Parlament České republiky, Poslanecká sněmovna 1996 – 1998

(1) Právnická osoba se sídlem mimo území České republiky, která je nadací nebo nadačním fondem podle práva státu, na jehož území má své sídlo (dále jen "zahraniční nadace"), může na území České republiky působit za stejných podmínek a ve stejném rozsahu jako nadace nebo nadační fondy vzniklé podle tohoto zákona, není­li tímto zákonem nebo zvláštním zákonem [Např. § 17 zákona č. 219/1995 Sb., devizový zákon.] stanoveno jinak.

(2) Oprávnění zahraniční nadace působit na území České republiky vzniká dnem zápisu její organizační složky zřízené na území České republiky v rejstříku a zaniká dnem výmazu organizační složky z rejstříku.

(3) Rejstříkový soud zapíše organizační složku zahraniční nadace zřízenou na území České republiky, jestliže účel zahraniční nadace je v souladu s § 1 odst. 1 tohoto zákona.

(4) Návrh na zápis organizační složky zahraniční nadace podává zahraniční nadace; k návrhu se přikládá statut organizační složky, doklad o tom, že zahraniční nadace byla zřízena jako právnická osoba a že hodnota majetkového vkladu odpovídá ustanovením tohoto zákona.

(5) Do rejstříku se zapisují údaje uvedené v § 5 odst. 4 písm. a), c) a d), dále adresa zahraniční složky na území České republiky a jméno, příjmení, rodné číslo, popřípadě datum narození a trvalý pobyt na území České republiky fyzické osoby oprávněné jednat jménem zahraniční nadace ve věcech týkajících se organizační složky.

(6) Pro zahraniční nadaci platí obdobně § 1 odst. 2, § 2 odst. 1 a 2, § 3 odst. 2 písm. d), § 4, § 7 odst. 3, § 7 odst. 5 písm. a) a c) a § 21 až 26 tohoto zákona s tím, že nadací nebo nadačním fondem se podle těchto ustanovení rozumí organizační složka zahraniční nadace.

Zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění zákona č. 58/1969 Sb., zákona č. 131/1982 Sb., zákona č. 94/1988 Sb., zákona č. 188/1988 Sb., zákona č. 87/1990 Sb., zákona č. 105/1990 Sb., zákona č. 116/1990 Sb., zákona č. 87/1991 Sb., zákona č. 509/1991 Sb., zákona č. 264/1992 Sb., zákona č. 267/1994 Sb., zákona č. 104/1995 Sb. a zákona č. 118/1995 Sb., se mění a doplňuje takto:

1. § 20b až 20e, včetně nadpisu, se vypouštějí.

2. V § 476d odst. 1 se na konci připojují slova "a kdy musí mít formu notářského zápisu".

3. V § 477 odst. 2 se vypouští část věty za středníkem.

Zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění zákona č. 36/1967 Sb., zákona č. 158/1969 Sb., zákona č. 49/1973 Sb., zákona č. 20/1975 Sb., zákona č. 133/1982 Sb., zákona č. 180/1990 Sb., zákona č. 328/1991 Sb., zákona č. 519/1991 Sb., zákona č. 263/1992 Sb., zákona České národní rady č. 24/1993 Sb., zákona č. 171/1993 Sb., zákona č. 117/1994 Sb., zákona č. 152/1994 Sb., zákona č. 216/1994 Sb., zákona č. 84/1995 Sb., zákona č. 118/1995 Sb., zákona č. 160/1995 Sb. a zákona č. 238/1995 Sb., se doplňuje takto:

V § 9 odst. 2 se na konci písmena j) tečka nahrazuje čárkou a doplňuje se písmeno k), které včetně poznámky pod čarou č. 1a) zní:

"k) v řízení o zrušení nadace nebo nadačního fondu a jejich likvidaci, o jmenování likvidátora nadace nebo nadačního fondu a o jmenování nových členů správní rady nadace nebo nadačního fondu [§ 7 odst. 3 a 5, § 9 odst. 2 a § 16 zákona č. .../1997 Sb., o nadacích a nadačních fondech].

Zákon České národní rady č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění zákona České národní rady č. 271/1992 Sb., zákona č. 273/1994 Sb., zákona č. 36/1995 Sb., zákona č. 118/1995 Sb. a zákona č. 160/1995 Sb., se doplňuje takto:

V § 11 odst. 2 se na konci písmena j) tečka nahrazuje čárkou a doplňují se písmena k) a l), která znějí:

"k) nadace nebo nadační fond ve věcech nadačního rejstříku,

l) obecně prospěšné společnosti ve věcech rejstříku obecně prospěšných společností.".

