a študijných odborov, i názory, že podiel odborného výcviku na príprave kvalifikovaného robotníckeho dorastu je nedostatočný a neumožňuje získať potrebné vedomosti a zručnosti, že robotník na vykonávanie povolania nepotrebuje v praxi všeobecné vzdelanie v takom rozsahu, ako to určujú platné základné pedagogické dokumenty.

Neopodstatnenosť týchto názorov potvrdzujú výsledky záverečných učňovských skúšok prvých absolventov novokoncipovaných odborov, ako i poznatky štátneho dozoru z kontroly úrovne a výsledkov odbornej prípravy učňov v niektorých rezortoch. Ako napríklad ukázala kontrola úrovne a výsledkov odbornej prípravy učňov v stredných odborných učilištiach stavebných, učni v novokoncipovaných odboroch majú širšie, trvalejšie a ucelenejšie poznatky ako v doterajších odboroch. K podobným záverom dospela kontrola aj v pôsobnosti Ministerstva priemyslu SSR.

Všetci by si mali uvedomiť, že jednou z významných predností robotníckej triedy je jej vysoká vzdelanostná úroveň, že len vzdelaná a kvalifikovaná robotnícka trieda je schopná odvážne a s istotou riešiť aj tie najzložitejšie problémy, ktoré so sebou prináša vedeckotechnická revolúcia, a to netradičnými, novými, revolučnými metódami a formami práce. Preto vonkoncom nie je možné zľavovať z požiadaviek na jednotlivé súčasti jej prípravy. Veď mladý robotník bude po skončení svojej prípravy v strednom odbornom učilišti pracovať 40 i viac rokov a počas tohto obdobia dôjde k výrazným zmenám vo výrobných programoch, v technickom zariadení i v pracovných technológiách. Na tento pokrok musíme mladého človeka dobre všestranne pripraviť. A to nie je možné bez príslušného teoretického vzdelania.

Vážené súdružky, vážení súdruhovia poslanci, uznesenie z 11. schôdzky SNR z roku 1979 ukladá nám, poslancom, v rámci masovo-politickej práce vo volebných obvodoch, vo svojej verejnej činnosti a na svojich pracoviskách pomáhať pri realizácii dokumentu o ďalšom rozvoji československej výchovno-vzdelávacej sústavy a nových školských zákonov, najmä z hľadiska politického a spoločenského významu prípravy mládeže na kvalifikované robotnícke povolania. Chcela by som preto vysloviť presvedčenie za nás všetkých, že túto úlohu považujeme za dlhodobú a že sa jej čestne zhostíme.

Ďakujem za pozornosť. (Potlesk.) Podpredseda Benyó:

Ďakujem poslankyni K i k l o š o v e j. Dávam slovo poslancovi Tichomírovi T ó t h o v i.

Poslanec Tóth:

Vážená Slovenská národná rada, súdružky, súdruhovia,

na realizácii úloh Programového vyhlásenia vlády SSR sa významnou mierou podieľajú aj národné výbory. Preto považujeme za správne, že vláda, rovnako ako na ostatných úsekoch štátnopolitického riadenia, kladie dôraz aj na ďalšie zdokonaľovanie ich výstavby, pôsobnosti a celkovej činnosti.

Z tohto hľadiska mali veľký význam 6. zasadanie ÚV KSČ a zasadanie DV KSS z apríla minulého roku.

Dnešné rokovanie SNR je iste vhodnou príležitosťou, aby sa aspoň v základných rysoch prehodnotilo, ako sa tieto závery zasadaní najvyšších straníckych orgánov politicky a organizačne zabezpečujú v podmienkach práce národných výborov. Budem hovoriť zo skúseností členov Výboru SNR pre národné výbory a národnosti.

Na národných výboroch prebieha zabezpečovanie záverov zasadaní ÚV KSČ a ÚV KSS v niekoľkých etapách. Najprv sa zamerali na to, aby sa s týmito závermi dôkladne oboznámili funkcionári, poslanci a pracovnici národných výborov. Za tým účelom sa uskutočnilo množstvo školení, porád a seminárov. Konkrétne rozpracovanie úloh sa uskutočnilo na plenárnych zasadaniach národných výborov v II. polroku 1982, ktoré sa na základnom stupni konali za značnej účasti občanov.

