M. Beňová, poslankyňa: Všetci kričíte, že krátko, ja chápem, že už sa ponáhľate, ale predsa len trošku by sme tomu ešte mohli venovať času, naozaj 4 vety.

Prípadné zvolenie poslanca Národnej rady Slovenskej republiky za poslanca Európskeho parlamentu znemožní riadny výkon jeho funkcie v rámci národného parlamentu. Dôvodom je obrovská časová i obsahová náplň, či už poslanca Európskeho parlamentu, ale aj poslanca Národnej rady Slovenskej republiky. Keďže zákon o voľbách do Európskeho parlamentu ako obyčajný zákon nemôže upraviť zánik ani podmienky obmedzenia mandátu poslanca Národnej rady Slovenskej republiky, považujem za potrebné, aby Národná rada Slovenskej republiky jasne vyjadrila svoju vôľu takúto úpravu prijať ihneď po prijatí zákona o voľbách do Európskeho parlamentu, čo sa práve stalo, a to v podobe ústavného zákona, a to sa stane, dúfam, po treťom čítaní.

Návrh uznesenia Národnej rady Slovenskej republiky predpokladá teda dve možnosti právnej úpravy nezlučiteľnosti mandátu poslanca Národnej rady Slovenskej republiky s mandátom poslanca Európskeho parlamentu. Zvolením za poslanca Európskeho parlamentu by buď priamo zanikol mandát poslanca Národnej rady Slovenskej republiky, alebo by iba spočíval. Národná rada Slovenskej republiky prijatím ústavnej zmeny rozhodne, ktorý variant riešenia nezlučiteľnosti mandátu získa podporu.

Ďakujem pekne, pán predsedajúci, pardon, pani predsedajúca.

Z. Martináková, podpredsedníčka NR SR: Ďakujem, pani poslankyňa, prosím, aby ste zaujali miesto určené pre navrhovateľov.

Prosím predsedu výboru pre nezlučiteľnosť funkcií štátnych funkcionárov pána poslanca Igora Federiča, aby podal informáciu o výsledkoch prerokovania tohto návrhu vo výbore.

I. Federič, poslanec: Ďakujem. Vážená pani podpredsedníčka, vážené kolegyne, kolegovia, informácia Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre nezlučiteľnosť funkcií štátnych funkcionárov o výsledku prerokovania návrhu uznesenia Národnej rady Slovenskej republiky k zlučiteľnosti mandátu poslanca Národnej rady Slovenskej republiky s mandátom poslanca Európskeho parlamentu. Na základe poverenia výboru predkladám Národnej rade Slovenskej republiky informáciu o výsledku prerokovania uvedeného návrhu.

Predseda Národnej rady Slovenskej republiky svojím rozhodnutím č. 151 zo dňa 25. februára 2003 pridelil návrh uznesenia Národnej rady na prerokovanie výboru Národnej rady Slovenskej republiky. Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre nezlučiteľnosť funkcií štátnych funkcionárov na svojej schôdzi dňa 26. februára 2003 prerokoval pridelený návrh uznesenia a prijal uznesenie č. 7, podľa ktorého odporúča Národnej rade Slovenskej republiky schváliť návrh uznesenia k zlučiteľnosti mandátu poslanca Národnej rady Slovenskej republiky s mandátom poslanca Európskeho parlamentu. Ďakujem.

Z. Martináková, podpredsedníčka NR SR: Ďakujem, pán poslanec, prosím, zaujmite miesto pre spravodajcov.

Otváram rozpravu k tomuto bodu programu. Písomne sa do rozpravy neprihlásil žiaden z poslancov. Otváram možnosť hlásiť sa ústne do rozpravy. Uzatváram možnosť hlásiť sa ústne do rozpravy a vyhlasujem rozpravu za skončenú.

Myslím, pán spravodajca, že môžeme pristúpiť k hlasovaniu. Pán spravodajca, môžeme pristúpiť k hlasovaniu. Prosím vás, aby ste uviedli hlasovanie. Uznesenie máme všetci k dispozícii? (Súhlasná reakcia pléna.)

