Parlament se usnesl na tomto zákoně České
republiky :
Zákon č. 140/1991 Sb., trestní zákon,
ve znění zákona č. 120/1962 Sb., zákona
č. 53/1963 Sb., zákona č. 56/1965 Sb., zákona
č. 81/1966 Sb., zákona č. 148/1969 Sb., zákona
č. 45/1973 Sb., zákona č. 43/1980 Sb., zákona
č. 159/1989 S., zákona č. 47/1990 Sb., zákona
č. 175/1990 S., zákona č. 457/1990 Sb., zákona
č. 545/1990 Sb., zákona č. 490/1991 Sb.,
zákona č. 557/1991 Sb., nálezu Ústavního
soudu České a Slovenské Federativní
Republiky ze dne 4. 9.1992, publikovaného v částce
93/1992 Sb.,zákona č. 290/1993 Sb., zákona
č. 38/1994 Sb. a nálezu Ústavního
soudu České republiky č. 91/1994 Sb., se
mění a doplňuje takto :
1. § 187 odst. 2 zní:
(2) Odnětím svobody na dvě léta až
deset let bude pachatel potrestán,
a) spáchá-li čin uvedený v odstavci
1 jako člen organizované skupiny nebo ve větším
rozsahu,
b) získá-li takovým činem značný
prospěch,
c) spáchá-li takový čin vůči
osobě, která dovršila věk patnácti
a nepřekročila věk osmnácti let, nebo
d) způsobí-li takovým činem těžkou
újmu na zdraví.
2. § 187 odst. 3 zní:
(3) Odnětím svobody na osm až patnáct
let bude pachatel potrestán,
a) způsobí-li činem uvedeným v odstavci
1 těžkou újmu na zdraví více
osob nebo smrt,
b) spáchá-li takový čin ve spojení
s organizovanou skupinou působící ve více
státech, nebo
c) spáchá-li čin uvedený v odstavci
1 vůči osobě mladší než
patnáct let.
3. § 188a odst. 2 zní :
(2) Odnětím svobody na šest měsíců
až na tři léta bude pachatel potrestán,
spáchá-li čin uvedený v odstavci 1
vůči osobě, která dovršila věk
patnácti a nepřekročila věk osmnácti
let.
4. v § 188a se doplňuje odst. 3, který zní
:
(3) Odnětím svobody na šest měsíců
až pět let bude pachatel potrestán, spáchá-li
čin uvedený v odstavci 1 vůči osobě
mladší než patnáct let.
5. § 204 - Kuplířství - zní :
(1) Kdo jiného zjedná, přiměje nebo
svede k provozování prostituce, nebo kdo kořistí
z prostituce provozované jiným, bude potrestán
odnětím svobody až na tři léta.
(2) Kdo umožní provozování prostituce
osobě mladší než osmnáct let, bude
potrestán odnětím svobody až na tři
léta.
(3) Odnětím svobody na jeden rok až pět
let bude pachatel potrestán, spáchá-li čin
uvedený v odstavci 1 za použití násilí,
pohrůžky násilí nebo pohrůžky
jiné vážné újmy anebo zneužívaje
tísně nebo závislosti jiného.
(4) Odnětím svobody na dvě léta až
osm let bude pachatel potrestán,
a) získá-li činem uvedeným v odstavci
1 nebo 3 značný prospěch,
b) spáchá-li takový čin jako člen
organizované skupiny,
c) spáchá-li takový čin na osobě
mladší než osmnáct let, nebo
d) spáchá-li čin uvedený v odstavci
2 na osobě mladší patnácti let.
(5) Odnětím svobody na pět až dvanáct
let bude pachatel potrestán, spáchá-li čin
uvedený v odstavci 3 na osobě mladší
než patnáct let.
6. v § 207 se doplňuje odst. 3, který zní
:
(3) Kdo osobě mladší patnácti let, která
je vystavena fyzickému nebo psychickému násilí,
zanedbávání nebo sexuálnímu
zneužívání, neposkytne potřebnou
pomoc, až tak může učinit bez nebezpečí
pro sebe nebo osobu sobě blízkou, bude potrestán
odnětím svobody až na dvě léta.
