ČESKÁ NÁRODNÍ RADA 1971
I. volební období
127
Společná zpráva
výboru ČNR pro plán a rozpočet a ústavně právního výboru ČNR
k vládnímu návrhu zákona ČNR, kterým se mění zákon ČNR č. 148/1970 Sb.,
o cílech a hlavních úkolech státního prováděcího plánu rozvoje národního hospodářství ČSR a o státním rozpočtu ČSR za rok 1971 (tisk 118)
Výbor ČNR pro plán a rozpočet, rozšířený o předsedy a rozpočtové zpravodaje z ostatních výborů České národní rady, ve schůzích dne 8. a 29. června 1971 a ústavně právní výbor ČNR ve schůzích dne 15. a 29. června 1971 projednaly vládní návrh zákona ČNR, kterým se mění zákon ČNR č. 148/1970 Sb., o cílech a hlavních úkolech státního prováděcího plánu rozvoje národního hospodářství ČSR a o státním rozpočtu ČSR na rok 1971 (tisk 118).
Oba výbory po projednání tohoto vládního návrhu zákona
1. konstatují, že návrh
- vyjadřuje změny státního rozpočtu ČSR na rok 1971, ke kterým došlo v důsledku realizace změn v působnosti federálních a národních orgánů k 1. lednu 1971 v souvislosti s dílčími úpravami státoprávního uspořádání československé federace,
- odpovídá současně prováděným změnám ve státním rozpočtu Československé socialistické republiky na rok 1971;
2. doporučují České národní radě
schválit vládní návrh zákona ČNR, kterým se mění zákon ČNR č. 148/1970 Sb., o cílech a hlavních úkolech státního prováděcího plánu rozvoje národního hospodářství ČSR a o státním rozpočtu ČSR na rok 1971 (tisk 118) s touto úpravou:
v článku III. vypouští se část ustanovení za středníkem, takže nyní zní: "Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení."
V Praze dne 29. června 1971
Prof. ing. Kurt Rozsypal v. r., |
Prof. JUDr. Václav Vaněček, DrSc. v. r. |
předseda výboru ČSR pro plán a rozpočet |
předseda ústavně právního výboru ČNR |
Jaroslav Krajhanzl v. r., |
Ludvík Černý v. r., |
zpravodaj výboru ČNR pro plán a rozpočet |
zpravodaj ústavně právního výboru ČNR |