FEDERÁLNÍ SHROMÁŽDĚNÍ ČESKOSLOVENSKÉ SOCIALISTICKÉ REPUBLIKY 1982
IV, volební období
76
ZÁKON
ze dne            prosince 1982
o státním rozpočtu československé federace na rok 1983
Federální shromáždění Československé socialistické republiky
se usneslo na tomto zákoně:
§ 1
| 
 (1) Celkové příjmy státního roz-  | 
  | 
| 
 počtu federace se stanoví částkou  | 
 171 836 500 000 Kčs  | 
| 
 celkové výdaje státního rozpočtu  | 
  | 
| 
 federace se stanoví částkou  | 
 171 836 500 000 Kčs.  | 
| 
 Celkový přehled státního rozpočtu  | 
  | 
| 
 československé federace je uveden  | 
  | 
| 
 v příloze.  | 
  | 
| 
 (2) Z celkových výdajů státního  | 
  | 
| 
 rozpočtu federace činí:  | 
  | 
| 
 A. Účelové dotace do státních  | 
  | 
| 
 rozpočtů republik  | 
  | 
| 
 - České socialistické republice  | 
 32 490 672 000 Kčs  | 
| 
 - Slovenské socialistické republice  | 
 20 962 674 000 Kčs  | 
| 
 z toho:  | 
  | 
| 
 1. dotace na vybrané Investiční  | 
  | 
| 
 akce s dosahem pro celou fe-  | 
  | 
| 
 deraci a další rozvoj republik  | 
  | 
| 
 - České socialistické republice  | 
 8 990 000 000 Kčs  | 
| 
 - Slovenské socialistické re-  | 
  | 
| 
 publice  | 
 5 442 500 000 Kčs  | 
- 2 -
| 
 II. dotace na vybrané neinvestiční  | 
  | 
| 
 akce  | 
  | 
| 
 - České socialistické republice  | 
 23 500 672 000 Kčs  | 
| 
 - Slovenské socialistické re-  | 
  | 
| 
 publice  | 
 15 520 174 000 Kčs  | 
| 
 v tom:  | 
  | 
| 
 a) dotace na vybrané úkoly  | 
  | 
| 
 - české socialistické republice  | 
 598 600 000 Kčs  | 
| 
 b) dotace na družstevní bytovou  | 
  | 
| 
 výstavbu  | 
  | 
| 
 - České socialistické republice  | 
 2 099 000 000 Kčs  | 
| 
 - Slovenské socialistické re-  | 
  | 
| 
 publice  | 
 1 748 000 000 Kčs  | 
| 
 c) dotace na individuální bytovou  | 
  | 
| 
 výstavbu  | 
  | 
| 
 - České socialistické republice  | 
 730 000 000 Kčs  | 
| 
 - Slovenské socialistické re-  | 
  | 
| 
 publice  | 
 420 000 000 Kčs  | 
| 
 d) dotace na členské podíly v druž-  | 
  | 
| 
 stevní stabilizační bytové vý-  | 
  | 
| 
 stavbě  | 
  | 
| 
 - české socialistické republice  | 
 70 000 000 Kčs  | 
| 
 - Slovenské socialistické re-  | 
  | 
| 
 publice  | 
 75 000 000 Kčs  | 
| 
 e) dotace na státní programy tech-  | 
  | 
| 
 nického rozvoje  | 
  | 
| 
 - České socialistické republice  | 
 406 734 000 Kčs  | 
| 
 - Slovenské socialistické re-  | 
  | 
| 
 publice  | 
 151 349 000 Kčs  | 
| 
 f) vybrané druhy cenových dotací  | 
  | 
| 
 a intervencí  | 
  | 
| 
 - České socialistické republice  | 
 14 114 000 000 Kčs  | 
| 
 - Slovenské socialistické re-  | 
  | 
| 
 publice  | 
 9 495 400 000 Kčs  | 
- 3 -
| 
 g) dotace na ekonomické nástroje  | 
  | 
| 
 v zahraničním obchodě  | 
  | 
| 
 - České socialistické republice  | 
 4 643 000 000 Kčs  | 
| 
 - Slovenské socialistické re-  | 
  | 
| 
 publice  | 
