[J.] Valo: Prosím vás, soudruzi a soudružky,
zmocněte předsednictvo, aby v tomto smyslu vypracovalo
provolání k našemu lidu.
Sborové ANO!
[I.] Málek: Doporučoval bych, aby tam byla
zdůrazněna ještě jednota.
[F.] Vodsloň: Já mám jenom návrh,
aby bylo pověřeno předsednictvo jednáním
o volném pohybu poslanců.
[J.] Valo: Přišli sem, že nám to
dávají, a za půl hodiny nám [to] zrušili.
[I.] Skála: Poněvadž toto prohlášení
je obecnější než bylo včerejší,
aby nevznikl ve veřejnosti dojem, že se jedná
o mírové řešení. Abychom tam
dali poznámku: ["]V duchu včerejšího
prohlášení NS.["]
[A.] Žiak: Já bych doporučoval, abychom
v našem prohlášení upozornili, že
vydáváme dva dokumenty, a to dopis na parlamenty
a dopis na vlády a jsem toho názoru, že tyto
dokumenty by měly být naší veřejnosti
sděleny, [Díky obětavosti pracovníků
tiskárny na Smíchově byly příštího
dne oba dokumenty publikovány jako dvoulist s portrétem
J. Smrkovského na titulní straně.] neboť
je na ně zvědavá. (Potlesk.)
[J.] Valo: Prosím, aby byly nyní svolány
skupiny poslanců, které by se odebraly na vyslanectví.
Na sovětské velvyslanectví je skupina již
navržena: s. Rapoš. Je třeba, aby po dvou členech
šly skupiny na vyslanectví polské, NDR, maďarské
a bulharské.
[J.] Zedník: Já bych prosil, aby byla respektována
ta skutečnost, že předsednictvo NS musí
být akceschopné, aby byli určeni poslanci
z jednotlivých výborů, které bychom
navrhli.
Pokud jde o jednání na sovětském velvyslanectví,
doporučujeme, aby to byl s. Rapoš, s. V. Kučera
a s. dr. Lacina. Pokud jde o další, prosím,
abyste dali návrhy z pléna. Prosím, soudruzi,
abyste dávali návrhy.
[J.] Katolický: Navrhuji, aby do druhé delegace
byl navržen s. Lomský.
[J. Valo]: Prosím, soudruzi, abychom přešli
k návrhům. <Navrhuje se> ing. Proškovec,
[Rukou škrtnuta strojem napsaná jména A.
Poledňák a A. Pokorná.] jako polská
delegace s. Monczka, protože umí polsky, a s. Turečková.
Nyní maďarská skupina: s. Bodnár, Kuropka.
[Rukou škrtnuto strojem napsané jméno A.
Petrusová.]
Bulharská skupina: s. Vodsloň, Jiránek a
Fuková.
Nyní NDR: s. Gudrich a Proškovec.
Soudruzi, jsou všichni ti soudruzi zde? Tak průběhem
nějaké půl hodiny dostanu ty texty, kterými
se obracíme na parlamenty. Soudruzi, prosil bych vás,
protože tito soudruzi půjdou na tato vyslanectví
odpoledne, abychom udělali takovéto opatření,
že soudruzi, kteří jdou na sovětské
vyslanectví, jdou na Hrad, tam projednají to se
s. prezidentem - vezmou s sebou i ten dopis, kterým se
obracíme na jiné vlády a taktéž,
aby byl soudruh prezident informovaný a s textem seznámen.
Kdyby soudruh prezident měl nějaké připomínky
- aby nám to zatelefonoval. Se soudruhem prezidentem je
normální telefonický styk.
<I. Skála: Všichni poslanci by měli
být vyzváni>, aby neopouštěli budovu
kromě případů, kdy jsou pověřeni
<nějakými úkoly>, poněvadž
je nebezpečí, že když opustí budovu,
nebudou vpuštěni a nebudeme pak schopni se usnášet.