I. Federič, poslanec: Prečítam návrh uznesenia. Návrh uznesenia zo 6. marca 2003 k zlučiteľnosti mandátu poslanca Národnej rady Slovenskej republiky s mandátom poslanca Európskeho parlamentu.

"Národná rada Slovenskej republiky vedomá si, že podmienky výkonu mandátu poslanca Národnej rady Slovenskej republiky upravuje Ústava Slovenskej republiky a ústavné zákony, že zákon o voľbách do Európskeho parlamentu nemôže obsahovať žiadne obmedzenia ani podmienky zániku mandátu poslanca Národnej rady Slovenskej republiky, že riadny výkon funkcie poslanca Európskeho parlamentu nebude umožňovať riadny výkon funkcie poslanca Národnej rady Slovenskej republiky v zmysle Ústavy Slovenskej republiky, vyslovuje vôľu prijať po schválení zákona o voľbách do Európskeho parlamentu príslušnú ústavnoprávnu zmenu, ktorá upraví zánik alebo podmienky obmedzenia mandátu poslanca Národnej rady Slovenskej republiky, spočívanie mandátu poslanca Národnej rady Slovenskej republiky pre prípad, že poslanec Národnej rady Slovenskej republiky bude zvolený za poslanca Európskeho parlamentu."

Pani podpredsedníčka, poprosím vás, keby ste dali hlasovať o tomto návrhu uznesenia.

Z. Martináková, podpredsedníčka NR SR: Áno. Panie poslankyne, páni poslanci, prezentujme sa a hlasujme o uznesení, ako bolo prednesené.

(Hlasovanie.) Prítomných je 110 poslancov, za 98, proti nikto, zdržalo sa 11, nehlasoval 1.

Konštatujem, že sme uznesenie prijali. (Potlesk.)

Ďakujem, páni poslanci.

V rokovaní pokračujeme bodom

písomné odpovede členov vlády Slovenskej republiky na interpelácie poslancov Národnej rady Slovenskej republiky písomne podané predsedovi Národnej rady Slovenskej republiky do 31. januára 2003,

tlač máte pod číslom 168.

Otváram rozpravu k tomuto bodu programu. Uzatváram možnosť hlásiť sa do rozpravy k tomuto bodu programu. Vyhlasujem rozpravu za skončenú.

Konštatujem, že sme písomné odpovede členov vlády na interpelácie poslancov písomne podané predsedovi Národnej rady do 31. januára zobrali na vedomie. (Reakcie z pléna.)

Prepáčte, že prerušujem takto bod programu. Mám odovzdať informáciu, že 7. apríla bude na návšteve Slovenska Romano Prodi a bude na Župnom námestí mimoriadna schôdza parlamentu, kde si vypočujeme jeho vystúpenie, tak vás poprosím, panie poslankyne, páni poslanci, aby ste si tento termín dali do svojich diárov, aby sme vedeli, že v tomto čase sa stretneme mimoriadne.

Teraz dám hlasovať o tom, že berieme na vedomie písomné odpovede členov vlády, aby sme mali už poriadok v tom všetkom.

Panie poslankyne, páni poslanci, prosím, prezentujme sa a hlasujme o tom, že berieme na vedomie písomné odpovede členov vlády.

(Hlasovanie.) Prítomných je 97 poslancov, za 82, proti 1, zdržalo sa 8, nehlasovalo 6.

Vyhlasujem zároveň tento bod programu za skončený.

Ďalším bodom programu, panie poslankyne, páni poslanci, sú

interpelácie poslancov.

Najskôr chcem pripomenúť, že podľa § 129 ods. 4 zákona o rokovacom poriadku ústne prednesenie interpelácie nezbavuje poslanca povinnosti odovzdať svoju interpeláciu aj písomne predsedovi Národnej rady.