 3 136 100 000 Kčs  | 
| 
 h) dotace na potřeby branné po-  | 
  | 
| 
 vahy včetně výzkumných a vý-  | 
  | 
| 
 vojových úkolů  | 
  | 
| 
 - České socialistické republice  | 
 672 800 000 Kčs  | 
| 
 - Slovenské socialistické re-  | 
  | 
| 
 publice  | 
 444 325 000 Kčs  | 
| 
 i) dotace na odbornou přípravu za-  | 
  | 
| 
 hraničních občanů dočasně za-  | 
  | 
| 
 městnaných v čs. organizacích  | 
  | 
| 
 - České socialistické republice  | 
 166 538 000 Kčs  | 
| 
 - Slovenské socialistické re-  | 
  | 
| 
 publice  | 
 50 000 000 Kčs.  | 
| 
 B. Globální dotace  | 
  | 
| 
 - České socialistické republice  | 
 33 483 028 000 Kčs  | 
| 
 - Slovenské socialistické republice  | 
 26 725 326 000 Kčs.  | 
§ 2
Vláda Československé socialistické republiky nebo na základě
jejího zmocnění ministr financí zajistí vyjádření finančních údajů
státního rozpočtu federace stanovených tímto zákonem v cenách plat- 
ných k 1. lednu 1983; přitom zabezpečí vyrovnanost státního rozpoč- 
tu federace a státních rozpočtů republik.
- 4 -
§ 3
Vláda Československé  socialistické republiky nebo na základě
jejího zmocnění  ministr financí  může upravit závazné úkoly a limity
státního rozpočtu federace, zejména v souladu se změnami státního
plánu, změnami cenovými, organizačními, s úpravami   ekonomických
nástrojů v zahraničním obchodě a při uvolňování prostředků z vládní
rozpočtové  rezervy. Těmito  opatřeními nesmí  být dotčena vyrovna- 
nost  státního  rozpočtu federace.
§ 4
Tento zákon nabývá účinnosti   dnem 1. ledna 1983.
Důvodová zpráva
k návrhu zákona o státním rozpočtu československé federace
na rok 1983
K § 1:
Návrh zákona o  státním rozpočtu československé federace se
opírá o ustanovení čl. 11 ústavního zákona č. 143/1968  Sb., o čes- 
koslovenské federaci, ve znění ústavního zákona č. 125/1970  Sb. a
o ustanovení §  10 zákona č. 134/1970  Sb., o pravidlech  státního
rozpočtu  československé federace a  o zásadách hospodaření s roz- 
počtovými  prostředky státních rozpočtů federace a  republik (roz- 
počtová pravidla).
Rozpočtovým zákonem jsou  stanoveny základní finanční údaje
státního rozpočtu federace. Tyto finanční údaje vyjadřují vedle čí- 
selných  objemů  i úroveň finančních vztahů mezi   státním rozpočtem
federace a  státními   rozpočty republik, jak je uloženo v čl. 11 ústav- 
ního zákona  č. 143/1968  Sb., o  československé federaci.
Návrh státního rozpočtu na rok 1983 vychází  ze záměrů XVI.
sjezdu  Komunistické strany Československa v  ekonomickém a sociál- 
ním rozvoji společnosti  a  z úkolů pozdějších zasedání ústředního vý- 
boru Komunistické strany Československa. Ve finančních vztazích a
proporcích je v souladu s prováděcím  státním plánem  rozvoje národ- 
ního hospodářství ČSSR na  rok   1983.
Předložený návrh  státního  rozpočtu na rok   1983 je zpracován,
rovněž tak jako  návrh  státního plánu, v cenách roku 1982.