Väčšina zasadaní mala dobrú úroveň, kriticky náročné sa na nich prehodnotila účinnosť práce národných výborov. Miestami sa však vyskytli aj nedostatky v organizovaní a príprave plenárnych zasadaní. Nedostatok tvorivého prístupu k aplikácii a určitá nerozhodnosť v procese vecnej realizácie úloh a prijatých opatrení sa zaznamenali napríklad v niektorých okresoch Východoslovenského, ale aj Západoslovenského kraja.

Skúsenosti ukazujú, že aj MNV v strediskových obciach si začali plniť rozšírené úlohy primerane uspokojivo. Výsledky sa prejavujú v rozširovaní služieb pre obyvateľstvo, taktiež pri kvalitnejšom vybavovaní záležitostí občanov a pri účinnejšom uplatňovaní koordinačných a kontrolných funkcií MNV. Občania kladne hodnotia najmä rozšírenie ich pôsobnosti na úseku sociálneho zabezpečenia.

V súlade s druhou novelou zákona sa v tomto roku prikročilo k preneseniu rozšírenej pôsobnosti na MsNV.

Problémy súvisiace s uplatňovaním diferencovanej pôsobnosti MsNV sa ukazujú predovšetkým v tom, že ich vyššie stupne národných výborov úmerne k rozsahu a náročnosti nových úloh kádrové neposilňujú, respektíve ani pracovníci nie sú primerane hmotne zainteresovaní.

Na národných výboroch sú si funkcionári vedomí toho, že uvádzanie noviel zákona o národných výboroch do života nemožno chápať ako jednorazovú záležitosť. Považujú to za dlhodobejší proces, najmä pokiaľ ide o plné uplatňovanie nových ustanovení zákona o zdokonaľovaní činnosti volených orgánov a poslancov. To v plnej miere platí aj o vecnej pôsobnosti, spočívajúcej v dôslednom naplňovaní ich funkcií, ako orgánov zabezpečujúcich komplexný ekonomický a sociálny rozvoj svojich územných obvodov. Niektoré nové veci je možné si len postupne osvojovať a napĺňať, pretože ide o zložité úlohy, napríklad v oblastnom a územnom plánovaní, lokalizácii investícií, hospodárení s pracovnými silami, v starostlivosti o tvorbu a ochranu životného prostredia.

Nemalé úlohy, a pritom aj neľahké problémy, majú národné výbory v zabezpečovaní rozvoja vlastného hospodárstva. Napríklad v investičnej výstavbe za rok 1982 úlohy síce v globále za celú SSR splnili, avšak nie v plánovanej štruktúre. V komunálnej bytovej výstavbe sa splnili len úlohy v odovzdávaní a začínaní bytov, nerealizovali sa plánované objemy prác a dodávok v občianskej vybavenosti. Vôbec sa nepokročilo vo vyrovnávaní sklzov z minulých rokov. Rovnako sa to týka aj účelovej investičnej výstavby. Za tieto nesplnené úlohy sú funkcionári národných výborov občanmi najviac kritizovaní, pričom bez pomoci ústredných orgánov si s nimi nevedia poradiť.

Veľa problémov majú, a iste ešte budú dlho mať, národné výbory aj na úseku služieb platených obyvateľstvom. Treba schvaľovať opatrenia pre zlepšenie riadenia tohto úseku. Mnoho nedoriešených vecí však zostáva v materiálno-technickom zásobovaní podnikov služieb, najmä náhradnými dielcami a materiálom. Zaostáva aj technické vybavenie prevádzok a služieb. Organizácie KORT v tejto oblasti dosahujú pomerne dobré výsledky, ale viac pomoci sa čaká aj od ústredne riadeného priemyslu.

Dali by sa uvádzať ešte viaceré problémy, s ktorými národné výbory zápasia pri rozvoji vlastného hospodárstva. Vláda SSR iste o týchto problémoch vie a bude ich postupne s národnými výbormi riešiť. Očakáva sa, že z úrovne ústredných orgánov sa urýchlene splnia najmä tie úlohy, ktoré mali nadväzovať na uvádzanie do života novely zákona o národných výboroch s účinnosťou od začiatku roku 1983.

Dovoľte ešte niekoľko poznámok k otázke riadenia a kontroly činností národných výborov. Vo Výbore SNR pre národné výbory a národnosti sme toho názoru, že oveľa väčší dôraz treba položiť na to, aby pôsobnosť ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy SSR vo vzťahu k národným výborom sa uplatňovali bez nadmerného administrovania a výkazníctva s menším rozsahom vykonacích predpisov a pokynov. Týchto predpisov, ktoré sa týkajú činnosti národných výborov, okrem uznesení vlády SSR, neustále pribúda. Preto je potrebné ich čo najskôr zrevidovať. Tiež bude potrebné zo strany ústredných orgánov štátnej správy pomôcť národným výborom v ostatnej racionalizácii ich práce.

