FEDERÁLNÍ SHROMÁŽDĚNÍ ČESKÉ A SLOVENSKÉ FEDERATIVNÍ REPUBLIKY
1992
VII. volební období
193
návrh výboru sociálního Sněmovny lidu
na usnesení Sněmovny lidu
k návrhu zákona, kterým se mění a doplňuje zákon č. 195/1991 Sb., o odstupném poskytovaném při skončení pracovního poměru (tisk 109)
Výbor sociální Sněmovny lidu projednal na společné schůzi s výborem sociálním Sněmovny národů ve smyslu § 39 odst. 4 zákona č. 56/1991 Sb., o jednacím řádu Federálního shromáždění uvedený návrh zákona a po zvážení stanovisek výborů finančních a rozpočtových a ústavně právních SL a výborů ČNR, SNR a vlády ČSFR
doporučuje
Sněmovně lidu, aby předložený návrh zákona schválila v tomto znění:
"Zákon
ze dne ........... 1992,
kterým se mění a doplňuje zákon č. 195/1991 Sb., o odstupném poskytovaném při skončení pracovního poměru
Federální shromáždění České a Slovenské Federativní Republiky se usneslo na tomto zákoně:
Čl. I
Zákon č. 195/1991 Sb., o odstupném poskytovaném při skončení pracovního poměru, se mění a doplňuje takto:
Dosavadní text § 5 se označuje jako odstavec 1 a doplňuje se novými odstavci 2 a 3, které znějí:
"(2) Podle odstavce 1 se postupuje také tehdy, jestliže pracovník státního orgánu České a Slovenské Federativní Republiky po skončení pracovního poměru v souvislosti se zánikem České a Slovenské Federativní Republiky [Ústavní zákon č. /199 2 Sb., o zániku funkce soudců a o skončení pracovních a služebních poměrů v souvislosti se zánikem České a Slovenské Federativní Republiky.] nastoupí do zaměstnání ve státním orgánu České republiky nebo Slovenské republiky před uplynutím doby určené podle výše poskytnutého odstupného (§ 3 odst. 1 a 2, § 4 odst. 3); podrobnosti a další podmínky může stanovit zákon České národní rady a zákon Slovenské národní rady [Národní rada Slovenské republiky podle čl. 154 odst. 1 Ústavy Slovenské republiky č. 460/1992 Sb.].
(3) Pro účely tohoto zákona se státním orgánem České a Slovenské Federativní Republiky rozumí orgány státní správy v působnosti České a Slovenské Federativní Republiky, Kancelář prezidenta České a Slovenské Federativní Republiky, Kancelář Federálního shromáždění, Úřad vlády České a Slovenské Federativní Republiky, Státní banka československá, státní fondy České a Slovenské Federativní Republiky a soudy a prokuratury v působnosti České a Slovenské Federativní Republiky; státními orgány České republiky a státními orgány Slovenské republiky se pro účely tohoto zákona rozumí těmto státním orgánům České a Slovenské Federativní Republiky odpovídající státní orgány České republiky a státní orgány Slivenské republiky.".
Čl. II
Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení.".
V Praze dne 1. prosince 1992
MUDr. F. PILLMANN
předseda VS SL
Pozměňovací návrhy k návrhu zákona, kterým se mění a doplňuje zákon č. 195/1991 Sb., o odstupném poskytovaném při skončení pracovního poměru (tisk 109), ve znění návrhu na usnesení SL (tisk 193)
§ 1
§ 1, poř. č. 2, posl. Foltýn
V čl. I. vložit bod 1. tohoto znění:
"1. Dosavadní text § 1 se označuje jako odstavec 1 a doplňuje se novým odstavcem 2 tohoto znění:
"(2) Tento zákon se též vztahuje na pracovníky organizací, které zaniknou a nedojde k přechodu práv a povinností nebo ke skončení pracovního poměru.".
Dosavadní text ustanovení čl. I. označit jako bod 2.
§ 5
§ 5 odst. 3, poř. č. 1, posl. Voleník
V § 5 odstavci 3 část věty za středníkem zní:
"státním orgánem České republiky a státním orgánem Slovenské republiky se pro účely tohoto zákona rozumí s těmito státními orgány České a Slovenské Federativní Republiky srovnatelné státní orgány České republiky a státní orgány Slovenské republiky.".