7. § 212 odst. 2 zní :
(2) Odnětím svobody na dvě léta až
osm let bude pachatel potrestán, způsobí-li
činem uvedeným v odstavci 1 těžkou újmu
na zdraví nebo smrt.
8. § 215 odst. 1 zní :
(1) Kdo týrá osobu, která je v jeho péči
nebo výchově, bude potrestán odnětím
svobody na jeden rok až pět let.
9. § 217 Ohrožování mravní výchovy
mládeže zní :
(1) Kdo vydá, byť i z nedbalosti, osobu mladší
než osmnáct let nebezpečí zpustnutí
tím, že
a) umožní jí vést zahálčivý
nebo nemravný život, nebo
b) svádí ji k zahálčivému nebo
nemravnému životu, bude potrestán odnětím
svobody až na tři léta.
(2) Odnětím svobody až na jeden rok nebo peněžitým
trestem bude pachatel potrestán, umožní-li,
byť i z nedbalosti, osobě mladší než
osmnáct let hru na hracích přístrojích,
které jsou vybaveny technickým zařízením,
které ovlivňuje výsledek hry a které
poskytuje možnost výhry.
10. § 221 odst. 2 zní :
(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět
let bude pachatel potrestán,
a) spáchá-li čin uvedený v odstavci
1 na svědkovi, znalci nebo tlumočníkovi pro
výkon jejich povinnosti,
b) spáchá-li takový čin na jiném
pro jeho rasu, národnost,politické přesvědčení,
vyznání nebo proto, že je bez vyznání,
c) spáchá-li takový čin na osobě
mladší než patnáct let, nebo
d) způsobí-li takovým činem těžkou
újmu na zdraví.
11. § 222 odst. 2 zní :
(2) Odnětím svobody na tři léta až
deset let bude pachatel potrestán,
a) spáchá-li čin uvedený v odstavci
1 na svědkovi, znalci nebo tlumočníkovi pro
výkon jejich povinnosti,
b) spáchá-li takový čin na jiném
pro jeho politické přesvědčení,
národnost, rasu, vyznání nebo proto, že
je bez vyznání, nebo
c) spáchá-li takový čin na osobě
mladší než patnáct let.
12. § 235 odst. 2 zní :
(2) Odnětím svobody na dvě léta až
osm let bude pachatel potrestán,
a) spáchá-li čin uvedený v odstavci
1 jako člen organizované skupiny,
b) spáchá-li takový čin nejméně
se dvěma osobami,
c) spáchá-li takový čin se zbraní,
d) způsobí-li takovým činem těžkou
újmu na zdraví nebo značnou škodu,
e) spáchá-li takový čin na svědkovi,
znalci nebo tlumočníkovi v souvislosti s výkonem
jejich povinnosti, nebo
f) spáchá-li takový čin na osobě
mladší než patnáct let, nebo
g) spáchá-li takový čin na jiném
pro jeho politické přesvědčení,
národnost, rasu, vyznání nebo proto, že
je bez vyznání.
Tento zákon nabývá účinnosti
dnem ....
Obecná část :
Návrh novely trestního zákona sleduje důslednější
posílení ochrany dítěte, v tomto případě
nikoliv jako pachatele, ale jako objektu trestné činnosti
jiných osob Je skutečností, že již
platná právní úprava chápe
mládež jako specifickou sociálně věkovou
skupinu obyvatelstva, které je třeba poskytnout
i v oblasti trestně právní určitá
privilegia před různými formami trestné
činnosti. Vývoj kriminality však přináší
otázku,zda stávající ustanovení
trestně právní ochrany dětí
jsou dostatečně účinná. Možnost
postihu pachatelů některých trestných
činů na mládeži je v řadě
případů nižší než na
příklad u majetkové trestné činnosti
a lhostejnost veřejnosti v praxi podporuje vysokou míru
latentní kriminality, kdy odhalení případů
týraných dětí přichází
pro tyto děti mnohdy již pozdě.
