M. Číž, podpredseda NR SR: Ďakujem, pani ministerka.
Pán spravodajca nechce reagovať? Ďakujem pekne.
Prerušujem rokovanie o tomto bode programu.
Kolegyne, kolegovia, máme tu ešte návrh na vyslovenie súhlasu s medzinárodnou dohodou, to je teoreticky veľmi krátke. Je súhlas ho prerokovať. Takže ďakujem pekne.
Pani ministerka, tak ak ešte teda môžete veľmi rýchlo vzhľadom na časovú tieseň, lebo zas niektorí musia odísť, uviesť tento návrh medzinárodnej dohody. Prečítam ho teda. Ide o
návrh na vyslovenie súhlasu Národnej rady Slovenskej republiky s prístupom Slovenskej republiky k Dohode o uplatňovaní ustanovení Dohovoru Organizácie Spojených národov o morskom práve z 10. decembra 1982 o ochrane a využívaní transzonálnych populácií rýb a populácií rýb migrujúcich na veľké vzdialenosti (tlač 628).
Je to druhé a tretie čítanie.
Pani ministerka, ak teda stíhate, poprosím, keby ste tento návrh na vyslovenie súhlasu uviedli.
Z. Kramplová, ministerka pôdohospodárstva SR: Ďakujem. Vážený pán podpredseda, vážení poslanci a poslankyne, Slovenská republika sa v prístupovej zmluve Slovenskej republiky do Európskej únie zaviazala pristúpiť podobne ako ostatné nové členské štáty Európskej únie k Dohode o uplatňovaní Dohovoru OSN o morskom práve v súvislosti s ochranou a riadením transzonálnych populácií rýb a populácií rýb migrujúcich na veľké vzdialenosti. Uplatnenie tejto dohody sa Slovenskej republiky vďaka nášmu vnútrozemskému charakteru dotýka len nepriamo. Naša legislatíva, konkrétne námorný zákon, neumožňuje registráciu rybárskych plavidiel.
Dohoda má charakter medzinárodných zmlúv podľa čl. 7 ods. 4 Ústavy Slovenskej republiky. Na platnosť dohody pre Slovenskú republiku je preto podľa čl. 86 písm. d) Ústavy Slovenskej republiky potrebný súhlas Národnej rady Slovenskej republiky. Následne prezident podpíše listinu o prístupe Slovenskej republiky k dohode. Listina o prístupe bude uložená u generálneho tajomníka OSN. Pre Slovenskú republiku nadobudne dohoda platnosť 30. deň po uložení jej listiny o prístupe. Ďakujem za pozornosť a ďakujem za podporu.
M. Číž, podpredseda NR SR: Ďakujem.
Spravodajcom je pán poslanec Ľuboš Martinák. Ak je tu, poprosím ho v krátkom prevedení predniesť spravodajskú správu.
Ľ. Martinák, poslanec: Vážený pán predsedajúci, vážená pani ministerka, panie poslankyne, páni poslanci, predseda Národnej rady Slovenskej republiky rozhodnutím č. 643 z 12. mája 2008 pridelil návrh na vyslovenie súhlasu Národnej rady Slovenskej republiky s prístupom Slovenskej republiky k Dohode o uplatňovaní ustanovení Dohovoru Organizácie Spojených národov o morskom práve z 10. decembra 1982 o ochrane a využívaní transzonálnych populácií rýb a populácií rýb migrujúcich na veľké vzdialenosti na prerokovanie Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre hospodársku politiku, Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo, životné prostredie a ochranu prírody s lehotou na prerokovanie návrhu vo výboroch vrátane gestorského výboru do 13. júna 2008.
Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre hospodársku politiku, ako aj Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo, životné prostredie a ochranu prírody súhlasil s návrhom a odporučil Národnej rade Slovenskej republiky vysloviť súhlas s predmetnou dohodou. Takisto učinil aj gestorský výbor Národnej rady Slovenskej republiky.
Výbor ako gestorský schválil správu výborov svojím uznesením a určil mňa za spoločného spravodajcu.
Pán predsedajúci skončil som, prosím, otvorte rozpravu.
M. Číž, podpredseda NR SR: Ďakujem pekne.
Otváram rozpravu. Pýtam sa, či sa niekto hlási do rozpravy ústne vzhľadom na to, že som nedostal písomnú prihlášku. Nie. Ďakujem pekne. Uzatváram možnosť prihlásiť sa do rozpravy ústne.
Uzatváram rozpravu.
A zároveň prerušujem rokovanie o tomto bode programu.
Ďakujem pani ministerke a pánovi spravodajcovi.
Prerušujem rokovanie, vážené kolegyne, kolegovia, želám príjemný večer a ráno o 9.00 hodine sa stretneme. (Hlasy z pléna.) Je s tým všeobecný súhlas?
Pán guvernér, máte slovo k
správe o menovom vývoji v Slovenskej republike za rok 2007.
Pokiaľ naozaj nie je nikto pripravený diskutovať v rozprave, tak je možné, aby sme to veľmi rýchlo ešte prerokovali. Myslel som pôvodne, že pre opozíciu tá správa bude veľmi zaujímavá vzhľadom na to, že má mimoriadny záujem o menové otázky, ale dobre, prerokujeme to.
Pán guvernér, máte slovo.
I. Šramko, guvernér Národnej banky Slovenska: Ďakujem veľmi pekne, pán podpredseda, aj vám, páni poslanci, za to, že ste mi umožnili, aby som predniesol správu, naozaj si to vážim. Budem sa snažiť byť stručný.
