Národní shromáždění Republiky československé 1959

II. volební období

309

Společná zpráva

výboru zahraničního a výboru ústavně právního

o vládním návrhu (tisk 301),

kterým se předkládá Národnímu shromáždění Republiky československé

k projevu souhlasu Smlouva mezi Československou republikou a Albánskou

lidovou republikou o právní pomoci ve věcech občanských, rodinných

a trestních, podepsaná v Praze dne 16. ledna 1959

Zahraniční výbor ve své schůzi dne 17. dub-
na 1959 a ústavně právní výbor ve schůzi dne
11. května 1959 projednaly vládní návrh (tisk
301), kterým se předkládá Národnímu shro-
máždění Republiky československé k projevu
souhlasu Smlouva mezi Československou re-
publikou a Albánskou lidovou republikou
o právní pomoci ve věcech občanských, ro-
dinných a trestních, podepsaná v Praze dne
16. ledna 1959.

Zpravodajskou zprávu v zahraničním vý-
boru přednesla poslankyně Karlovská a

v ústavně právním výboru posl. Bubník. Po
zpravodajských zprávách se oba výbory sou-
hlasně usnesly přijmout a Národnímu shro-
máždění doporučit ke schválení tento návrh
schvalovacího usnesení:

Národní shromáždění Republiky českoslo-
venské souhlasí se Smlouvou mezi Českoslo-
venskou republikou a Albánskou lidovou
republikou o právní pomoci ve věcech občan-
ských, rodinných a trestních, podepsanou
v Praze dne 16. ledna 1959.

V Praze dne 11. května 1959

dr. Berák v. r.,
předseda zahraničního výboru

dr. Krofta v. r.,
předseda ústavně právního výboru

Karlovská v. r.,
zpravodajka zahraničního výboru

Bubník v. r.,
zpravodaj ústavně právního výboru

KNT 1 - 3148-59