Zákon České národní rady č. 357/1992 Sb., o dani dědické, dani darovací a dani z převodu nemovitostí, ve znění zákona České národní rady č. 18/1993 Sb., zákona č. 322/1994 Sb., zákona č. 42/1994 Sb., zákona č. 72/1994 Sb., zákona č. 85/1994 Sb., zákona č. 113/1994 Sb. a zákona č. 248/1995 Sb. se doplňuje takto:

1. V § 19 odst. 1 se na konci písmena c) tečka nahrazuje čárkou a doplňuje se písmeno d), které včetně poznámky pod čarou č. 8) zní:

"d) majetkového prospěchu na základě smlouvy o výpůjčce [§ 659 a násl. občanského zákoníku] do výše 40 000 Kč u každého jednotlivého poplatníka.

2. V § 20 odst. 4 se na konci písmena c) tečka nahrazuje čárkou a doplňuje se písmeno d), které zní:

"d) nadacemi nebo nadačními fondy, jakož i prostředků poskytnutých nadacemi nebo nadačními fondy v souladu s účelem a podmínkami stanovenými v nadační listině nebo ve statutu.".

Zákon České národní rady č. 586/1992 Sb., o dani z příjmů, ve znění pozdějších předpisů se doplňuje takto:

1. V § 18 odst. 7 se za slovo "nadace" doplňují slova "nadační fondy".

2. V § 19 odst. 1 se na konci písmena p) tečka nahrazuje čárkou a doplňuje se písmeno q), které zní:

"q) příjmy z výnosů nadačního jmění nadace; osvobození se nevztahuje na příjmy, které byly nadací použity v rozporu se zvláštním zákonem [Zákon č. ... /1997 Sb., o nadacích a nadačních fondech.]".

Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění zákona č. 117/1994 Sb. se mění takto:

V § 9 odst. 1 písm. d) se za slovy "právní subjektivitu" čárka nahrazuje spojkou "a" a slova "a nadace" se vypouštějí.

V zákoně České národní rady č. 102/1992 Sb., kterým se upravují některé otázky související s vydáním zákona č. 509/1991 Sb., kterým se mění, doplňuje a upravuje občanský zákoník, se § 12 včetně poznámky pod čarou č. 8) vypouští.

(1) Nadace vzniklé podle dosavadních předpisů se považují za nadace nebo nadační fondy podle tohoto zákona, jestliže statutární orgán nadace ve lhůtě 12 měsíců ode dne účinnosti tohoto zákona podá návrh na zápis do rejstříku podle tohoto zákona, včetně doložení stanovené minimální výše nadačního jmění nebo majetku nadačního fondu ke dni podání návrhu, a přiloží upravený statut nadace nebo nadačního fondu a výpis z rejstříku trestů členů správní rady, dozorčí rady, popřípadě revizora; výpis z rejstříku trestů nesmí být starší šesti měsíců. Stejnopis návrhu na zápis do rejstříku zašle statutární orgán nadace nebo nadačního fondu okresnímu úřadu, a v hlavním městě Praze obvodnímu úřadu, který nadaci registroval (dále jen "okresní úřad").

(2) Statutární orgán nadace vzniklé podle dosavadních předpisů může rozhodnout o sloučení s jinou nadací vzniklou podle dosavadních předpisů za podmínky, že účel přejímající nadace je shodný, popřípadě obdobný účelu, pro který byla slučovaná nadace zřízena. Pro sloučení platí § 7 odst. 1, § 7 odst. 2 písm. b) a § 8 odst. 2 až 5 obdobně s tím, že se podle těchto ustanovení rozumí nadační listinou statut nadace, rejstříkem seznam nadací vedený okresními úřady a rejstříkovým soudem okresní úřad, který registroval slučovanou nadaci. Přejímající nadace je po sloučení povinna postupovat podle odstavce 1, včetně dodržení lhůty tam stanovené pro podání návrhu na zápis do rejstříku podle tohoto zákona.

(3) Statutární orgán nadace vzniklé podle dosavadních předpisů může rozhodnout o přeměně na obecně prospěšnou společnost. K přeměně nadace vzniklé podle dosavadních předpisů na obecně prospěšnou společnost dochází ke dni vzniku obecně prospěšné společnosti. Ke dni vzniku obecně prospěšné společnosti přechází na ni bez likvidace veškerý majetek, práva a závazky nadace zaniklé přeměnou na tuto obecně prospěšnou společnost. Takto vzniklá obecně prospěšná společnost oznámí neprodleně svůj vznik okresnímu úřadu, u kterého byla registrována dosavadní nadace.

(4) Statutární orgán nadace ve lhůtě 12 měsíců ode dne účinnosti tohoto zákona může místo podání návrhu podle odstavce 1 nebo postupu podle odstavce 2 rozhodnout o zrušení nadace a jejím vstupu do likvidace. Po ukončení likvidace likvidátor oznámí okresnímu úřadu zrušení nadace. Pro vypořádání likvidačního zůstatku platí ustanovení tohoto zákona obdobně.

(5) Po marném uplynutí lhůty podle odstavce 1 nebo 4 anebo bude­li návrh na zápis do rejstříku zamítnut, soud na návrh okresního úřadu, popřípadě i bez takového návrhu, nadaci zruší a nařídí její likvidaci.