Súdružky, súdruhovia,

zo správy súdruha predsedu vlády SSR sme vyrozumeli, že pri plnení programového vyhlásenia vláda sleduje a dbá, aby sa dôsledne uvádzali do života opatrenia k rozvoju života občanov národností žijúcich na území SSR. Chcem ako poslanec maďarskej národnosti s uspokojením konštatovať, že aj v uplynulých dvoch rokoch plánovité pokračoval sociálno-ekonomický a kultúrny rozvoj oblastí, kde žijú maďarskí spoluobčania. Výsledkom toho je, že dochádza k zmenám v sociálno-triednej štruktúre našej národnosti, vyrástla vyspelá robotnícka a družstevno-roľnícka trieda, rozšírili sa rady inteligencie maďarských spoluobčanov.

V duchu leninskej národnostnej politiky sa KSČ a náš socialistický štát zameriavajú na dôsledné uplatňovanie princípu úplnej rovnoprávnosti našich národov a národností, ich všestranný rozvoj a zbližovanie. Úspechy, ktoré sa v tomto smere dosiahli, napríklad z hľadiska ekonomicko-sociálneho vyrovnávania, patria medzi najvýznamnejšie vymoženosti pracujúcich. V podstate možno povedať, že jednotná československá ekonomika sa opiera o výsledky vysokej rozvinutosti oboch národných republík, vrátane oblastí obývaných národnosťami.

Okresy s národnostne zmiešaným slovenským a maďarským obyvateľstvom, ktoré mali kedysi jednoznačne agrárny charakter a iba sezónny potravinársky priemysel, tento svoj charakter zásadne zmenili. To by sa dalo dokumentovať tiež na príklade nášho okresu Nové Zámky, kde sa podstatne rozšírila materiálno-technická základňa priemyslu. Priemyselná výroba kedysi nepredstavovala ani desatinu súčasnej výroby. Kým v roku 1945 v priemysle pracovali 4 percentá ekonomicky aktívnych osôb, v roku 1980 to už bolo 24, 5 % takýchto osôb. Z toho bolo 40, 7 percent maďarskej národnosti, čo je v pomere k celkovému počtu maďarských obyvateľov v okrese primerané.

Naša socialistická spoločnosť dala veľké možnosti pre rozvoj vzdelania a kultúry občanov maďarskej národnosti. Deťom a mládeži sa vytvorili dobré podmienky pre jej zaškoľovanie v materských školách, ako aj vyučovanie na základných a stredných školách v materinskom jazyku. Žiada sa však povedať, že priemerný počet žiakov maďarskej národnosti nie je ešte na stredných odborných školách, odborných učilištiach a na vysokých školách technického zamerania. Príčinu vidím hlavne v tom, že aj keď sa sústavne zlepšuje úroveň ovládania slovenského jazyka žiakmi na základných školách s vyučovacím jazykom maďarským, táto ešte nie je stále na žiadúcej úrovni. Taktiež je nutné, aby riaditelia a pedagogickí pracovnici na stredných školách s vyučovacím jazykom maďarským venovali viac pozornosti získavaniu žiakov pre štúdium na vysokých školách, najmä technického smeru.

V kultúrno-osvetovej práci sa tak isto dosahujú dobré výsledky. Na rozvoji národnostnej kultúry sa významne podieľa CSEMADOK. Vytvára veľmi vhodné podmienky pre rozvoj záujmovej umeleckej činnosti, napr. v našom okrese máme 105 súborov s 2236 členmi. Tieto súbory dosahujú pekné úspechy v krajských a celoslovenských súťažiach.

Osobitne chcem ešte vyzdvihnúť, že občania maďarskej národnosti majú plné možnosti aj z hľadiska svojho politicko-spoločenského rozvoja. Napríklad vo všeobecných voľbách do národných výborov v SSR bolo zvolených z celkového počtu poslancov 13, 2 % príslušníkov maďarskej národnosti, v našom okrese je to 42, 6 %. Primerané zastúpenie je aj v zákonodarných zboroch.