<J. Valo>: Já si myslím, aby soudruzi,
kdyby se nemohli vrátit, nás informovali z hotelu
Praha. Jsou tam někteří členové
ústředního výboru. Je tam telefon
- Černín. [Telefonní okruh pro stanovené
politické a státní funkcionáře.]
<M. Miková>: Já bych chtěla
ještě říci připomínku.
Veřejnosti jsme sdělili, že dnešní
zasedání bude za účasti vlády.
Vláda měla nejlepší zájem přijít,
potvrdila účast, vyslala také své
zástupce <z předsednictva vlády, aby zjistili>
jestli se sem dostanou. Bohužel ráno jsme měli
jednání se zástupcem <spojeneckých>
okupačních vojsk, který nám přislíbil,
že budou mít všichni poslanci volný pohyb.
Změnilo se to v krátké době a vláda
se sem nedostala. Proto musí delegace, která půjde
na sovětské velvyslanectví, znovu zdůraznit,
že nebylo splněno slovo, které bylo s námi
dohodnuto a že znovu žádáme, abychom mohli
jednat s vládou a se všemi ostatními orgány
a partnery, za které my jako Národní shromáždění
neseme odpovědnost.
(Hlas z pléna oznamuje stranické skupiny, kde budou
mít zasedání: komunistická zde, bezpartijní
v místnosti předsednictva, členové
Strany obrody na č. 225 - s. Hanúsek má možnost
vybrat si kteroukoliv kancelář.)
[M.] <Jirásková>: Jenom faktickou poznámku:
Myslím, že by bylo správné, aby někdo
byl v neustálém styku s rozhlasem, aby ta informace
byla jednotná o průběhu našeho jednání
<a o pokynech, které bude NS dávat>.
[J.] Zedník: Já bych ještě prosil,
pokud jsou zde přítomni novináři,
aby opravdu zachovali serioznost a informovali o projednávaných
materiálech až po konzultacích s prezidentem
republiky. O to bych vás prosil.
[V.] Pacner: Mám připomínku pro novináře.
Jak jsem viděl, vy jste si chytili ten text tady. To je
v pořádku - ovšem my jsme provedli změny.
Byl bych nerad, abyste to pustili tak, jak je to zachyceno. Včera
jsme dokončovali určitou změnu, která
nakonec ve vysílání nevyšla. To není
dobré. Potom bychom o věcech nemuseli diskutovat.
Hlas novináře: Na konečné redakci
se sejdeme.
Zápis pořízený zčásti
stenograficky, zčásti přepisem zvukového
záznamu, prvopis, turnus 1/1-6/3ž, (25 stran). Po
pořízení přepisu zvukového
záznamu bylo zřejmě dodatečně
provedeno kontrolní porovnání a jeho výsledkem
byly rukopisné opravy či doplňky textu (vyznačené
<>), a to perem i tužkou.
1968, 22. srpen (čtvrtek), Praha. - Zápis jednání
26. plenární schůze NS (2. část).
[Začátek: 16,40 hod.
Ukončení:?
Předsedající: | Jozef Valo, I. místopředseda NS, |
Lubomír Dohnal, místopředseda NS. |
Host: Ladislav Veltruský, člen předsednictva
ČNR.
Obsah jednání:
1. Sdělení o opatření učiněném
k zamezení demonstrace mládeže na Václavském
náměstí.
2. Informace o průběhu a závěrech
jednání stranických skupin poslanců
KSČ, ČSS, ČSL a SSO.
3. Zpráva jednotlivých delegací poslanců
pověřených předáním
protestního dopisu na zastupitelských úřadech
SSSR, PLR, NDR, MLR a BLR.
4. Vystoupení člena předsednictva ČNR
L. Veltruského.
5. Informace o výsledcích jednání
se styčnými důstojníky okupační
armády a umožnění volného vstupu
do budovy NS.