(6) Do doby zápisu do rejstříku podle odstavce 1, popřípadě do doby zániku nadace podle odstavce 2 až 5 se právní poměry nadace vzniklé před účinností tohoto zákona řídí dosavadními předpisy, pokud tento zákon nestanoví jinak (§ 34 odst. 2 a 34 odst. 4 poslední věta).

(1) Organizace s mezinárodním prvkem vyvíjející činnost v České republice na základě povolení podle zvláštního zákona [Zákon č. 116/1985 Sb., o podmínkách činnosti organizací s mezinárodním prvkem v Československé socialistické republice, ve znění zákona č. 157/1989 Sb.], které mají povahu zahraniční nadace podle tohoto zákona, mohou podat ve lhůtě do 12 měsíců ode dne účinnosti tohoto zákona návrh na zápis do rejstříku podle § 27 tohoto zákona, který doloží doklady tam uvedenými. Stejnopis návrhu zašle organizace s mezinárodním prvkem ministerstvu vnitra.

(2) Marným uplynutím lhůty podle odstavce 1 nebo zamítnutím návrhu na zápis do rejstříku rejstříkovým soudem povolení k vyvíjení činnosti v České republice vydané organizaci s mezinárodním prvkem podle zvláštního zákona [Zákon č. 116/1985 Sb., o podmínkách činnosti organizací s mezinárodním prvkem v Československé socialistické republice, ve znění zákona č. 157/1989 Sb.] zaniká.

Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. září 1997.".

B. Pozměňovací návrhy obsažené v usnesení v rozpočtového výboru č. 84 z 8. schůze, ze dne 28. listopadu 1996 (tisk 38/2)

1. V § 1 odst. 1 poslední věta zní: "Obecně prospěšným cílem je zejména rozvoj duchovních hodnot, ochrana lidských práv nebo jiných humanitárních hodnot, ochrana přírodního prostředí, kulturních památek a tradic a rozvoj vědy, vzdělání, tělovýchovy a sportu.".

2. § 2 odst. 1 nově zní: "(1) Osoba, které byly poskytnuty prostředky nadace v souladu s účelem, pro který byla nadace zřízena, je povinna tyto prostředky použít v souladu s podmínkami stanovenými nadací; jinak je povinna tyto prostředky vrátit nebo vrátit náhradu v penězích.".

3. V § 3 odst. 2 písm. b) za slovo v závorce "(zřizovatelů)" se vloží slova "nebo ověřený doklad o právní subjektivitě zahraničního zřizovatele (zřizovatelů)".

4. V § 5 odst. 3 na konec odstavce se doplní text:"Členové správní rady, dozorčí rady, popřípadě revizor, kteří nemají v České republice trvalý pobyt, doloží svou bezúhonnost příslušným dokladem státu svého trvalého pobytu, že nebyli pravomocně odsouzeni za úmyslný trestný čin. Doklad nesmí být starší šesti měsíců.".

5. § 21 odst. 2 upravit takto: za slova "... snížené o" vložit slova " v nich uvedenou" a dále nahradit slovo "poskytnutých" slovem "použitých".

6. V § 21 odst. 3 za slovo "prodeji" vložit slova "věcí a jiných majetkových hodnot z ".

7. V § 24 odst. 2 nahradit slova "a výnosů" slovy "nebo výnosů".

8. V § 24 odst. 2 částku "5 000 000" nahradit částkou "3 000 000".

9. V § 24 doplnit nový odstavec 3 v tomto znění:

"(3) Auditor u nadací ověřuje zejména:

a) zda účetnictví je vedeno úplně, průkazným způsobem a správně,

b) zda údaje v účetní závěrce navazují na údaje v účetních knihách,

c) vazbu výroční zprávy na údaje účetnictví,

d) funkčnost vnitřního kontrolního systému,

e) tvorbu a použití nadačního jmění, včetně rentabilnosti a účelnosti jeho prodejů,

f) hospodárnost při vynakládání hospodářských prostředků spojených s vlastní činností nadace a dodržování pravidel o vynakládání prostředků souvisejících se správou nadace,

g) účelnost uskutečněných činností a příjmů souvisejících s pronájmem nemovitostí, pořádáním loterií, tombol, veřejných sbírek a ostatních společenských akcí,

h) efektivnost účasti na podnikání jiných osob, ať již jde o nákupy nebo prodeje akcií, či majetkový vklad do společnosti s ručením omezeným.".

