159.

[V Praze], 17. února 1611.



Vojsko pasovské s Leopoldem a češti stavové se svým vojskem společně přísahali před Bruskou cisaři; do města rozeslány císařské dekrety a český herold vypraven s nimi na Staré město; Staroměstští ho nechali státi na mostě a žádali přiměn na tři dny; když jim bylo dáno přiměří jen na tři hodiny, odpověděli střelbou; nevzdají se a volají krále Matyáše na pomoc; pro pustošení klášterů a zabíjení knězi jsou proti nim Pasovšti rozezleni.

Zpráva druhého diaria v státním archívu ve Vídni: ms. 108/11, fol. 161-162.

Den 17. umb 9 uhr hat sich das volk wider in die Schlachtordnunggestelt, zu wellichem Leopoldus nach zehen uhr in weltlichen klaidern nachgehabter audienz zu inen in die schlachtordnung mit ainer kriegsristung neben seinen adherenten, alles mitgelben veldzaichen, mit trummeten und herbaugen erschinen und mit dem volk, ausser was man zur wacht nottürftig [brauchte], zum Sandthor hinder das schloss ingueter Ordnung ins veldgeruckt, zu denen die Behaimb auch mit irem volkgestossen und zugleich irer Mt. schweren müessen. [V hospodářském kalendáři Kašp. Stehlíka z Čeňkova k r. 1611 v knihovně lobkovické v Roudnici je k datu 17. února poznamenáno, že arcikníže Leopold s úředníky zemskými v celém kyrysu za zámek vyjeli a tu všichni J. Mti cís. přísahali.]

Entzwischen seind 3 decreta in alle 3 statt, wie heiligende copia vermag, abgangen, zu wellichem auch die Klainseitnerngetreten und erschinen, die andere 2 decreta hat der behaimbische ehrnhold hinübert in die Altstatt mit vier trommeten zu publicieren im bevelchgehabt, [Srovn. č. 148-150; dva dekrety, které byly určeny pro Staré město, jsou pravděpodobně č. 148-150; třetím dekretem, o němž diarium mluví, snad omylem se mysli č. 148. Možná ovšem, že byl vydán ještě jiný dekret, který se nezachoval.] die Altstätter aber haben ine nit hineingelassen, sondern, was er schriftlich bei sichgehabt, von imegenommen, und auf der pruggen vorm verspertengatter warten lassen. Bald hernach würdet ime von den Altstätter[n] zur antwurtgegeben, dass si drei tag stilstand begerten, darauf inen mer nicht dann stillstand und dillation drei stund ertailt worden, an wellichen si sich nichts keren und mit schüessen continue, so weit si uber das wasser raichen künden, stark herübert auf die Klainseiten schiessen. Wie ich vernimb, so wellen si sich nit ergeben, sondern des königs Mathiae, wellichen si umb hilf angeruefen, [Srovn. č. 112 a 113 z 11. února, kde je oficiální instrukce poselství stavů českých k Matyáši; ovšem vedle toho vzkázán potají králi pravý opak. V archivu kutnohorském v kopiáři lista z 1601-1614 fol. 561 zachovala se kopie listu ze 17. února 1611, kterým Kutnohorští žádají Čáslavské, aby koni a vozem opatřili dra Jana Martina Rebmana, J. Mti krále uherského radu, který byl vypraven ke králi uherskému od pana Václava ze Vchynic,s těží o pomoc jich Mtem, pánům stavům království tohoto Českého, proti nepřátelům, kteří do království tohoto vtrhli.] erwarten, so sollen si auch vast alle clöster spogliert und diegaistliche sambt der jesuiter collegiumgeblindert und alle münich und pfaffen totgeschlagen haben, dahero Leopoldus und andere Passauer so ungehalten und uber die Altstatt also verbiettert, dass si fürgeben, das kind im muetterleib nit verschonen wellen.




Přihlásit/registrovat se do ISP