31 Návrh
Komisie Slovenskej národnej rady pre pôdohospodárstvo;
Uznesenie
Slovenskej národnej rady z........1963
k zpráve o plnení úloh v zúrodňovaní pôdy v roku 1962 a o zameraní hnutia za zúrodnenie pôdy v roku 1963.
Uznesenia XII. sjazdu Komunistickej strany Československa a rezolúcia sjazdu Komunistickej strany Slovenska z novembra m. r. sústreďujú hlavnú pozornosť pracujúcich na zabezpečenie rýchlejšieho rozvoja poľnohospodárskej výroby, bez podstatného vzostupu ktorej nie je možný ani proporcionálny rozvoj národného hospodárstva, ani zvýšenie životnej úrovne ľudu. Splnenie tohto cieľa vyžaduje, aby sme v poľnohospodárstve vyrobili maximum potravín pre výživu obyvateľstva, surovín pre priemysel a kryli z vlastných zdrojov potrebu krmív, osív a sadby vrátane potrebných rezerv.
Slovenská národná rada považuje za potrebné zintenzívniť už v tomto roku starostlivosť o zúrodňovanie pôdy - základného výrobného prostriedku v poľnohospodárstve - a účinnými agromelioračnými a agrotechnickými opatreniami vytvárať predpoklady pre plánovitý rozvoj rastlinnej a celej poľnohospodárskej výroby.
V rokoch 1959 - 1961 vďaka iniciatíve pracujúcich v poľnohospodárstve, aktivity národných výborov a veľkej pomoci pracujúcich zo závodov, najmä mládeže, sa plánované úlohy v zúrodňovaní pôdy nielen splnili, ale i prekročili.
V roku 1962 však poklesla iniciatíva pracujúcich v poľnohospodárstve, aktivita národných výborov i brigádnická pomoc pri plnení úloh v zúrodňovaní pôdy. V dôsledku toho neboli vybudované závlahy na ploche 1893 ha, zaostala výstavba hnojovicových a močovkových závlah, úlohy v zúrodňovaní piesčitých pôd sa splnili na 91 %, vo výrobe kompostov na 44 % a v ťažbe vápenatých hmôt pre vápnenie pôdy na 55 %.
Úlohy vytýčené poľnohospodárstvu v roku 1963 a v ďalších rokoch vyžadujú zabezpečiť plné využitie pôdneho fondu, dôslednejšie organizovať a rozvíjať hnutie za zúrodnenie pôdy, včas a kvalitne pripraviť a zabezpečiť úspešný priebeh jarných poľných prác.
Slovenská národná rada vychádzajúc z uznesení XII. sjazdu KSČ a rezolúcie sjazdu KSS považuje za potrebné pri zabezpečovaní jarných prác a zúrodňovania pôdy sústrediť pozornosť pracujúcich v poľnohospodárstve, národných výborov, vodohospodárskych orgánov i poslancov SNR na tieto hlavné úlohy:
- chrániť každý hektár ornej pôdy, usilovať o jej rozšírenie a intenzívne využívanie,
- zvyšovať intenzitu výroby na lúkách a pasienkoch ich ošetrovaním, hnojením, rekultiváciou, budovaním hnojovicových hospodárstiev, košarovaním a pod.,
- zabezpečiť v roku 1963 na každý hektár ornej pôdy založenie 3 m3 a na každý hektár lúk 2 m3 kompostov,
- maximálne využiť všetky prístupné vodné zdroje a závlahové zariadenia pre rozšírenie zavlažovania na JRD a ŠM,
- cieľavedomejšie usmerňovať činnosť melioračných družstiev ako organizátorov zúrodňovacích prác,
- v každom JRD a ŠM vypracovať vlastné komplexné plány zúrodňovania pôdy, zabezpečiť ich vo výrobno-finančných plánoch aktívnou účasťou družstevníkov a pracovníkov ŠM za účinnej pomoci patronátnych závodov a ČSM zabezpečiť ich dôsledné splnenie,
- vykonať kvalitne a včas opravy všetkých poľnohospodárskych strojov a závesného náradia, pripraviť osivá a sadivá a vyškoliť dostatok traktoristov a mechanizátorov pre plné využitie mechanizačných prostriedkov, rozšíriť a prehĺbiť organizovanie komplexne mechanizovaných brigád a čiat.