6. Sdělení o vytváření stávkových
výborů pro případ generální
stávky.
7. Otázka formy účinného protestu
proti internování stranických a státních
představitelů.
8. Návrh na nové vyžádání
návštěvy zástupců vlády,
jimž údajně v průběhu dne nebyl
vstup do budovy NS umožněn.
9. Doporučení, aby vzhledem k problémům
se vstupem do budovy a v zájmu usnášeníschopnosti
poslanci neopouštěli prostory parlamentu.
10. Podnět, aby delegace seznámily se situací
po okupaci republiky spřátelené země
jako je Jugoslávie a Rumunsko.
11. Sdělení o vyhlášení stanného
práva.
12. Otázka podpory generální stávky
ze strany NS.
13. Vyslovení podpory vládě O. Černíka.
14. Obecný souhlas se stanoviskem, že nikdo z poslanců
neopustí budovu NS dobrovolně.
15. Diskuse o dalším postupu v případě,
jestliže NS bude znemožněna činnost.]
[J.] Valo: Soudružky a soudruzi poslanci, chceme vás
informovat o některých materiálech a opatřeních.
Jak jsme se dozvěděli, připravuje se na Václavském
náměstí manifestace. Vypracovali jsme proto
krátké provolání, které bude
vysílat rozhlas, ve kterém upozorňujeme,
aby tam lidé nešli, neshromažďovali se,
neboť to může mít katastrofální
následky. Požádal jsem prezidenta s. Svobodu,
aby se obrátil také on na naši mládež.
Protože nemá jinou možnost, jak by promluvil,
namluvil svůj krátký projev do telefonu,
který jsme natočili na magnetofonový pásek
a poslali do rozhlasu.
Prosím nyní s. akad. Macka, aby podal zprávu
o zasedání stranické skupiny a zasedání
ÚV KSČ.
[J.] Macek: Soudružky a soudruzi, jednali jsme o včerejším
zasedání části ÚV. Shodli jsme
se na tom, že toto zasedání nemůžeme
považovat za zasedání ÚV, nýbrž
pouze za část jeho členů. Tento názor
jsme vyjádřili v dokumentu. Žádná
skupina členů ÚV se nemůže prohlašovat
za ÚV, ani si osobovat právo prohlašovat se
za vedoucí stranický orgán. To odmítáme.
Při jednání jsme hovořili o současných
politických otázkách, k nimž se i část
ÚV vyjádřila. Plně se stavíme
za prohlášení předsednictva ÚV
z 21. srpna, za dokument pléna NS z 22. srpna a za stanovisko
vlády taktéž z 22. srpna. V průběhu
zasedání stranické skupiny přišla
zpráva, že vláda se sešla na svém
mimořádném zasedání a přijala
několik bodů vládního usnesení,
ve kterém znovu žádá odchod okupačních
armád, svobodu pro členy vlády a zejména
pro předsedu vlády s. Černíka a jeho
náměstky, kteří se spojili s ostatními
členy vlády a projevili souhlas se stanoviskem,
které na zasedání vlády bylo přijato.
Vláda se zabývala některými otázkami,
jak uvést do chodu národní hospodářství,
jak zabezpečit dopravu a obchod a jak postupovat vůči
okupačním armádám v otázkách
zásobování a materiální složky.
Vláda žádá, pokud bude vojskům
poskytnuta pomoc, aby byla zúčtována a smluvně
sjednávána.
Musíme se snažit ze všech sil udržovat jednotu
se stanoviskem vlády a prezidentem republiky.
Velmi podrobně jsme jednali na stranické skupině
o právě zahájeném XIV. sjezdu strany.
Na sjezd se dostavilo ze všech krajů republiky 925
plnoprávných delegátů, během
zasedání jejich počet vzrůstá.
Poslední zpráva hovoří o 1100 delegátech.
I mezi námi jsou někteří delegáti,
jejichž jména jsme oznámili sjezdu. Rovněž
jsme oznámili jména členů a kandidátů
ÚV a ústřední a revizní komise.
