ČESKÁ NÁRODNÍ RADA 1969
I. volební období
38
Vládní návrh
Zákonné opatření
předsednictva České národní rady
ze dne 27. srpna 1969,
kterým se ministr spravedlnosti zmocňuje k přechodnému přemisťování soudců
Předsednictvo České národní rady usneslo se podle čl. 121 odst. 3 ústavního zákona č. 143/1968 Sb., o československé federaci, na tomto zákonném opatření:
§ 1
(1) V zájmu řádného plnění úkolů soudnictví může v nezbytných případech ministr spravedlnosti nejdéle na dobu šesti měsíců pověřit soudce z povolání okresního soudu výkonem soudcovské funkce u okresního soudu v obvodu jiného krajského soudu nebo pověřit soudce z povolání krajského soudu výkonem soudcovské funkce u jiného krajského soudu anebo u okresního soudu v obvodu jiného krajského soudu.
(2) Má-li být opatření podle odstavce 1 učiněno na dobu delší tří měsíců nebo má-li být nad tuto dobu prodlouženo, je k tomu třeba souhlasu soudce.
(3) Opatření podle odstavce 1 činí ministr spravedlnosti v dohodě s předsedou krajského soudu, v jehož obvodu byl soudce zvolen.
§ 2
Toto zákonné opatření nabývá účinnosti dnem vyhlášení.
Důvodová zpráva
Zajištění řádného plnění úkolů soudnictví vyžaduje, aby orgány soudní správy v nezbytných případech mohly činit i jiná opatření než ta, která umožňují ustanovení § 57 a 53 zákona č. 36/1964 Sb., o organizaci soudů a o volbách soudců. Podle těchto ustanovení může být soudce z povolání okresního soudu pověřen nejdéle na dobu šesti měsíců výkonem soudcovské funkce u jiného okresního soudu, avšak jen v obvodu téhož krajského soudu, soudce z povolání krajského soudu pak může být na tentýž čas pověřen výkonem soudcovské funkce u okresního soudu, vždy však jen v obvodu tohoto krajského soudu. V současné době jde o to, aby k dočasné výpomoci pro okresní nebo krajský soud mohl být v nezbytném případě přechodně povolán i soudce, který byl zvolen soudcem z povolání jiného krajského soudu nebo soudcem z povolání okresního soudu v obvodu jiného krajského soudu.
Aby opatřením ministra spravedlnosti nedošlo k narušení zásady, že soudce vykonává funkci u soudu, pro který byl zvolen, omezuje se časový rozsah tohoto pověření na dobu šesti měsíců. Ochrana pracovních, rodinných a osobních zájmů soudce je současně zabezpečena ustanovením, že souhlasu soudce je třeba, má-li být opatření ministra spravedlnosti učiněno na dobu tří měsíců nebo má-li být nad tuto dobu prodlouženo.
Navržené zákonné opatření se projeví ve zvýšení rozpočtových výdajů vynakládaných na náhrady spojené s pověřováním pracovníků justice výkonem práce u jiných soudů. Způsob úhrady těchto nákladů dohodnou ministři spravedlnosti a financí.
V Praze dne 27. srpna 1969
Předseda vlády ČSR:
Ing. St. Rázl v. r.