V ďalšom období pri zabezpečovaní dlhodobých úloh v národnostnej politike je potrebné vychádzať zo strategickej úlohy XVI. zjazdu KSČ, a to všestrannej intenzifikácie národného hospodárstva, zvyšovania efektívnosti a kvality všetkej práce. Pre splnenie tejto úlohy treba získavať občanov bez rozdielu národností, pretože len na báze úspešného budovania rozvinutej socialistickej spoločnosti možno dosiahnuť ďalší rozvoj našich národov a národností a ich zbližovanie. V kultúrno-výchovnej a masovopolitickej práci treba položiť dôraz na ďalšie prehlbovanie výchovy maďarských spoluobčanov v duchu proletárskeho internacionalizmu a československého socialistického vlastenectva.

Súdružky, súdruhovia,

z poverenia Výboru SNR pre národné výbory a národnosti mi dovoľte odporučiť, aby Slovenská národná rada schválila správu vlády SSR o plnení jej programového vyhlásenia.

Ďakujem.

(Potlesk. )

Podpredseda Benyó: Ďakujem poslancovi T ó t h o v i.

Vážené súdružky a súdruhovia poslanci, prerušujem schôdzku. V rokovaní budeme pokračovať o 14. 00 hod. Po prestávke ako prvý vystúpi poslanec Fedor Kováč.

(Prestávka. )

(Po prestávke: ) Podpredsedníčka Kretová:

Súdružky a súdruhovia poslanci, pokračujeme v rokovaní. Dávam slovo poslancovi Fedorovi Kováčovi.

Poslanec doc. PhDr. Kováč, CSc.

Vážená Slovenská národná rada, súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci!

Víťazstvo robotníckej triedy vo Februári 1948 a úspešné budovanie socialistickej spoločnosti pod vedením KSČ sa stalo základom ďalšieho všestranného rozvoja aj ukrajinskej národnosti v našej vlasti. Týka sa to predovšetkým ekonomickej a sociálnej oblasti. Stačí letmý pohľad na mestečká a dediny, kde v bratskej svornosti so Slovákmi žijú aj pracujú Ukrajinci, aby sme mohli s hrdosťou povedať, že život pracujúceho človeka sa zmenil od základu. Nie je to propagandistická fráza, ale naša socialistická skutočnosť, ak poviem, že ekonomický rozvoj Východoslovenského kraja a zvlášť okresov obývaných Ukrajincami, v posledných troch desaťročiach mal vzostupnú tendenciu, čo sa pozitívne odrazilo na celkovom raste životnej a kultúrnej úrovne pracujúcich.

S celkovým rozvojom výrobných síl postupne rástla aj kultúrna úroveň obyvateľstva, rozvíjali sa jednotlivé zložky kultúry. Napríklad, za obdobie socialistickej výstavby boli dosiahnuté dobré výsledky v oblasti krásnej literatúry a literárnej vedy. Zvlášť potešujúcim je fakt, že v poslednom období slovenská a česká verejnosť dostáva do rúk prvé publikácie v preklade z ukrajinčiny do slovenčiny. Odborníci sa zhodujú v názore, že v ukrajinskej literatúre na Slovensku sa postupne zjavujú literárnoumelecké diela takej úrovne, že si zasluhujú pozornosť širokej čitateľskej verejnosti.

Ako sme sa neraz mohli presvedčiť aj na rokovaniach nášho Výboru SNR pre školstvo a kultúru a z prieskumu vo Východoslovenskom kraji, úspešne sa rozvíjajú aj iné oblasti kultúry a umenia ukrajinskej národnosti. Osobitne sa treba zmieniť napríklad o záslužnej činnosti takých umeleckých telies, akými sú Ukrajinské národné divadlo a Poddukliansky ukrajinský ľudový súbor v Prešove. Tieto profesionálne umelecké telesá sú predovšetkým zájazdové, ročne navštevujú približne 130 miest a obcí na Slovensku, ale i v českých krajoch. Viac ako 350 predstavení ročne vzhliadne približne 210000 ľudí. V ich repertoári sú diela ukrajinských, slovenských, českých, ruských a sovietskych autorov, ale aj svetová klasika. Tým, že prevažná väčšina mladých umelcov v posledných rokoch získala patričné vzdelanie na československých a sovietskych vysokých školách, citeľne sa zvýšila ideovo-umelecká úroveň týchto telies, čím účinne prispievajú k šíreniu socialistického umenia medzi pracujúcimi, formovaniu ich zdravého estetického cítenia, k poznaniu a zbližovaniu kultúr národov a národností našej vlasti. Škoda, že Československá televízia na Slovensku výsledky práce týchto umeleckých telies tak málo propaguje a zaraduje do svojich programov.