Přes trvalé napětí mezi zdroji a potřebami a  náročnost vněj- 
ších  i vnitřních ekonomických úkolů vytváří státní rozpočet ve fi-
Příloha k zákonu č. /1982 Sb.
Celkový      přehled
státního  rozpočtu československé federace
| 
 P ř í j m y  | 
 (v tisících Kčs)  | 
| 
 Příjmy ze socialistického hospodářství  | 
 171 498 279  | 
| 
 z toho:  | 
  | 
| 
 z hospodářství  | 
 156 164 016  | 
| 
 z vědy a techniky  | 
 229 342  | 
| 
 z peněžních a technických služeb  | 
 12 950 829  | 
| 
 ze společenských služeb a činností  | 
 278 092  | 
| 
 z obrany a bezpečnosti  | 
 1 876 000  | 
| 
 Daně od obyvatelstva a poplatky  | 
 106 500  | 
| 
 Ostatní příjmy  | 
 231 721  | 
| 
 Úhrnem  | 
 171 836 500.  | 
| 
 Výdaje  | 
 (v tisících Kčs)  | 
| 
 Výdaje federálních organizací na  | 
  | 
| 
 hospodářství  | 
 28 175 483  | 
| 
 vědu a techniku  | 
 4 509 261  | 
| 
 peněžní a technické služby  | 
 2 727 100  | 
| 
 společenské služby a činnosti  | 
  | 
| 
 pro obyvatelstvo  | 
 988 795  | 
| 
 obranu a bezpečnost  | 
 19 890 235  | 
| 
 správu  | 
 1 883 926  | 
| 
 Celkem  | 
 58 174 800.  | 
| 
 Dotace ze státního rozpočtu federace  | 
  | 
| 
 do státních rozpočtů republik celkem  | 
 113 661 700.  | 
| 
 Úhrnem  | 
 171 836 500.  | 
- 2 -
nanční oblasti reálné podmínky pro další rozvoj ekonomiky a zkva- 
litnění dosažené životní úrovně obyvatelstva. Předpokladem však
je, že na všech úsecích národního hospodářství bude důsledně
uplatňována zásada přísné hospodárnosti a efektivnosti.
Předložený návrh státního rozpočtu na rok 1983 zabezpečuje
vyrovnanost státního rozpočtu federace a státních rozpočtů republik,
jak to stanoví zákon o sedmém pětiletém plánu. Jednou z hlavních
podmínek dodržení této vyrovnanosti je racionální, hospodárné a
efektivní vynakládání prostředků ze státního rozpočtu s cílem
zabezpečit trvalé stupňování efektivnosti naší ekonomiky a posí- 
lení vnější ekonomické rovnováhy. Nezbytným úkolem je prosazo- 
vání a prohlubování programu hospodárnosti a důsledné uplatňo- 
vání Souboru opatření ke zdokonalení soustavy plánovitého říze- 
ní národního hospodářství.
Systém dotací stanovených tímto zákonem je stejný jako v ro- 
ce 1982.
K § 2:
V procesu plánovitého vývoje cenového systému budou v roce
1983 provedeny další změny velkoobchodních cen. Doporučuje se
proto zmocnit vládu ČSSR nebo na základě jejího zmocnění ministra
financí k přepočtu státního rozpočtu na nově platné ceny. Podmín- 
kou je, že bude dodržena vyrovnanost státních rozpočtů.
K § 3:
Proti roku 1982 nedochází v navrhovaném zmocnění vlády,
příp. ministra financí k zásadním změnám. V důsledku realizace
- 3 -
opatření ke zdokonalení soustavy plánovitého řízení zemědělství se
vypouští zmocnění ke změnám rozpočtových úkolů a   limitů  z  titulu
úprav ekonomických nástrojů v zemědělství.
V Praze dne 18. listopadu 1982
Předseda vlády ČSSR