Navrhované změny doporučují u některých
skutkových sazeb zvýšení možnosti
trestního postihu pachatelů trestných činů
na mládeži a poněkud důsledněji
rozlišují dělení dětí
mladších osmnácti let na věkovou skupinu
dětí do patnácti let a dětí
mezi patnáctým a osmnáctým rokem věku,
kdy zejména pro mladší věkovou kategorii
poskytují vyšší ochranu. Vývoj
společnosti však přináší
i nové formy pro děti škodlivého jednání.
Návrh proto počítá i s doplněním
některých skutkových podstat tak, aby dovolovaly
postih osob, které např. umožňují
dětskou prostituci, hru na výherních automatech,
případně neposkytnutí pomoci ohroženému
dítěti.
Návrh je v souladu s ústavním pořádkem
České republiky i uzavřenými mezinárodními
smlouvami. V tomto směru vychází zejména
z čl. 19 a 34 Úmluvy o právech dítěte,
kterou je Česká republika vázána.
Zvýšení nároků na státní
rozpočet lze v nepatrné míře spojovat
s vyššími náklady na obhajobu pachatelů
trestných činů na mládeži, které
však budou nepochybně nižší než
škody na zdraví dětí a náklady
na jejich léčení.
Zvláštní část :
1, 2: § 187 odst. 2, 3
U postihu pachatelů trestného činu nedovolené
výroby a držení omamných a psychotropních
látek a jedů dochází k rozlišení
dítěte, ve vztahu ke kterému je čin
spáchán, na děti do patnácti let a
děti mezi patnáctým a osmnáctým
rokem věku. Tomu odpovídá i vyšší
trestní sazba u mladší věkové
kategorie.
3, 4:§ 188a odst. 2,3
Podobně jako shora dochází k rozlišení
dětí do patnácti a nad patnáct let
a zvýšení trestní sazby, které
je posunutím dolní hranice navrhováno i u
dětí patnáct až osmnáctiletých,
přísněji pak u mladších.
5: § 204
U trestného činu kuplířství
je v odstavci 2 navrhována nová skutková
podstata spočívající v postihu za
umožnění prostituce osobám mladším
osmnácti let. Měla by vytvořit podmínky
pro potlačení prostituce, která je ze strany
nezletilých dobrovolná, ne však žádoucí.
Pojem "umožnění" je širší
než dosavadní "zjedná, přiměje,
svede nebo kořistí" a vytváří
předpoklady k tomu, aby mohly být postiženy
i některé případy tolerance prostituce,
případně pohlavní styk s nezletilou
prostitutkou.
Z hlediska objektu dochází opět k rozlišení
dětí pod patnáct a nad patnáct let.
6: § 207 odst. 3
Tímto ustanovením je sledováno zavedení
nové skutkové podstaty spočívající
v neposkytnutí osobě mladší patnácti
let, pokud je tato osoba vystavena fyzickému nebo psychickému
násilí, zanedbávání nebo sexuálnímu
zneužívání. Dává možnost
postihu lidské lhostejnosti v případech,
kdy , jak se bohužel čím dál častěji
stává, je okolí týrání
dítěte známo a mlčky je toleruje.
7 :§ 212 odst. 2
U trestného činu opuštění dítěte
je navrhováno zvýšení možnosti
trestního postihu pachatele, který svým činem
způsobí dítěti těžkou
újmu na zdraví nebo smrt.
8 :§ 215 odst. 1
Návrh sleduje zvýšení trestní
sazby pro pachatele trestného činu týrání
svěřené osoby.
9: § 217
V prvém odstavci je navrhováno zvýšení
trestní sazby u stávající skutkové
podstaty trestného činu ohrožování
mravní výchovy . Další část
zavádí nově postih osob, které, a
to i z nedbalosti, umožní nezletilcům hru na
výherních automatech. Hra na automatech stále
častěji, a to zejména u mladých lidí,
přechází v chorobnou závislost a je
proto žádoucí v této oblasti ochranu
dětí zvýšit.
10, 11: § 221 odst 2, § 222 odst. 2
Mezi kvalifikované, přísněji trestné,
úmyslné ublížení na zdraví
je zařazeno ublížení na zdraví
osobě mladší patnácti let.
