Šestnásty deň rokovania
54. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky
22. februára 2002 o 9.15 hodine
I. Presperín, podpredseda NR SR: Vážení páni poslanci, panie poslankyne, prosím, aby ste sa dostavili do rokovacej sály, budeme pokračovať v rokovaní 54. schôdze Národnej rady. Poprosím vás, keby ste prišli do rokovacej sály.
Vážené panie poslankyne, vážení páni poslanci, otváram posledný šestnásty rokovací deň 54. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky. O ospravedlnenie svojej neúčasti na dnešnom rokovacom dni písomne požiadali títo poslanci: pán poslanec Brocka, poslanec Cagala, poslankyňa Čižmáriková, poslanec Fehér, poslanec Macháček, poslanec Štefan Rusnák, poslanec Zelník. Na zahraničnej služobnej ceste sú poslanci Národnej rady Slovenskej republiky Mária Angelovičová, Ján Cuper, László Gyurovszky, Peter Osuský.
Vážení páni poslanci, panie poslankyne, dovoľujem si vás poprosiť o všeobecný súhlas s možnosťou vystúpiť pánovi podpredsedovi vlády s informáciou o zámere prijímania aproximačných nariadení vlády Slovenskej republiky v prvom polroku 2002.
Najprv pán poslanec Slafkovský sa hlási.
A. Slafkovský, poslanec: Vážený pán podpredseda, chcel by som vás požiadať...
I. Presperín, podpredseda NR SR: Zapnite mikrofón poslancovi Slafkovskému.
A. Slafkovský, poslanec: Ďakujem. Vážený pán podpredseda, chcel som vás požiadať, aby ste v rámci procedurálneho návrhu dali hlasovať o návrhu, ktorý som včera predniesol, a to je, že tri poslanecké kluby SMK, KDH a SDK...
I. Presperín, podpredseda NR SR: Áno, viem o tom.
A. Slafkovský, poslanec: ... predložím návrh podľa § 24 ods. 5 rokovacieho poriadku zaradiť poslanecký návrh novely Zákonníka práce, tlač 1358, na prerokovanie dnes v piatok v prvom čítaní. Ďakujem.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Ďakujem. Viem o týchto procedurálnych návrhoch, je ich viac. Samozrejme teraz sa pokúsim o všeobecný súhlas.
Pán poslanec Cabaj, nech sa páči. Prosím pokoj.
T. Cabaj, poslanec: Ďakujem za slovo, pán predsedajúci. Ja len chcem povedať jednu podstatnú vec. Všeobecný súhlas možno dať vtedy, keď sa týka nejakej organizačnej záležitosti, ale nemôže byť všeobecný súhlas na zaradenie bodu do programu. To je procedúra, o ktorej treba hlasovať.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Pán poslanec Moric. Prosím? Vypol si sa, dobre.
Páni poslanci, chcem vás požiadať, aby ste prišli do rokovacej sály na hlasovanie o procedurálnych návrhoch. Páni poslanci, žiadam vás, aby ste prišli do rokovacej sály. (Hlasy v sále.) Áno, hneď to bude, pani poslankyňa. Pani poslankyňa Tóthová má procedurálny návrh.
K. Tóthová, poslankyňa: Ďakujem. Vážený pán predsedajúci, prosím, aby bod 14, bývalý bod 95 bol zaradený hneď teraz po aproximačných informáciách. Zdôvodňujem, že už minulé rokovanie parlamentu tento bod odročilo na ďalšie rokovanie a ide o úpravu, ktorá skutočne má doriešiť účinnosť rozhodnutí v oblasti porušovania zákona o vysielaní a retransmisii. A tento zákon je osobitne dôležitý v predvolebnom období a vôbec, všetky pokuty, ktoré sú ukladané, míňajú sa účinku, orgán je bezzubý z dôvodu vlastne zlej legislatívnej úpravy.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Ďakujem. Páni poslanci, žiadam vás, aby ste sa dostavili do rokovacej sály na hlasovanie o viacerých návrhoch, ktoré boli v rámci ešte včerajšieho rokovania a ďalšie procedurálne návrhy, ktoré zazneli dnes tak, aby sme mohli pokračovať v rokovaní schôdze. Páni poslanci, žiadam vás, aby ste sa prezentovali tak, aby sme mohli pristúpiť k hlasovaniu. Prosím, prezentujeme sa, páni poslanci. Pán poslanec Langoš, keby si sa prezentoval, aby sme zistili účasť. Nemáš kartu. Strašné. Vyhlasujem prestávku 15 minút. Žiadam predsedov poslaneckých klubov, aby si zabezpečili účasť svojich poslancov. Žiadam členov výboru pre kultúru a médiá, aby okamžite skončili svoje rokovanie a prišli do rokovacej sály. Páni, rokujete v rozpore s rokovacím poriadkom.
Prosím techniku, aby nahodila text, dokedy je prestávka.
(Prerušenie rokovania o 9.11 hodine.)
(Pokračovanie rokovania o 9.34 hodine.)