Projevili jsme solidaritu se XIV. sjezdem.
V dokumentu jsme vyjádřili názor, že
XIV. sjezd, který se sešel za účasti
řádně zvolených delegátů,
je nejvyšším orgánem strany a je povolán
k tomu, aby se vyjádřil k otázkám
vnitřním i zahraničně politickým.
Nesouhlasíme s tím, aby tyto pravomoci přijímal
dosavadní ÚV, který se snad schází
v 16 nebo 17 hodin. Jednoznačně jsme se rozhodli
pro XIV. sjezd.
V prohlášení jsme se obrátili na ÚV
komunistických stran Sovětského svazu, NDR,
PLR, MLR a BLR, kde jsme žádali, aby si uvědomily
vážnost situace, aby činnost komunistické
strany nebyla rušena okupačními vojsky. Toto
prohlášení bylo publikováno v rozhlase.
V diskusi byly projednávány obecnější
otázky, o kterých bychom měli ještě
uvažovat. Je to především zpráva,
že v Ostravě byla vyhlášena generální
stávka. Můj názor je, že bychom zítra
měli k této věci vydat stanovisko. Už
v prvním provolání předsednictva NS
jsme použili formulaci "až do užití
generální stávky". Měli bychom
říci zároveň všemu lidu Československa,
že je to zbraň, které bychom si měli
velmi vážit a kterou bychom neměli plýtvat,
ke které bychom měli přistupovat velmi koordinovaně.
Bude-li jí užíváno odděleně,
ztrácí se její účinnost.
Měli bychom to říci naší veřejnosti
a poprosit všechny pracující, aby se s námi
snažili koordinovat užití této zbraně
ve chvíli, kdy opravdu už bude nezbytí.
Ukazuje se stále více a více potřeba
vytvořit tu pevné informační středisko.
Musíme zde v Národním shromáždění
dostat maximum informací a zpráv, pokud možno
z celé republiky, udržovat dál spojení
s prezidentem republiky, vládou republiky i se XIV. sjezdem.
Neboť jedině v koordinovaném postupu všech
státních a stranických orgánů
je naděje na účinnější
výsledky naší činnosti. Je třeba
posílit tento úsek a dostat sem maximum informací,
abychom tu nebyli izolováni.
Vyslali jsme jednoho delegáta [stal se jím V.
Štáfek, jehož Poslanecký mandát
trval bez přerušení až do ledna 1990.]
z našich řad na mimořádný sjezd.
Jemu jsme dali usnesení a domníváme se, že
tím jsme navázali také užší
kontakt, který se začal rozvíjet se XIV.
sjezdem. V tomto úsilí bychom měli dál
pokračovat.
[L.] Dohnal podal zprávu o zasedání
skupiny poslanců Čs. strany socialistické,
kteří přijali toto stanovisko:
Stranická skupina Čs. strany socialistické
projevila své stanovisko rozhodným souhlasem s dopisy
a s prohlášením Národního shromáždění
z dnešního dopoledního jednání.
Stranická skupina doporučuje, aby Národní
shromáždění nebylo přerušeno
a zasedalo i nadále a svými závěry
bránilo suverenitu našeho státu a zájmy
všeho našeho lidu.
Stranická skupina se plně staví za prohlášení
předsednictva ÚV ČSSS ze včerejšího
dne, které je totožné s dopoledními
závěry pléna NS.
Naše stranická skupina vřele vítá
dosavadní průběh a závěry XIV.
sjezdu a přeje tomuto sjezdu plný zdar.
Stranická skupina vyzývá všechny členy
Čs. strany socialistické k zachování
pevné jednoty našich národů. Pravda
musí zvítězit!