Vo vzťahu k ukrajinskému obyvateľstvu na Slovensku veľmi pozitívnu činnosť vyvíjajú také štátne inštitúcie, ako ukrajinské vysiela, nie Čs. rozhlasu a Múzeum ukrajinskej kultúry. Pri stretnutiach s občanmi často počúvame sťažnosti na slabú počuteľnosť ukrajinského vysielania Čs. rozhlasu. Občania tiež vyjadrujú požiadavku, aby mohli sledovať program sovietskej televízie. Sú presvedčení, že tieto problémy sa dajú pozitívne riešiť.

Nezastupiteľné miesto v rozvoji kultúrno-osvetovej činnosti a mimoškolskej výchovy pracujúcich patri Kultúrnemu zväzu ukrajinských pracujúcich. Jeho zásluhou boli dosiahnuté viditeľné úspechy v zachovaní, rozvíjaní a sprístupňovaní verejnosti pokrokových tradícií a ľudového folklórneho bohatstva. Kultúrne masové podujatia, ktoré KZUP každoročne organizuje, sú populárne a obľúbené medzi ľuďmi. Svojou bohatou politicko-výchovnou a kultúrno-osvetovou činnosťou KZUP aktívne napomáha straníckym a štátnym orgánom plniť uznesenia XVI. zjazdu KSČ.

Avšak ďalšia naša úspešná činnosť záleží aj od kvalifikovaných kádrov. Bude preto potrebné, aby Ministerstvo školstva SSR a Ministerstvo kultúry SSR tento problém riešili. Žiada sa tiež, aby osvetové zariadenia ako štátne inštitúcie národnostnej špecifike venovali väčšiu pozornosť. Často sa totiž stáva, že kádrové zloženie osvetových zariadení nezodpovedá konkrétnym potrebám toho-ktorého okresu.

Vzhľadom k tomu, že v dôsledku integrácie základných škôl desiatky obcí v ukrajinskom etniku zostalo bez učiteľov, a tým vlastne bez kultúrno-osvetových pracovníkov, žiada sa, aby štátna osveta, spoločenské organizácie zintenzívnili v týchto obciach svoju činnosť.

Vážené súdružky a súdruhovia,

ak možno hovoriť o výrazných úspechoch v rozvoji ľudovej umeleckej tvorivosti, divadelníctva, krásnej literatúry a vydavateľskej činnosti, múzejníctve a umení, treba povedať, že slabšie výsledky boli dosiahnuté v budovaní ukrajinského národnostného školstva aj napriek tomu, že vzdelanostná úroveň ukrajinského obyvateľstva v percentuálnom vyjadrení kvalifikovaných odborníkov a absolventov rôznych stredných a vysokých škôl je vysoká. Táto skutočnosť sa dá vysvetliť tým, že u mládeže ukrajinskej národnosti neexistuje jazyková bariéra pri získavaní vedomostí na stredných a vysokých školách v rámci celej ČSSR. Poznatky z inšpekčných previerok potvrdzujú, že v školách s vyučovacím jazykom ukrajinským žiaci popri vyučovaní materinského jazyka dosahujú veľmi dobré výsledky v slovenskom jazyku.

Ak vychádzame z počtu základných a stredných škôl s ukrajinským vyučovacím jazykom v 50. rokoch, musíme konštatovať, že ich počet podľa súčasného stavu značne poklesol. Bolo to podmienené tým, že na mnohých školách na želania rodičov nastala zmena vyučovacieho jazyka a materinský jazyk sa vyučuje iba ako predmet. Tieto školy sú dnes evidované ako školy s vyučovaním ukrajinského Jazyka a je potrebné, aby tento typ škôl v pripravovanom zákone o základných a stredných školách bol zakotvený ako typ národnostnej školy.