Národná banka Slovenska predkladá podľa § 3 ods. 1 zákona o NBS správu o menovom vývoji v Slovenskej republike za rok 2007.
Makroekonomický vývoj v roku 2007 bol ovplyvnený priaznivým vývojom reálnej ekonomiky predovšetkým v dôsledku pokračujúceho ekonomického rastu a znižujúcej sa miery nezamestnanosti a rastúcej zamestnanosti.
Ekonomický a menový vývoj v roku 2007 bol charakteristický dynamickým vývojom, keď rast HDP dosiahol v stálych cenách 10,4 %. Stimulom pre zrýchlenie rastu bol tak domáci, ako aj zahraničný dopyt. Rozšírenie výrobných kapacít a produkčných aktivít, predovšetkým v automobilovom a elektrotechnickom priemysle, sa premietlo do rastúcej exportnej výkonnosti ekonomiky, keď k rýchlemu hospodárskemu rastu prispieval významnou mierou čistý export. Pokračujúci silný rast HDP v roku 2007 sa čiastočne premietol aj do rastu miezd a zamestnanosti, do poklesu počtu nezamestnaných, rastu produktivity práce a zlepšenia finančného hospodárenia korporácií.
V roku 2007 sa znížil deficit bežného účtu platobnej bilancie, predovšetkým vplyvom medziročného zlepšenia vývoja obchodnej bilancie.
V prvej polovici roku 2007 bol cenový vývoj stabilizovaný a inflácia zostávala na relatívne nízkych úrovniach. V druhom polroku sa vývoj zmenil a výrazný rast cien potravín a ropy prispel k prekročeniu inflačného cieľa NBS stanoveného na rok 2007 pod úroveň 2 %. Tieto faktory však tvoria stanovené výnimky zo splnenia inflačného cieľa a predstavovali výlučne nákladové faktory inflácie.
Ku koncu roku 2007 dosiahla inflácia meraná harmonizovaným indexom spotrebiteľských cien 2,5 % a v porovnaní s rokom 2006 to predstavovalo spomalenie rastu o 1,2 percentuálneho bodu. Od augusta 2007 sa inflácia nachádza pod maastrichtským kritériom.
Výkon menovej politiky NBS bol v prostredí dynamického ekonomického rastu zameraný na udržanie cenovej stability a plnenie inflačného cieľa.
Zmierňovanie inflačných rizík v prvom polroku 2007 umožnilo NBS pristúpiť k uvoľňovaniu menovej politiky a postupne znížiť svoje kľúčové úrokové sadzby v priebehu roka v dvoch krokoch, v marci a v apríli zhodne o 0,25 percentuálneho bodu, spolu o 0,50 percentuálneho bodu. NBS pristúpila tiež k zníženiu jednodňovej sterilizačnej sadzby o 0,75 percentuálneho bodu v marci a o 0,25 percentuálneho bodu v apríli.
Zohľadňujúc posilnenie rovnovážneho výmenného kurzu založené na pozitívnom vývoji makroekonomických fundamentov bola centrálna parita koruny voči euru s účinnosťou od 19. marca revalvovaná o 8,5 %. Ďakujem za pozornosť.
M. Číž, podpredseda NR SR: Ďakujem pekne, pán guvernér. Nech sa páči zaujať miesto pre predkladateľov.
Spravodajskú správu prednesie predseda výboru pre financie, rozpočet a menu pán poslanec Burian.
J. Burian, poslanec: Ďakujem. Vážený pán predsedajúci, vážené poslankyne, poslanci, zvlášť ďakujem za to, že môžeme ďalej pokračovať v pléne Národnej rady. Prečítam správu výboru pre financie, rozpočet a menu o menovom vývoji v Slovenskej republike za rok 2007, ktorá bola pridelená rozhodnutím predsedu Národnej rady výboru pre financie, rozpočet a menu, výboru pre hospodársku politiku a výboru pre pôdohospodárstvo, životné prostredie a ochranu prírody. Uvedené výbory odporučili uvedenú správu vziať na vedomie a bol určený spoločný spravodajca, ktorého poveril výbor pre financie, rozpočet a menu, ktorý má 1. predniesť spoločnú správu výborov na schôdzi Národnej rady, 2. navrhnúť postup pri hlasovaní o pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch. Zároveň odporučil Národnej rade Slovenskej republiky vysloviť súhlas, aby guvernér Národnej banky Ivan Šramko uviedol správu a mohol vystúpiť v rozprave na schôdzi Národnej rady.
Ďakujem, skončil som, pán predsedajúci. Poprosím, otvorte rozpravu.
M. Číž, podpredseda NR SR: Ďakujem pekne.
Otváram rozpravu. Nedostal som žiadnu písomnú prihlášku, pýtam sa preto, či sa hlási niekto do rozpravy ústne. Neregistrujem žiadnu prihlášku, to znamená, nehlási sa nikto. Uzatváram možnosť prihlásiť sa do rozpravy ústne.
Uzatváram rozpravu.
Zároveň prerušujem rokovanie o tomto bode.
Ďakujem pánovi guvernérovi za správu aj spravodajcovi.
Takže teraz definitívne, vážení kolegovia, príjemný večer, zajtra pokračujeme o 9.00 hodine.
(Prerušenie rokovania o 19.11 hodine.)