I. Presperín, podpredseda NR SR: Páni poslanci, žiadam vás, aby ste prišli do rokovacej sály. Páni poslanci, ešte raz vás žiadam, aby ste prišli do rokovacej sály. Páni poslanci, prosím vás, aby ste sa prezentovali tak, aby sme mohli pristúpiť k hlasovaniu o procedurálnych návrhoch, ktoré zazneli od jednotlivých poslancov. Prosím vás, aby ste sa prezentovali. Prezentujte sa. 68 poslancov.
Páni poslanci, v zmysle rokovacieho poriadku. Páni poslanci, prosím, aby ste sa prezentovali. Pán poslanec, je nás málo, choď sa prezentovať, prosím ťa. Ešte raz dávam prezentovať poslancov. Prosím, prezentujte sa, páni poslanci. Prosím, keby ste sa prezentovali. Paľo Kanis, máš dve sekundy.
Vážení páni poslanci, v zmysle rokovacieho poriadku pokračujeme teraz druhým čítaním o
návrhu skupiny poslancov Národnej rady Slovenskej republiky na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 94/1963 Zb. o rodine v znení neskorších predpisov, zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 154/1994 Z. z. a ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 154/1994 Z. z. o matrikách v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 222/1996 Z. z.
Návrh zákona ste dostali pred prvým čítaním ako tlač 1261 a spoločnú správu schválenú gestorským výborom máte ako tlač 1261a.
Dávam slovo poslancovi Ladislavovi Oroszovi a prosím ho, aby za skupinu poslancov návrh zákona odôvodnil.
L. Orosz, poslanec: Ďakujem pekne za slovo, pán podpredseda. Vážené kolegyne, kolegovia, ctení hostia, dovoľte mi, aby som vám v mene skupiny poslancov Národnej rady Slovenskej republiky predložil v rámci druhého čítania návrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 94/1963 Zb. o rodine, ďalej zákon č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku a zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon o matrikách. Hlavným iniciátorom tejto zákonodarnej iniciatívy je pani poslankyňa Angelovičová, ale vzhľadom na to, že je v súčasnosti v zahraničí, ma požiadala, aby som ju na rokovaní zastúpil ako jeden z tých, ktorý návrh zákona podpísal. Hlavným cieľom tohto návrhu je vytvoriť legislatívne podmienky na to, aby po uzavretí manželstva sa mohli manželia dohodnúť tak, že popri dohode o spoločnom priezvisku si jeden z nich zachová aj svoje pôvodné priezvisko, s ktorým sa stal známym v určitej profesionálnej alebo územnej komunite. Podľa doterajšej právnej úpravy sa manželia pri uzavretí manželstva môžu dohodnúť buď na tom, že si ponechajú svoje doterajšie priezviská, alebo sa dohodnú o spoločnom priezvisku, ktorým sa stane doterajšie priezvisko jedného z manželov. Tento návrh zákona rozširuje tieto možnosti o už spomínanú možnosť jedného z manželov popri spoločnom priezvisku ponechať si aj svoje pôvodné priezvisko. Tento návrh zákona je počas tohto volebného obdobia už druhý raz v legislatívnom procese a treba povedať, že tie problémy, ktoré boli obsiahnuté pri prvom pokuse v tomto návrhu, sú už odstránené. Išlo o problém takzvaného reťazenia priezvisk. Podľa návrhu, ktorý máme k dispozícii, sa dvojité priezvisko neprenáša na deti manželov, z ktorých jeden má takéto dvojité priezvisko a takisto ak osoba, ktorá už má dvojité priezvisko, počas svojho života uzavrie ďalšie manželstvo, tak môže mať len dve priezviská. Tie pozitívne zmeny, ktoré sa prejavili v legislatívnom vyjadrení tohto návrhu oproti prvému rokovaniu, sa prejavili aj v kladnom stanovisku vlády Slovenskej republiky k tomuto návrhu a takisto v kladnom stanovisku gestorského výboru. V spoločnej správe výborov je 10, respektíve 11 pozmeňujúcich návrhov, navrhovatelia s týmito návrhmi súhlasia a chcem vás v mene skupiny poslancov, ktorá tento návrh predložila, požiadať o podporu tohto návrhu v rámci druhého a potom aj tretieho čítania. Ďakujem za pozornosť.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Ďakujem pánovi poslancovi. Prosím ho, aby zaujal miesto pre navrhovateľov. Dávam slovo určenej spoločnej spravodajkyni z výboru pre verejnú správu poslankyni Melánii Kollárikovej a prosím ju, aby informovala Národnú radu o výsledku rokovania výborov o tomto návrhu zákona a aby odôvodnila návrh a stanovisko gestorského výboru.
Nech sa páči.