- zabezpečiť včasný nástup do jarných poľných prác, všetky práce vykonať v agrotechnických termínoch pri širokom uplatnení pokrokovej agrotechniky. Pre včasné a kvalitné vykonanie jarných poľných prác rozvinúť socialistickú súťaž,
Pre splnenie úloh v zúrodňovaní pôdy Slovenská národná rada
I. ukladá
Komisii Slovenskej národnej rady pre pôdohospodárstvo
1. poskytovať krajským a okresným národným výborom všestrannú pomoc pri zabezpečovaní úloh komplexného zúrodňovania pôdy a jarných poľných prác v roku 1963 najmä pri
- včasnej a kvalitnej príprave poľnohospodárskych strojov, osív, sadby a umelých hnojív a pri rozširovaní a prehlbovaní organizácie komplexne mechanizovaných brigád a čiat,
- vypracovaní technicko-organizačných opatrení a časových harmonogramov na zabezpečenie zúrodňovania pôdy v roku 1963,
- rozvoji závlah, zabezpečení vodných zdrojov pre zavlažovanie a školení potrebných odborníkov pre prevádzku závlah,
- dokončovaní rozostavaných hnojovicových závlah tak, aby tieto už v II. štvrťroku plne slúžili svojmu účelu,
- organizovaní letnej aktivity mládeže na pomoc pri zúrodňovaní pôdy;
2. vypracovať návrh na budovanie vzorových hnojovicových hospodárstiev v horských a podhorských oblastiach a doriešiť účelovú výstavbu a komplexnú mechanizáciu hnojovicových hospodárstiev s orientáciou na novú techniku a technológiu v rastlinnej a živočíšnej výrobe;
3. dohodnúť s krajskými národnými výbormi
- opatrenia na dodržiavanie zákona o ochrane pôdneho fondu; v južných okresoch spresniť návrh delimitácie pôdneho fondu tak, aby plochy vhodné pre poľnohospodársku výrobu boli vrátené poľnohospodárskym závodom;
4. dohodnúť s Ministerstvom poľnohospodárstva, lesného a vodného hospodárstva
- urýchlenie vývoja výkonnejších závlahových zariadení vhodných pre ekonomickejšiu prevádzku veľkoplošných závlah,
- urýchlenie schvaľovania projektových zámerov dôležitých úprav tokov a veľkoplošných závlah.
5. sústavne kontrolovať plnenie opatrení pre zúrodnenie pôdy.