[J.] Zedník: I naše stranická skupina
[stranická skupina poslanců za ČSL.] se
sešla v polední přestávce, aby ve svém
úzkém kruhu posoudila vážnost situace,
ve které se nacházíme. Jednomyslně
naše stranická skupina podporuje všechno to,
co současně je k potřebě našeho
národa, všechno, co bude sloužit i k dalšímu
rozvoji našeho národa.
I my stojíme pevně za jednáním XIV.
sjezdu KSČ a všude tam, kde bude třeba, nasadí
naše stranická skupina všechny síly k
tomu, abychom ubránili všechno to, co se v současné
době ubránit dá.
[A.] Žiak: Projevili jsme [stranická skupina poslanců
za SSO.] naprostou věrnost linii Svoboda-Dubček-Černík-Smrkovský-Národní
fronta vedená dr. Krieglem.
Skládáme velkou naději do zasedání
XIV. sjezdu a jsme přesvědčeni, že se
tam projeví týž duch, jaký dnes zastává
všechno občanstvo sjednocené na zásadách
demokracie, svobody, spravedlnosti a humanismu a plné suverenity
naší republiky.
Předsednictvo Strany slovenské obrody, které
zasedalo dnes ráno i včera, včera vydalo
prohlášení, které je v naprostém
souladu s dokumenty, jak jsme je vyhlásili ať již
včera v předsednictvu nebo dnes ve dvou dokumentech.
Jednota našeho lidu na půdě politiky Národní
fronty je pevná a odsuzujeme každého, kdo by
ji chtěl narušit.
Chtěl bych vyslovit přání, aby naše
Národní shromáždění v
době, kdy slyšíme o pokusech proti legální
vládě vytvořit vládu novou, pevně
setrvalo při prezidentu republiky s. Svobodovi, který
vládu Černíkovu jmenoval, při prvním
tajemníku a všech progresivních silách
v komunistické straně, které vede s. Dubček,
a při vládě, v jejímž čele
stojí s. Černík.
[J.] Valo: Děkuji za podání zpráv
a prosil bych, aby ještě s. Kaigl podal zprávu,
protože jednal se sovětskými důstojníky
o uvolnění našeho pohybu.
[P.] Rapoš: Jako člen delegace jsem o této
otázce jednal dvakrát na sovětském
velvyslanectví. Delegace byla vyslána, aby odevzdala
dopis Nejvyššímu sovětu SSSR od předsednictva
NS. Byli jsme přijati velvyslancem s. Červoněnkem.
V dopise jsme zdůraznili, že NS je jediným
ústavním orgánem, který může
plnit svou funkci. S. Červoněnko řekl, že
dopis odevzdá Nejvyššímu sovětu.
Jednali jsme také o zabezpečení volného
pohybu poslanců NS a ostatních ústavních
činitelů. Bylo přislíbeno vyjasnění
tohoto problému.
Při druhém jednání jsme doručili
druhý dopis z pléna NS, ve kterém jsme rovněž
zdůraznili volný pohyb poslanců NS. Když
jsme se vraceli, byli jsme již volně do budovy vpuštěni.
[E.] Monczka: Na polském velvyslanectví jsme
byli přijati velvyslaneckým radou Styczinskim, kterému
jsme předali prohlášení polskému
Sejmu. Bylo sděleno, že polské velvyslanectví
nemá styk s Varšavou. Varšava telefonuje pouze
jednou denně. Doprava není ani letecká, ani
vlaková.
Velvyslanecký rada přijal prohlášení
NS s tím, že nezaručuje, za jakou dobu toto
prohlášení bude příslušným
orgánům PLR odevzdáno. Mluvili jsme o tom,
aby přesvědčil spojenecké velení
o uvolnění pohybu poslanců. Sdělil,
že mají možnost jednat pouze s naší
vládou s příkazy od své vlády.
Řekl, že na tomto území je velení
v rukou sovětských představitelů.