M. Kolláriková, poslankyňa: Vážený pán predsedajúci, vážené kolegyne, kolegovia, vážení predstavitelia vlády. Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre verejnú správu ako gestorský výbor pri rokovaní o návrhu skupiny poslancov Národnej rady Slovenskej republiky na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 94/1963 Zb. o rodine v znení neskorších predpisov, zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 154/1994 Z. z. a ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 154/1994 Z. z. o matrikách a zákon č. 222/1996 Z. z., tlač 1261, podáva Národnej rade Slovenskej republiky v súlade s § 79 ods. 1 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov túto spoločnú správu výborov Národnej rady Slovenskej republiky o prerokovaní uvedeného návrhu zákona. Národná rada Slovenskej republiky uznesením č. 1830 z 19. decembra 2001 pridelila návrh skupiny poslancov Národnej rady Slovenskej republiky na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 94/1963 Zb. o rodine v znení neskorších predpisov, zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 154/1994 Z. z. a ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 154/1994 Z. z. o matrikách v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 222/1996 Z. z., tlač 1261, na prerokovanie týmto výborom Národnej rady Slovenskej republiky: Ústavnoprávnemu výboru Národnej rady Slovenskej republiky a Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre verejnú správu. Uvedené výbory prerokovali predmetný návrh zákona v lehote určenej uznesením Národnej rady Slovenskej republiky. Gestorský výbor nedostal do dňa 24. januára 2002 žiadne stanoviská poslancov Národnej rady Slovenskej republiky, ktorí nie sú členmi výborov, ktorým bol návrh zákona pridelený, oznámené v súlade s § 75 ods. 2 a § 79 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov. Návrh skupiny poslancov Národnej rady Slovenskej republiky na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 94/1963 Zb. o rodine v znení neskorších predpisov, zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 154/1994 Z. z. a ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 154/1994 Z. z. o matrikách v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 222/1996 Z. z., tlač 1261, vyjadrených v ich uzneseniach uvedených pod bodom 3 tejto správy a v stanoviskách poslancov gestorského výboru vyjadrených v rozprave k tomuto návrhu zákona v súlade s § 79 ods. 4 a § 83 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov odporúča Národnej rade Slovenskej republiky návrh skupiny poslancov Národnej rady Slovenskej republiky na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 94/1963 Zb. o rodine v znení neskorších predpisov, zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 154/1994 Z. z. a ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 154/1994 Z. z. o matrikách v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 222/1996 Z. z. bola schválená uznesením výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre verejnú správu č. 421 dňa 30. januára 2002.
Pán predsedajúci, skončila som.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Ďakujem, pani poslankyňa. Páni poslanci otváram rozpravu o tomto bode programu. Písomne nebol nikto prihlásený. Pán poslanec Hoffmann sa hlási ústne do rozpravy, kto sa ešte hlási ústne do rozpravy? Pán poslanec Langoš, ešte niekto? Pani poslankyňa Sárközy. Traja páni poslanci sa prihlásili do rozpravy ústne, pán poslanec Delinga, skôr. Uzatváram možnosť vystúpiť v rozprave ústne k tomuto bodu programu.
Ako prvý pán poslanec Hoffmann.
A. Hoffmann, poslanec: Vážený pán predsedajúci, vážené kolegyne, kolegovia. Dovoľte mi, aby som predniesol návrh na uznesenie v súvislosti s prerokovanou tlačou, ktoré sa nijako netýka podstaty a obsahu a nemení návrh prerokúvaného materiálu. Predkladám vám tento návrh na uznesenie Národnej rady Slovenskej republiky k tlači 1261. Národná rada Slovenskej republiky žiada vládu Slovenskej republiky, aby prehodnotila sídlo matričného úradu, respektíve jeho detašovaného pracoviska v prospech obcí Hrochoť a Badín v okrese Banská Bystrica. Ďakujem vám za pozornosť a prosím o podporu môjho návrhu.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Ďakujem pánu poslancovi Hoffmannovi.
Pán poslanec Langoš v rozprave.
J. Langoš, poslanec: Ďakujem za slovo, pán predsedajúci. Chcem upozorniť, že je spojená rozprava k dvom poslaneckým návrhom zákona, teda novelám zákona o rodine. Ja vystúpim k tomu prvému, ktorý som uviedol včera. Z rozpravy v ústavnoprávnom výbore vyplynuli ešte dva podnety na úpravu, preto si dovolím v mene 15 poslancov navrhnúť, aby zo zákona o rodine bol vypustený aj § 23 ods. 1, ktorý znie: "Štátne orgány v spolupráci so spoločenskými organizáciami a všetkými občanmi sú povinné napomáhať upevňovanie manželstva a rodiny najmä tým, že predchádzajú príčinám, ktoré by mohli viesť k narušovaniu pevnosti a trvalosti vzťahu v manželstve a rodine." Toto ustanovenie navrhujeme vypustiť. Druhý bod. Navrhujeme vypustiť § 46, ktorý znie, ak je to naliehavo potrebné, národný výbor je povinný urobiť predbežne i také opatrenie, o ktorom má právo inak rozhodnúť len súd, ktorému to bez meškania oznámi, súd rozhodne dodatočne. Navrhujem, aby sa pri hlasovaní hlasovalo o týchto dvoch bodoch spoločne. Ďakujem za slovo.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Ďakujem pekne, prosím pani poslankyňu Sárközy.