II. žiada
1. krajské a okresné národné výbory
- do konca februára 1963 vykonať na všetkých socialistických poľnohospodárskych závodoch previerku pripravenosti najmä strojov, osív, sadby, umelých hnojív na jarné poľné práce. Osobitne prekontrolovať zabezpečenie potrebného počtu traktoristov a ostatných pracovníkov,
- preveriť a upresniť rozpis jednotlivých úloh zúrodňovania pôdy v roku 1963 podľa poľnohospodárskych závodov a vypracovať časový harmonogram všetkých prác, vrátane agromelioračných opatrení,
- zabezpečiť, aby úlohy zúrodňovania pôdy boli zahrnuté do celoročných výrobno-finančných plánov poľnohospodárskych závodov a aby boli súčasťou technicko-organizačných opatrení na zabezpečenie plánu v roku 1963,
- osobitnú starostlivosť venovať využitiu závlahovej techniky. Preveriť prevádzkyschopnosť každej závlahovej súpravy, včas vyhľadať a určiť pre ňu vodný zdroj. Pre zabezpečenie závlahovej vody využiť všetky vhodné zdroje, podzemnú vodu, štrkové jamy, nádržky, vody potokov a riek, ako aj odvodňovacie kanály po ich prípadnej úprave; už teraz navrhnúť v spolupráci s odborníkmi spôsob získania vody tak, aby podľa možnosti maximálne množstvo jarných vôd bolo zachytené pre závlahové účely,
- dohodnúť s každým poľnohospodárskym závodom druh a rozsah kultúr, určených pre zavlažovanie. Zabezpečiť, aby jednotné roľnícke družstvá a štátne majetky určili pracovníkov pre prevádzku závlah a vyškoliť vedúcich čiat o spôsobe zavlažovania, dávkovania vody pre jednotlivé plodiny a o agrotechnike zavlažovacích plodín. Pre každý poľnohospodársky závod, kde sa počíta so zavlažovaním, určiť odborníkov z okresu ako ručiteľov za prevádzkovanie závlah. Prevádzku závlah zaradiť do náplne práce komplexne mechanizovaných brigád utváraním závlahových čiat,
- zabezpečiť pravidelnú kontrolu plnenia úloh v zúrodňovaní pôdy a poriadať kontrolné dni. Plnenie plánu zúrodnenia pravidelne mesačne hodnotiť v komisiách pre zúrodnenie pôdy. Skvalitniť činnosť komisií pre zúrodnenie pôdy, aby sa plne podieľali na organizovaní a zabezpečovaní cieľov hnutia za zúrodnenie pôdy a riešení problémov. Na dôležité stavby určiť patronáty z organizácií, podnikov a závodov a ich činnosť zamerať na konkrétnu pomoc pri riešení vyskytujúcich sa problémov. Organizovať dni vzorového zakladania kompostov a ošetrovania lúk a pasienkov za masovej účasti obyvateľstva, družstevníkov, mládeže a brigádnikov zo závodov, škôl a spoločenských organizácií. Organizovať na jednotných roľníckych družstvách a štátnych majetkoch hnojárske čaty, ktoré sa budú starať o dôsledné ošetrovanie maštaľného hnoja, výrobu kompostov a využitie všetkých hospodárskych hmôt, prípadne podľa miestnych podmienok tiež o ťažbu rašeliny a vápenatých hmôt. Tieto úlohy zladiť s plánmi melioračných družstiev,
- vypracovať harmonogram bežných opráv a údržieb vybudovaných melioračných zariadení, na tieto práce zabezpečiť potrebné finančné prostriedky z rozpočtov národných výborov a poľnohospodárskych závodov. Údržbu týchto zariadení zabezpečovať najmä melioračnými družstvami za pomoci družstevníkov, miestneho obyvateľstva, brigád zo závodov a ČSM,