Podľa štatistiky v súčasnom období je vo Východoslovenskom kraji 71 materských škôl s výchovným jazykom ukrajinským, v ktorých je spolu 94 tried s 2026 deťmi. V tomto školskom roku je 22 základných škôl s vyučovacím jazykom ukrajinským. Tieto školy navštevuje 1538 žiakov. V porovnaní terajšieho stavu s rokom 1972 znížil sa počet týchto škôl o 24 a počet žiakov o 1008, čo tvorí 40 %. Zníženie počtu základných škôl nastalo v dôsledku integrácie malotriednych škôl. Pri integrácii neboli vždy vytvorené podmienky nadväznosti vo vy. učovaní materinského jazyka na II. stupni základnej školy alebo na stredných školách. Bude preto potrebné, aby školská správa hľadala prijateľné riešenie tohto problému.

Toto sa týka aj základných škôl s vyučovaním ukrajinského jazyka ako predmetu. Škôl tohto typu je v súčasnosti 92 s 342 triedami a navštevuje ich 7356 žiakov. Tento typ školy vznikol v priebehu posledných 15 rokoch. Z toho vyplýva, že rodičia pri voľbe vyučovacieho jazyka dávajú prednosť tomu jazyku, s ktorým sa ich deti môžu lepšie uplatniť v praktickom živote. Máme poznatky, že na tých základných školách s vyučovaním ukrajinského jazyka, kde je na dobrej úrovni výchovnovzdelávací proces, žiaci dosahujú solídne vedomosti i z materinského jazyka.

Podľa našich poznatkov súčasná sieť 4 gymnázií a 8 stredných odborných škôl s triedami s vyučovacím jazykom ukrajinským vyhovuje súčasným potrebám a požiadavkám občanov ukrajinskej národnosti.

V systéme komunistickej výchovy školy dosahujú pozitívne výsledky vo výchove k socialistickému vlastenectvu, internacionalizmu a Československej štátnosti.

Vďaka socialistickému zriadeniu a starostlivosti strany o národnostné školstvo kvalifikovanosť učiteľov na základných a stredných školách je takmer 100 %, čo je zárukou ďalšieho skvalitňovania výučby na všetkých typoch škôl.

Napriek tomu je potrebné naďalej venovať ukrajinskému národnostnému školstvu zvýšenú pozornosť, pretože ich počet sústavne klesá a je nebezpečie ich postupného zániku. Malo by to veľmi nepriaznivý politický dopad z hľadiska narušenia jedného z hlavných komponentov národnej existencie a bolo by to v rozpore s marxisticko-leninskou národnostnou politikou našej strany.

Vychádzajúc z vyššie uvedeného, odporúčam ďalšiu integráciu škôl s vyučovacím jazykom ukrajinským pozastaviť.

Ďakujem vám za pozornosť.

(Potlesk. )

Podpredsedníčka Kretová:

Ďakujem poslancovi Kováčovi. Dávam slovo poslancovi Vladimírovi Fašangovi.

Poslanec Ing. arch. Fašang:

Vážená Slovenská národná rada,

vážené súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci,

v nadväznosti na programové vyhlásenie vlády SSR vypracoval si náš Výbor SNR pre priemysel a stavebníctvo pracovné plány tak, aby svojou iniciatívou a kontrolnou činnosťou napomáhal plneniu úloh, ktoré rezortom vyplývajú zo zákona SNR č. 128/1981 Zb. o štátnom pláne rozvoja národného hospodárstva SSR na roky 1981 až 1985.

Výbor sa zaoberal kontrolou plnenia štátneho plánu rozvoja národného hospodárstva, štátneho plánu rozvoja vedy a techniky, zabezpečovaním koncepcie investičnej výstavby a komplexnej bytovej výstavby, realizáciou štrukturálnych zmien v chemickom, drevospracujúcom a ľahkom priemysle SSR, prestavbou stavebných kapacít, presadzovaním perspektívnych vývojových programov, plnením dodávok tovarov pre vnútorný a zahraničný trh, zvyšovaním inovačnej aktivity, ochranou životného a pracovného prostredia.

Z iniciatívy výboru boli prerokované i problémy ochrany zdravia pracujúcich v sklárskom a textilnom priemysle, zabezpečovaním výroby ochranných osobných pracovných prostriedkov.

Ku všetkým prerokúvaným otázkam prijal výbor príslušné uznesenia na základe poznatkov poslancov z prieskumov k rozborom hospodárskej činnosti, v ktorých odporučil ministrom prijať konkrétne opatrenia.