K. Sárközy, poslankyňa: Vážený pán predsedajúci, ctená snemovňa. Dovoľte mi kratučko sa vyjadriť, prečo sme s pánom poslancom Langošom predložili túto novelu zákona. Niekedy začiatkom septembra som sa na hodine otázok spýtala pána ministra Čarnogurského, či ministerstvo spravodlivosti plánuje v budúcnosti predložiť komplexnú novelu zákona o rodine. Jeho odpoveď bola asi taká, že nie a fakticky ani nevie, prečo by sa to malo meniť. Pretože vo vláde pán minister Čarnogurský predkladal túto našu novelu zákona, dovoľujem si odcitovať z jeho predkladateľskej správy. "Zámerom návrhu novely zo zákona vypustiť ustanovenia, ktoré v platnom zákone zostali po vpáde komunistickej diktatúry a odkazujú na ideológiu komunistickému režimu, a tak uviesť zákon do súladu s novými ústavnými vymedzeniami charakteru demokratického štátu." Návrh zákona vypúšťa text preambuly, včera pán poslanec Lángoš prečítal, čo je v preambule do dnešného dňa, jednotlivé články a paragrafy zákona, ktoré sú podľa názoru predkladateľov v rozpore s demokratickým charakterom spoločnosti. No a teraz jeho veta: S takýmto názorom nemožno v plnom rozsahu súhlasiť. Uvedenie ustanovenia neodkazujú na ideológiu komunistického štátu, ale na záujmy spoločnosti ako takej, t. j. aj demokratickej. Ja si myslím, že s touto odpoveďou vlastne s touto predkladacou správou zo strany ministerstva spravodlivosti a pána ministra nemožno súhlasiť, preto vás ctená snemovňa, prosím, aby sme na prahu 21. storočia tieto veci, ktoré sa pokúsime z tohto zákona odstrániť, odstránili, a keď už nebudeme mať v blízkej budúcnosti novú novelu zákona o rodine, spravme všetko preto, aby tieto paragrafy nezostali. Predkladatelia súhlasia s legislatívnotechnickými vyjadreniami, ktoré odzneli jednak v legislatívnotechnickej rade vlády, a jednak v ústavnoprávnom výbore. Prosím vás o kladné hlasovanie pri tejto novele zákona. Ďakujem pekne.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Ďakujem. Pán poslanec Delinga.
P. Delinga, poslanec: Vážený pán predsedajúci, panie poslankyne, páni poslanci. Ja sa zapájam do rozpravy k tomu návrhu zákona, ktorý predložila Klára Sárközy a Ján Langoš. Nemám proti tomu nič, súhlasím s tým, že tento zákon treba novelizovať a tie ustanovenia z toho treba vypustiť, podporujem toto, len nie som akosi uspokojený s tým, aké predložila vláda stanovisko, že zatiaľ podstatné veci neboli vyriešené ani v ústavnoprávnom výbore a ani predkladatelia nereagovali na ne podľa mňa adekvátne. Ja sa nemôžem uspokojiť najmä s tým, kde vláda namieta v bode 4, že sa má vypustiť vlastne znenie o tej rodine, ktorej splní svoj spoločenský účel. To považujem ako za najvážnejšiu prekážku pre to, aby som s plným svedomím mohol hlasovať za úpravu tohto zákona. Keďže ani v úvodnej reči sme sa k tomu nedopracovali a nikto nepredložil tu pozmeňujúce návrhy, ja si myslím, že by bolo správnejšie, keby predkladatelia mohli toto jasné stanovisko vlády k tomuto návrhu zákona určitým spôsobom dopracovať, a preto ja dávam, nech sa na mňa nehnevajú predkladatelia, návrh podľa § 73 ods. 3 písm. a) vrátiť návrh zákona na prepracovanie s tým, aby sa akceptovali tieto veci a neskoršie, to znamená na ďalšej schôdzi, aby sme ho schválili, tak ako si to oni aj my predstavujeme. Ďakujem pekne.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Ďakujem, pán poslanec. Vyhlasujem rozpravu o tomto bode programu aj o tom predchádzajúcom za skončenú.
Pán poslanec Orosz, chcete sa vyjadriť? Nech sa páči.
L. Orosz, poslanec: Ďakujem pekne, ale tie diskusné príspevky boli k druhému návrhu zákona, takže vznikla taká alogická situácia. Ja chcem ešte raz požiadať o podporu toho návrhu, ktorý som predkladal, v mene pani poslankyne Angelovičovej.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Ďakujem. Pani poslankyňa ako spravodajkyňa sa chce vyjadriť, nech sa páči.
M. Kolláriková, poslankyňa: Ďakujem. Vážený pán predsedajúci, k návrhu zákona, ktorý ja spravodajcujem, tlač 1251, v rozprave vystúpil jeden pán poslanec, a to pán Hoffmann, ktorý predložil návrh uznesenia, ktorého cieľom je zmeniť miesto sídla matričného úradu do Badína a z Hrochote. Ak dovolíte, pán predsedajúci, môžete dať najskôr hlasovať o návrhoch...
