Dnes ste dostali tlač 19a Spoločná správa výborov Slovenskej národnej rady o výsledku prerokovania vládneho návrhu zákona Slovenskej národnej rady o obecnom zriadení. O tomto zákone bude rokovať 4. schôdza Slovenskej národne] rady v pondelok 3. septembra 1990. Prosím, aby ste si na rokovanie 4. schôdze spolu s príslušným vládnym návrhom priniesli uvedenú spoločnú správu. Rovnako prosím, aby ste si priniesli všetky ostatné materiály, ktoré sme dnes neprerokovali.
Posledným bodom nášho programu by mali byť otázky poslancov. Súhlasíte, aby tento bod programu bol presunutý na ďalšie rokovanie? Dávam o tom hlasovať.
Prosím prezentáciu, /Prezentovalo sa 109 poslancov. /
Kto je za preloženie posledného bodu programu Otázky poslancov na nasledujúce rokovanie v pondelok? /Za návrh hlasovalo 97 poslancov. / Kto je proti?
/Proti návrhu hlasovali 2 poslanci. / Kto sa zdržal hlasovania? /Hlasovania sa zdržalo 10 poslancov. /
S faktickou poznámkou sa hlási poslanec Majer.
Poslanec J. Majer: K pripomienke pána ministra Andráša chcem uviesť, že pri hlasovaní o deviatom bode programu bolo prítomných 120 zo 150 poslancov, čo je 80%. Pánov ministrov a členov vlády tu bolo 9 z 23.
Druha poznámka: viacerí sme tu hovorili a navrhovali prijatie slovenského jazyka ako štátneho. Súhlasím, som za jeho urýchlené prijatie. Ale počúvajte sa, páni poslanci, väčšina z vás hovorí takou slovenčinou, že to trhá u. Tak si predovšetkým urobme doma poriadok!
Tretia poznámka: včera a dnes sme zistili, že takmer väčšina poslancov nepozná rokovací poriadok. Navrhujem, aby sa urobilo pred alebo po niektorom zasadaní Slovenskej národnej rady školenie poslancov o právach a povinnostiach a o rokovacom poriadku, pretože ho neovládajú a potom sa rokovanie predlžuje.
Ďakujem za pozornosť. /Potlesk. /
Prvý podpredseda SNR I. Čarnogurský: Prosím, faktickú poznámku
má pán predseda Mikloško.
Predseda SNR F. Mikloško: Vítam návrh pána poslanca Majera na školenie poslancov k rokovaciemu poriadku a zároveň ho poverujem, aby toto školenie viedol /potlesk/.
Prvý podpredseda SNR I. Čarnogurský: Vážené poslankyne, vážení poslanci, program schôdze sme vyčerpali. Ďakujem vám za účasť a končím trojdňové rokovanie 3. schôdze Slovenskej národnej rady.
Schôdza ukončená 29. augusta 1990 o 2, 30 hodine.
Uznesenia
prijaté na 3. schôdzi Slovenskej národnej rady 27. až 29. augusta 1990.
SLOVENSKÁ NÁRODNÁ RADA
Číslo: 1394/1990
25
UZNESENIE SLOVENSKEJ NÁRODNEJ RADY
l 28. augusta 1990
k vládnemu návrhu zákona Slovenskej národnej rady o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej, správy Slovenskej republiky /tlač SNR 18/
Slovenská národná rada schvaľuje
vládny návrh zákona Slovenskej národnej rady o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky podlá výsledkov hlasovania k spoločnej správe výborov SNR /tlač 18a/ a k pozmeňujúcim návrhom poslancov z rozpravy; prijaté znenie zákona je uvedené v prílohe.
Predseda Slovenskej národnej rady:
František Mikloško, v. r.
Overovatelia:
Ján P a u č o, v. r.
Andrej H a j d u k, v. r.
