V PRAZE. 1588, 7. ledna. - Konc. v ruk. arch. města Prahy, č. 410.

Urození a stateční páni, urození a stateční páni rytíři, JMCské páni rady zřízené komory české v království Českém, páni nám laskavě přízniví. Jakož jest od vyslaných našich tuto sobotu nyní pominulou po slavnosti Obřezování syna buožího, jináč Nového léta, relaci nám učiněna z strany toho jednání, kderéž na místě a jménem JMCské s námi míti ráčíte, abychom od předešlejch jistot, kderejmiž zaplacení dluohuov našich a chudé obce naší na groši dědičném posudního JMCské jest ukázáno a ourokové z tejchž sum našich ze tří grošuov posudního od stavuov království Českého svoleného na splacení ourokuov nám odvozováni byli, upustili, a co od času obětování panny Marie léta 86 etc. již jminulého po vykonaném oučtu v puchalterii JMCské na tejž dluoh z téhož groše dědičného posudného JMCské od nás jest přijato, to zase navráceno a odvedeno bylo, že nám jinou jistotou na sbírkách od stavuov království tohoto na sněmu obecní, kderejž držán byl na hradě Pražském v pondělí po sv. Martinu léta etc. 86 při přítomnosti JMCské a zavřín téhož léta v středu den Moudrosti buoží, ujištění dostatečné učiněno bejti má, a to jmenovitě do 4 let, však bez ourokuov, že při každém času sv. Jiří a sv. Havla čtvrtej díl té sumy, na niž by jistota JMCské svědčiti jměla, zaplacen by bejti mohl, abychom VMtem v spisu naší odpověď dali, při tom přípis copie poručení JMCské, kderéž se na ono jednání v domě nejvyššího pana kancléře JMCské též s vyslanejmi našimi vztahuje, nicméně i přípis ujištění takového dluohu, kderejž nám vystavovati v témž ujištění ráčíte. I VMtem k laskavé paměti přivodíme naše nejedny netoliko oustní, ale i v spisích podané odpovědi se vší náležitou uctivosti učiněné omluvy, kderak pro velikou zašlost chudé obce naší podání VMti přijíti nám možné není. Nebo jsouce u velikejch dluozích od předkuov našich zanecháni a my také pro duoležité veliké potřeby, kderejchž odloženo ani pominuto bejti nemohlo, léta předešlého v nemalou sumu sme se zdluožiti musili, neb znamenitá škoda předešlého roku povodní na jezích při mlejních našich obecních se jest stala, že na opravu a vzdělání té škody zase do mnoha set vynaložiti se nám dostane, kderejchžto dluhuov našich větší suma mnohejm jest, z kderejchž každého roku a při každém polouletí, pokudž jen nám možné jest, ouroky věřitelům našim platíme, ježto ani důchodové naši obecni k tomu vystačiti nemohou nad jiné, bez kderejchž nikoli bejti nemuože, náklady a opatrování obecních věcí. A jestliže pak kderého puol léta ourokuov odvésti nemuožeme, o to se s věřiteli našimi, jak můžme, umlouváme, a tak aby ta suma, kderáž jest od nás od času obětování panny Marie, jakž před dotčeno, od léta etc. 86 již jminulého až posavad z groše dědičného posudného JMCské od nás přijata, podle jistot předešlejch na tejž groš dědičnej u nás v N. m. P. se vztahujících, zase odvedena a navrácena bejti měla, neumíme ani na to pomysliti, kde a odkud takovou sumu vzíti bychom měli, poněvadž všecka ta, suma tak přijatá netoliko od času již oznámeného obětování panny Marie, ale předešle, jakž jest nám placení dluohu našeho a obce naší ukázáno, to všecko věřiteluom našim pro polehčení placení ourokuov jest odvedeno, a taková suma tak od nás přijatá již v rukou našich nezuostává, a k tomu také ourokuov za 6 kvartálů od času svatých Filipa a Jakuba léta etc. 86 až do času zase obětování panny Marie léta etc. 87 již také jminulého jest zadržáno a placeno není; avšak nicméně s věřiteli našimi, pokudž možné jest, i strany úrokuov se umlouváme, ježto kdyby jak předešle ze tří gr. č. od stavuov království tohoto posudního svolenejch k zemi na splacení úrokuov vycházeli, ti ourokové snad by lehčeji věřiteluom našim na sumy jich nám puojčené placeni bejti mohli, a my také v tom tak velikého obtížení bychom nenesli. I nevědouce v tom sobě jaké rady dáti, neb račte tomu docela laskavě věřiti, žet na jiném nejsme a nikda sme nebyli, než předně JMCskou ve vší poníženosti a pokoře naší, jakožto věrní poddaní, ušetřiti a podle našich nejvyšších možností milostivou vuoli poslušně naplniti, ano i na oznámení VMtí a předkládáni ku potřebám JMCské všelijak volně se ukázati: ale na tento čas že tak nás naše potřeba a nemožnost k tomu vede, že na takovej ten spuosob, jakž od VMti jest předložen, a kopie v přípisu ujištěni budoucího sobě obsahuje, podání VMtí přijíti nemuožeme, VMti se vší náležitou uctivostí prosíme, že s námi laskavé utrpení a lítost míti, i také naši tuto již, jak říkaje z nuzné potřeby, omluvu laskavě přijíti a nás a chudou obec naši při předešlejch jistotách JMCské na groš dědičný posudního JMCské se vztahujících laskavě zuostaviti ráčíte. Nebo tu nepochybnou naději máme, jestliže o takovejch těžkostech a nedostatcích našich JMCské, jakožto císaři a králi křesťanskému, p. p. n. nejmilostivějšímu, v známost od nás poníženě a poddaně uvedeno bude, že JMCská nad našimi těžkostmi a nedostatky i velikou zašlosti chudé obce naší milostivou a otcovskou lítost milostivě míti a nás také při svejch předešlejch jistotách milostivejch zuostaviti milostivě ráčí. Za laskavou odpověď VMtí žádáme. Datum v Praze ve čtvrtek po Třech králích léta etc. 88.