I. Presperín, podpredseda NR SR: Pani spravodajkyňa, ja som sa pýtal, či sa chcete najskôr vyjadriť ako spravodajkyňa. Potom by sme. Nie. Tak poprosím vás, ešte musím dať slovo ďalšiemu navrhovateľovi pánu poslancovi Langošovi, potom sa vrátime k hlasovaniu podľa jednotlivých zákonov.
Máš slovo, pán poslanec.
J. Langoš, poslanec: Ďakujem pekne za slovo. Mňa inšpiroval predseda ústavnoprávneho výboru doktor Orosz, chcel by som tiež ako on požiadať snemovňu o podporu môjho návrhu zákona. Ďakujem pekne.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Ďakujem. Pani poslankyňa, pani spravodajkyňa, budeme hlasovať, nech sa páči, pani poslankyňa Kolláriková. Najskôr žiadam poslancov, aby prišli do rokovacej sály, počkajte chvíľočku, prosím vás, a dostavili sa na hlasovanie dvoch zákonov, o ktorých bola spoločná rozprava. Páni poslanci, žiadam vás, aby ste sa dostavili do rokovacej sály na hlasovanie. Žiadam pánov poslancov, panie poslankyne, aby prišli urýchlene do rokovacej sály na hlasovanie o jednotlivých návrhoch zákona aj procedurálnych návrhoch. Páni poslanci, ešte raz vás žiadam, aby ste prišli do rokovacej sály. Žiadam vás, aby ste prišli na hlasovanie. Pani poslankyňa ako spoločná spravodajkyňa, žiadam vás, aby ste teraz pristúpili k predkladaniu návrhov na hlasovanie k tlači 1260, to znamená k návrhu pána poslanca Langoša a Sárközy, poprosím vás, aby sme pristúpili k hlasovaniu o tom návrhu zákona, po ňom pristúpime k tlači 1261. Pán poslanec Kresánek tam bol spoločný spravodajca, prosím pán poslanec, predkladajte návrhy podľa spoločnej správy a pozmeňujúcich návrhov.
P. Kresánek, poslanec: Áno, vážený pán predsedajúci, vážené poslankyne, vážení poslanci. Zo spoločnej správy vyplynul jeden pozmeňujúci návrh, ktorý gestorský výbor odporúča schváliť, a týka sa termínu účinnosti tohto zákona. Vážený pán predsedajúci, môžete dať hlasovať k tomuto pozmeňujúcemu návrhu zo spoločnej správy.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Prosím, páni poslanci, pán poslanec Delinga, nech sa páči, pred hlasovaním.
P. Delinga, poslanec: Vážený pán predsedajúci a vážený pán spoločný spravodajca, ja som dal procedurálny návrh, aby sa tento návrh zákona vrátil na prepracovanie. Ja za to nemôže, že ste tam nesedili, kde máte sedieť.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Pán spravodajca, prosím, uveďte prvý návrh, o ktorom budeme hlasovať.
P. Kresánek, poslanec: Áno, ospravedlňujem sa, tým, že bola spoločná diskusia, takže o prvom, vážený pán predsedajúci, dajte hlasovať o návrhu pána poslanca Delingu o tom, aby Národná rada nepokračovala v rokovaní o tomto zákone.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Páni poslanci, hlasujeme o tlači 1260, tak, prosím, hlasujte o tomto návrhu, ktorý predložil spravodajca poslanec Kresánek.
Hlasujte. Hlasujeme o návrhu pána poslanca Delingu. Hlasujte. Hlasujte.
(Hlasovanie.) Prítomných je 87 poslancov, za 21, proti 51, zdržalo sa 11, nehlasovali 4.
Tento návrh nebol schválený.
Pristúpime k ďalšiemu hlasovaniu.
P. Kresánek, poslanec: Takže vážený pán predsedajúci, môžete dať hlasovať o jedinom pozmeňujúcom návrhu zo spoločnej správy, ktorý sa týka termínu účinnosti. Môžete dať hlasovať.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Dávam hlasovať o tomto návrhu. Prosím, hlasujte. Žiadam vás páni poslanci, aby ste sa okamžite dostavili do rokovacej sály. Páni poslanci, žiadam vás, aby ste prišli do rokovacej sály. Páni poslanci, žiadam vás, aby sme hlasovali o predloženom návrhu pána poslanca Kresánka. Bol tam jeden pozmeňujúci návrh k tlači 1260. Prosím, hlasujte. Hlasuje. Hlasujeme. Pani poslankyňa Pčolinská.
(Hlasovanie.) Prítomných je 76 poslancov, za 72, proti nikto, zdržali sa 4, hlasovali všetci.
Konštatujem, že návrh bol schválený.
Ďalej žiadam poslancov, aby neodchádzali z rokovacej sály.