SLOVENSKÁ NÁRODNÁ RADA
Číslo: 1365/1990
26
UZNESENIE SLOVENSKEJ NÁRODNEJ RADY
z 20. augusta 1990
k vládnemu návrhu zákona Slovenskej národnej rady o voľbách do orgánov samosprávy obcí /tlač SNR 20/
Slovenská národná rada schvaľuje
vládny návrh zákona Slovenskej národnej rady u voľbách do orgánov samosprávy obcí podľa výsledkov hlasovania k spoločnej správe výborov SNR /tlač SNR 20a/ a k pozmeňujúcim návrhom poslancov z rozpravy; prijaté znenie zákona je uvedené v prílohe.
Predseda Slovenskej národnej rady:
František M i k l o š k o, v. r.
Overovatelia:
Ján Paučo, v. r., Andrej Hajduk, v. r.
SLOVENSKÁ NÁRODNÁ RADA
Číslo: 1093/1990
27
UZNESENIE, SLOVENSKEJ NÁRODNEJ RADY
z 28. augusta 1990
k vládnemu návrhu zákona Slovenskej národnej rady o priestupkoch
/tlač SNR 11/
Slovenská národná rada schvaľuje
vládny návrh zákona Slovenskej národnej rady o priestupkoch podlá výsledkov hlasovania k spoločnej správe výborov SNR /tlač SNR lla/ n k pozmeňujúcim návrhom poslancov z rozpravy; prijaté znenie zákona je uvedené v prílohe.
Predseda Slovenskej národnej rady:
František Mikloško, v. r.
Overovatelia:
Ján P a u č o, v. r. Andrej H a j d u k, v. r.
SLOVENSKÁ NÁRODNÁ RADA
Číslo: 1424/1990
UZNESENIE
SLOVENSKEJ NÁRODNEJ RADY
7 28. augusta 1990
k návrhu Prostredníctvom Slovenskej národnej rady na vydanie zákona Slovenskej národnej rady a vyhlásení 1. novembra 1990 za Deň zmierenia /Pamiatke obetiam politického násilia/ /tlač SNR 26/
S l o v e n s k á národná rada c h v a ľ u j e
návrh zákona Slovenskej národnej rady u vyhlásení 1. novembra 1990 za Deň zmierenia /Pamiatke obetiam politického násilia/ tak, ako ho odporučil predseda Slovenskej národnej rady.
Predseda Slovenskej národnej rady
František M i k l o š k o, v. r.
Overovatelia:
Ján P a u č o, v. r.
Andrej H a j d u k, v. r.
SLOVENSKÁ NÁRODNÁ RADA
Číslo: 1426/1990
29
UZNESENIE
SLOVENSKEJ NÁRODNEJ RADY
z 29. augusta 1990
k návrhu skupiny poslancov Slovenskej národnej rady na vydanie zákona SNR o plate a náhradách výdavkov poslancov Slovenskej národnej rady /tlač SNR 21/.
Slovenská národná rada schvaľuje
návrh zákona Slovenskej národnej rady o plate a náhradách výdavkov poslancov Slovenskej národnej rady podľa výsledkov hlasovania k spoločnej správe výborov SNR /tlač SNR 21a/ a k pozmeňujúcim návrhom poslancov z rozpravy; prijaté zmeny zákona je uvedené v prílohu.
Predseda Slovenskej národnej rady
František M i k I o š k o, v. r.
Overovatelia:
Ján Paučo, v. r.
Andrej Hajduk, v. r.
SLOVENSKA NÁRODNÁ RADA
Číslo: 1424/1990
30
UZNESENIE
SLOVENSKEJ NÁRODNEJ RADY
29. august 1990
k odpovedi ministra vlády Slovenskej republiky J. Belcáka na interpeláciu poslanca I. Ľuptáka
Slovenská národná rada súhlasí
s odpoveďou ministra vlády Slovenskej republiky Jozefa Belcáka na interpeláciu poslanca Ivana Ľuptáka, prednesenú na 2. schôdzi Slovenskej národnej rady 4. júla 1990.
Predseda Slovenskej národnej rady
František Mikloško, v. r.