10. V § 25 odst. 1 nahradit výraz "v termínu" výrazem "ve lhůtě".

11. V § 25 odst. 2 písm. d) číslovku "5 000" nahradit číslovkou "10 000".

12. V § 25 odst. 2 písm. f) za slovo "auditora" vložit slova "doplněný o závažnější informace ze zprávy auditora".

13. V § 31 číslovku "20 000" nahradit číslovkou "40 000".

14. V § 36 slova "1. listopadu 1996" nahradit slovy "dnem vyhlášení".

C. Usnesení ústavně právního výboru č. 21 z 9. schůze, ze dne 27. a 28. listopadu 1996 (tisk č. 38/3)

1. V § 2 odst. 1 vypustit slova "v souladu s účelem, pro který byla nadace zřízena,",

2. V § 2 odst. 2 na konci tečku nahradit středníkem a doplnit slova "jinak je povinna tyto prostředky vrátit nebo vrátit náhradu v penězích.",

3. V § 5 odst. 3 na konec připojit tyto věty: "Členové správní rady, dozorčí rady, popřípadě revizor, kteří nemají v České republice trvalý pobyt, doloží svou bezúhonnost příslušným dokladem státu svého trvalého pobytu, že nebyli trestáni pro úmyslný trestný čin. Doklad nesmí být starší šesti měsíců.",

4. § 7 zní:

(1) Nadace zaniká ke dni výmazu z rejstříku. Zániku nadace předchází její zrušení s likvidací nebo bez likvidace. Likvidace se neprovede, přechází-li nadační jmění sloučením na jinou nadaci, je-li zamítnut návrh na prohlášení konkursu pro nedostatek majetku, nebo nezbude-li po ukončení konkursního řízení nadaci žádný majetek.

(2) O zrušení nadace rozhoduje soud na návrh správní rady, dozorčí rady, zřizovatele, vykonavatele závěti, kterou byla nadace zřízena, jestliže:

a) byl dosažen účel, pro který byla nadace zřízena,

b) nadace neplní nejméně po dobu dvou let účel, pro který byla zřízena,

c) nadace se sloučila s jinou nadací,

d) jmění nadace zaniklo nebo je trvale nedostačující k plnění účelu, pro který byla nadace zřízena,

e) účel nadace stanovený statutem přestal být obecně prospěšný nebo jeho realizace se stala nemožnou a změna statutu nadace není možná nebo k ní nedošlo ve lhůtě stanovené soudem.

Z důvodů uvedených v písm. a), b), d) a e) může soud rozhodnout o zrušení nadace i bez návrhu.

(3) Soud rozhodne na návrh správní rady, dozorčí rady, zřizovatele, vykonavatele závěti, kterou byla nadace zřízena, nebo i bez návrhu, o odvolání orgánu nadace nebo o zrušení nadace, jestliže:

a) orgány nadace při své činnosti závažným způsobem nebo opakovaně porušují vůli zřizovatele dle nadační listiny, statut nadace nebo právní předpisy,

b) v uplynulém roce se nekonalo ani jedno zasedání správní rady nebo nebyli zvoleni členové orgánů, popřípadě revizor nadace namísto členů, jejichž členství zaniklo před více než rokem,

pokud ve lhůtě soudem stanovené nedojde ke zjednání nápravy.",

5. § 8 odst. 4 zní:

"(4) Na základě rozhodnutí soudu o zániku nadace jejím sloučením s jinou nadací se v rejstříku provede výmaz slučované nadace a zápis změn u přejímací nadace k témuž dni.".

6. § 11 odst. 3 zní:

"(3) Za bezúhonného se pro účely tohoto zákona nepovažuje ten, kdo byl dle výpisu z rejstříku trestů pravomocně odsouzen za úmyslný trestný čin.".

7. V § 15 vložit nové písmeno d) tohoto znění:

"d) odvoláním soudem v případech uvedených v § 7 odst. 3,".

Dosavadní písmeno d) označit jako písmeno e).

8. V § 16 za slovo "závěti" vložit slova ", dozorčí rady".

9. V § 17 odst. 2 za slova "majetkový vklad" vložit slova "nebo nadační jmění".

10. Vložit nový § 22 tohoto znění:

Dárce či přispěvovatel nadace může omezit použití svého daru či příspěvku v rámci účelu, pro který byla nadace zřízena. Takovým omezením je správní rada při svém rozhodování o použití daru či příspěvku vázána.".

Dosavadní § 22 až 36 se označují jako § 23 až 37.

11. V dosavadním § 25 odst. 1 slova "v termínu, který" nahradit slovy "ve lhůtě, kterou".

12. V dosavadním § 26 odst. 1 zní:

"(1) Nadace uloží u rejstříkového soudu do 30 dnů po schválení správní radou výroční zprávu, popřípadě její opravu podle § 25 odst. 3 tohoto zákona, a zprávu dozorčí rady o přezkoumání roční účetní závěrky nadace a její výroční zprávy.".

13. V dosavadním § 26 odst. 2 zní:

"(2) Každý má právo do zpráv uvedených v odstavci 1 nahlížet a činit si z nich opisy a výpisy.".

14. K dosavadnímu § 28

- v názvu zákona doplnit za slova "zákon č. 118/1995 Sb." slova "zákona č. 89/1996 Sb., zákona č. 94/1996 Sb.",

- návětí bodu 2 upravit takto:

"2. V § 476 odst. 1 se na konci vypouští tečka a připojují se tato slova:",

- bod 3 upravit takto:

"3. V § 477 odst. 2 se středník za slovem "nadaci" nahrazuje tečkou a zbývající část věty se vypouští.".

