FEDERÁLNÍ SHROMÁŽDĚNÍ ČESKÉ A SLOVENSKÉ FEDERATIVNÍ REPUBLIKY
1992
VII. volební období
192
Návrh
výborů ústavně právních SL a SN
na usnesení
Sněmovny lidu a Sněmovny národů
k návrhu ústavního zákona o zániku funkce soudců a o skončení pracovních a služebních poměrů při zrušení státních orgánů České a Slovenské Federativní Republiky a organizací jimi řízených (tisk 136)
Výbory ústavně právní Sněmovny lidu a Sněmovny národů ve smyslu § 39 odst. 4 zákona č. 56/1991 Sb., o jednacím řádu Federálního shromáždění, po projednání uvedeného návrhu ve výborech branných a bezpečnostních, sociálních, hospodářských, zahraničních, pro životní prostředí a finančních a rozpočtových Sněmovny lidu a Sněmovny národů a po zvážení stanovisek národních rad
doporučují
Sněmovně lidu a Sněmovně národů, aby předložený návrh ústavního zákona schválily v tomto znění:
"Ústavní zákon
ze dne .......... 1992
o zániku funkce soudců a o skončení pracovních a služebních poměrů v souvislosti se zánikem České a Slovenské Federativní Republiky
Federální shromáždění České a Slovenské Federativní Republiky se usneslo na tomto ústavním zákoně:
Čl. 1
Tento ústavní zákon upravuje v souvislosti se zánikem České a Slovenské Federativní Republiky [Ústavní zákon č. 542/1992 Sb., o zániku České a Slovenské Federativní Republiky.] zánik funkce soudců Ústavního soudu České a Slovenské Federativní Republiky, Nevyššího soudu České a Slovenské Federativní Republiky a vojenských soudů, funkce prokurátorů a vyšetřovatelů Generální prokuratury České a Slovenské Federativní Republiky a vojenských prokuratur. Dále upravuje skončení pracovních poměrů a zánik a skončení služebních poměrů ve státních orgánech České a Slovenské Federativní Republiky, v ozbrojených silách a v ozbrojených bezpečnostních sborech České a Slovenské Federativní Republiky, v rozpočtových a příspěvkových organizacích napojených na státní rozpočet České a Slovenské Federativní Republiky a ve státních organizacích v působnosti České a Slovenské Federativní Republiky zřízených zákonem.
Čl. 2
Uplynutím dne 31. prosince 1992
a) zanikají funkce soudců Ústavního soudu České a Slovenské Federativní Republiky, Nejvyššího soudu České a Slovenské Federativní Republiky a vojenských soudů, funkce prokurátorů a vyšetřovatelů Generální prokuratury České a Slovenské Federativní Republiky a vojenských prokuratur,
b) zanikají služební poměry vojáků z povolání ozbrojených sil České a Slovenské Federativní Republiky; to neplatí, pokud se podle zákona České republiky nebo zákona Slovenské republiky stávají tito vojáci dnem 1. ledna 1993 vojáky z povolání ozbrojených sil České republiky nebo ozbrojených sil Slovenské republiky,
c) končí služební poměry policistů ozbrojených bezpečnostních sborů České a Slovenské Federativní Republiky [Zákon č. 333/1991 Sb., o Federálním policejním sboru a Sboru hradní policie. Zákon č. 230/1992 Sb., o Federální železniční policii.]; to neplatí, pokud na základě dohod mezi Českou a Slovenskou Federativní Republikou a Českou republikou a Slovenskou republikou se tito policisté stávají dnem 1. ledna 1993 policisty ozbrojených bezpečnostních sborů České republiky nebo ozbrojených bezpečnostních sborů Slovenské republiky,
d) končí pracovní poměry pracovníků státních orgánů a organizací uvedených v článku 1, jakož i pracovněprávní vztahy vzniklé na základě dohod o pracích konaných mimo pracovní poměr uzavřených těmito státními orgány a organizacemi; to neplatí, pokud se podle zákona České republiky nebo zákona Slovenské republiky nebo na základě dohod mezi Českou a Slovenskou Federativní Republikou a Českou republikou a Slovenskou republikou stávají tito pracovníci dnem 1. ledna 1993 pracovníky státních orgánů a organizací České republiky nebo státních orgánů a organizací Slovenské republiky.
Čl. 3
(1) Soudcům Ústavního soudu České a Slovenské Federativní Republiky, jejichž funkce soudce zanikne podle článku 2 písm. a), náleží pouze příspěvek ve výši šestinásobku platu soudce Ústavního soudu České a Slovenské Federativní Republiky [Věta první § 3 zákona č. 491/1991 Sb., o organizaci Ústavního soudu České a Slovenské Federativní Republiky a o řízení před ním.].
(2) Soudcům Nejvyššího soudu České a Slovenské Federativní Republiky a soudcům vojenských soudů, jejichž funkce zanikne podle článku 2 písm. a), náleží příspěvek ve výši šestinásobku jejich platu.
(3) Vojákům z povolání ozbrojených sil České a Slovenské Federativní Republiky, kterým služební poměr zanikne podle článku 2 písm. b), přísluší náležitosti jako při zániku služebního poměru z důvodu snížení počtů ozbrojených sil nebo při jejich reorganizaci [§ 26 odst. 1 písm. c) zákona č. 76/1959 Sb., o některých služebních poměrech vojáků, ve znění pozdějších předpisů (úplné znění vyhlášeno pod č. 361/1992 Sb.).].