12 :§ 235 odst. 2
Je navrhována možnost přísnějšího
postihu pachatele trestného činu vydírání,
pokud je spáchán na osobě mladší
patnácti let.
Úplné znění novelizovaných částí
trestního zákona s vyznačením navrhovaných
změn a doplnění :
Občan České republiky, který ve spojení
s cizí mocí nebo s cizím činitelem
spáchá trestný čin rozvracení
republiky, teroru, záškodnictví nebo sabotáže,
bude potrestán odnětím svobody na dvanáct
až patnáct let nebo výjimečným
trestem.
(1) Kdo v úmyslu rozvrátit ústavní
zřízení, územní celistvost
nebo obranyschopnost republiky anebo zničit její
samostatnost se účastní násilných
akcí proti republice nebo jejím orgánům,
bude potrestán odnětím svobody na osm až
dvanáct let.
(2) Odnětím svobody na dvanáct až patnáct
let nebo výjimečným trestem bude pachatel
potrestán,
a) spáchá-li čin uvedený v odstavci
1 jako člen organizované skupiny,
b) způsobí-li takovým činem těžkou
újmu na zdraví více osob nebo smrt,
c) způsobí-li takovým činem škodu
velkého rozsahu nebo jiný zvlášť
závažný následek, nebo
d) spáchá-li takový čin za branné
pohotovosti státu.
Kdo v úmyslu poškodit ústavní zřízení
republiky jiného úmyslně usmrtí nebo
se o to pokusí, bude potrestán odnětím
svobody na dvanáct až patnáct let nebo výjimečným
trestem.
(1) Kdo se zmocní rukojmí a hrozí, že
ho usmrtí anebo že mu způsobí újmu
na zdraví nebo jinou újmu, s cílem vynutit
si splnění podmínek poškozujících
ústavní zřízení republiky,
bude potrestán odnětím svobody na tři
léta až deset let.
(2) Odnětím svobody na pět až dvanáct
let bude pachatel potrestán,
a) spáchá-li čin uvedený v odstavci
1 jako člen organizované skupiny,
b) je-li při takovém činu rukojmím
osoba mladší než osmnáct let,
c) je-li při takovém činu rukojmími
více osob, nebo
d) způsobí-li takovým činem těžkou
újmu na zdraví.
(3) Odnětím svobody na deset až patnáct
let nebo výjimečným trestem bude pachatel
potrestán, způsobí-li činem uvedeným
v odstavci 1 smrt.
(1) Kdo v úmyslu poškodit ústavní zřízení
nebo obranyschopnost republiky
a) vydá lidi v nebezpečí smrti nebo těžké
újmy na zdraví nebo cizí majetek v nebezpečí
škody velkého rozsahu tím, že způsobí
požár nebo povodeň nebo škodlivý
účinek výbušnin, plynu, elektřiny
nebo jiných podobně nebezpečných látek
nebo sil nebo se dopustí jiného podobného
nebezpečného jednání (obecné
nebezpečí), nebo
b) obecné nebezpečí zvýší
nebo ztíží jeho odvrácení nebo
zmírnění, bude potrestán odnětím
svobody na pět až dvanáct let.
(2) Odnětím svobody na dvanáct až patnáct
let nebo výjimečným trestem bude pachatel
potrestán,
a) spáchá-li čin uvedený v odstavci
1 jako člen organizované skupiny,
b) spáchá-li takový čin opětovně,
c) způsobí-li takovým činem těžkou
újmu na zdraví více osob nebo smrt,
d) způsobí-li takovým činem škodu
velkého rozsahu nebo jiný zvlášť
závažný následek, nebo
e) spáchá-li takový čin za branné
pohotovosti státu.
(1) Kdo v úmyslu uvedeném v § 95 odst. 1 cizí
nebo vlastní věc zničí, poškodí
nebo učiní neupotřebitelnou, bude potrestán
odnětím svobody na tři léta až
deset let.
(2) Odnětím svobody na deset až patnáct
let nebo výjimečným trestem bude pachatel
potrestán, spáchá-li čin uvedený
v odstavci 1 za branné pohotovosti státu.