15. K dosavadnímu § 29

- v názvu zákona zkratku "ČNR" před slovy "č. 24/1993 Sb." nahradit slovy "České národní rady",

- v názvu zákona za slova "zákon č. 238/1995 Sb." vložit slova "zákon č. 247/1995 Sb., nálezu Ústavního soudu České republiky č. 31/1996 Sb. a zákona č. 142/1996 Sb.",

- návětí, kterým se doplňuje písmeno k) v § 9 odst. 2 upravit takto: "V § 9 odst. 2 písm. j) se tečka na konci nahrazuje čárkou a doplňuje se nové písmeno k), které včetně poznámky č. 1a) zní:".

16. K dosavadnímu § 29 písm. k) závěr upravit takto: "... likvidátora nadace a o jmenování a odvolání orgánů nadace a jmenování nových členů orgánu nadace [§ 7 odst. 3 a 5, § 9 odst. 2 a § 16 zákona č. .../1997 Sb., o nadacích a nadačních fondech].".

17. K dosavadnímu § 30 návětí, kterým se doplňuje písmeno k) v § 11 odst. 2 upravit takto: "V § 11 odst. 2 písm. j) se tečka na konci nahrazuje čárkou a doplňuje se nové písmeno k), které zní:".

18. K dosavadnímu § 31

- v názvu zákona slova "zákona č. 322/1994 Sb." nahradit slovy "zákona č. 322/1993 Sb.",

- v názvu zákona za slova "zákona č. 248/1995 Sb." doplnit slova "a zákona č. 96/1996 Sb.",

- návětí bodu 1 upravit takto: "1. V § 19 odst. 1 písm. c) se tečka na konci nahrazuje čárkou a doplňuje se nové písmeno d), které včetně poznámky č. 2e) zní:",

- návětí bodu 2 upravit takto: "2. V § 20 odst. 4 písm. c) se tečka na konci nahrazuje čárkou a doplňuje se nové písmeno d), které zní:".

19. K dosavadnímu § 33 za slovy "§ 12 včetně poznámky" vypustit slova "pod čarou".

20. Dosavadní § 36 zní:

Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. dubna 1997.".

D. Pozměňovací návrh obsažený v usnesení ústavně právního výboru č. 50 z 20. schůze dne 18. června 1997 (38/5)

Dosavadní § 31 bod 2 zní:

"2. V § 20 odst. 4 písm. c) se tečka na konci nahrazuje čárkou a doplňuje se nové písmeno d), které zní:

"d) nadacemi nebo nadačními fondy, jakož i majetku poskytnutého nadacemi nebo nadačními fondy v souladu s účelem a podmínkami stanovenými v nadační listině nebo ve statutu.".

Upřesněno posl. Marvanovou ve druhém čtení takto:

v § 31 bod 1 /tj. změna § 19 odst. 1 písm. d)/ vypustit.

Pozměňovací návrhy podané při druhém čtení (3. července 1997) ke komplexnímu pozměňovacímu návrhu v tisku 38/4 (usnesení výboru pro vědu, vzdělání, kulturu, mládež a tělovýchovu ze dne 30. dubna 1997 č. 105):

E. Poslankyně Zuzka Rujbrová:

1. § 7 zní:

(1) Nadace zaniká ke dni výmazu z rejstříku. Zániku nadace předchází jejich zrušení s likvidací nebo bez likvidace. Likvidace se neprovede, přechází-li nadační jmění sloučením na jinou nadaci, je-li zamítnut návrh na prohlášení konkurzu pro nedostatek majetku, nebo nezbude-li po ukončení konkurzního řízení nadaci žádný majetek.

(2) O zrušení nadace rozhoduje soud na návrh správní rady, dozorčí rady, zřizovatele nebo vykonavatele závěti, kterou byla nadace zřízena, jestliže

a) byl dosažen účel, pro který byla nadace zřízena,

b) nadace neplní nejméně po dobu dvou let účel, pro který byla zřízena,

c) byla předložena smlouva o sloučení s jinou nadací, a to ke dni uvedenému v této smlouvě,

d) jmění nadace zaniklo nebo je trvale nedostačující k účelu, pro který byla nadace zřízena,

e) účel nadace stanovený statutem přestal být obecně prospěšný nebo se jeho realizace stala nemožnou a změna statutu nadace není možná nebo k ní ve lhůtě stanovené soudem nedošlo.

Z důvodů uvedených v písmenech a), b), d) a e) může soud rozhodnout o zrušení nadace i bez návrhu.

(3) Soud rozhodne na návrh správní rady, dozorčí rady, zřizovatele, vykonavatele závěti, kterou byla nadace zřízena, nebo i bez návrhu, o odvolání orgánu nadace nebo o zrušení nadace, jestliže

a) orgány nadace při své činnosti závažným způsobem nebo opakovaně porušují vůli zřizovatele dle nadační listiny, statut nadace nebo právní předpisy,

b) v uplynulém roce se nekonalo ani jedno zasedání správní rady nebo nebyli zvoleni členové orgánů, popřípadě revizor nadace namísto členů, jejichž členství zaniklo před více než rokem,

pokud ve lhůtě stanovené soudem nedojde ke zjednání nápravy.".

