Národní shromáždění Republiky československé 1958.
II. volební období.
241.
Společná zpráva
výboru ústavně-právního a výboru zahraničního
k vládnímu návrhu zákona (tisk 234)
o úpravě některých nároků a závazků souvisících se sjednocením
Zakarpatské Ukrajiny s Ukrajinskou sovětskou socialistickou republikou.
Ústavně-právní výbor projednal dne 26.
června 1958 a zahraniční výbor dne 28. červ-
na 1958 vládní návrh zákona o úpravě někte-
rých nároků a závazků souvisících se sjedno-
cením Zakarpatské Ukrajiny s Ukrajinskou
sovětskou socialistickou republikou (tisk
234).
V ústavně-právním výboru podal zpravo-
dajskou zprávu posl. František Mráz a v za-
hraničním výboru posl. Karol Šavel.
Oba výbory provedly o předloženém vlád-
ním návrhu podrobnou rozpravu a souhlasně
se usnesly doporučit projednaný vládní návrh
zákona o úpravě některých nároků a závazků
souvisících se sjednocením Zakarpatské
Ukrajiny s Ukrajinskou sovětskou socialistic-
kou republikou (tisk 234) beze změny Národ-
nímu shromáždění ke schválení.
V Praze dne 28. června 1958.
Dr. Krofta v. r.,
předseda ústavně-právního výboru.
Mráz v. r.,
zpravodaj ústavně-právního výboru.
Dr. Berák v. r.,
předseda zahraničního výboru.
Šavel v. r.,
zpravodaj zahraničního výboru.
Zákon
ze dne 1958
o úpravě některých nároků a závazků souvisících se sjednocením
Zakarpatské Ukrajiny s Ukrajinskou sovětskou socialistickou republikou.
Národní shromáždění Republiky československé usneslo se na tomto zákoně:
§1
(1) Československý stát poskytne v mezích
dalších ustanovení tohoto zákona náhradu
a) za nemovitý majetek, který měly česko-
slovenské právnické a fysické osoby dne
29. června 1945 na Zakarpatské Ukrajině,
b) za nároky, které měly dne 29. června 1945
československé právnické osoby proti
právnickým a fysickým osobám Zakarpat-
ské Ukrajiny a československé fysické
osoby proti právnickým osobám Zakar-
patské Ukrajiny,
a pozbyly tohoto majetku podle Smlouvy mezi
Československou republikou a Svazem sovět-
ských socialistických republik o Zakarpatské
Ukrajině a Protokolu k této Smlouvě, vyhlá-
šených pod č. 186/1946 Sb., nebo podle Do-
hody mezi Československou republikou a
Svazem sovětských socialistických republik
o konečném vypořádání majetkových a fi-
nančních otázek, souvisících se sjednocením
Zakarpatské Ukrajiny s Ukrajinskou sovět-
skou socialistickou republikou, vyhlášené vy-
hláškou ministra zahraničních věcí č. 1/1958
Sb.
(2) Vláda se zmocňuje stanovit zásady,
v kterých případech, zejména za které druhy
majetku (nároku) a v jaké výši se poskytne
náhrada osobám pozbyvším nemovitého ma-
jetku (nároku), po případě jejich právním ná-
stupcům. Dědicům ze zákona, kteří nepatří
k okruhu osob uvedených v §§ 526 až 532
obč. zák. se však náhrada neposkytne; při-
tom je nerozhodné, kdy zůstavitel zemřel a
jakou měl státní příslušnost.
§2
(1) Nemovitý majetek zanechaný na území
Československé republiky osobami, které
optovaly pro Svaz sovětských socialistických
republik a přesídlily na jeho území, přešel na
československý stát, a to dnem, kterým tyto
osoby přesídlily.
(2) Dnem 8. ledna 1958 přešly na českoslo-
venský stát nároky, které měly dne 29. červ-
na 1945 právnické osoby Zakarpatské Ukra-
jiny proti československým právnickým a
fysickým osobám a fysické osoby Zakarpatské
Ukrajiny proti československým právnickým
osobám.
(3) Dlužníci jsou přechodem nároků podle
ustanovení odstavce 2 zproštěni povinnosti
plnit své závazky dosavadním věřitelům a
jsou povinni je plnit československému státu.
Vláda může stanovit, u kterých závazků ne-
má být ze závažných důvodů jejich plnění
požadováno.
(4) Ustanovení zákona č. 183/1950 Sb.,
o majetku zanechaném na území Českoslo-
venské republiky osobami, které optovaly
pro Svaz sovětských socialistických republik
a přesídlily na jeho území, zůstávají ne-
dotčena.
§3
Rozhodovat ve věcech, na které se vzta-
hují ustanovení § 1 a § 2 odst. 1 a 2, přísluší
ministerstvu financí nebo orgánu jím pově-
řenému; o řízení v těchto věcech platí vládní
nařízení č. 20/1955 Sb., o řízení ve věcech
správních (správní řád).
§4
(1) Ministerstvo financí upraví podrobnosti,
zejména za jakých podmínek se náhrada po-
skytuje, jakož i o zániku nároku na náhradu.
(2) Ministerstvo financí se zároveň zmoc-
ňuje, aby v případech zvláštního zřetele hod-
ných prominulo důsledky stanovené v § 4
odst. 2 vládního nařízení č. 8/1947 Sb., o sou-
pisu československého majetku na Zakarpat-
ské Ukrajině, nebyla-li přihláška nemovitého
majetku podrobeného soupisu podle tohoto
nařízení podána buď vůbec nebo včas.
§5
Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlá-
šení; provedou jej všichni členové vlády.
KNT 1 - 3165-58