Výbory ústavně právní a rozpočtový Sněmovny národů projednaly v měsících březnu a dubnu 1969 vládní návrh zákona o odpovědnosti za škodu způsobenou rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem a usnesly se doporučit jej Sněmovně národů ke schválení s těmito změnami:

1. Název zákona upravit takto: "Zákon o odpovědnosti za škodu způsobenou rozhodnutím orgánu státu nebo jeho nesprávným úředním postupem"

2. V uvozovací větě nahradit slovo "Národní" slovem "Federální"

3. V § 1 odst. 1 upravit druhou větu takto: "Stát odpovídá rovněž za škodu způsobenou nezákonným rozhodnutím orgánu společenské organizace, vydaným při plnění úkolů státního orgánu, které na tuto organizaci přešly."

4. § 2 upravit takto:

"§ 2

Právo na náhradu škody způsobené nezákonným rozhodnutím mají ti, kdo jsou účastníky řízení a byli poškozeni nezákonným rozhodnutím vydaným v tomto řízení."

5. V § 3 vypustit v pátém řádku slovo "popřípadě"

6. § 4 upravit takto:

"§ 4

(1) Nárok na náhradu škody nelze uplatnit, dokud pravomocné rozhodnutí, jímž byla škoda způsobena, není pro nezákonnost zrušeno příslušným orgánem. Rozhodnutím tohoto orgánu je soud rozhodující o náhradě škody vázán.

(2) Výjimkou z ustanovení odstavce 1 lze uplatnit nárok na náhradu škody způsobené nezákonným rozhodnutím vykonatelným bez ohledu na jeho právní moc, jestliže toto rozhodnutí bylo na základě opravného prostředku (§ 3) zrušeno nebo změněno."

7.  § 9 odst. 1 upravit takto:

"§ 9

(1) Nárok na náhradu škody způsobené nezákonným rozhodnutím, jakož i nárok na náhradu škody způsobené rozhodnutím o vazbě nebo trestu, je třeba předem projednat s ústředním orgánem. Jde-li o rozhodnutí vydané v občanském soudním řízení, v řízení trestním, jakož i v řízení před státním notářstvím nebo místním lidovým soudem, je ústředním orgánem ministerstvo spravedlnosti té republiky, na jejímž území má sídlo orgán, který rozhodl v prvním stupni. Jde-li však o rozhodnutí vydané v trestním řízení proti osobám podléhajícím vojenské soudní pravomoci, je tímto orgánem ústřední orgán, který vykonává správu vojenských soudů. V ostatních případech je tímto orgánem,

a) jde-li o věc náležející do působnosti Československé socialistické republiky, federální ústřední orgán, do jehož působnosti náleží odvětví státní správy, v němž bylo nezákonné rozhodnutí vydáno,

b) jde-li o věc náležející do působnosti České nebo Slovenské socialistické republiky, ústřední orgán republiky, do jehož působnosti náleží odvětví státní správy, v němž bylo nezákonné rozhodnutí vydáno, a není-li takového ústředního orgánu, ministerstvo spravedlnosti; to platí i v případě, kde nezákonné rozhodnutí vydal orgán společenské organizace (§ 1 odst. 1)."

8. Za § 10 vložit nový § 11 tohoto znění:

"§ 11

Dohoda o nároku na náhradu škody (§ 9 odst. 1) je přípustná jen při předběžném projednání tohoto nároku nebo v řízení u soudu."

9. Dosavadní § 11 až 23 přečíslovat na § 12 až 24.

10. V dosavadním § 11 odst. 1 nahradit ve čtvrtém řádku slova "je-li nositelem práv a povinností" slovy "má-li způsobilost mít práva a povinnosti"

11. V dosavadním § 12 odst. 1 ve třetím řádku nahradit citaci "§ 11" citaci "§ 12".

V odstavci 2 ve třetím řádku nahradit slova "není nositelem práv a povinností" slovy "nemá způsobilost mít práva a povinnosti"

12. V dosavadním § 13 v prvním řádku nahradit citaci "§ 11" citací "§ 12"

13. V dosavadním § 14 v prvním řádku nahradit citaci "§ 12" citací "§ 13"

14. V dosavadním § 16 ve druhém řádku nahradit citaci "§ 12" citací "§ 13" a ve třetím řádku nahradit citaci "§ 14 a 15" citací "§ 15 a 16"

15. V dosavadním § 18 odst. 1 ve třetím řádku nahradit citaci "§ 17" citací "§ 18"

V odstavci 2 nahradit citaci "§ 12 odst. 3, § 14 a 15" citací "§ 13 odst. 3, § 15 a 16"

16. V dosavadním § 21 odst. 1 vypustit poslední větu.

17. V dosavadním § 23 odst. 1 v prvním řádku nahradit citaci "§ 11 a 18" citací "§ 12 a 19"

V odstavci 2 v prvním řádku nahradit citaci "§ 12" citací "§ 13"

V odstavci 3 ve třetím řádku nahradit citaci "§ 12" citací "§ 13"

18. Dosavadní § 24 upravit takto:

"§ 25

Stát a orgány vystupující jeho jménem

(1) Za škodu způsobenou rozhodnutím odpovídá podle tohoto zákona Československá socialistická republika, jestliže rozhodnutí vydal státní orgán Československé socialistické republiky; v ostatních případech odpovídá Česká socialistická republika nebo Slovenská socialistická republika. Totéž platí, jde-li o škodu způsobenou nesprávným úředním postupem.

(2) V právních vztazích upravených v tomto zákoně vystupuje jménem státu ústřední orgán uvedený v § 9 odst. 1."

19. Dosavadní § 25 upravit takto:

"§ 26

Pravomoc soudu

O nárocích podle tohoto zákona rozhodují soudy. O nárocích na úhradu (regres), které podle tohoto zákona vznikly proti příslušníkům ozbrojených sil, však rozhodují orgány příslušné podle zvláštních předpisů."

20. Dosavadní § 26 a 27 přečíslovat na § 27 a 28.

21. Za dosavadní § 27 vložit nový § 29:

"§ 29

(1) Do dne, kdy nabude účinnosti ústavní zákon Federálního shromáždění o soudech a prokuratuře, odpovídá podle tohoto zákona za škodu způsobenou rozhodnutím soudů, státních notářství a prokuratur Česká socialistická republika nebo Slovenská socialistická republika podle toho, kde má sídlo orgán, jenž rozhodl v prvním stupni; jde-li však o rozhodnutí vojenských soudů a prokuratur, odpovídá Československá socialistická republika.

(2) Ustanovení odstavce 1 platí též, jde-li o škodu způsobenou nesprávným úředním postupem."

22. Dosavadní § 28 a 29 přečíslovat na § 30 a 31.

23. V dosavadním § 28 odst. 1 v sedmém a v osmém řádku nahradit slova "a považuje-li generální prokurátor rozhodnutí za nezákonné" slovy "a zjistí-li generální prokurátor, že rozhodnutí je nezákonné."

24. Dosavadní § 30 upravit takto:

"§ 32

Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. července 1969."