Overovatelia:
Ján P a u č o, v. r.
Andrej Hajduk, v. r.
SLOVENSKÁ NÁRODNÁ RADA
Číslo: 1425/1990
31
UZNESENIE SLOVENSKEJ NÁRODNEJ RADY
z 29. augusta 1990 k k zmenám v zložení výborov Slovenskej národnej rady
S l o v e n s k á n á r o d n á r a d a
podľa § 4 písm. 1/zákona Slovenskej národnej rady č. 44/1989 Zb. o rokovacom poriadku národnej rady
A. u v o ľ n i l a
Jozefa M i k l o š k u podpredsedu vlády ČSFR
z členstva v zahraničnom výbore SNR
Vladimíra O n d r u š a podpredsedu vlády SR
z členstva vo Výbore SNR pre životné prostredie a ochranu prírody
Gábora Z á s z l ó s a podpredsedu vlády SR
z členstva v Ústavnoprávnom výbore SNR
Ladislava K o s ť u ministra spravodlivosti SR
z členstva v Ústavnoprávnom výbore SNR
Augustina Mariána Húsku
ministra vlády SR
z členstva v Národnohospodár-
skom a rozpočtovom výbore SNR
Ladislava Snopku ministra kultúry SR
z členstva vo výbore SNR pre vzdelanie, vedu, kultúru a šport
Viliama Oberhausera
ministra lesného a vodného hospodárstva a drevospracujúceho priemyslu
z členstva v Národnohospodár-
skom a rozpočtovom výbore SNR
Bohumila K a č m á r a
z členstva vo výbore SNR pre sociálnu politiku, zdravotníctvo a sociálne vzťahy;
B. zvolila
za člena Ústavnoprávneho vý-
boru SNR
Bohuslava Kačmára
za člena Národohospodárskeho a rozpočtového výboru SNR.
Predseda Slovenskej národnej rady
František Mikloško, v. r.
Overovatelia:
Ján Paučo, v. r.
Andrej Hajduk, v. r.
O B S A H
27. augusta 1990.
Otvorenie a procedurálne otázky str. 1.
Návrh programu schôdze str. l
Poslanec P. Brňák str. 2
Podpredseda vlády SR G. Z á s z l o s str. 2
Poslanec R. S a b o str. 2
Hlasovanie o návrhu programu str. 3
l. Informácia prvého podpredsedu SNR
I. Č a r n o g u r s k é h o o
spomienkovom zhromaždeniu v Ružomberku
konanom 26. augusta 1990 str. 4
Rozprava str. 11
Poslanec P. T a t a r str. 11
Poslanec P. Brňak str. 14
Poslanec A. H r n k o str. 15
Poslanec P. H o m o l a str. 16
Poslanec C. Ivan str. 17
Poslanec I. D o b o s str. 18
Poslanec C. Ivan str. 18
Poslanec J. P r o k e š str. 19
Poslanec M. D z i a k -Košický str. 20
2. Informácia predsedu vlády SR V. Mečiara o výsledku pracovného stret
nútia predstaviteľov Federálnej vlády a
národných vlád v Trenčianskych Tepliciach
8. a 9. august: 1990 str. 21
Prvý podpredseda vlády SR J. Čarnogurský str. 51
R o z p r a v a str. 57
Podpredsedníčka SNR O. K e l t o-
š o v á. str. 57 Poslanec J. Majer str. 60 Poslanec A. H r n k o str. 61 Poslanec P. Tatár str. 64 Poslanec M. Andel str. 64 Poslanec M. Krajčovič str. 67 Poslanec J. H ü b e l str. 68 Predseda SNR F. Mikloško str. 69 Poslanec M. D z i a k - Košický str. 70 Poslanec M. Ftáčnik str. 71 Poslanec I. Ľupták str. 73 Poslanec P. B r ň á k str. 74 Predseda SNR F. M i k l o š k o str. 77 Poslanec P. n r ň á k str. 77 Poslanec P. K o š ť á l str. 77 Poslankyňa E. Bauerová str. 78 Poslanec A. Hrnko str. 80 Predseda vlády SR V. Mečiar str. 81 Podpredsedníčka SNR O. Keltošová str. 87