Pri prerokúvaní plnenia Programového vyhlásenia vlády SSR sme preto mohli konštatovať, že napr. v rezorte priemyslu sa hospodárska politika v rokoch 1981-1982 presadzovala v zložitých podmienkach v oblasti vonkajších vzťahov pôsobiacich v niektorých prípadoch na úroveň vnútorných potrieb národného hospodárstva SSR, takže i pri nižších materiálových i energetických vstupoch výsledky tohoto rezortu za rok 1982 sú v súhrne lepšie ako za rok 1981. Za prvé dva roky 7. päťročnice došlo k ďalšiemu zhospodárneniu výroby, zníženiu jej materiálnej a energetickej náročnosti. V dodávkach pre vnútorný trh sa postupne znižujú nedostatkové druhy tovarov a zlepšuje štruktúra ponuky. Napriek tomu náročnosť našich občanov oprávnene rastie a je logickou súčasťou zvýšených nárokov rozvinutej socialistickej spoločnosti.

Výrobno-hospodárske jednotky si osvojujú pravidlá a nástroje sústavy riadenia, i keď v ich správaní existuje celý rad rezerv predovšetkým v dôslednejšom presadzovaní intenzívnych foriem reprodukcie. Z tohto pohľadu sa pozitívne výsledky v roku 1982 skôr dosiahli úspornosťou pri vynakladaní materiálových nákladov, vhodnou struk, túrou výroby a tiež orientáciou na výrobky cenovo zvýhodňované s vysokou rentabilitou, než výraznejším vplyvom vedeckotechnického pokroku.

Za hodnotené obdobie boli uvedené do skúšobnej prevádzky významné kapacity v chemickom a celulózopapierenskom priemysle. Podiel modernizačných a rýchlonávratných akcií predstavoval 40 %.

Ministerstvo výstavby a techniky SSR osobitnú pozornosť venovalo zabezpečovaniu úloh štátneho plánu technického rozvoja najmä na riešenie ťažiskových úloh celospoločenského charakteru, ako i experimentálnemu overovaniu opatrení na urýchlenie vedeckotechnického pokroku. V riešení ukončených úloh sa dosiahli pozoruhodné výsledky, keď u vyše polovice úloh vznikli československé vynálezy.

Realizáciou Koncepcie starostlivosti o životné prostredie do roku 2000 sa rezort podieľa na vytváraní podmienok pre priaznivý vývoj životného prostredia v bývaní, práci, kultúrno-spoločenskom prostredí a v jeho základných zložkách. Aktualizácia Projektu urbanizácie

SSR umožňuje dlhodobý, koncepčný a koordinovaný postup vlády SSR pri riešení kľúčových otázok Slovenska. Nesporné úspechy ekonomického a sociálneho rozvoja spoločnosti majú vo vzťahu k hodnotám životného prostredia i druhú stranu mince. Negatívne dôsledky ľudských činností v prírode dosiahli často extrémne hodnoty, ale v súčasnosti už môžeme konštatovať, že zhoršovanie životného prostredia sa nám podarilo aspoň zastaviť. Tiež kompaktnosť obytného prostredia bude musieť byť podporená nielen revíziou mnohých noriem, ale tiež tieto nové smery vývoja vyžadujú prispôsobiť materiálno-technickú základňu stavebníctva v záujme dosiahnutia maximálne možných hustôt. A skutočne sa zdá, že tieto tendencie sa pohli z miesta a naše stavebníctvo s novým prístupom prehodnotilo požiadavky dňa, o čom svedčia i naše posledné poznatky pri riešení koncepcie dostavby centrálnej mestskej oblasti v Bratislave. V oblasti typizácie vo výstavbe za účelom šetrenia pôdnym fondom, zvýšenia hustoty zástavby obytných súborov, realizácie teplotechnickej normy pripravujú sa integrované typové podklady pre bytové domy so vstavanou základnou občianskou vybavenosťou. Skvalitňuje sa tiež architektonický výraz bytovej výstavby, avšak pre zaostávanie občianskej vybavenosti, inžiniersko-technickej infraštruktúry, pre nesúlad merítka a krajových odlišností naša výstavba stále nevyčerpáva obrovské možnosti vo svojom poslaní ideologického a výchovného pôsobenia na formovanie a výchovu socialistického človeka.

V nadväznosti na 4. schôdzku SNR stavebníctvo od roku 1982 urobilo prvý krok k vzostupu jeho výkonnosti. Organizácie Ministerstva stavebníctva SSR, i keď ešte s radom problémov a nedostatkov, plnia uspokojivo úlohy na stavbách pre palivovo-energetickú základňu, ako aj v miestach sústredenej investičnej výstavby. Napriek tomu je nutné konštatovať, že v cykle investičného procesu, najmä v zabezpečovaní materiálno-technickej základne stavebníctva, musíme rátať s niekoľkoročnými cyklami, ktoré podstatnou mierou vplývajú na kvalitu i celkové plnenie úloh.