[F.] Bodnár: Se s. Kuropkou jsem byl na maďarském
velvyslanectví, kde jsme odevzdali dopis NS velvyslanci
Kovácsovi. Řekl, že se nemůže konkrétně
vyjádřit. Dnes bude telefonovat do Budapešti
a o výsledku bude informovat naše předsednictvo
NS.
[Z.] Gudrich: Společně se s. Proškem
jsme navštívili velvyslanectví NDR. Byli jsme
přijati tajemníkem Benatkem pro údajnou nepřítomnost
velvyslance.
Prodiskutovali jsme obsah dopisu a zdůraznili jsme protest
proti okupaci našeho území. Žádali
jsme odchod okupačních jednotek. Protest v diskusi
nebyl přijat. Soudruzi nemohli pochopit, že to nazýváme
okupací, poněvadž podle jejich názoru
je to legální pobyt vojsk na našem území,
neboť se uskutečnil na základě pozvání
našich vedoucích stranických a vládních
činitelů. Na dotaz, kterých činitelů,
jsme nedostali odpověď.
Soudruzi byli nesmírně překvapeni tím,
že jde o usnesení NS z dnešního jednání
a divili se tomu, že vůbec NS jedná. Během
celého jednání si neustále prověřovali
pravost tohoto dokumentu. Odešli jsme s tím, že
protest nebyl přijat, protože tajemník prohlásil,
že není k jeho přijetí kompetentní.
[B.] Fuková: Se s. Jiránkem jsme navštívili
bulharské velvyslanectví. Oznámili nám,
že je po pracovní době a že se tam nenachází
žádný diplomat. Žádali jsme spojení
s bytem velvyslaneckého rady Ivanova. Nepodařilo
se mu to a proto jsme čekali na službu konajícího
diplomata. Dostavili se s. Jonov a Naumov. Vysvětlili jsme
obsah prohlášení NS a žádali, aby
ho odevzdali prostřednictvím velvyslance bulharskému
parlamentu a vládě.
Podobně jako se konal rozhovor s velvyslanectvím
NDR, odehrál se i náš rozhovor. Žádali
nás, abychom nepoužívali slova okupace, že
jde o přátelskou spojeneckou pomoc, kterou poskytují
Československu na základě žádosti
našich vládních a stranických činitelů.
Řekli, že je mnoho nejasností v tomto činu
a teprve historie ukáže pravdu a spravedlnost. Nakonec
oznámili, že dopis doručí do Sofie,
se kterou však zatím nemají spojení.
Rozhovor byl široký. Když jsme říkali,
že žádný stranický představitel
nepožádal, zůstávali bez argumentů
a končili tím, že se všechno vyjasní
a budeme nadále přátelské národy.
[L.] Veltruský [VELTRUSKÝ, Ladislav, JUDr.
Csc, prof.; nar. 27.2.1917; rektor VŠE v Praze; člen
předsednictva ČNR.]: Vážené
soudružky a soudruzi, dovolte, že používám
zákonného práva
České národní rady podávat
podněty a připomínky Národnímu
shromáždění a že jsem požádal
o slovo v této chvíli.
Chtěl bych vyjádřit přesvědčení
a žádost ČNR, aby toto Národní
shromáždění za všech okolností
setrvalo ve své dosavadní pevnosti i zásadovosti,
v podpoře prezidenta naší republiky a legální
čs. vlády a aby neváhalo v současné
situaci rozhodně odmítnout všechny případné
návrhy na kompromisy, pokud by se vyskytly, které
by oslabovaly nynější pevný postoj při
hájení suverenity československého
státu a jeho legálních orgánů.
Chtěl bych také jménem ČNR uvítat
zahájení mimořádného XIV. sjezdu
KSČ, od něhož očekáváme,
že jasně vyjádří vůli
našeho lidu v současné době a vůli
našeho lidu budovat socialismus na principech, na nichž
jsme se usnesli a dohodli. Děkuji vám.
[P.] Rapoš: Delegace pověřená
předsednictvem Národní shromáždění
ve složení: Václav Kučera, člen
předsednictva NS, [Jméno a označení
funkce podtrženy modrou propisovací tužkou.]