3. Správa Mandátového a imunitného výboru SNR o nastúpení náhradníka na uvoľnený
mandát poslanca str. 88
Poslankyňa K. K o n d á š o v á str. 88
4. Sľub poslanca slovenskej národnej rady str. 89
5. Vládny návrh zákona SNR o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných
orgánov štátnej správy Slovenskej re-
publiky str. 89
Podpredseda vlády SR G. Z á s l ó s str. 90
Spoločný spravodajca výborov SNR
poslanec M. S e č á n s k ý str. 94
R o z p r a v a str. 100
Poslanec. J. B e r é n y i str. 101 Prvý podpredseda SNR I. Č a r n o -
g u r s k ý str. 103
Poslanec M. H u b a str. 103
Poslanec J. V a r j ú str. 106
Poslanec V. S a b o str. 108
Poslanec S. Kvietik str. 111
Poslanec E. B á r á n y str. 115
Poslanec R. H a m e r l í k str. 116
Poslanec M. F t á č n i k str. 117
Poslanec J. Majer str. 118
Poslanec S. M a c k o str. 119
Poslanec J. Dobrovolný str. 124
Poslanec U. F o q a š str. 124
Poslankyňa B. Badálová str. 126
Poslanec H. D z l a k - Košický str. 128
Poslanec C. Ivan str. 129 Prvý podpredseda vlády SR I. Č a r-
n o g u r s k ý str. 132
Poslanec I. Hudec str. 133
Poslanec K. D u b j e l str. 133
28. a 29. augusta 1990
Poslanec P. T i r i n d a str. 136 Poslanec J. F i n d r a str. 137 Minister zdravotníctva SR A. R a k u s str. 138 Podpredseda vlády SR J. K u č e r á k str. 142 Minister plánovania SR R. F i l k u s str. 147 Minister lesného a vodného hospodárstva SR V. O b e r h a u s e r str. 148
Minister priemyslu SR J. Holčík str. 154 Minister zdravotníctva SR A. Rakun str. 156 Predseda vlády SR V. Mečiar str. 157 Minister poľnohospodárstva a výživy SR M. D ž a l k o str. 157 Predseda úradu pre správu a privatizáciu národného majetku A. M. H ú s k a str. 159 Poslanec L. H u d e c str. 161 Poslanec U. Brestenský str. 163 Poslanec P. S a b o str. 165 predseda vlády SR V. M e č i a r str. 166
Hlasovanie o vládnom návrhu zákona str. 174
Schválenie vládneho návrhu, zákona str. 200
6. Vládny návrh zákona SNR o voľbách
do orgánov samosprávy obcí str. 202
Poslanec P. B r ň á k str. 202
Podpredseda vlády SR G. Z á s z l óm str. 204 Hlasovanie o protinávrhu poslanca
P. B r ň á k a - str. 2O4
Minister vnútra SR A. Andráš str. 205
Spoločný spravodajca výborov SNR
poslanec E. R ó z s a str. 211
Rozprava str. 216 Prvý podpredseda SNR I. Čarno-
g u r s k ý str. 217 Prerokovanie pripomienok k návrhu zá-
kona podľa spoločnej správy výborov SNR str. 225
Poslanec J. Plesník str. 258
Poslanec L. Kliman str. 260
Poslanec L. A s v á n y i str. 267
Poslanec G. A gá r d y str. 265
Poslanec J. P r o k eš, str. 267
Poslankyňa O. Marhulíková str. 268
Poslanec R. Hamerlík str. 268
Poslanec L. S n o p k o str. 270
Poslanec J. T r e p á č str. 270
Poslanec E. R ó z s a s t r. 272
Minister vnútra SR A. A n d r á š str. 273
Hlasovanie o vládnom návrhu zákona str. 275
