64.	V Budějovicích, 31. ledna 1611.

Plukovník Ramée a druzi nejvyšší důstojníci pasovského vojska nejvyšším úředníkům a stavům českým: poukazují na marnou snahu uposlechnouti zákazu ubytováni vojska v Čechách; ohrazuji se proti zbrojeni českých stavů; oznamují, že bylo jim nutno ubytovati se na císařských statcích v Budějovicích; žádají za ubytovací komisaře; odesílají k nim rytmistra Oldřicha Vchynského.

Kopie (A) v státním archivu v Drážďanech: Passauer Kriegsvolk I. Buch 9166, fol. 83-84, kopie (B) tamže: fol. 89, 92. Text A otištěn a některé jeho zřejmé chyby opraveny podle B. Text A má a tergo adresu:,N. N. des königreichs Behemen anjetzo zu Prag versambleten landesofficirer[n] und stenden sambt und sonders. List tento dodán byl stavům 2. února v poledne podle novin z Prahy ze 2. února, poslaných asi do Uher Thurzovi a uložených v státním archivu v Budapešti: Acta Thurz. fase. 29 n. 16, fol. 118. S tímto údajem souhlasí zpráva Budovcova v č. 74.

Hoch und wolgeborne, edle gestrenge, gnedig, grossgünstig gebietende herrn und freund, denselben seien unser bevlissen willigste dienst zuvor; demnach E. fürstl. gn. gst. und Fr. zum benuegen bewust, wasmassen wir mit der Rom. kais. Mt, unsers allergnädigsten herrn, [willen geworbenes] kriegsvolk im stift Passau endlichen die höchste betrangnuss und not gelitten, dass durch dieselbe notwendig wir unser guartierung in dem königreich Beheimb suchen und nemen hetten sollen, weiln aber zu mehrmaln von höchsternanter Rom. kais. Mt. ernstliche bevelch an uns abgangen, solchen in das königreich einzug im geringsten nicht fürzunemen, als haben wir so willig als schuldig allerundertenigst dem bevelch parirt und nachkommen, auch darüber, wie meniglich bekant, in Tyrol zu ziehen alle extrema gesucht, vielermeltes königreich nicht zu berüeren, sondern zu verschonen, mit höchster allerlei gefahr und ungelegenheit.[V Srovn. pozn. 2 u Č. 1, c. 2, pozn. 3 n c. 11, Č. 27, c. 48-50, c. 54, č. 60, Č. 6Oa.]

Hierüber wir aber E. fürstl. gn. gst. und Fr. nicht verhalten, wie das wir glaubwirdig verstendiget, das E. fürstl. gn. gst. und Fr. beides wider ihre kais. Mt. und uns, als demselben besteltes kriegsvolk, aine anzahl volk zue ross und fuess in der still bewerben und bestellen lassen, welchem wir aber in keinem weg glauben geben, da aber dises also, und E. fürstl. gn. gst. und Fr. ein kriegsvolk werben lassen solten, können wir einmal solches durchaus nicht zugeben, sondern sein bedacht, höchstes unsers Vermögens, ungespart unsers leibs und lebens, bei tag und nacht solches zu verwahren.

Haben demnach ganz billich als getreue ihrer kais. Mt. diener, die wir allein zu dero Mt. salvo und protection bestellt und besoldet sein, weniger nicht tuen können, als sowol zu erhaltung hochstermelt ihrer kais. Mt. reputation, als unser aller conservation, auf vielermelt ihrer Mt. selbst eigne und cammergüeier zu ziehen und alda unser bezahlung und abdankung zu erwarten, sowol auch unsern einzug und guartierung also anzustellen und zu verordnen, dass hierdurch ainziges herrn oder cavaliero dieses königreichs guetern oder undertanen ainziger schad noch ungelegenheit im wenigsten nicht geschehen, noch durch uns jemands molestirt werden, wie wir uns dann eben zu dem end in die statt Budtweiss, als hochstermelten ihrer kais. Mt. cammerguet, mit solchem glimpf und bescheidenheit, sovil vor der burgerschaft aldar vermeinten gegenwehr müglich gewest, anheüt losirt. Hierauf ist an E. fürstl. gn. gst. und Fr. unser underdienstlich gesinnen, die wollen zu desto besserer bestellung dieses und veriiietung aller ungelegenheit unverzügentlich auf guartiercommissarios unbeschwerd bedacht sein. Wann aber auch alle notwendigkeit, eil und anderer bedenken halber, nicht zum gnügen [Wann auch all notwendige iezige und andere bedenken zu gnügen ] schriftlich angedeüt hat werden mögen, haben wir den wolgebornen herrn, herrn Ulrichen von Kintzkhi und Tettau, freiherrn, ihrer kais. Mt. dises exercitus bestehen ritt-meistern uber ein compagnia curazzier, zu E. fürstl. gn. gst. und Fr. hieniit absenden wollen, der mündlich alle particularitet mit mehrerm anzudeuten wissen würd, bitten hierübre allein, dieweiln dis periculum in mora, und wir bereit in dis land im anzug, die gegenantwort un

---

eschwered allerehist zu befordern, und uns zu unserer nachrichtung zuekommen zu lassen, mit welchem E. fürstl. gn. gst. und Fr. wir uns zu vil angenemen diensten und freundschaft, uns aber alle götlicher almacht bevehlen.

Datum zu Budweis den 31. Januarii anno etc. 1611.

	E. fürstl. gn. gst. und Fr. dienstbevlissen willigste, N. N., der Rom. kais. Mt.
	bestellter obrister und obriste leütenant uber deroselben kriegsvolk sambt und sonders.