- na úseku ochrany pôdneho fondu zabezpečiť, aby poľnohospodárske pozemky devastované investičnou výstavbou a ťažbou štrkov a pieskov boli vrátené rekultiváciou poľnohospodárskej výrobe. Zakázať ťažbu štrkov a pieskov na úrodných pôdach, dôslednou kontrolou a účinnou spoluprácou s orgánmi geodézie a kartografie upresniť evidenciu pôdy a doterajšie nedostatky odstrániť tak, aby sa zabránilo obchádzaniu predpisov o ochrane a využívaní poľnohospodárskeho pôdneho fondu,
- vypracovať podrobný plán agitačného a propagačného zabezpečenia celonárodného hnutia, k tomu účelu orientovať pozornosť tlače a osvetových zariadení. Sústrediť sa na objasňovanie cieľov celonárodného hnutia, na získanie pracujúcich pre pomoc pri zúrodňovaní pôdy, vyzdvihnúť a popularizovať skúsenosti najlepších kolektívov i jednotlivcov. Organizovať aktívy, zhromaždenia a besedy pracujúcich k rozvíjaniu masového hnutia za splnenie úloh. Organizovať výmenu skúseností a súťaž medzi okresmi, jednotnými roľníckymi družstvami, štátnymi majetkami a melioračnými družstvami,
2. Západoslovenský krajský národný výbor v Bratislave a okresný národný výbor Trnava a Galanta vytvoriť organizačné, kádrové a agrotechnické predpoklady pre plné využitie veľkoplošných závlahových sústav v oblasti Maduníc a Šali,
III. odporúča
1. Slovenskej odborovej rade, krajským a okresným odborovým radám
a) organizovať socialistickú súťaž medzi jednotlivcami a kolektívami na štátnych majetkoch, krajských podnikoch poľnohospodárskych meliorácií a projektových ústavoch, súťaž zamerať na využitie miestnych zdrojov, na dosiahnutie materiálových a finančných úspor, znižovanie nákladov a na kvalitu vykonávaných prác v zúrodňovaní pôdy. Pomáhať v organizovaní socialistickej súťaže na jednotných roľníckych družstvách a melioračných družstvách,
b) v širokom rozsahu organizovať záväzkové hnutie pracujúcich v závodoch, úradoch a ostatných pracoviskách na pomoc pri plnení úloh v zúrodňovaní pôdy, najmä zakladaní kompostov. Plnenie záväzkov pravidelne kontrolovať a vyhodnocovať.
2. Slovenskému ústrednému výboru, krajským a okresným výborom Československého sväzu mládeže
- na základe skúseností z predošlých rokov orientovať letnú aktivitu mládeže na výstavbu hnojovicových a močovkových závlah, naďalej poskytovať účinnú pomoc pri zintenzívňovaní horských a podhorských oblastí, najmä rekultiváciou lúk a pasienkov a ich sprístupňovaním výstavbou ciest,
- organizovať krátkodobé brigády z členov dedinských organizácií Československého sväzu mládeže na priamu pomoc pri miestnom zúrodňovaní pôdy, najmä pri zakladaní kompostov a údržbe melioračných zariadení. Organizovať kolektívy ČSM na prevádzku závlahových zariadení a hnojovicových hospodárstiev. Vytvárať mládežnícke čaty a brigády, hlavne na veľkoplošných závlahách v Maduniciach a Šali; organizovať školskú mládež na výsadbu ovocných stromkov a bobuľovín na svahoch a piesočnatých pôdach.
Slovenská národná rada je presvedčená, že družstevníci, pracovníci štátnych majetkov a ostatní pracujúci v poľnohospodárstve za účinnej pomoci národných výborov, zložiek národného frontu, najmä ČSM, patronátnych závodov a pracujúcich všetkých odvetví národného hospodárstva v zmysle uznesení XII. sjazdu Komunistickej strany Československa vykonajú jarné poľné práce včas a kvalitne, zabezpečia splnenie plánovaných úloh v zúrodňovaní pôdneho fondu a vytvoria tak predpoklady pre zvýšenie rastlinnej a celej poľnohospodárskej výroby.
V Bratislave 8. februára 1963.