P. Kresánek, poslanec: Vážený pán predsedajúci, z rozpravy vyplynul jeden pozmeňujúci návrh pána poslanca Langoša, ktorý obsahoval tri body. Štvrtý bod už nie je aktuálny, pretože bol schválený, a bod 2 sa týka § 23, bod 3 § 46. Máte to rozdané v laviciach. Takže nebudem to nejako komentovať ďalej. Dajte hlasovať o týchto pozmeňujúcich návrhoch pána poslanca Langoša.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Hlasujeme, páni poslanci, o pozmeňujúcich návrhoch pána poslanca Langoša. Hlasujte.
(Hlasovanie.) Prítomných je 77 poslancov, za 66, proti 1, zdržalo sa 9, nehlasoval 1.
Schválené návrhy.
Ďalej.
P. Kresánek, poslanec: Vážený pán predsedajúci, na základe odporúčania gestorského ústavnoprávneho výboru dajte hlasovať o to, že posúvame tento návrh zákona do tretieho čítania.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Dávam hlasovať o tomto návrhu, o postúpení do tretieho čítania. Hlasujte, páni poslanci. Hlasujte.
(Hlasovanie.) Prítomných je 79 poslancov, za 72, proti nikto, zdržalo sa 6, nehlasoval 1.
Konštatujem, že Národná rada schválila tento návrh zákona do tretieho čítania.
Otváram rozpravu v rámci tretieho čítania. Pýtam sa, či niekto z poslancov chce podať návrhy podľa § 85 zákona o rokovacom poriadku. Nie je tomu tak. Vyhlasujem rozpravu za skončenú. Keďže v rámci tohto čítania neboli podané žiadne návrhy, podľa § 86 zákona o rokovacom poriadku pristúpime k hlasovaniu o návrhu zákona ako o celku. Hlasujeme o návrhu zákona ako o celku, páni poslanci. Hlasujte, prosím. Hlasujte.
(Hlasovanie.) Prítomných je 96 poslancov, za 87, proti nikto, zdržali sa 4, nehlasovali 5.
Konštatujem, že sme schválili návrh poslancov Sárközy a Langoša na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 94/1963 Zb. o rodine v znení neskorších predpisov.
Teraz nasleduje hlasovanie o návrhu novely zákona o rodine a ďalších zákonov, ktorú za skupinu poslancov odôvodňoval pán poslanec Orosz a mali ste ju ako tlač 1261.
Prosím pani spoločnú spravodajkyňu Kollárikovú. Pýtam sa, či môžeme pristúpiť k hlasovaniu.
M. Kolláriková, poslankyňa: Áno, pán predsedajúci, môžeme pristúpiť k hlasovaniu.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Prosím, uveďte návrh.
M. Kolláriková, poslankyňa: Pán predsedajúci, ako som už uviedla, tak v rozprave vystúpil jeden poslanec, ktorý dal návrh uznesenia na zmenu sídla matričného úradu. Ale najskôr by sme mali hlasovať o spoločnej správe o 11 bodoch a ja navrhujem, aby sa o týchto bodoch hlasovalo en bloc. Môžete dať hlasovať.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Prosím. Hlasujeme o návrhoch zo spoločnej správy. Spravodajkyňa uviedla, aby sme hlasovali o týchto en bloc spoločne, teda s odporúčaním schváliť, pani poslankyňa.
M. Kolláriková, poslankyňa: En bloc schváliť.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Takže, prosím, hlasujte.
(Hlasovanie.) Prítomných je 80 poslancov, za 62, proti nikto, zdržalo sa 9, nehlasovalo 9.
Konštatujem, že tieto návrhy boli prijaté.
Poďme k návrhom z rozpravy.
M. Kolláriková, poslankyňa: Môžete dať hlasovať o návrhu uznesenia pána Hoffmanna.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Prosím pokoj, páni poslanci.
M. Kolláriková, poslankyňa: Môžete dať hlasovať, o pozmeňujúcom návrhu o uznesení pána Hoffmanna, aby bol presunutý matričný úrad.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Prosím, hlasujte. Pardon, ruším toto hlasovanie, páni poslanci. Ruším toto hlasovanie s tým, že to je uznesenie, a preto budeme o ňom hlasovať až potom, keď schválime zákon ako celok. Beriem toto hlasovanie späť a ruším hlasovanie o tomto návrhu.
Môžeme ďalej, pani poslankyňa?
M. Kolláriková, poslankyňa: Viac pozmeňujúcich návrhov nebolo.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Môžeme ísť do tretieho čítania?
M. Kolláriková, poslankyňa: Áno.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Tak navrhnite.
M. Kolláriková, poslankyňa: Pán predsedajúci, môžete dať hlasovať o návrhu ako o celku.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Nie, nie. Už sme v treťom čítaní? Ešte sme neprešli.
M. Kolláriková, poslankyňa: Áno. V treťom čítaní. (Reakcie z pléna.)
I. Presperín, podpredseda NR SR: Pani poslankyňa...
M. Kolláriková, poslankyňa: Pán predsedajúci, mám splnomocnenie na to, aby tento návrh zákona mohol prejsť do tretieho čítania.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Tak prosím, to sme chceli počuť. Prosím, nech sa páči, hlasujte. Hlasujeme o postúpení do tretieho čítania. Hlasujte.