Jiří Lacina, člen předsednictva
NS, Pavel Rapoš, poslanec NS a Josef Tichý, [TICHÝ,
Josef, RSDr.; nar. 18.7.1921; vedoucí koordinačního
oddělení KNS, pracovník Kanceláře
NS (FS) od 7.9.1964 do 15.12.1971 (přeřazení
do ÚPV).] sekretář, [Jméno
podtrženo a navíc trojnásobně zatrženo
po straně modrou propisovací tužkou.] navštívila
dne 22. srpna 1968 v 9.45 hod. sovětské velvyslanectví
v Praze za účelem odevzdání dopisu
předsednictva NS prezidiu Nejvyššího sovětu
SSSR, ve kterém bylo vyjádřeno stanovisko
předsednictva Národního shromáždění
ke vzniklé situaci. Delegace byla přijata pracovníky
sovětského velvyslanectví Čerkasovem
a Perepečenovem. Těmto pracovníkům
sovětského velvyslanectví tlumočila
delegace naléhavé přání, aby
byla přijata velvyslancem SSSR v Praze s. Červoněnkem.
Pracovník sovětského velvyslanectví
Čerkasov odešel spojit se se sovětským
velvyslancem a oznámil nám, že sovětský
velvyslanec Červoněnko se nachází
v Černínském paláci, aby delegace
přišla ve 12 hodin. Delegace žádala pracovníky
sovětského velvyslanectví, aby mezitím
zabezpečili volný vstup členům delegace
do budovy parlamentu. Tuto otázku pracovník sovětského
velvyslanectví Čerkasov šel opět konzultovat
se sovětským velvyslancem a když se vrátil,
sdělil nám, že se sovětský velvyslanec
za krátkou dobu vrátí, takže nás
může přijmout. Nato jsme se odebrali z vrátnice
do budovy sovětského velvyslanectví a ze
strany pracovníků sovětského velvyslanectví
přišel i pracovník Grišanov.
Po příchodu velvyslance s. Červoněnka
byla mluvčím delegace s. Rapošem delegace představena
a byl předán dopis předsednictva Národního
shromáždění Nejvyššímu
sovětu SSSR se žádostí, aby byl dopis
urychleně do Moskvy předán. Přitom
mluvčí delegace zdůraznil některé
kapitoly z obsahu dopisu, zejména požadavky na normalizaci
práce ústavních orgánů Československé
socialistické republiky jako nevyhnutelné minimum,
a to normální práci čs. vlády
v čele se s. Černíkem a aby byli propuštěni
z internace členové vlády, kteří
se v ní nacházejí. Dále aby byla zabezpečena
normální práce parlamentu, volný průchod
poslanců do budovy a z budovy a normální
práce orgánů parlamentu v čele s předsedou
parlamentu s. Smrkovským. Dále aby byl zabezpečen
normální život ve městech. Člen
delegace s. Jiří Lacina podtrhl jmenovitě
požadavek propuštění z internace poslanců
NS s. Dubčeka, Černíka, Kriegla, Smrkovského
a předsedy ČNR Císaře, aby mohli volně
vykonávat svou ústavní funkci.
Opět se ujal slova s. Pavel Rapoš. Vylíčil
velvyslanci SSSR situaci v parlamentě od ranních
hodin dne 21. srpna až do této chvíle. Informoval
sovětské velvyslanectví o tom, že předsednictvo
NS po celou dobu nepřetržitě zasedalo až
do dne 22.8. 9 hod., kdy začalo zasedání
pléna NS. Dále bylo zdůrazněno, že
v budově NS se nachází více než
160 poslanců. Dále mluvčí delegace
zdůraznil, že podle ústavy ČSSR k takovému
aktu jako je okupace naší země cizími
vojsky je nevyhnutelný souhlas kvalifikované většiny
československého parlamentu. Žádna skupina
poslanců ani jiných osob nemůže jménem
parlamentu mluvit, pokud takováto kvalifikovaná
většina není prokazatelná. Jestliže
k okupaci Československa spojeneckými armádami
nebyl dán takovýto souhlas, je nutno charakterizovat
toto jako nezákonný akt a narušení ústavy
Československé socialistické republiky. Dále
byl vznesen požadavek, aby bylo umožněno zákonnému
orgánu ČSSR, předsednictvu NS, vstoupit v
jednání s velitelem okupačních vojsk.
