341. Jan s Valdštejna, Hertvik Zejdlic a Kryštof Vratislav, komisaři k přehlídce vojska českého u Znojma ustanovení, oznamují arciknížeti Matyášovi, že vedle poručení sobě daného pošlou co nejdříve prohlídnutý lid počtem 5000 k Prešpurku a Komárnu, i žádají arciknížete, aby vojsko to pro větší bezpečnost Moravy vésti dal po levém břehu Dunaje.

V ZNOJMĚ. 1594, 8. září. — Současný rukopis v archivu knížete z Lobkovic v Roudnici.

Durchleuchtigister Erzherzog, gnädigister Fürst und Herr! E. Fürstl. Durchlt. sein unser unterthänige gehorsame Dienst neben treuer Wünschung von Gott dem allmächtigen Überwindung des Feinds und aller glückseligen Wohlfahrt jeder Zeit bereit. Gnädigister Herr! Auf E. Fürstl. Durchlt. Schreiben, an Ihr Kais. Mt. Statthalter der Krön Beheimb den 17, Augusti ausgangen, seind wir der endlichen Meinung neben dem Befehlch, so uns derhalben beschehen, daraus wir auch nit schreiten können, unsers beheimischea Volks 5000 Mann, welche gestern und heut gemustert worden, mit ehister Gelegenheit von hinnen auf Pressburg und hernach auf Komorn fortzuschicken. Haben derhalben E. Fürstl. Durchlt. soliches gehorsamist nicht vorhalten wollen, unterthänigist bittend, weil wir vernumben, dass die von E. Fürstl. Durchlt. uns angemelten Herren Commissarien unser beheimisches Volks zu führen ein Bedenken haben, E. Fürstl. Durchlt. wollen die gnädigste Verordnung thun, dass sie durch die, aber andere Commissarien dieserhalb der Donau, auf dass die mährische Granitz umb soviel besser versichert, geführt werden. Darmit thuen wir uns mit unsern treuen und gehorsamen Diensten E. Fürstl. Durchl. unterthänigist befehlen. Datum Znaimb den 8. September anno 94.

 

E. Fürstl. Durchlt. unterthänigiste gehorsamiste

Johann von Waldstein, Landkämmerer. Hertwig von Zeydlicz. Kristof Wratislaw.






Dem durchleuchtigisten, hochgebornen Fürsten und Herrn, Herrn Mathiasen, Erzherzogen zu Österreich etc.




Přihlásit/registrovat se do ISP