Výbory ústavně právní, pro plán a rozpočet, pro průmysl, dopravu a obchod, pro zemědělství a výživu Sněmovny lidu a výbory ústavně právní, pro plán a rozpočet, pro hospodářskou politiku Sněmovny národů projednaly na svých schůzích v prosinci 1970 vládní návrh zákona o národohospodářském plánováni a usnesly se doporučit jej oběma sněmovnám Federálního shromáždění ke schválení s těmito změnami:

1. V § 1 odst. 1 první větu upravit takto:

"(1) Základem řízení československého národního hospodářství, závazným pro hospodářskou a řídící činnost všech orgánů a socialistických organizací jsou národohospodářské plány, které se vypracovávají k uskutečnění hospodářsko-politického programu vytyčeného Komunistickou stranou Československa a vyjadřují zásady státní hospodářské politiky na dané období včetně rámců a zásad pro uplatňování nástrojů plánovitého řízení a stanoví a časově konkretizují cíle hospodářského a sociálního rozvoje, způsob, prostředky a formy jejich dosažení."

2. V § 1 odst. 2 škrtnout druhou větu

3 V § 2 odst. 1 začátek první věty upravit takto: "Na tvorbě, zajišťování a kontrole plnění národohospodářských plánů ...",

4. V § 2 k odstavci 2 připojit další větu tohoto znění: "Příslušný nadřízený ústřední orgán v pochybnostech určí, které orgány jsou z hlediska plánovacího procesu orgánem středního článku řízení."

5. V § 4 odstavec 2 upravit takto:

"(2) Střednědobé a prováděcí státní plány a hospodářské plány obsahují zpravidla tyto části:

- plán výroby a výkonů ve všech výrobních a nevýrobních odvětvích,

- plán rozvoje vědy a techniky,

- plán investiční výstavby,

- plán projektových prací,

- plán materiálně technického zásobování,

- plán práce a mezd,

- plán finanční,

- plán vývoje cen,

- plán zahraničního obchodu,

- plán rozvoje životní úrovně."

6. V § 4 odst. 3 upravit takto:

"(3) Střednědobé a prováděcí státní plány se ve stanoveném rozsahu vnitřně člení z hlediska

- přímé odpovědnosti, podle organizační podřízenosti,

- ekonomického, podle hlavních oblastí ekonomiky,

- odvětvového, popřípadě oborového, bez ohledu na organizační podřízenost,

- územního, podle umístění ekonomických procesů do území republik."

7. V § 4 odst. 5 slova "Proces tvorby" nahradit slovem "Tvorba"

8. V § 5 odst. 3 v druhé části první věty před slovo "zabezpečení" vložit slova "a způsub"

9. V § 7 odst. 1 větě první nahradit slovo "vymezuje" slovem "stanoví"

10. § 9 upravit takto:

"Hospodářské plány ústředních orgánů bezprostředně zajišťují cíle a úkoly státních plánů, státních rozpočtů, měnového plánu a oblastních plánů; dále usměrňují komplexní rozvoj a činnost podřízených orgánů a organizací a zabezpečují konkretizaci zásad státní hospodářské politiky a její realizaci."

11. V § 10 odst. 4 větě první slovo "obsah" nahradit slovy "forma a členění"

12. V § 11 odst. 2 větě druhé slova "formu i obsah" nahradit slovy "formu a členění"

13. V § 12 odst. 4 vypustit slovo "obsah"

14. V § 17 odst. 1 písm. b) upravit část věty za středníkem takto: "přitom vychází z návrhů, podkladů, a rozborů ostatních federálních ústředních orgánů, návrhů plánů republik, popřípadě též z podkladů a návrhů jiných orgánů a organizací,"

15. V § 17 odst. 1 písm. g) před slovo "řízení" vložit slovo "plánovitého"

16. V § 18 odst. 1 v závěru úvodní věty před slovo "plánů" vložit slovo "komplexních"

17. V § 18 odst. 1 písm. e) slova "s ústředními plánovacími orgány druhé republiky" nahradit slovy "s ústředním plánovacím orgánem druhé republiky" a slova "avšak v působnosti" nahradit slovy "jde-li o působnost"

18. § 18 odst. 2 upravit takto:

"(2) Ústřední plánovací orgány republik odpovídají vládám republik za soulad návrhů plánů republiky s plánem Československé socialistické republiky, projednávají s ostatními ústředními orgány republiky a s krajskými národními výbory návrhy jejich plánů a seznamují vládu republiky s odlišnými stanovisky těchto orgánů."

19. V § 19 odst. 1 písm. d) za slova "státních rozpočtů" vložit slova "a měnového plánu"

20. V § 19 odst. 1 písm. f) v druhé části věty slova "v rámci metodických pokynů" nahradit slovy "v souladu s metodickými pokyny" a v třetí části věty na konci slova "měnových plánů" nahradit slovy "měnového plánu"

21. V § 19 odst. 2 větě poslední vypustit slovo "přímo"

22. V § 19 odst. 6 první větě za slova "státních rozpočtů" vsunout slova "a měnového plánu" a před slova "Ministerstvo zahraničního obchodu" vložit slovo "Federální".

23. V § 21 odst. 1 písm. b) slova "provádí soustavnou analýzu stavu a vývoje" nahradit slovy "soustavně analyzuje stav a vývoj"

24. V § 21 odst. 1 písm. c) upravit takto:

"c) rozpracovává uložené jí úkoly do vnitropodnikových útvarů"

25. V § 23 odst. 1 nahradit slova "úkolem plánu jsou uložená opatření, z nichž vyplývá" slovy "Úkolem plánu se stanoví"

26. V § 23 odst. 2 poslední větu upravit takto:

"Při rozpisu se mohou úkoly zpevnit nebo stanovit další nebo rozšířit jejich okruh, pokud vláda Československé socialistické republiky, popřípadě vlády republik nestanoví jinak."

27. V § 24 odst. 2 vypustit slovo "hospodářské" a slovo "příslušných"

28. V § 29 odst. 1 větě druhé slova "kdy tuto povinnost zjistil nebo byl na ni upozorněn" nahradit slovy "kdy toto porušení povinnosti zjistil nebo byl na ně upozorněn"

29. V § 29 odst. 3 poslední větu upravit takto:

"Ustanovení odstavců 1 a 2 se však nevztahují na ústřední orgány"

30. V § 30 odst. 1 za slovo "Pracovníci" vložit slovo "státních"

31. V § 31 odst. 3 před sláva "ministerstvem národní obrany" vložit slovo "federálním"

32. § 33 upravit takto:

" § 33

Zrušují se § 2 odst. 1 a 2, § 5 až 14, § 16, § 67, § 68 odst. 1 písm. a) a § 91 odst. 3 vládního nařízení č. 100/1966 Sb., o plánovitém řízení národního hospodářství, ve znění vládních nařízení č. 83/1967 Sb., č. 16/1968 Sb., č. 148/1968 Sb. a č. 169/1969 Sb."