Sovětský velvyslanec sdělil, že děkuje
za to, že jsme se na něho s důvěrou
obrátili a otevřeně řekli své
problémy a že dopis předsednictva NS Nejvyššímu
sovětu SSSR předá urychleně do Moskvy.
Ohradil se proti kvalifikaci obsazení Československa
jako okupaci. Řekl, že všechny ostatní
problémy, které byly vzneseny a které jsou
také obsahem dopisu, vyjasní a sdělí
nám do parlamentu na číslo, které
si od nás vyžádal (0943-5126).
Nakonec delegace předsednictva NS naléhavě
žádala, aby měla umožněno vrátit
se do budovy čs. parlamentu, rovněž aby ostatní
poslanci a pracovníci Kanceláře NS měli
umožněn volný vstup a výstup do budovy
a z budovy parlamentu. Nato byl sovětský velvyslanec
Červoněnko odvolán k telefonu z Moskvy a
rozloučil se s námi. Od zbývajících
pracovníků, kteří s námi zůstali
(Grišanov, Perepečanov a Čerkasov) jsme žádali,
aby byla učiněna konkrétní opatření,
aby nám byl umožněn vstup do budovy NS. Po
dalších dotazech, aniž by byla dána uspokojivá
odpověď, delegace opustila budovu velvyslanectví
a vrátila se před parlament, kde po delších
naléhavých žádostech, aby byla vpuštěna
do budovy parlamentu, se jí to podařilo. O výsledcích
návštěvy této delegace byl okamžitě
informován první místopředseda Jozef
Valo za přítomnosti některých dalších
členů předsednictva a generálního
tajemníka NS.
Nato byla delegace ve složení, jak výše
uvedeno, informována prvním místopředsedou
parlamentu Jozefem Valo v krátkosti o průběhu
jednání pléna NS a bylo jí sděleno,
že je tato delegace opět pověřena plénem
NS doručit na sovětské velvyslanectví
dopis pléna NS Nejvyššímu sovětu
SSSR. (Dopisy stejného znění se doručí
na ostatní velvyslanectví pěti zúčastněných
států.) Kolem druhé hodiny se delegace ve
stejném složení opět odebrala na sovětské
velvyslanectví, kde jí bylo sděleno, že
ani velvyslanec ani nikdo ze zodpovědných pracovníků
velvyslanectví není k zastání. Po
chvíli čekání byla přijata
třetím tajemníkem sovětského
velvyslanectví Starikovem. Tomuto pracovníku byl
odevzdán dopis pléna NS a bylo přitom zdůrazněno,
že tento druhý dokument je dokumentem, který
přijalo plénum Národního shromáždění
(na rozdíl od dokumentu, který byl předán
v dopoledních hodinách a který byl stanoviskem
předsednictva NS, které když nezasedá
plénum NS, mluví jménem NS). Dále
bylo sděleno, že tento dokument, který je právě
předáván, byl schválen 169 přítomnými
poslanci, což je kvalifikovaná většina
Národního shromáždění.
Pracovník sovětského velvyslanectví
Starikov přislíbil, že dopis předá
velvyslanci a na opětovnou žádost o volný
návrat delegace do budovy parlamentu sdělil nám
dvě telefonní čísla, na která
máme zavolat v případě obtíží
při návratu. Delegace při vstupu do parlamentu
měla již volný průchod.