Šimon Ž b i r k a v. r., podpredseda
Vojtech C h o l e v a v. r., zpravodajca
OBSAH 11. schôdzky
1. Zpráva o činnosti Predsedníctva Slovenskej národnej rady a návrh plánu hlavných úloh Slovenskej národnej rady na I. polrok 1963...........7
2. Zpráva Mandátovej komisie o overení platnosti voľby poslancov Slovenskej národnej rady Antona Ťažkého a dr. Mateja Lúčana.........14
Zpráva zpravodajcu, predsedu Mandátovej komisie poslanca Vojtecha Daubnera........14
Zpráva Mandátovej komisie schválená.....16
3. Návrh Predsedníctva Slovenskej národnej rady na zmeny v zložení Predsedníctva a komisií Slovenskej národnej rady..............16
4. Zpráva podpredsedu Slovenskej národnej rady a predsedu Slovenskej plánovacej komisie Michala S a b o l č í k a o úlohách rozvoja hospodárstva Slovenska v roku 1963 v rámci vládou schváleného štátneho plánu.... 19
Rozdaná tlač........... 46
Schôdzka prerušená......... 46
Schôdzka znovu otvorená....... 46
Rozprava............ 46
Reč poslanca Emila P í š a........ 46
Reč poslanca Jána Štencla........ 51
Reč poslanca Šimona Ž b i r k u ....... 60
Schôdzka prerušená......... 65
Schôdzka znovu otvorená....... 65
Reč poslanca Michala Martinkoviča.... 65
Reč poslanca Ondreja Súletyho...... 70
Reč generálneho prokurátora dr. Jána Bartušku.. 75
Reč poslanca dr. h. c. Jozefa Lukačoviča.... 80
Reč poslanca Františka Déneša...... 87
Reč poslanca Daniela Futeja....... 93
Rozprava skončená......... 101
Schôdzka prerušená......... 101
Schôdza k znovu otvorená....... 102
5. Zpráva povereníka Slovenskej národnej rady pre veci finančné Jozefa G a j do šík a k návrhu rozpočtu Slovenskej národnej rady, jej orgánov a ňou riadených inštitúcií na, rok 1963...........102
Rozpočet schválený......... 110
Návrh Slovenskej plánovacej komisie k zpráve o úlohách rozvoja hospodárstva Slovenska v roku 1963 v rámci vládou schváleného štátneho plánu....... 110
Zpráva zpravodajcu inž. Jaroslava Knižku.... 110
Uznesenie schválené......... 112
Schôdzka prerušená......... 112
8. februára 1963 Schôdzka znovu otvorená....... 112
6. Zpráva o plnení úloh v zúrodňovaní pôdy v roku 1962 a o zameraní hnutia za zúrodňovanie pôdy v roku 1963.... 113
Rozdaná tlač.......... 141
Schôdzka prerušená......... 141
Schôdzka znovu otvorená....... 141
Rozprava........... 141
Reč poslanca Karola Tomaškoviča..... 142
Reč poslanca Alexandra P a u l o v i č a..... 146
Reč poslankyne Vilmy Ďurantnej..... 154
Reč námestníka ministra poľnohospodárstva, lesného a vodného hospodárstva inž. Jozefa N á g r a.... 160
Reč poslanca Antona Ťažkého....... 167
Reč predsedu Západoslovenského krajského národného výboru Jána Janíka......... 173
Rozprava skončená......... 181
Schôdzka prerušená......... 181
Schôdzka znovuotvorená....... 181
Návrh Komisie Slovenskej národnej rady pre pôdohospodárstvo k zpráve o plnení úloh v zúrodňovaní pôdy v roku 1962 a o zameraní hnutia za zúrodňovanie pôdy v roku 1963........... 181
Zpráva zpravodajcu Vojtecha C h o l e v u.... 181
Uznesenie schválené......... 183
Prílohy............. 185
Prílohy k 11. schôdzke
Návrh Predsedníctva Slovenskej národnej rady na zmeny v zložení komisií Slovenskej národnej rady (tlač SNR 29) 187
Návrh Slovenskej plánovacej komisie na uznesenie Slovenskej národnej rady k zpráve podpredsedu Slovenskej národnej rady a predsedu Slovenskej plánovacej komisie Michala Sabolčíka o úlohách rozvoja hospodárstva na Slovensku v roku 1963 v rámci vládou schváleného štátneho plánu (tlač SNR 30).........189
Návrh Predsedníctva Slovenskej národnej rady na uznesenie Slovenskej národnej rady k návrhu rozpočtu Slovenskej národnej rady, jej orgánov a ňou riadených organizácií na Slovensku na rok 1963 (tlač SNR 32)... 203
Návrh komisie Slovenskej národnej rady pre pôdohospodárstvo na uznesenie Slovenskej národnej rady k zpráve o plnení úloh v zúradňovaní pôdy v roku 1962 a o zameraní hnutia za zúrodnenie pôdy v roku 1963 (tlač SNR 31) .... 204