(Hlasovanie.) Prítomných je 94 poslancov, za 64, proti 1, zdržalo sa 24, nehlasovalo 5.
Rozhodli sme, že tento návrh prešiel do tretieho čítania.
Otváram rozpravu v rámci tretieho čítania. Pýtam sa, či niekto z poslancov chce podať návrhy podľa § 85 zákona o rokovacom poriadku. Nie je tomu tak. Vyhlasujem rozpravu za skončenú. Keďže v rámci tohto čítania neboli podané žiadne návrhy, podľa § 86 zákona o rokovacom poriadku pristúpime k hlasovaniu o návrhu zákona ako o celku. Prosím, keby ste sa prezentovali a hlasovali o návrhu zákona ako o celku. Poprosím vás o pokoj v poslaneckej snemovni. Hlasujte. Áno, o celku.
(Hlasovanie.) Prítomných je 95 poslancov, za 59, proti 3, zdržalo sa 26, nehlasovalo 7.
Konštatujem, že Národná rada schválila návrh skupiny poslancov na vydanie novely zákona č. 94/1963 Zb. o rodine, zákona č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku a zákona č. 154/1994 Z. z. o matrikách.
Pani spravodajkyňa, prosím, aby ste predložili ešte návrh na uznesenie.
M. Kolláriková, poslankyňa: Pán predsedajúci, môžete dať hlasovať o návrhu uznesenia, ktorý predložil pán Hoffmann. Môžete dať hlasovať.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Hlasujeme o návrhu uznesenia pána poslanca Hoffmanna.
M. Kolláriková, poslankyňa: O presune matričného sídla do Badína, čiže prehodnotenie sídla matričného úradu.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Prosím, hlasujeme. Hlasujte. Hlasujte. Hlasujeme.
(Hlasovanie.) Prítomných je 90 poslancov, za 54, proti 1, zdržalo sa 21, nehlasovalo 14.
Konštatujem, že návrh uznesenia sme prijali. Ďakujem pekne.
Páni poslanci, pristúpime k hlasovaniu o ďalších návrhoch, ktoré vyplynuli z pléna Národnej rady. Včera boli poslancami podané tri návrhy na zmenu alebo doplnenie programu 54. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky. O návrhu dám hlasovať v poradí, ako boli podané. Ako prvý podpredseda Národnej rady pán Hrušovský podal návrh, aby sme do programu schôdze zaradili informáciu o zámere prijímania aproximačných nariadení vlády Slovenskej republiky v prvom polroku 2002 ako tlač 1376 s tým, že by sme ju mali prerokovať ešte dnes. Dávam hlasovať o tomto procedurálnom návrhu. Prosím, hlasujte. Hlasujeme o informácii o zámere prijímania aproximačných nariadení vlády. Hlasujte. Hlasujte. Páni poslanci, prosím, aby ste sa prezentovali, inak vyhlásim ďalšiu 15-minútovú prestávku. V rokovacej sále je, áno, podľa rokovacieho poriadku jednoznačne, nebudem ho porušovať v žiadnom prípade. Ešte raz dávam hlasovať o tomto návrhu, páni poslanci. Predložil som procedurálny návrh v mene pána podpredsedu Hrušovského. Žiadam vás, aby ste hlasovali o tomto návrhu.
J. Migaš, predseda NR SR: Vážené panie poslankyne, vážení páni poslanci, dovoľte mi, aby som na balkóne nášho parlamentu privítal pána Božoviča, predsedu Hornej komory Parlamentu Juhoslovanskej zväzovej republiky. (Potlesk.)
I. Presperín, podpredseda NR SR: Pán podpredseda Hrušovský, nech sa páči.
P. Hrušovský, podpredseda NR SR: Panie poslankyne, páni poslanci, sťahujem môj návrh (smiech v sále) na doplnenie bodu programu. (Potlesk.)
I. Presperín, podpredseda NR SR: Ďalej budeme hlasovať o návrhu poslanca Slafkovského, aby sme do programu zaradili návrh novely Zákonníka práce, máte ako tlač 1358. Dávam hlasovať o tomto návrhu. Hlasujeme o procedurálnom návrhu poslanca Slafkovského. Hlasujte, prosím. Hlasujeme. Hlasujte. Páni poslanci, dávam hlasovať, ešte budeme hlasovať o návrhoch podpredsedu výboru pre zdravotníctvo poslanca Ferkóa. V prvom návrhu podal žiadosť o odloženie rokovania o vládnom návrhu zákona o povolaní lekárnika a o Slovenskej lekárnickej komore ako tlač 1169 na marcovú schôdzu. Žiadam, aby sme hlasovali o tomto návrhu. Hlasujeme. (Hluk v sále.) Pokoj, páni poslanci, veď máme čas do dvanástej, tak hlasujte. Hlasujeme o prvom návrhu pána poslanca Ferkóa. Ferkó, Bugár ma upozornil, že inak mám čítať, áno... dúfam, že schválime.
