kraji N. vybral, odvozovati, za sebou nic z té zbírky nezdržovati, nadto penězi zemskými nehandlovati a užitku svého nevyhledávati a to, co na dobrého a poctivého náleží, činiti. Toho mi dopomáhej pán Bůh všemohoucí.] vydáte i také od osob Vašich téhož vejběrčího napomenete a na to bedlivý pozor dáte, aby touž práci jemu svěřenou pilně a bedlivě vyřizoval, a co tak vedle snešení na sjezdu minulém stalého, vůbec vytištěného, i také patentů od nás po krajích rozposlaných, nimiž se páni stavové napomínají, aby takové contribucí a berně, poněvadž již první tři termínové jsou prošli, od sebe odvésti ráčili, vybere a k sobě přijme, to neprodleně sem dodali, tak aby se lidu vojenskýmu najatému platiti mohlo. V čemž jsme k Vám té naděje, že se od Vás stane...

Datum v Praze v Zelený čtvrtek léta páně 1611.