Písomne sa neprihlásil žiaden poslanec na interpelácie. Pýtam sa teda, či chce niekto z poslancov predniesť interpeláciu ústne. Pani poslankyňa Mušková, zároveň uzatváram možnosť hlásiť sa ústne s interpeláciami.

Pani poslankyňa, máte slovo.

Ľ. Mušková, poslankyňa: Vážená pani predsedajúca, vážená Národná rada, vážený pán minister, moja interpelácia smeruje na predsedu vlády, kde si dovoľujem... (Ruch v sále.)

Z. Martináková, podpredsedníčka NR SR: Pani poslankyňa, ešte chvíľočku, prepáčte. Prosím vás o pokoj v rokovacej sále, aby sme si vypočuli interpeláciu, aby sme potom ukončili rokovanie parlamentu tak, ako by sme ho mali ukončiť. Ďakujem vám pekne.

Ľ. Mušková, poslankyňa: Vážený pán predseda, dovoľujem si obrátiť sa na vás so žiadosťou o informáciu ako najvyššieho predstaviteľa vlády, dokedy bude pretrvávať stav, že Úrad vlády Slovenskej republiky ako tretia najvýznamnejšia inštitúcia nášho štátu, ktorá sa má zasadzovať a byť lídrom v dodržiavaní zákonov a zákonnosti, možno označiť za subjekt, ktorému akoby vôbec nezáležalo na napĺňaní litery zákona. Dovolím si oprieť sa o písomne doložené skutočnosti a fakty.

Na Okresnom súde Bratislava I bol od 10. marca 1999 vedený spor, súdny spor, ktorého navrhovateľkou bola bývalá pracovníčka Úradu vlády Slovenskej republiky. Po objektívnom konaní vo veci samej, a to na základe vyhodnotenia listinných dôkazov, výsluchu účastníkov konania a svedeckých výpovedí Okresný súd Bratislava I vyhlásil dňa 25. apríla 2001 pod číslom konania 17C/99 rozsudok, ktorým určil, že výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 29. 1. 1999 daná navrhovateľke je neplatná a v zápise z konania konštatovala, že sa treba zaoberať otázkou, či zo strany Úradu vlády nešlo o šikanovanie pracovníčky.

Po odvolaní sa Úradu vlády na vyšší súd Krajský súd v Bratislave rozhodnutie prvostupňového súdu potvrdil. Rozhodnutie Okresného súdu Bratislava I nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 5. 6. 2001. Úrad vlády Slovenskej republiky zostal naďalej nečinný a nerešpektoval výrok právoplatného a vykonateľného rozhodnutia orgánu štátnej moci, ktorým je súd, preto navrhovateľka bola nútená opäť pristúpiť k ďalšiemu žalobnému návrhu, aby za súčinnosti justičných orgánov prinútila odporcu, ktorým je Úrad vlády, plniť zákony Slovenskej republiky, ktoré platia rovnako pre každého a nikto nie je vyňatý spod jurisdikcie našej republiky.

Celá situácia pretrváva už piaty rok a tretí rok od právoplatnosti a vykonateľnosti rozhodnutia súdu, ktorý Úrad vlády Slovenskej republiky do dnešného dňa nenaplnil. Aj keď nechcem robiť predčasné uzávery, ale neodbytnou otázkou zostáva, ako sa dodržiavajú zákony Slovenskej republiky zo strany inštitúcie, ktorá vo svojom konaní má byť jednoznačne garantom zákonnosti.

Ďakujem vám všetkým za pozornosť, prajem príjemný víkend.

Z. Martináková, podpredsedníčka NR SR: Ďakujem, pani poslankyňa. Na interpeláciu dostanete písomnú odpoveď v stanovenej lehote.

Vyhlasujem tento bod programu za skončený.

Zároveň končím rokovanie 8. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky a vyhlasujem 8. schôdzu za skončenú.

Ešte raz upozorňujem, že 7. apríla sa stretneme mimoriadne na Župnom námestí.

Ďakujem vám za pozornosť. Dovidenia.

(Rokovanie 8. schôdze NR SR sa skončilo o 15.55 hodine.)