Federální shromáždění Československé socialistické republiky 1972

II. v. o.

8

Návrh

na zproštění JUDr. Jana Filipovského na vlastní žádost funkce soudce Nejvyššího soudu

československé socialistické republiky

Federální shromáždění Československé socialistické republiky podle § 52 zákona č. 36/1964 Sb., o orga-
nizaci soudů a o volbách soudců ve znění zákona č. 156/1969 Sb., zprošťuje pro nemoc

JUDr. Jana Filipovského

funkce soudce Nejvyššího soudu Československé socialistické republiky.

Důvodová zpráva

JUDr. Jan F i l i p o v s k ý

nar. 3. 12. 1908

národnosti české

vdovec

bytem Praha 3, U vodárny č. 4

byl dne 27. května 1970 zvolen Federálním shromážděním soudcem Nejvyššího soudu Československé
socialistické republiky.

Obdržel jsem jeho písemnou žádost o zproštění této funkce vzhledem k vážnému onemocnění, které
je doloženo lékařským doporučením. Dále uvádí, že dosáhl nároku na starobní důchod a požádal
o jeho přiznání.

Předseda Nejvyššího soudu Československé socialistické republiky ve svém stanovisku doporučuje
jeho žádosti vyhovět.

Žádost JUDr. Jana Filipovského o zproštění funkce soudce Nejvyššího soudu Československé so-
cialistické republiky předkládám Sněmovně lidu a Sněmovně národů ke schváleni.

V Praze dne 6. června 1972.

Předseda Federálního shromáždění:
A. Indra v. r.

StT - 36510-72