FEDERÁLNÍ SHROMÁŽDĚNÍ ČESKOSLOVENSKÉ SOCIALISTICKÉ REPUBLIKY
I. volební období
19
18/SL
17/SN
Zpráva
výboru ústavně právního Sněmovny lidu a
Zpráva
výboru ústavně právního Sněmovny národů
k vládnímu návrhu zákona, kterým se mění a doplňuje zákon č. 142/1961 Sb.,
o kárné odpovědnosti soudců z povolání (tisk 19)
Výbory ústavně právní Sněmovny lidu a Sněmovny národů projednaly na svých schůzích v prosinci 1969 vládní návrh zákona, kterým se mění a doplňuje zákon č. 142/1961 Sb., o kárné odpovědnosti soudců z povolání, a usnesly se doporučit jej oběma sněmovnám Federálního shromáždění ke schválení s těmito změnami:
Článek 1 bod 5. § 6 odst. 1
písm. b) upravit takto: "ministra spravedlnosti proti kterémukoli soudci soudů příslušné republiky",
v písm. d) mezi slova "soudci" a "krajského" vložit slovo "příslušného",
v písm. e) mezi slova "soudci" a "okresního" vložit slova "příslušného".
V Praze dne 15. prosince 1969
akad.Knapp v. r.
předseda ústavně právního výboru Sněmovny lidu
Pacner v. r.
ověřovatel ústavně právního výboru Sněmovny lidu
prof. dr. Hatala v. r.
předseda ústavně právního výboru Sněmovny národů
dr. Tlustý v. r.
ověřovatel ústavně právního výboru Sněmovny národů