Výbory ústavně právní Sněmovny lidu a Sněmovny národů a kulturní Sněmovny lidu a Sněmovny národů, projednaly na svých schůzích v březnu 1970 vládní návrh zákonného opatření předšednictva Federálního shromáždění, kterým se mění a doplňuje zákon č. 54/1963 Sb., o Československé akademii věd a usnesly se doporučit jej předsednictvu Federálního shromáždění ke schválení s těmito změnami:

1. Ustanovení § 12 formulovat takto:

"Člen Akademie pozbývá členství rozhodnutím vlády Československé socialistické republiky na základě jejího vlastního uvážení nebo na základě návrhu valného shromáždění členů Akademie, jestliže se zpronevěřil vědě, státu, věci míru a socialismu, nebo byl-li odsouzen k trestu ztráty čestných titulů a vyznamenání anebo jestliže soustavně a bez náležitého důvodu neplní úkoly vyplývající z jeho členství v Akademii (§ 11 odst. 1)."

2. Ustanovení § 13 doplnit novým zněním § 13 odst. 2 písm. b): "b) na návrh presidia Akademie volí členy Akademie (§ 10); na návrh presidia rozhoduje též o podání návrhu na zánik členství v Akademii (§ 12)".

3. V ustanovení § 13 odst. 2 písm. c) citaci na konci věty před středníkem doplnit takto: "(§ 14 odst. 3 poslední věta)".

4. Výbory ústavně právní Sněmovny lidu a Sněmovny národů doporučují toto znění ustanovení § 14 odst. 1:

"(1) V čele Akademie je předseda Akademie, kterého z řad akademiků jmenuje a odvolává na návrh vlády president Československé socialistické republiky. Předseda Akademie odpovídá za výkon své funkce vládě Československé socialistické republiky."

5. Ústavně právní výbory Sněmovny národů a Sněmovny lidu a kulturní výbory Sněmovny lidu a Sněmovny národů doporučují toto znění ustanovení § 14 odst. 3:

"(3) Členy presidia Akademie jsou předseda Akademie, místopředsedové Akademie a jeho náměstci a další členové. Místopředsedy Akademie z řad členů Akademie jmenuje a odvolává vláda Československé socialistické republiky na návrh předsedy Akademie. Generálního sekretáře Akademie a jeho náměstky na návrh předsedy Akademie jmenuje a odvolává vláda Československé socialistické republiky. Další členy presidia z řad členů Akademie jmenuje a odvolává vláda Československé socialistické republiky; jmenuje je zpravidla na základě volby, kterou provádí valné shromáždění členů Akademie."

6. V ustanovení § 14 odst. 4 vypustit poslední větu a připojit odstavec 5 tohoto znění:

"(5) Funkční období presidia Akademie trvá až do doby, než nový zákon o Československé akademii věd funkční období upraví."

7a) Kulturní výbory Sněmovny lidu a Sněmovny národů doporučují formulovat ustanovení § 20 odst. 4 takto:

"(4) S vědeckými pracovníky jsou sjednávány pracovní poměry nejdéle na dobu 4 let, zpravidla na základě konkursu. Toto ustanovení se vztahuje i na pracovní poměry dosavadních vědeckých pracovníků; nedojde-li k dohodě o uzavření nové pracovní smlouvy ve lhůtě stanovené presidiem Akademie, může s nimi Československá akademie věd rozvázat z tohoto důvodu pracovní poměr vypovědí."

7b) Ústavně právní výbory Sněmovny lidu a Sněmovny národů doporučují předsednictvu Federálního shromáždění, aby provedlo novou úpravu tohoto ustanovení tak, aby formulace byla co nejpřesnější a vyjadřovala jednoznačně, že se všemi vědeckými pracovníky budou uzavřeny nové pracovní smlouvy a že Akademie v případech, kdy při uzavírání nové pracovní smlouvy s dosavadními pracovníky k dohodě nedojde, pracovní poměr rozváže výpovědí (nikoliv jen může rozvázat) a v souvislosti s tím i uvážilo zda k platnosti výpovědi je třeba souhlasu příslušného odborového orgánu.

8. Ústavně právní výbory Sněmovny lidu a Sněmovny národů a kulturní výbory Sněmovny lidu a Sněmovny národů doporučují předsednictvu Federálního shromáždění, aby požádalo vládu o urychlenou přípravu a předložení nového komplexního zákona o Československé akademii věd, s přihlédnutím k nezbytnosti rovnoprávného postavení Akademie věd, vysokých škol a jiných vědeckých institucí i k zásadám ústavního zákona o československé federaci; předtím aby vláda vyjasnila a připravila návrh celkové koncepce řízení vědy státem.