(4) Policisté ozbrojených bezpečnostních sborů České a Slovenské Federativní Republiky, kterým skončí služební poměr podle článku 2 písm. c), mají nároky [§ 96 a násl. zákona č. 334/1991 Sb., o služebním poměru policistů zařazených ve Federálním policejním sboru a Sboru hradní policie, ve znění pozdějších předpisů.] jako při skončení služebního poměru v důsledku organizačních změn [§ 16 odst. 1 písm. a) zákona č. 334/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů.].
(5) Pracovníkům, kterým skončí pracovní poměr podle článku 2 písm. d), náleží odstupné podle zvláštního zákona [Zákon č. 195/1991 Sb., o odstupném poskytovaném při skončení pracovního poměru.] stejně, jako kdyby jim pracovní poměr skončil výpovědí danou organizaci z důvodu zrušení nebo přemístění organizace nebo její části [§ 46 odst. 1 písm. a) zákoníku práce.].
(6) Příspěvky, náležitosti, nároky a odstupné podle odstavců 1 až 5 musejí být vyplaceny nejpozději do 31. prosince 1992.
Čl. 4
(1) Práva a povinnosti ze zaniklých a skončených služebních poměrů a skončených pracovních poměrů ke státním orgánům a organizacím České a Slovenské Federativní Republiky zaniklým nebo zrušený v souvislosti se zánikem České a Slovenské Federativní Republiky a ze vztahů s těmito poměry souvisejících, které nebyly vypořádány ke dni 31. prosince 1992, přecházejí na Českou republiku a na Slovenskou republiku a budou vypořádány na základě dohody uzavřené nejpozději do 31. prosince 1992 mezi Českou republikou a Slovenskou republikou podle právních předpisů platných v době jejího uzavření.
(2) Pro vypořádání práv a povinností podle odstavce 1 se zřizuje Komise. Tato Komise je složena rovným dílem ze členů jmenovaných vládou České republiky a vládou Slovenské republiky.
(3) Počet členů, způsob jednání a podmínky rozhodování, jakož i další podrobnosti činnosti této Komise stanoví její statut, který vydají do 31. prosince 1992 ve vzájemné dohodě vláda České republiky a vláda Slovenské republiky.
Čl. 5
Tento ústavní zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení."
V Praze dne 1. prosince 1992
Petr REČEK |
Doc. JUDr. Ján CUPER |
předseda výboru ústavně právního Sněmovny lidu |
předseda výboru ústavně právního Sněmovny národů |
Pozměňovací návrhy
k návrhu ústavního zákona o zániku funkce soudců a o skončení pracovních a služebních poměrů při zrušení státních orgánů České a Slovenské Federativní Republiky a organizací jimi řízených (tisk 136), ve znění návrhu na usnesení SL a SN (tisk 192)
Čl. 3
Poř. č. 2, posl. Bošnák
Čl. 3 odst. 1 zní:
"(1) Soudcům Ústavního soudu České a Slovenské Federativní Republiky a prokurátorům Generální prokuratury České a Slovenské Federativní Republiky, jejichž funkce soudců a prokurátorů zanikne podle článku 2 písm. a), patří jen příspěvek ve výši šestinásobku platu soudců Ústavního soudu České a Slovenské Federativní Republiky [Věta první § 3 zákona č. 491/1991 Sb., o organizaci Ústavního soudu České a Slovenské Federativní Republiky a o řízení před ním.]. a šestinásobku platu prokurátora Generální prokuratury České a Slovenské Federativní Republiky."
K tomu navržená úprava poslance Stomeho, pokud s ní p. poslanec Bošnák vysloví souhlas Čl. 3 odst. 1 a 2 znějí:
"(1) Soudcům Ústavního soudu České a Slovenské Federativní Republiky a soudcům Nejvyššího soudu České a Slovenské Federativní Republiky a soudcům vojenských soudů, jejichž funkce soudce zanikne podle článku 2 písm. a), náleží pouze příspěvek ve výši šestinásobku platu soudce Nejvyššího soudu České a Slovenské Federativní Republiky [Věta první § 3 zákona č. 491/1991 Sb., o organizaci Ústavního soudu České a Slovenské Federativní Republiky a o řízení před ním.]. nebo Nejvyššího soudu České a Slovenské Federativní Republiky nebo vojenského soudu.
(2) Prokurátorům Generální prokuratury České a Slovenské Federativní Republiky, jejichž funkce zanikne podle článku 2 písm. a), náleží pouze příspěvek ve výši šestinásobku platu prokurátora Generální prokuratury České a Slovenské Federativní Republiky.".
Poř. č. 1, poslanec Foltýn
Čl. 3 odst. 5 zní:
"(5) Pracovníkům, kterým skončí pracovní poměr podle článku 2 písm. d), náleží odstupné podle zvláštního zákona [Zákon č. 195/1991 Sb., o odstupném poskytovaném při skončení pracovního poměru.] stejně, jako kdyby jim pracovní poměr skončil výpovědí danou organizací z důvodů zrušení nebo přemístění organizace nebo její části [§ 46 odst. 1 písm. a) zákoníku práce.] nebo dohodou z týchž důvodů.".
Poř. č. 3, posl. Koutský
Čl. 3 zní:
"Čl. 3
(1) Osobám uvedeným v čl. 2 náleží příspěvek ve výši pětinásobku platu.
(2) Pokud uvolňovaná osoba v době od 1. ledna 1993 do 31. května 1993 nastoupí v České republice nebo ve Slovenské republice do postavení obdobného postavení, ze kterého byla uvolněna, je povinna vrátit odstupné nebo jeho poměrnou část.".