Schválenie vladného návrhu zákona str. 297
7. Vládny návrh zákona SNR o priestupkoch str. 299
Minister vnútra SK A., A n d r á š str. 299 Spoločný spravodajca výborov SNR poslanec V. Sládek str. 302
Rozprava str. 310
Poslanec H. F t a č n i k str. 311
Poslanec V. K o l r u s str. 311
Poslanec H. Kusy str. 312
Podpredsedníčka SNR O. Keltošova str. 313
Poslanec L. S n o p k o str. 314
Poslanec J. P o t k o str. 315
Poslankyňa H. B a d á l o v á str. 318
Poslanec V. K o t r u s str. 319
Poslanec K. U á r á n y str. 320
Poslanec A. H a j d u k - str. 321
Poslanec M. Kusý str. 322
Poslanec M. Krajčovič str. 323
Poslanec I. Dianiška str. 323
Minister vnútra SR A. A n d r á š str. 324 Námestník generálneho prokurátora SK poverený vedením prokuratúry SR
L. č e n d u l a str. 325
Predseda Najvyššieho súdu SK K. p l a n k str. 326
Poslanec V. S l á d e k str. 328
Poslanec L. Fogáš str. 330
Poslanec M. U z i a k - Košický str. 330
Hlasovanie o vládnom návrhu zákona str. 331
Schválenie vládneho návrhu zákona str. 338
8. Návrh Predsedníctva SNR na vydanie zákona SNR o vyhlásení 1. novembra 1990 za Deň zmierenia, Pamiatke obetiam po-
litického násilia str. 339
Predseda SNR F. Mikloško str. 339
R o z p r a v a
Poslanec P. Weiss str. 342
Hlasovanie o návrhu zákona str. 347
Shválenie návrhu zákona str. 348
Poslanec J. B r o c k a - návrh na
prerušenie rokovania str. 349
Hlasovanie o návrhu poslanca J. Brocku str. 349
9. Návrh skupiny poslancov SNR na vydanie zákona SNR o plate a náhradách výdavkov
poslancov SNR str. 350
Prvý podpredseda SNR I. Čarnogur-
ský str. 350
Rozprava str. 358
Poslanec V. K o t r u s str. 358
Poslanec P. K o š ť á l str. 359
Poslanec J. Pokorný str. 360
Poslankyňa G. Kaliská str. 361
Poslanec P. Brňák str. 363
Poslanec J. M a s a r l k str. 364
Poslanec R. Brestenský str. 366
Poslanec V. Sládek str. 367
Poslanec I. Ľupták str. 368
Poslanec H. D z i a k - Košický str. 369
Poslanec C. Ivan str. 171 st r. 173
Poslanec P. S a b o str. 375
Poslanec A. Z o r i č á k str. 376
Poslanec A. Varga st r. 377
Poslanec J. Prokeš str. 378
Poslanec: M. F t á č n i k s tr. 379
Poslanec J. G a š p a r str. 379
Poslanec P. S a h o st r. 380 Prvý podpredseda SNR I. Č a r n o -
g u r s k y - záver diskusie str. 380
Hlasovanie o návrhu zákona str. 382
Schválenie návrhu zákona str. 390
10. Odpoveď na interpeláciu prednesenú
na. 2. schôdzi SNR str. 390
Poslanec I. Ľ u p t á k str. 391
Podpredsedníčka SNR O. Keltošová str. 392
11. Písomné odpovede na otázky poslancov,
prednesené na 2. schôdzi SNR str. 392
12. Návrh na voľbu poslanca do výboru a na
zmeny v zložení výborov SNR str. 393
13. Správa o činnosti Predsedníctva SNR za obdobie od 4. do 27. augusta 1990 str. 394
Poslanec J. M a j e r - faktické
pripomienky str. 395
Predseda SNR F. Mikloško str. 396
Ukončenie schôdze str. 396
Uznesenia prijaté na 3. schôdzi SNR