2. V § 8 odst. 1 začátek věty zní: "O zrušení nadace sloučením s jinou nadací rozhodne soud na návrh správní rady, dozorčí rady, zřizovatele nebo vykonavatele závěti za podmínky," (dále pokračuje původní text, tzn., že nadační jmění nedostačuje atd.).

3. V § 8 odst. 3 začátek věty zní: "Na základě návrhu na sloučení podle odstavce 1 uzavře" (dále pokračuje původní text).

4. § 8 odst. 4 zní:

"(4) Na základě rozhodnutí soudu o zrušení nadace jejím sloučením s jinou nadací se v rejstříku provede výmaz slučované nadace a zápis změn u přejímající nadace k témuž dni. Přílohami návrhu na výmaz slučované nadace jsou smlouva o sloučení a pravomocné rozhodnutí soudu o zrušení slučované nadace.".

5. § 9 odst. 2 zní:

"(2) Likvidátora jmenuje soud, který o zrušení nadace rozhodl. Tento soud rovněž určuje odměnu likvidátora.".

6. V § 9 se vkládá nový odstavec 4, který zní:

"(4) Majetek ve vlastnictví nadace tvoří součást likvidační podstaty a použije se k uspokojení pohledávek věřitelů v pořadí jako pohledávky vzniklé po prohlášení konkurzu [Zákon č. 328/1991 Sb., o konkurzu a vyrovnání, ve znění pozdějších předpisů.]. Odměna likvidátora se uspokojí v pořadí příslušejícím správci konkurzní podstaty podle zákona o konkurzu a vyrovnání [Zákon č. 328/1991 Sb., o konkurzu a vyrovnání, ve znění pozdějších předpisů.]".

Dosavadní odstavec 4 se označuje jako odstavec 5, poznámky se přečíslují.

7. § 10 odst. 2 zní:

"(2) Do výlučné působnosti správní rady náleží

a) vydat statut nadace a rozhodovat o jeho změnách,

b) schvalovat rozpočet nadace a jeho změny,

c) schvalovat roční účetní závěrku a výroční zprávu o činnosti a hospodaření nadace (dále jen "výroční zpráva"),

d) volit nové členy správní rady a dozorčí rady, popřípadě revizora,

e) rozhodovat o odvolání člena správní rady, člena dozorčí rady, popřípadě revizora, přestane-li splňovat podmínky členství nebo funkce, s výjimkami uvedenými v § 7 odst. 3,

f) stanovit výši odměny za výkon funkce člena správní rady, dozorčí rady, popřípadě revizora.".

8. V § 15 se vkládá nové písmeno d), které zní:

"d) odvoláním soudem v případech uvedených v § 7 odst. 3,".

Dosavadní písmeno d) se označuje jako písmeno e).

9. V § 16 se za slovo "závěti" vkládají slova ", dozorčí rady".

10. V § 17 odst. 3 se připojují další písmena f) až h), která znějí:

"f) rozhoduje o sloučení nadace, pokud není sloučení vyloučeno nadační listinou,

g) podává soudu návrh na odvolání orgánu nadace,

h) podává soudu návrh na zrušení nadace.".

11. § 36 zní:

Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. listopadu 1997.".

F. Poslanec Vladimír Procházka:

V § 34 se doplňuje nový odstavec 7, který zní:

"(7) Na nadace vzniklé v době účinnosti obecného zákoníku občanského z roku 1811 podle jeho § 646 a dosud existující, jejichž nadační jmění spočívá jen v nemovitostech, se nevztahuje ustanovení § 34 odst. 1 toho zákona o lhůtě 12 měsíců pro podání návrhu na zápis do nadačního rejstříku a stanoví se pro ně lhůta 36 měsíců.".

G. Poslanec Miroslav Grégr:

§ 1 odst. 1 věta druhá zní: "Obecně prospěšným cílem je zejména rozvoj duchovních hodnot, rozvoj vědy, techniky a umění, ochrana lidských práv nebo jiných humanitárních hodnot, ochrana přírodního prostředí a historických, uměleckých či technických památek, podpora vzdělání a rozvoj tělovýchovy a sportu.".

H. Poslankyně Radomíra Nývltová:

V § 3 odst. 4 částku "1 000 000" snížit na částku "500 000".