(1) Kdo v úmyslu poškodit ústavní zřízení
nebo obranyschopnost republiky zneužije svého zaměstnání,
povolání, postavení nebo své funkce
nebo se dopustí jiného jednání k tomu,
aby
a) mařil nebo ztěžoval plnění
důležitého úkolu státního
orgánu, ozbrojených sil nebo ozbrojeného
sboru, hospodářské organizace nebo jiné
instituce, nebo
b) způsobil v činnosti takového orgánu
anebo takové organizace nebo instituce poruchu nebo jinou
závažnou škodu, bude potrestán odnětím
svobody na tři léta až deset let.
(2) Odnětím svobody na osm až dvanáct
let bude pachatel potrestán,
a) spáchá-li čin uvedený v odstavci
1 jako člen organizované skupiny, nebo
b) spáchá-li takový čin za branné
pohotovosti státu.
(3) Odnětím svobody na deset až patnáct
let nebo výjimečným trestem bude pachatel
potrestán,
a) způsobí-li činem uvedeným v odstavci
1 těžkou újmu na zdraví více
osob nebo smrt,
b) způsobí-li takovým činem škodu
velkého rozsahu nebo jiný zvlášť
závažný následek, nebo
c) zorganizuje-li takový čin za branné pohotovosti
státu
Kdo veřejně hanobí Českou republiku,
bude potrestán odnětím svobody až na
dvě léta.
Kdo veřejně hanobí prezidenta republiky pro
výkon jeho pravomoci nebo vůbec pro jeho činnost
v životě politickém, bude potrestán
odnětím svobody až na dvě léta.
(1) Kdo vyzvídá státní tajemství
s cílem vyzradit je cizí moci, kdo s takovým
cílem sbírá údaje obsahující
státní tajemství, nebo kdo státní
tajemství cizí moci úmyslně vyzradí,
bude potrestán odnětím svobody na tři
léta až deset let.
(2) Stejně bude potrestán, kdo umožní
nebo usnadní činnost pachateli činu uvedeného
v odstavci 1 nebo organizaci, jejímž cílem
je vyzvídat státní tajemství.
(3) Odnětím svobody na osm až patnáct
let bude pachatel potrestán,
a) spáchá-li čin uvedený v odstavci
1 nebo 2 jako člen organizace, jejímž cílem
je vyzvídat státní tajemství,
b) spáchá-li takový čin, ačkoli
mu bylo uchovávání státního
tajemství zvlášť uloženo,
c) získá-li takovým činem značný
prospěch nebo spáchá-li takový čin
ve značném rozsahu, nebo
d) týká-li se takový čin státního
tajemství zvlášť důležitého.
(4) Odnětím svobody na dvanáct až patnáct
let nebo výjimečným trestem bude pachatel
potrestán, spáchá-li čin uvedený
v odstavci 1 nebo 2 za branné pohotovosti státu.
(1) Kdo vyzvídá státní tajemství
s cílem vyzradit je nepovolané osobě, kdo
s takovým cílem sbírá údaje
obsahující státní tajemství,
nebo kdo státní tajemství nepovolané
osobě úmyslně vyzradí, bude potrestán
odnětím svobody na šest měsíců
až tři léta.
(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět
let bude pachatel potrestán,
a) týká-li se čin uvedený v odstavci
1 státního tajemství zvlášť
důležitého,
b) spáchá-li takový čin za branné
pohotovosti státu, nebo
c) vyzradí-li nepovolané osobě úmyslně
státní tajemství, jehož uchovávání
mu bylo zvlášť uloženo.
(1) Kdo z nedbalosti způsobí vyzrazení státního
tajemství nepovolané osobě, anebo ztrátu
listiny nebo věci obsahující státní
tajemství, ačkoli
a) je podle svého zaměstnání, povolání,
postavení nebo své funkce povinen je uchovávat,
nebo
b) jde o státní tajemství zvlášť
důležité, bude potrestán odnětím
svobody až na dvě léta nebo zákazem
činnosti.
(2) Kdo z nedbalosti způsobí, že se státní
tajemství stalo známým v cizině, bude
potrestán odnětím svobody až na tři
léta nebo zákazem činnosti.