Národní shromáždění republiky Československé 1956.

II. volební období.

104.

Zpráva

výboru ústavně právního

o vládním návrhu zákona (tisk 96),

kterým se mění a doplňuje zákon o organisaci soudů.

Ústavně právní výbor projednal ve své
schůzi dne 14. prosince 1956, kterou řídil
předseda výboru posl. Dr Krofta, vládní
návrh zákona, kterým se mění a doplňuje
zákon o organisaci soudů (tisk 96).

Po zprávě zpravodaje posl. Josefa Zed-
níka a po provedení všeobecně rozpravy
přistoupil výbor k rozpravě podrobně.

V podrobně rozpravě ústavně právní výbor
po opravě některých tiskových chyb předlo-
žený vládní návrh zákona přijal s těmito
změnami:

V čl. I. bod 3 se za slova "Rozhodoval-li
krajský soud nebo vyšší vojenský soud jako"
vkládá slovo "soud", které při tisku vypadlo.

V čl. I. bod 5 se v § 11 odst. 1 na konci
místo tečky klade středník a věta pokračuje
takto: "jinak rozhoduji v senátech složených
ze tři soudců. ". Na konci § 11 odst. 2 se

rovněž tečka zaměňuje středníkem a věta
pokračuje takto: "jinak rozhodují v senátech
složených ze tří vojenských soudců. ". V úvo-
du tohoto ustanovení se výraz "§ 11 zní: "
nahrazuje výrazem "§ 11 odst. 1 a 2 zní: ".
Důvodem této změny je, že umožní, aby kraj-
ský nebo vyšší vojenský soud v případě, že
rozhoduje o delegaci, mohl použít pouze
soudců z povolání, protože užívání soudců
z lidu při tomto rozhodování by bylo nehos-
podářné.

V čl. I. bod 9, druhý řádek, bylo vypuštěno
slovo "soudů", které bylo do navrhovaného
škrtu zahrnuto nedopatřením.

S těmito změnami doporučil ústavně-právní
výbor předložený vládní návrh zákona, kte-
rým se mění a doplňuje zákon o organisaci
soudů (tisk 96), plenu Národního shromáž-
dění ke schválení.

V Praze dne 14. prosince 1956.

Dr Jaroslav Krofta v. r.,
předseda ústavně-právního výboru.

Josef Zedník v. r.,
zpravodaj.

Kn 01 - 5877-56.