I. Poslanec Michal Frankl:

V části páté/a bod 2 zní:

"2. V § 19 odst. 1 se na konci písmene p) tečka nahrazuje čárkou a doplňuje se písmeno r), které zní:

"r) příjmy plynoucí z pronájmu nemovitostí, které jsou součástí nadačního jmění nadace a jsou zapsány v nadačním rejstříku, příjmy plynoucí z pronájmu uměleckých děl, které jsou součástí nadačního jmění nadace a jsou zapsány v nadačním rejstříku, úrokové a dividendové příjmy plynoucí z cenných papírů, které jsou součástí nadačního jmění nadace a jsou zapsány v nadačním rejstříku, příjmy plynoucí z úroků z finančních prostředků, které jsou součástí nadačního jmění nadace a jsou zapsány v nadačním rejstříku za podmínky, že jsou uloženy na zvláštním účtu u banky, příjmy plynoucí z autorských a patentových práv, které jsou součástí nadačního jmění nadace a jsou zapsány v nadačním rejstříku; osvobození se nevztahuje na příjmy, které byly nadací použity v rozporu se zvláštním zákonem [Zákon č. .../... Sb., o nadacích a nadačních fondech a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů (zákon o nadacích a nadačních fondech)].".

J. Poslankyně Michaela Šojdrová:

V části šesté § 32 zní:

Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění zákona č. 117/1994 Sb., se mění takto:

V § 9 odst. 1 písm. d) se za slovy "sdružení právnických osob a" slovo "nadace" nahrazuje slovy "nadační fondy".".

K. Poslankyně Hana Marvanová:

1. V § 1 odst. 1 se slova "která slouží třetím osobám" vypouštějí.

2. V § 1 se vkládá nový odstavec 2, který zní:

"(2) Nadace nebo nadační fond je právnickou osobou.".

Dosavadní odstavec 2 se označuje jako odstavec 3.

3. V § 2 se vkládá nový odstavec 1, který zní:

"(1) Majetek nadace tvoří nadační jmění a ostatní majetek nadace.". Dosavadní odstavce 1 a 2 se označují jako odstavce 2 a 3.

Zároveň v nově označeném odstavci 2 se za slova "výnosu z nadačního jmění a" vkládá slovo "ostatní".

4. V § 2 se doplňují nové odstavce 4 a 5, které znějí:

"(4) Nadačním příspěvkem se pro účely tohoto zákona rozumí vše, co je nadací nebo nadačním fondem v souladu s tímto zákonem a statutem nadace nebo nadačního fondu poskytnuto třetí osobě k účelu, pro který byly nadace nebo nadační fond zřízeny.

(5) Nadačním darem se pro účely tohoto zákona rozumí vše, co je poskytnuto třetí osobou nadaci nebo nadačnímu fondu k dosahování účelu, pro který byly nadace nebo nadační fond zřízeny.".

5. § 3 odst. 4 zní:

"(4) Celková hodnota nadačního jmění nesmí být nižší než 1 000 000 Kč a po dobu trvání nadace se nesmí snížit pod tuto hodnotu.".

6. Navrhuje, aby se o těchto dvou návrzích hlasovalo společně, protože to je společný návrh:

V § 3 odst. 5 se slova "Vklad do nadačního jmění nadace může být tvořen pouze penězi" nahrazují slovy "Nadační jmění může být tvořeno pouze peněžními prostředky."

V § 3 odst. 6 se slova "Vklad do majetku nadačního fondu může být tvořen pouze penězi" nahrazují slovy "Ostatní majetek nadace nebo majetek nadačního fondu může být tvořen pouze peněžními prostředky".

7. V § 5 odst. 4 písm. d) se slova "při zřízení nadace" vypouštějí.

8. V § 5 odst. 4 písm. g) se slova "nebo majetku nadačního fondu" vypouštějí.

9. V § 10 odst. 2 se doplňuje nové písmeno g), které zní:

"g) rozhodovat o zvýšení nadačního jmění.".

10. V § 16 se slova "soud na návrh zřizovatele, vykonavatele závěti nebo osoby, která osvědčí právní zájem" nahrazují slovy "soud na návrh zřizovatele nebo vykonavatele závěti nebo i bez návrhu".

11. Navrhuje, aby se o těchto dvou návrzích hlasovalo společně, protože to je společný návrh:

V § 23 odst. 2 se druhá věta vypouští.

§ 23 odst. 3 zní:

"(3) Nadační jmění nesmí být po dobu trvání nadace zcizeno. Peněžní prostředky, které jsou součástí nadačního jmění, je nadace povinna uložit na zvláštní účet u banky nebo je může použít na nákup cenných papírů vydaných státem nebo za jejichž splacení se stát zaručil. Tyto peněžní prostředky není možno půjčovat.".

12. § 24 odst. 2 zní:

"(2) Roční účetní závěrka nadace musí být ověřena auditorem. Roční účetní závěrka nadačního fondu musí být ověřena auditorem za kalendářní rok, v němž úhrn celkových nákladů nebo výnosů vykazovaných nadačním fondem převýší 3 000 000 Kč nebo pokud majetek nadačního fondu je vyšší než 3 000 000 Kč.".

13. V § 34 odst. 4 se za slova "jejím vstupu do likvidace." vkládá tato nová věta: "Vstup do likvidace oznámí okresnímu úřadu.".