(Hlasovanie.) Prítomných je 76 poslancov, za 74, proti 1, zdržal sa 1, hlasovali všetci.
Návrh je schválený.
V druhom návrhu žiadal, aby sme ešte na tejto schôdzi prerokovali vládny návrh zákona o povolaní lekára, ale to je podľa mňa zbytočné, pretože to je v poradí. Čiže nie je potrebné o tomto návrhu hlasovať.
Ďalej, páni poslanci, pani poslankyňa Tóthová podala procedurálny návrh, aby bod 14, bývalý bod 95 bol zaradený ihneď. Dávam hlasovať o tomto návrhu pani poslankyne Tóthovej. Hlasujeme. Hlasujte.
(Hlasovanie.) Prítomných je 79 poslancov, za 10, proti 32, zdržalo sa 25, nehlasovalo 12.
Návrh neprešiel.
Ďalší procedurálny návrh podávam ja, panie poslankyne, páni poslanci, prosím, aby sme o ňom hlasovali bez rozpravy. Listom zo včerajšieho dňa sa na predsedu Národnej rady v mene poslaneckého klubu SOP, LDÚ, SZS obrátil pán predseda Petrák, v ktorom žiada v mene klubu hlasovať o stanovisku ústavnoprávneho výboru prijatého v uznesení z 12. februára 2002 č. 845 týkajúceho sa nadobúdania členstva poslancov Národnej rady v poslaneckých kluboch počas volebného obdobia. List klubu a uznesenie ústavnoprávneho výboru máte rozdané. Pýtam sa, či súhlasíte s tým, aby sme na dnešnom rokovaní rozhodli hlasovaním o tomto stanovisku gestorského alebo ústavnoprávneho výboru.
Páni poslanci, dávam hlasovať bez rozpravy, je to procedurálny návrh. (Hluk v sále.) Hlasujte. Hlasujte. To nie je bod programu, páni poslanci. Hlasujte. Nech sa páči, hlasujte. (Nezrozumiteľné hlasy v sále.) Nehlasuj, nemusíte hlasovať.
(Hlasovanie.) Prítomných je 43 poslancov, za 20, proti 2, nedostatočný počet poslancov.
Páni poslanci, pôjdeme ďalej v rokovaní schôdze Národnej rady. Ako ďalej? Ideme podľa programu, páni poslanci, nerozčuľujte sa. Ideme podľa programu. Tak ako je daný program. (Ruch v sále.)
Pán poslanec Cabaj, máte slovo.
T. Cabaj, poslanec: Ďakujem pekne za slovo. V mene dvoch poslaneckých klubov, to je SNS a HZDS žiadam zvolať poslanecké grémium, nemôžeme na bežiacom páse porušovať rokovací poriadok. Treba napísať nový špagát.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Pán poslanec, ja som žiadal procedurálnym návrhom zaradenie, o ktorom ste odmietli hlasovať. Súhlasím, aj my sa pridávame k tomu, aby zasadlo poslanecké grémium. Prosím, požiadam predsedu. (Reakcie z pléna.)
(Prerušenie rokovania o 10.24 hodine.)
(Pokračovanie rokovania o 10.42 hodine.)
P. Hrušovský, podpredseda NR SR: Panie poslankyne, páni poslanci, budeme pokračovať v prerušenom rokovaní 54. schôdze Národnej rady hlasovaním o prerokovaných bodoch programu. Ďalším v poradí je návrh skupiny poslancov na vydanie zákona č. 120 o platových pomeroch ústavných činiteľov.
Prosím pána poslanca Kujana alebo pána poslanca Bajana, aby ako spoločný spravodajca zaujal miesto určené pre spravodajcov.
Pán poslanec Petrák. Nech sa páči, pán poslanec Petrák.
F. Petrák, poslanec: V mene troch poslaneckých klubov SOP, SDĽ a KDH v zmysle rokovacieho poriadku dávam procedurálny návrh na zaradenie do programu bodu, aby Národná rada v diskusii potvrdila súhlas alebo nesúhlas so stanoviskom ústavnoprávneho výboru o tom, že poslanec má právo počas obdobia vystúpiť z jedného klubu, vstúpiť do iného bez súhlasu alebo stanoviska Národnej rady. Ďakujem. Dajte hlasovať.
P. Hrušovský, podpredseda NR SR: Prezentujme sa, páni poslanci, hlasujeme o procedurálnom návrhu pána poslanca Petráka, ktorým žiada doplniť rokovanie 54. schôdze Národnej rady o nový bod programu, tak ako ho uviedol vo svojom zdôvodnení.
(Hlasovanie.) Prítomných je 42 poslancov. Nie je dosť poslancov prítomných na schválenie tohto procedurálneho návrhu. Podľa § 38 ods. 3 zákona o rokovacom poriadku budeme pokračovať v prerokúvaní ďalších bodov programu. (Hlasy z pléna.) Však hlasovanie je prerokúvanie, pán poslanec.
Nech sa páči, pán poslanec Bajan.
Pán poslanec Kalman.