Dosiahnuté pozitíva, ako je dokončenie 40 % bytov a 36 % objektov občianskej základnej vybavenosti z objemu 7. päťročnice, sú výsledkom úsilia pracujúcich kolektívov i jednotlivcov, brigád socialistickej práce, komplexných racionalizačných brigád a podobne. Je tu i nová atmosféra spolupráce, ktorá nastala medzi partnermi investičného procesu. Zrejme obmedzenie, ktoré na tomto úseku nastalo, prinieslo spoločné pochopenie pre kvalitu vykonávanej práce a pod. Celospoločenským tlakom nášho občana začína sa v poslednom čase nová etapa spolupráce, začína sa formovať nové myslenie profesionálnych pracovníkov investičnej výstavby v riadiacej sfére. Je potrebné kladne hodnotiť tento prístup, na ktorý sme čakali veľmi dlho.

Je ale treba otvorene povedať, a naše rokovanie to potvrdilo, že je zasa celý rad úsekov, kde sa úlohy neplnia a kde pretrvávajú nedostatky. Na základe poznatkov získaných na prieskumoch k rozborom hospodárskej činnosti za rok 1982 a k rozpisu plánu na rok 1983 sme preto pri našom rokovaní poukázali na nutnosť ďalšieho sústredenia kapacít na dokončovanie stavieb, na zvýšenie vnútornej výkonnosti stavebníctva a dôslednejšieho uplatňovania technického rozvoja.

Mnoho je treba tak v stavebníctve, ako i v priemysle vykonať v oblasti zásob, znižovaní vlastných nákladov výroby, zvyšovaní zisku a kvality práce. Spolu s nutnosťou ďalšieho prehĺbenia riadiacej a organizátorskej práce je potrebné zvýšiť pomoc miestnemu stavebníctvu pri plnení úloh modernizácie a rekonštrukcie bytového fondu a služieb obyvateľstvu a toto orientovať jednoznačne pre potreby národných výborov.

V tejto súvislosti je potrebné povedať, že modernizácia bytového fondu sa rozbieha vo všetkých polohách veľmi rozpačito. Toto obdobie je potrebné považovať za prípravné i čo do rozsahu, i čo do skúseností. V tomto smere by sme sa mali urýchlene poučiť zo skúseností ČSR, kde sa už. dosiahlo dosť výsledkov na to, aby sme aj my dali žiadúce tempo tejto novej forme ozdravenia našich miest.

Máme na zreteli, že modernizácia je súčasťou vyrovnania kvality bytového fondu na súčasnú úroveň novej výstavby, pretože bývanie bolo, je a zostane jednou zo základných potrieb, jedným z nosných prvkov systému života našej spoločnosti, jej životného štýlu, životnej i kultúrnej úrovne.

Nebolo by správne, keby som nezdôraznil, že o spomínaných problémoch a nedostatkoch rezorty vedia. Na ich odstránenie prijímajú príslušné opatrenia. Ide vlastne o to, aby sa prejavila ich väčšia účinnosť a údernosť a k tomu majú rezorty všetky predpoklady a možnosti. Ukázali to posledné politicko-hospodárske aktívy, ktoré sa uskutočnili nedávno v rezortoch priemyslu a stavebníctva.

Ocenili sme skutočnosť, že rozvoj našej spoločnosti plnením programového vyhlásenia vlády aj za sťažených medzinárodných politických a ekonomických podmienok drží tendenciu proporcionálneho rozvoja, čoho výrazom je starostlivosť nielen o problémy hospodárskej sféry, ale rovnako sa sleduje rozvoj nadstavby vo všetkých polohách národného rozvoja.

Bola by to veľmi zlá prax, keby sme si proporcionálnosť rozvoja zamieňali s priemernosťou. Jedným z našich špecifických materiálov, overených históriou pracovitosti a zručnosti nášho ľudu, je naše vzácne drevo. Je preto potrebné dať tomuto materiálu kvalifikovane vyniknúť a pozdvihnúť jeho užitie na úroveň špičkového tvarovania jeho použitia. Zatiaľ sme v tomto smere ostali veľa dlžní tejto drahocennej