14. V § 34 v odst. 5 se za slovem "zamítnut," dosavadní text nahrazuje textem: "okresní úřad nadaci zruší a nařídí její likvidaci. Likvidátora jmenuje okresní úřad. Pro vypořádání likvidačního zůstatku platí ustanovení tohoto zákona obdobně.".

15. V § 34 se doplňuje nový odstavec 7, který zní:

"(7) Ke dni zápisu nadace nebo nadačního fondu do rejstříku sestaví nadace nebo nadační fond mimořádnou účetní závěrku.".

Změny legislativního charakteru:

16. Ve všech ustanoveních návrhu zákona, s výjimkou názvu zákona a nadpisů, ve slovních spojeních "nadace a nadační fond" nahradit spojku "a" spojkou "nebo".

17. Ve všech ustanoveních zákona slovní spojení "nadační jmění nadace" nahradit slovním spojením "nadační jmění".

18. V § 2 odst. 2 se za slova "v nadačním rejstříku" vkládají slova "(dále jen "rejstřík")" a zároveň v § 5 odst. 1 se slova "nadačního rejstříku (dále jen "rejstřík")" nahrazují slovem "rejstříku".

19. V § 2 odst. 2 se slovo "založena" nahrazuje slovem "zřízena",

v § 2 odst. 3 se slovo "založen" nahrazuje slovem "zřízen",

v § 7 odst. 3 se slovo "založena" nahrazuje slovem "zřízena",

v § 7 odst. 4 se slovo "založen" nahrazuje slovem "zřízen",

v § 21 odst. 3 se slovo "založen" nahrazuje slovem "zřízen".

20. V § 8 odst. 2 se slova "(dále jen "přejímající nadace")" nahrazují slovy "(přejímající nadace)".

21. V § 22 odst. 1 písm. b) se slova "prostředků poskytnutých ročně nadací nebo nadačním fondem na účel, pro který byly zřízeny" nahrazují slovy "ročně poskytnutých nadačních příspěvků".

(Souvisí s definováním nadačního příspěvku v § 2).

22. Nadpis nad § 27 zní: "Zahraniční nadace a zahraniční nadační fondy".

23. V § 34 odst. 1 se v první větě slova "nebo majetku nadačního fondu" vypouštějí.

24. V § 36 se slova "1. září 1997." nahrazují slovy "1. ledna 1998.".

(Účinnost).

L. Poslanec Zdeněk Zajíček:

§ 22 odst. 1 zní:

"(1) Nadační listina nebo statut nadace nebo nadačního fondu musí stanovit pro omezení nákladů souvisejících se správou nadace nebo nadačního fondu jedno z těchto pravidel:

a) celkové roční náklady nadace související se správou nadace nesmí převýšit určité procento, nejvýše však 20%, z úhrnu všech darů a všech příjmů nadace, které jsou od daně z příjmů osvobozeny,

b) celkové roční náklady nadačního fondu související se správou nadačního fondu nesmí převýšit určité procento ročních celkových výnosů majetku nadačního fondu nebo nesmí převýšit určité procento hodnoty ročně poskytnutých nadačních příspěvků nebo nesmí převýšit určité procento majetku nadačního fondu podle jeho stavu k 31. prosinci téhož roku.".

M. Poslanec Svatomír Recman:

1. § 2 odst. 1 zní:

"(1) Osoba, které byly poskytnuty prostředky nadace v souladu s účelem, pro který byla nadace zřízena, je povinna tyto prostředky použít v souladu s podmínkami stanovenými nadací; jinak je povinna tyto prostředky vrátit nebo vrátit náhradu v penězích.".

2. V § 24 odst. 2 se slova "a výnosů" nahrazují slovy "nebo výnosů".

3. V § 24 odst. 2 se částka "5 000 000" nahrazuje částkou "3 000 000".

4. V § 24 se doplňuje nový odstavec 3, který zní:

"(3) Auditor u nadací ověřuje zejména

a) zda účetnictví je vedeno úplně, průkazným způsobem a správně,

b) zda údaje v účetní závěrce navazují na údaje v účetních knihách,

c) vazbu výroční zprávy na údaje účetnictví,

d) funkčnost vnitřního kontrolního systému,

e) tvorbu a použití nadačního jmění včetně rentabilnosti a účelnosti jeho prodejů,

f) hospodárnost při vynakládání hospodářských prostředků spojených s vlastní činností nadace a dodržování pravidel o vynakládání prostředků souvisejících se správou nadace,

g) účelnost uskutečněných činností a příjmů souvisejících s pronájmem nemovitostí, pořádáním loterií, tombol, veřejných sbírek a ostatních společenských akcí,

h) efektivnost účasti na podnikání jiných osob, ať už jde o nákupy nebo prodeje akcií, či majetkový vklad do společnosti s ručením omezeným.".

5. V § 25 odst. 2 písm. f) se za slovo "auditora" vkládají slova "doplněny o závažnější informace ze zprávy auditora".