Národní shromáždění Republiky československé 1958

II. volební období

280

Společná zpráva

výborů zahraničního a ústavně-právního

k vládnímu návrhu (tisk 270),

kterým se předkládá Národnímu shromáždění Republiky československé

k projevu souhlasu Úmluva o uznání a výkonu cizích rozhodčích nálezů,

podepsaná v New Yorku dne 10. června 1958

Zahraniční výbor ve své schůzi dne 18. lis-
topadu 1958 a ústavně-právní výbor ve své
schůzi dne 28. listopadu 1958 projednaly vlád-
ní návrh (tisk 270), kterým se předkládá Ná-
rodnímu shromáždění Republiky českosloven-
ské k projevu souhlasu Úmluva o uznání a
výkonu cizích rozhodčích nálezů, podepsaná
v New Yorku dne 10. června 1958.

Zpravodajskou zprávu v zahraničním výbo-
ru přednesl posl. Josef Illa a v ústavně-práv-

ním výboru posl. Jindřich Sommer. Po jejich
zprávách provedly oba výbory o předloženém
vládním návrhu rozpravu.

Oba výbory se souhlasně usnesly doporu-
čit Národnímu shromáždění Republiky čes-
slovenské přijetí navrženého usnesení:

Národní shromáždění Republiky českoslo-
venské souhlasí s Úmluvou o uznání a výkonu
cizích rozhodčích nálezů, podepsanou v New
Yorku dne 10. června 1958.

V Praze dne 28. listopadu 1958.

dr. Berák v. r.,
předseda zahraničního výboru

dr. Krofta v. r.,
předseda ústavně-právního výboru

Illa v. r.,
zpravodaj zahraničního výboru

Jindřich Sommer v. r.,
zpravodaj ústavně-právního výboru

KNT 1 - 3328-68